Privacy Policy Other Languages

1) Languages (Hindi)

                                             प्राइवेसी पॉलिसी

हम समझते हैं कि आप इस बात को महत्व देते हैं कि आपकी जानकारी का इस्तेमाल और शेयर कैसे किया जाता है, और हम इस बात की सराहना करते हैं कि आपने इसे ज़िम्मेदारी से संभालने के लिए हम पर भरोसा किया है। यह प्राइवेसी पॉलिसी बताती है कि ऑलकार्गो लॉजिस्टिक्स लिमिटेड (सब मिलाकर “ऑलकार्गो, हम, हमारा, हमें”) ऑलकार्गो वेबसाइट https://www.allcargologistics.com, और/या इसके मोबाइल एप्लिकेशन (जिसे आगे “वेबसाइट” कहा जाएगा) के ज़रिए आपका पर्सनल डेटा कैसे इकट्ठा, इस्तेमाल, शेयर या प्रोसेस करता है और इस प्राइवेसी पॉलिसी (सब मिलाकर “सर्विसेज़”) का ज़िक्र करने वाली वेबसाइट, सर्विसेज़, प्रोडक्ट्स, फ़ीचर्स और एप्लिकेशन्स के ज़रिए आपकी पर्सनल जानकारी को कैसे प्रोसेस करता है।

इस वेबसाइट पर आकर और इसे एक्सेस करके, अपनी जानकारी देकर या हमारी सर्विसेज़ का फ़ायदा उठाकर, आप साफ़ तौर पर इस प्राइवेसी पॉलिसी के टर्म्स एंड कंडीशंस, वेबसाइट के टर्म्स एंड कंडीशंस से बंधे होने के लिए सहमत हैं और भारत के कानूनों के तहत चलने के लिए सहमत हैं, जिसमें डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी पर लागू कानून शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं, जिन्हें हम समय-समय पर अपनी मर्ज़ी से बदल सकते हैं। अगर आप वेबसाइट के टर्म्स एंड कंडीशंस या इस प्राइवेसी पॉलिसी की शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो कृपया वेबसाइट एक्सेस करने या हमारी सर्विसेज़ का इस्तेमाल करने से बचें। वेबसाइट या हमारी सर्विसेज़ का इस्तेमाल करने से पहले इस प्राइवेसी पॉलिसी को ध्यान से पढ़ना और समझना आपकी ज़िम्मेदारी है।

अपनी जानकारी इकट्ठा करने को समझें

हम आपकी पहचान, डेमोग्राफिक्स और जब आप हमारी वेबसाइट, सर्विसेज़ का इस्तेमाल करते हैं या हमारे साथ हमारे रिश्ते के दौरान किसी और तरह से बातचीत करते हैं, तो समय-समय पर दी गई संबंधित जानकारी से जुड़ा आपका पर्सनल डेटा इकट्ठा करते हैं। कुछ जानकारी जो हम इकट्ठा कर सकते हैं, उसमें आपके शिपमेंट की बुकिंग और/या कस्टमर ऑनबोर्डिंग या हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल करते समय हमें दी गई जानकारी शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है, जैसे पूरा नाम, पता, कॉन्टैक्ट नंबर, ईमेल ID, काम और पहचान या पते के सबूत के तौर पर शेयर की गई कोई भी ऐसी जानकारी। आपके द्वारा दी जाने वाली सर्विसेज़ के टाइप के आधार पर ब्रांड्स से पर्सनल डेटा इकट्ठा किया जा सकता है। हम केवल वही जानकारी इकट्ठा करते हैं जो सिर्फ़ कानूनी, बिज़नेस, कॉन्ट्रैक्ट और कानूनी मकसदों के लिए ज़रूरी है। एक बार जब आप हमें अपना पर्सनल डेटा दे देते हैं, तो आप हमारे लिए गुमनाम नहीं रहते। आपके पास हमेशा यह ऑप्शन होता है कि आप वेबसाइट पर किसी खास सर्विस का इस्तेमाल न करके जानकारी न दें। हम आपके बारे में जो जानकारी प्रोसेस करते हैं, उनमें से कुछ ये हैं:

• पर्सनल डेटा जैसे नाम, पता, ईमेल ID, और कॉन्टैक्ट नंबर, जन्म की तारीख, और नो योर कस्टमर डिटेल्स (जो भी लागू हो);

• शिपमेंट की डिलीवरी के लिए पिकअप या ड्रॉप लोकेशन की जानकारी।

आपका पर्सनल डेटा इकट्ठा करने का मकसद आपको और हमारे कस्टमर्स, वेंडर्स और बिज़नेस पार्टनर्स को एक सुरक्षित, कुशल, आसान और कस्टमाइज़्ड एक्सपीरियंस देना है। मान लीजिए आप हमारे चैट रूम या दूसरे मैसेज एरिया, या हमारे द्वारा मेंटेन किए गए दूसरे सोशल मीडिया हैंडल पर मैसेज पोस्ट करना चुनते हैं। उस स्थिति में, हम आपके द्वारा दी गई इस जानकारी को इकट्ठा करेंगे और रखेंगे और इसका इस्तेमाल इस प्राइवेसी पॉलिसी में बताए गए मकसद के लिए करेंगे। हमने कुछ थर्ड पार्टीज़ को शामिल किया है जो हमारी ओर से सर्विस देती हैं। ये थर्ड पार्टीज़ समय-समय पर आपसे जानकारी इकट्ठा कर सकती हैं। जब ऐसे थर्ड-पार्टी सर्विस प्रोवाइडर सीधे आपसे आपका पर्सनल डेटा इकट्ठा करते हैं, तो आप उनकी प्राइवेसी पॉलिसी के तहत आएंगे। हम थर्ड-पार्टी सर्विस प्रोवाइडर की प्राइवेसी प्रैक्टिस या उनकी प्राइवेसी पॉलिसी के कंटेंट के लिए ज़िम्मेदार नहीं होंगे, और हम आपसे रिक्वेस्ट करते हैं कि कोई भी जानकारी बताने से पहले आप उनकी प्राइवेसी पॉलिसी पढ़ें।

हमारे पास हमारी ग्रुप कंपनियों और कुछ थर्ड-पार्टी वेबसाइटों से जुड़ी वेबसाइटों के रेफरेंस भी हो सकते हैं। जब आप ऐसे रेफरेंस पर क्लिक करते हैं, तो आपको उनकी वेबसाइट/प्लेटफ़ॉर्म पर रीडायरेक्ट किया जा सकता है, और यह उनकी प्राइवेसी पॉलिसी के तहत आएगा। ऑलकार्गो स्पष्ट करता है कि यह किसी बाहरी पक्ष या उनकी गोपनीयता प्रथाओं या उनकी गोपनीयता नीतियों की सामग्री द्वारा एकत्र किए जा रहे व्यक्तिगत डेटा के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं लेगा, और हम आपसे अनुरोध करते हैं कि आप उन्हें कोई भी जानकारी बताने से पहले उनकी गोपनीयता नीतियों को पढ़ें।

आपकी जानकारी का उपयोग

हम आपके द्वारा अनुरोधित सेवाएं प्रदान करने के लिए आपके व्यक्तिगत डेटा का उपयोग करते हैं। जिस हद तक हम आपके व्यक्तिगत डेटा का उपयोग आपको मार्केटिंग करने या हमारे प्रोग्राम में इनलाइन अपडेट जैसे संचार भेजने के लिए करते हैं, हम आपको ऐसे उपयोगों से ऑप्ट-आउट करने की क्षमता प्रदान करेंगे। हम आपके व्यक्तिगत डेटा का उपयोग लीड उत्पन्न करने या व्यावसायिक अवसरों की पहचान करने, शिपमेंट वितरित करने, अंतिम मील डिलीवरी के लिए आपसे संपर्क करने, ग्राहक अनुभव को बेहतर बनाने, विवादों को सुलझाने, समस्याओं का निवारण करने, आपकी पहचान सुनिश्चित करने के लिए सत्यापन ईमेल भेजने, एक सुरक्षित सेवा को बढ़ावा देने में मदद करने, हमारी सेवाओं में उपभोक्ता रुचि को मापने, फीडबैक इकट्ठा करने, आपको ऑफ़र, उत्पादों, सेवाओं और अपडेट के बारे में सूचित करने के लिए करते गलती, धोखाधड़ी और दूसरी क्रिमिनल एक्टिविटी का पता लगाना और उनसे हमारी सुरक्षा करना, हमारे टर्म्स एंड कंडीशंस को लागू करना, कानून द्वारा दिए गए या लगाए गए अधिकार या ज़िम्मेदारी का इस्तेमाल करना, जिसमें रिक्वेस्ट और कानूनी मांगों का जवाब देना, या जानकारी इकट्ठा करते समय आपको बताए गए तरीके शामिल हैं।

हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल वेबसाइट पर या सर्वे के दौरान आपसे मिले ब्लॉग, टेस्टिमोनियल, सक्सेस स्टोरीज़ पोस्ट करने या वेबसाइट पर आपके अनुभव को बेहतर बनाने और आपको हमारी दी जा रही सर्विसेज़ तक एक्सेस देने के लिए कर सकते हैं। हम ऐसी पोस्ट के लिए उस जानकारी का इस्तेमाल कर सकते हैं जो आपने हमारे साथ या हमारे थर्ड-पार्टी सर्विस प्रोवाइडर्स के साथ शेयर की हो। इन पोस्ट को हमारे साथ या हमारे किसी थर्ड-पार्टी सर्विस प्रोवाइडर्स के साथ शेयर करके, आप हमें ज़रूरत के हिसाब से हमारे पोर्टल्स पर पोस्ट करने के लिए सही मंज़ूरी देते हैं।

अपनी सर्विस ऑफ़रिंग को लगातार बेहतर बनाने की हमारी कोशिशों में, हम वेबसाइट पर अपने यूज़र्स की एक्टिविटी के बारे में डेमोग्राफिक डेटा इकट्ठा और एनालाइज़ करते हैं। हम आपके IP एड्रेस को पहचानते हैं और उसका इस्तेमाल अपने सर्वर की समस्याओं का पता लगाने और वेबसाइट को मैनेज करने में मदद के लिए करते हैं। आपके इंटरनेट प्रोटोकॉल (“IP”) एड्रेस का इस्तेमाल आपको पहचानने और बड़ी डेमोग्राफिक जानकारी इकट्ठा करने में भी किया जाता है।

कुकीज़ और दूसरे आइडेंटिफ़ायर

हम अपने वेब पेज के फ़्लो को एनालाइज़ करने, प्रमोशनल असर को मापने और भरोसा और सुरक्षा को बढ़ावा देने में मदद के लिए वेबसाइट के कुछ पेजों पर "कुकीज़" जैसे डेटा कलेक्शन डिवाइस का इस्तेमाल करते हैं। "कुकीज़"

कुकीज़ आपकी हार्ड ड्राइव पर रखी गई छोटी फ़ाइलें हैं जो हमारी सर्विस देने में हमारी मदद करती हैं। कुकीज़ में आपका कोई भी पर्सनल डेटा नहीं होता है। हम कुछ ऐसे फ़ीचर देते हैं जो सिर्फ़ "कुकी" के इस्तेमाल से ही मिलते हैं। कुकीज़ हमें आपकी पसंद के हिसाब से जानकारी देने में भी मदद कर सकती हैं। अगर आपका ब्राउज़र इजाज़त देता है, तो आप हमारी कुकीज़ को हमेशा मना/डिलीट कर सकते हैं, हालांकि उस स्थिति में आप वेबसाइट पर कुछ फ़ीचर इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे। इसके अलावा, आपको वेबसाइट के कुछ पेजों पर "कुकीज़" या दूसरे मिलते-जुलते डिवाइस मिल सकते हैं जो थर्ड पार्टी ने लगाए हैं। हम थर्ड पार्टी द्वारा कुकीज़ के इस्तेमाल को कंट्रोल नहीं करते हैं। हम मार्केटिंग और एनालिटिकल कामों के लिए Google Analytics जैसे थर्ड-पार्टी पार्टनर की कुकीज़ का इस्तेमाल करते हैं। Google Analytics हमें यह समझने में मदद करता है कि हमारे कस्टमर, बिज़नेस पार्टनर और वेंडर साइट का इस्तेमाल कैसे करते हैं। आप इस बारे में और पढ़ सकते हैं कि Google आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल कैसे करता है: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/। आप Google Analytics से ऑप्ट-आउट भी कर सकते हैं: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout। आप अपने ब्राउज़र लेवल पर कुकीज़ के इस्तेमाल को भी कंट्रोल कर सकते हैं, लेकिन अगर आप कुकीज़ को डिसेबल करना चुनते हैं, तो इससे सर्विसेज़ पर कुछ फीचर्स या फंक्शन्स का आपका इस्तेमाल लिमिट हो सकता है। हम जो जानकारी इकट्ठा करते हैं, वह हमेशा इस प्राइवेसी पॉलिसी की शर्तों के तहत आएगी। ज़्यादा जानकारी के लिए, कृपया कुकी पॉलिसी देखें।

पर्सनल डेटा शेयर करने के बारे में समझें

हम पर्सनल डेटा शेयर कर सकते हैं जो सीधे तौर पर Allcargo के साथ आपके बिज़नेस रिलेशनशिप से जुड़ा है, हमारी कॉर्पोरेट कंपनियों के दूसरे सदस्यों, एफिलिएट्स, बिज़नेस पार्टनर्स, वेंडर्स, रिलेटेड कंपनियों और दूसरी थर्ड पार्टीज़, हमारी दूसरी कॉर्पोरेट एंटिटीज़ के साथ उनके द्वारा दी जाने वाली सर्विसेज़ जैसे शिपमेंट डिलीवर करना, बिज़नेस के मौके की पहचान करना, हमारी ऑफरिंग में कमियों का एनालिसिस करना या दूसरे लेजीटिमेट इंटरेस्ट के लिए शेयर कर सकते हैं। ये एंटिटीज़, पार्टनर्स आपको उनके प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ देने के मकसद से ऐसी जानकारी अपनी एफिलिएट्स/ग्रुप कंपनियों, बिज़नेस पार्टनर्स और दूसरी थर्ड पार्टीज़ के साथ शेयर कर सकते हैं और जब तक आप साफ तौर पर ऑप्ट-आउट नहीं करते, तब तक ऐसी शेयरिंग के नतीजे में आपके लिए मार्केटिंग कर सकते हैं।

हम पर्सनल डेटा तब बता सकते हैं जब कानून ऐसा करने के लिए ज़रूरी हो या हमें अच्छी नीयत से लगे कि समन, कोर्ट के ऑर्डर, या दूसरे कानूनी प्रोसेस या कार्रवाई का जवाब देने के लिए ऐसा बताना ज़रूरी है। हम पर्सनल डेटा कानून लागू करने वाली एजेंसियों, थर्ड पार्टी राइट्स ओनर्स, या दूसरों को इस अच्छी नीयत से बता सकते हैं कि ऐसा बताना Allcargo, हमारे कस्टमर्स/वेंडर्स/बिज़नेस पार्टनर्स, हमारे कर्मचारियों या किसी दूसरे व्यक्ति की सुरक्षा, प्रॉपर्टी, या अधिकारों की रक्षा के लिए ज़रूरी है, या: हमारी वेबसाइट के टर्म्स एंड कंडीशंस या प्राइवेसी पॉलिसी को लागू करने के लिए; किसी विज्ञापन, पोस्टिंग या दूसरे कंटेंट से किसी थर्ड पार्टी के अधिकारों का उल्लंघन होने के दावों का जवाब देने के लिए; या हमारे यूज़र्स या आम जनता के अधिकारों, प्रॉपर्टी या पर्सनल सुरक्षा की रक्षा करने के लिए।

प्रोसेसिंग के लिए आपका पर्सनल डेटा शेयर करते समय, हम इसे सुरक्षित रखने के लिए सही सिक्योरिटी उपाय लागू करते हैं। इसके अलावा, जहाँ लागू हो, हम थर्ड पार्टी के साथ एग्रीमेंट करते हैं, यह पक्का करते हुए कि वे आपके डेटा को सिर्फ़ बताए गए मकसदों के लिए ही प्रोसेस करें, साथ ही गोपनीयता बनाए रखें और कड़े सिक्योरिटी स्टैंडर्ड्स का पालन करें।

सिक्योरिटी और सेफ्टी सावधानियां

हम आपकी जानकारी की सुरक्षा के लिए सही फिजिकल, इलेक्ट्रॉनिक, और प्रोसिजरल सेफगार्ड लागू करते हैं। जब आप अपना अकाउंट एक्सेस करते हैं, तो हम ज़्यादा सुरक्षा के लिए एक सिक्योर सर्वर देते हैं। एक बार जब आपकी जानकारी हमारे पास आ जाती है, तो हम बिना इजाज़त के एक्सेस को रोकने के लिए सख्त सिक्योरिटी गाइडलाइंस का पालन करते हैं। हालाँकि, वेबसाइट का इस्तेमाल करके, आप इसके अंदरूनी जोखिमों को मानते हैं।

इंटरनेट और वर्ल्ड वाइड वेब ("WWW") पर डेटा भेजना, जो हमेशा पूरी तरह से सुरक्षित नहीं हो सकता। नतीजतन, कुछ जोखिम हमेशा मौजूद रहेंगे जो हमारे कंट्रोल से बाहर हैं। यूज़र्स अपने अकाउंट के लिए अपने लॉगिन क्रेडेंशियल और पासवर्ड रिकॉर्ड को सुरक्षित रखने के लिए ज़िम्मेदार हैं।

चॉइस/ऑप्ट-आउट

हम अपनी वेबसाइट के सभी यूज़र्स को गैर-ज़रूरी (प्रमोशनल, मार्केटिंग से जुड़े) कम्युनिकेशन पाने से ऑप्ट-आउट करने का मौका देते हैं। अगर आप हमसे प्रमोशनल कम्युनिकेशन नहीं पाना चाहते हैं, तो आप कम्युनिकेशन में दिए गए 'अनसब्सक्राइब' बटन पर क्लिक करके या नीचे दिए गए कॉन्टैक्ट डिटेल्स पर हमें लिखकर ऑप्ट-आउट कर सकते हैं।

वेबसाइट पर विज्ञापन

जब आप हमारी वेबसाइट पर आते हैं, तो हम अपनी मर्ज़ी से विज्ञापन दिखाने के लिए थर्ड-पार्टी विज्ञापन कंपनियों का इस्तेमाल कर सकते हैं। ये कंपनियाँ आपकी इस और दूसरी वेबसाइटों पर विज़िट के बारे में जानकारी (जिसमें आपका नाम, पता, ईमेल एड्रेस या टेलीफ़ोन नंबर शामिल नहीं है) का इस्तेमाल आपकी पसंद के सामान और सेवाओं के बारे में विज्ञापन दिखाने के लिए कर सकती हैं। अगर आप किसी थर्ड-पार्टी वेबसाइट पर जाते हैं, तो आप उनकी वेबसाइट या पोर्टल की इस्तेमाल की शर्तों और प्राइवेसी पॉलिसी के हिसाब से चलेंगे।

बच्चों की जानकारी

हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल सिर्फ़ वही लोग कर सकते हैं जो इंडियन कॉन्ट्रैक्ट एक्ट, 1872 के तहत कानूनी तौर पर ज़रूरी कॉन्ट्रैक्ट कर सकते हैं। हम जानबूझकर 18 साल से कम उम्र के बच्चों से पर्सनल डेटा नहीं मांगते या इकट्ठा नहीं करते हैं। अगर आपकी उम्र 18 साल से कम है, तो आप हमारी वेबसाइट और इसकी सर्विसेज़ का इस्तेमाल सिर्फ़ माता-पिता या गार्जियन की देखरेख में कर सकते हैं।

डेटा रिटेंशन

हम आपका पर्सनल डेटा लागू कानूनों के हिसाब से, उस समय तक नहीं रखते हैं, जिसके लिए इसे इकट्ठा किया गया था या किसी भी लागू कानून के तहत ज़रूरी है। हालांकि, हम आपसे जुड़ा डेटा रख सकते हैं अगर हमें लगता है कि फ्रॉड या भविष्य में गलत इस्तेमाल को रोकने, जांच करने, ऑलकार्गो को अपने कानूनी अधिकारों का इस्तेमाल करने और/या कानूनी दावों से बचाव करने में मदद करने के लिए या अगर कानून या दूसरे सही मकसदों के लिए ज़रूरी हो सकता है। हम एनालिटिकल और रिसर्च के मकसदों के लिए आपका डेटा एनॉनिमाइज़्ड रूप में रखना जारी रख सकते हैं। डेटा रिटेंशन टाइमलाइन नीचे दी गई है:

• हमारे क्लाइंट कस्टमर्स के लिए: हम अपने क्लाइंट्स की ओर से प्रोसेस किए गए पर्सनल डेटा को क्लाइंट के साथ कॉन्ट्रैक्ट की शर्तों के अनुसार रखते हैं। एक डेटा प्रोसेसर के तौर पर, हम यह पक्का करने के लिए कमिटेड हैं कि पर्सनल डेटा सिर्फ़ उतने समय तक रखा जाए जितने समय तक उसे इकट्ठा करने के मकसद को पूरा करने के लिए ज़रूरी हो या क्लाइंट के साथ कॉन्ट्रैक्ट की शर्तों के अनुसार, लागू कानूनों और नियमों के अनुसार रखा जाए। डेटा रिटेंशन का समय क्लाइंट अपनी डेटा रिटेंशन पॉलिसी, कानूनी ज़िम्मेदारियों और बिज़नेस की ज़रूरतों के अनुसार तय करता है।

• हमारे ऑलकार्गो रिटेल कस्टमर्स के लिए: हमारे डेटा मिनिमाइज़ेशन और प्राइवेसी प्रिंसिपल्स के हिसाब से, हम इसे तब तक रखेंगे जब तक उस मकसद को पूरा करने के लिए ज़रूरी हो जिसके लिए इसे इकट्ठा किया गया था और उसके बाद सिक्योरिटी के मकसद के लिए ऑडिट, अकाउंटिंग, कॉन्ट्रैक्ट, टेक्निकल और कानूनी ज़रूरतों को पूरा करने और/या लागू कानूनों के अनुसार हमारी रिकॉर्ड रिटेंशन पॉलिसी के अनुसार किसी भी विवाद, दावे को हल करने के लिए एक सही समय तक रखेंगे।

आपके अधिकार

हम ऑलकार्गो में यह पक्का करने के लिए हर सही कदम उठाते हैं कि आपका पर्सनल डेटा जो हम प्रोसेस करते हैं वह सही हो और, जहाँ ज़रूरी हो, उसे अप-टू-डेट रखा जाए, और आपका कोई भी पर्सनल डेटा जिसे हम प्रोसेस करते हैं और जिसके बारे में आप हमें बताते हैं कि वह गलत है (जिस मकसद के लिए उन्हें प्रोसेस किया जा रहा है, उसे ध्यान में रखते हुए) उसे मिटा दिया जाए या ठीक कर दिया जाए।

हमारे ऑलकार्गो रिटेल कस्टमर्स के लिए: आप अपना पर्सनल डेटा ठीक करने और अपडेट करने के लिए हमसे संपर्क कर सकते हैं, जिसमें हमसे सर्विस लेते समय आपके द्वारा दी गई कोई भी कुछ गैर-ज़रूरी जानकारी हटाना शामिल है। इन रिक्वेस्ट में आपकी मदद करने के लिए कृपया नीचे दी गई कॉन्टैक्ट जानकारी पर हमें लिखें। आपके पास अपनी दी गई सहमति वापस लेने का ऑप्शन है, इसके लिए आपको नीचे दी गई कॉन्टैक्ट जानकारी पर हमें लिखना होगा। कृपया अपनी बातचीत की सब्जेक्ट लाइन में “सहमति वापस लेने के लिए” लिखें। हम आपकी रिक्वेस्ट पर कार्रवाई करने से पहले ऐसी रिक्वेस्ट को वेरिफ़ाई करेंगे। हालाँकि, कृपया ध्यान दें कि सहमति वापस लेना पिछली तारीख से लागू नहीं होगा और यह इस प्राइवेसी पॉलिसी, संबंधित वेबसाइट के नियमों और शर्तों और लागू कानूनों के अनुसार होगा। अगर आप इस प्राइवेसी पॉलिसी के तहत हमें दी गई सहमति वापस लेते हैं, तो ऐसी सहमति वापस लेने से वेबसाइट तक आपकी पहुँच में रुकावट आ सकती है या हमारी सर्विसेज़ के प्रोविज़न पर रोक लग सकती है, जिसके लिए हम उस जानकारी को ज़रूरी मानते हैं।

आपके पास किसी ऐसे व्यक्ति को नॉमिनेट करने का अधिकार है जो आपकी अक्षमता की स्थिति में आपकी ओर से काम करेगा। ऐसा नॉमिनेशन लागू कानूनों और गाइडलाइन्स के अनुसार किया जाना चाहिए। इस बारे में आपकी रिक्वेस्ट को प्रोसेस करने के लिए कृपया नीचे दी गई कॉन्टैक्ट डिटेल्स पर हमें लिखें। नॉमिनेशन को सपोर्ट करने वाले वैलिड डॉक्यूमेंट मिलने पर, हम नॉमिनेटेड व्यक्ति को पहचान लेंगे और उन्हें आपके पर्सनल डेटा से जुड़े अधिकारों का इस्तेमाल करने की अनुमति देंगे, जिसमें एक्सेस, करेक्शन, डिलीशन या शिकायत निवारण के लिए रिक्वेस्ट शामिल हैं। आपको अपनी जानकारी के बारे में कोई भी शिकायत या चिंता हमारे डेज़िग्नेटेड ऑफिसर के पास उठाने का अधिकार है, जैसा कि नीचे बताया गया है। भारत में डेटा प्राइवेसी रेगुलेशन से जुड़ी शिकायतों या प्रोसेस के लिए, हम ज़्यादा जानकारी के लिए डिजिटल पर्सनल डेटा प्रोटेक्शन एक्ट, 2023 देखने की सलाह देते हैं।

हमारे क्लाइंट कस्टमर्स के लिए: ऑलकार्गो आपके भरोसे को महत्व देता है और आपकी प्राइवेसी की सुरक्षा करने और यह पक्का करने के लिए डेडिकेटेड है कि आपके पर्सनल डेटा को सुरक्षित और ज़िम्मेदारी से हैंडल किया जाए। एक डेटा प्रोसेसर के तौर पर, ऑलकार्गो हमारे क्लाइंट्स की ओर से आपके पर्सनल डेटा को प्रोसेस करता है, जो डेटा फिड्यूशरी के तौर पर काम करते हैं। इस कैपेसिटी में हम अपने क्लाइंट्स द्वारा दिए गए इंस्ट्रक्शन्स और लागू डेटा प्रोटेक्शन कानूनों का पालन करते हैं, इन अधिकारों का इस्तेमाल और मैनेजमेंट क्लाइंट (डेटा फिड्यूशरी) द्वारा किया जाएगा, जो आपके पर्सनल डेटा के कलेक्टर/ओनर हैं। हम यह पक्का करेंगे कि आपकी रिक्वेस्ट भारत में लागू कानूनों जैसे डिजिटल पर्सनल डेटा प्रोटेक्शन एक्ट 2023 के अनुसार प्रोसेस की जाएं। अगर आपके डेटा प्राइवेसी अधिकारों के बारे में आपके कोई सवाल या चिंताएं हैं, तो कृपया नीचे बताए गए हमारे ऑफिसर से संपर्क करने में संकोच न करें।

हमारे डिलीवरी पार्टनर या डिलीवरी एसोसिएट के लिए: ऑलकार्गो अपने सभी डिलीवरी पार्टनर / डिलीवरी एसोसिएट की प्राइवेसी का सम्मान करता है। एक डेटा प्रिंसिपल के तौर पर, आपके पास हमारे पास मौजूद आपके पर्सनल डेटा तक एक्सेस का अनुरोध करने का अधिकार है, जिसमें यह जानकारी भी शामिल है कि आपके डेटा का इस्तेमाल और प्रोसेसिंग कैसे की जाती है। आप अपने पर्सनल डेटा को डिलीट करने, सहमति वापस लेने, या किसी भी अन्य लागू अधिकार का अनुरोध करने के लिए नीचे दिए गए ऑफिसर से संपर्क कर सकते हैं। किसी थर्ड-पार्टी वेंडर द्वारा काम पर रखे गए डिलीवरी पार्टनर के तौर पर, आपका पर्सनल डेटा प्रोसेस कर सकता है; हालांकि, आपके अधिकारों का इस्तेमाल और मैनेजमेंट आपके एम्प्लॉयर के ज़रिए होगा। ऑलकार्गो आपके एम्प्लॉयर के साथ मिलकर यह पक्का करेगा कि लागू कानूनों के अनुसार आपके अधिकार सुरक्षित रहें और उन्हें बनाए रखा जाए।

आपकी सहमति

हमारी वेबसाइट एक्सेस करके या अपनी जानकारी देकर, आप इस प्राइवेसी पॉलिसी के अनुसार वेबसाइट पर अपनी जानकारी (सेंसिटिव पर्सनल डेटा सहित) के कलेक्शन, इस्तेमाल, स्टोरेज, डिस्क्लोज़र और प्रोसेसिंग के लिए सहमति देते हैं। अगर आप हमारे साथ किसी दूसरे व्यक्ति का पर्सनल डेटा शेयर करते हैं, तो आप कन्फर्म करते हैं कि आपके पास ऐसा करने का ज़रूरी अधिकार है और आप हमें इस प्राइवेसी पॉलिसी में बताए गए तरीके से उस जानकारी को प्रोसेस करने की इजाज़त देते हैं। वेबसाइट पर या किसी पार्टनर प्लेटफॉर्म या जगह के ज़रिए अपना पर्सनल डेटा देकर, आप हमें—जिसमें हमारी कॉर्पोरेट एंटिटी, टेक्नोलॉजी पार्टनर, मार्केटिंग चैनल, बिज़नेस पार्टनर और दूसरी थर्ड पार्टी शामिल हैं—इस प्राइवेसी पॉलिसी में बताए गए मकसद के लिए SMS, इंस्टेंट मैसेजिंग ऐप, कॉल और/या ईमेल के ज़रिए आपसे संपर्क करने की सहमति देते हैं।

इस प्राइवेसी पॉलिसी में बदलाव

बदलावों या अपडेट के लिए कृपया समय-समय पर हमारी प्राइवेसी पॉलिसी देखें। हम अपनी जानकारी देने के तरीकों में होने वाले बदलावों को दिखाने के लिए इस प्राइवेसी पॉलिसी को अपडेट कर सकते हैं। हम आपको ज़रूरी बदलावों के बारे में हमारी पॉलिसी/नोटिस के आखिरी बार अपडेट होने की तारीख पोस्ट करके, हमारी वेबसाइट पर एक नोटिस डालकर, या जब लागू कानून के तहत ऐसा करना ज़रूरी होगा, तो आपको एक ईमेल भेजकर बताएंगे।

ऑफिसर

सुश्री शर्मिष्ठा मजूमदार

पदनाम: हेड – कस्टमर एक्सपीरियंस

ऑलकार्गो लॉजिस्टिक्स लिमिटेड

ईमेल: dpo-desk@allcargologistics.com

कॉन्टैक्ट नंबर: 1860-123-4284

 

 

 

2) Languages (Assamese) 

                                                            গোপনীয়তা নীতি

আমি বুজো যে আপুনি আপোনাৰ তথ্য কেনেকৈ ব্যৱহাৰ আৰু ভাগ-বতৰা কৰা হয় তাৰ মূল্য দিয়ে, আৰু আমি ইয়াক দায়িত্বশীলভাৱে চম্ভালিবলৈ আমাৰ ওপৰত আপোনাৰ আস্থাৰ শলাগ লওঁ। এই গোপনীয়তা নীতিয়ে বৰ্ণনা কৰে যে কেনেকৈ Allcargo Logistics Limited (সামূহিকভাৱে “Allcargo, আমি, আমাৰ, আমাক”) Allcargo ৱেবছাইট https://www.allcargologis.com, আৰু / বা ইয়াৰ মোবাইল এপ্লিকেচনৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ, অংশীদাৰী বা অন্যথা প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে আৰু ৱেবছাইট, সেৱা, পণ্য, বৈশিষ্ট্য, আৰু এই গোপনীয়তাৰ উল্লেখ কৰা এপ্লিকেচনৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে নীতি (একেলগে “সেৱাসমূহ”)।

এই ৱেবছাইটটো চাবলৈ আৰু প্ৰৱেশ কৰি, আপোনাৰ তথ্য প্ৰদান কৰি বা আমাৰ সেৱাসমূহৰ সুবিধা গ্ৰহণ কৰি, আপুনি স্পষ্টভাৱে এই গোপনীয়তা নীতিৰ চৰ্ত আৰু নিয়ম, ৱেবছাইটৰ চৰ্ত আৰু নিয়মসমূহৰ দ্বাৰা বান্ধ খাই থাকিবলৈ সন্মত হৈছে আৰু তথ্য সুৰক্ষা আৰু গোপনীয়তাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য আইনসমূহকে ধৰি কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, যিটো আমাৰ বিবেচনা অনুসৰি সময়ে সময়ে সংশোধন কৰিব পাৰি। যদি আপুনি ৱেবছাইটৰ চৰ্ত আৰু নিয়ম বা এই গোপনীয়তা নীতিৰ চৰ্তসমূহৰ সৈতে সন্মত নহয়, অনুগ্ৰহ কৰি ৱেবছাইটত প্ৰৱেশ কৰা বা আমাৰ সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত থাকক৷ ৱেবছাইট ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে বা আমাৰ সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে এই গোপনীয়তা নীতি ভালদৰে পঢ়ি বুজিবলৈ আপুনি দায়বদ্ধ।

আপোনাৰ তথ্য সংগ্ৰহৰ বিষয়ে বুজি লওক

আমি আপোনাৰ পৰিচয়, জনগাঁথনি আৰু আপুনি আমাৰ ৱেবছাইট, সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত বা অন্যথা আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰোঁ আৰু সময়ে সময়ে প্ৰদান কৰা আনুষংগিক তথ্য। আমি সংগ্ৰহ কৰিব পৰা কিছুমান তথ্যৰ ভিতৰত আছে কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয় যে আপোনাৰ চালান বুকিং কৰাৰ সময়ত আমাক প্ৰদান কৰা তথ্য আৰু/বা গ্ৰাহকে আমাৰ ৱেবছাইট অনবৰ্ডিং বা ব্যৱহাৰ কৰা, যেনে সম্পূৰ্ণ নাম, ঠিকনা, যোগাযোগ নম্বৰ, ইমেইল আইডি, বৃত্তি আৰু পৰিচয় বা ঠিকনাৰ প্ৰমাণ হিচাপে শ্বেয়াৰ কৰা এনে যিকোনো তথ্য। আপোনাৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা সেৱাৰ ধৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ব্যক্তিগত তথ্য ব্ৰেণ্ডসমূহৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰিব পাৰি। আমি কেৱল বৈধ, ব্যৱসায়িক, চুক্তিবদ্ধ আৰু বৈধ উদ্দেশ্যৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় তথ্য সংগ্ৰহ কৰোঁ। আপুনি এবাৰ আমাক আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য দিলে, আপুনি আমাৰ বাবে বেনামী নহয়। ৱেবছাইটত কোনো বিশেষ সেৱা ব্যৱহাৰ নকৰিবলৈ বাছি লৈ তথ্য প্ৰদান নকৰাৰ বিকল্প আপোনাৰ সদায় আছে। আপোনাৰ বিষয়ে আমি প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা তথ্যৰ কিছুমান শ্ৰেণী হ'ল তলত দিয়া:

• ব্যক্তিগত তথ্য যেনে নাম, ঠিকনা, ইমেইল আইডি, আৰু যোগাযোগ নম্বৰ, জন্ম তাৰিখ, আৰু আপোনাৰ গ্ৰাহকৰ বিৱৰণ জনা (যিদৰে প্ৰযোজ্য হ'ব পাৰে);

• চালান ডেলিভাৰীৰ বাবে স্থানৰ তথ্য পিকআপ বা ড্ৰপ কৰক।

আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ উদ্দেশ্য হৈছে আপোনাক আৰু আমাৰ গ্ৰাহক, বিক্ৰেতা, আৰু ব্যৱসায়িক অংশীদাৰসকলক, এটা নিৰাপদ, দক্ষ, মসৃণ, আৰু কাষ্টমাইজড অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰা। ধৰি লওক আপুনি আমাৰ চেট ৰুম বা অন্য বাৰ্তা এলেকাত, বা আমাৰ দ্বাৰা ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰা অন্য ছ'চিয়েল মিডিয়া হেণ্ডেলত বাৰ্তা পোষ্ট কৰিবলৈ বাছি লৈছে। তেনে ক্ষেত্ৰত, আমি আপুনি আমাক প্ৰদান কৰা এই তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সংৰক্ষণ কৰিম আৰু এই গোপনীয়তা নীতিত সংজ্ঞায়িত কৰা উদ্দেশ্যৰ বাবে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিম৷ আমি আমাৰ হৈ সেৱা প্ৰদান কৰা কিছুমান তৃতীয় পক্ষক অনবৰ্ড কৰিছো। এই তৃতীয় পক্ষসমূহে সময়ে সময়ে আপোনাৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ কৰিব পাৰে। যেতিয়া এনে তৃতীয়-পক্ষ সেৱা প্ৰদানকাৰীয়ে আপোনাৰ পৰা পোনপটীয়াকৈ আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰে, তেতিয়া আপুনি তেওঁলোকৰ গোপনীয়তা নীতিৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হ'ব৷ তৃতীয় পক্ষ সেৱা প্ৰদানকাৰীৰ গোপনীয়তা পদ্ধতি বা তেওঁলোকৰ গোপনীয়তা নীতিৰ বিষয়বস্তুৰ বাবে আমি দায়বদ্ধ নহ’ম, আৰু আমি আপোনাক কোনো তথ্য প্ৰকাশ কৰাৰ আগতে তেওঁলোকৰ গোপনীয়তা নীতিসমূহ পঢ়িবলৈ অনুৰোধ কৰোঁ৷

আমাৰ গোট কোম্পানী আৰু কিছুমান তৃতীয় পক্ষৰ ৱেবছাইটৰ সৈতে জড়িত ৱেবছাইটসমূহৰ উল্লেখো থাকিব পাৰে। যেতিয়া আপুনি এনে উল্লেখসমূহত ক্লিক কৰে, আপুনি তেওঁলোকৰ ৱেবছাইট / প্লেটফৰ্মলৈ পুনৰনিৰ্দেশিত হ'ব পাৰে, আৰু ই তেওঁলোকৰ গোপনীয়তা নীতিসমূহৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হ'ব। Allcargo-এ স্পষ্ট কৰে যে কোনো বাহ্যিক পক্ষই সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য বা তেওঁলোকৰ গোপনীয়তা পদ্ধতি বা তেওঁলোকৰ গোপনীয়তা নীতিৰ বিষয়বস্তুৰ বাবে ই কোনো দায়িত্ব ল'ব নোৱাৰে, আৰু আমি আপোনাক অনুৰোধ কৰিছো যে তেওঁলোকৰ আগত কোনো তথ্য প্ৰকাশ কৰাৰ আগতে তেওঁলোকৰ গোপনীয়তা নীতিসমূহ পঢ়িব।

আপোনাৰ তথ্যৰ ব্যৱহাৰ

আপুনি অনুৰোধ কৰা সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰিবলৈ আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ব্যৱহাৰ কৰো। আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য আপোনাক বজাৰ কৰিবলৈ বা আমাৰ প্ৰগ্ৰেমলৈ ইনলাইনত আপডেটৰ দৰে যোগাযোগ প্ৰেৰণ কৰিবলৈ যিমানখিনি ব্যৱহাৰ কৰো, আমি আপোনাক এনে ব্যৱহাৰৰ পৰা আঁতৰি থকাৰ ক্ষমতা প্ৰদান কৰিম৷ আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য লিড সৃষ্টি কৰিবলৈ বা ব্যৱসায়িক সুযোগ চিনাক্ত কৰিবলৈ, চালান(সমূহ) প্ৰদান কৰিবলৈ, শেষ মাইলৰ ডেলিভাৰীৰ বাবে আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ, গ্ৰাহকৰ অভিজ্ঞতা বৃদ্ধি কৰিবলৈ, বিবাদ সমাধান কৰিবলৈ, সমস্যা সমাধান কৰিবলৈ, আপোনাৰ পৰিচয় নিশ্চিত কৰিবলৈ সত্যাপন ইমেইল প্ৰেৰণ কৰিবলৈ, এটা নিৰাপদ সেৱা প্ৰচাৰ কৰাত সহায় কৰিবলৈ, আমাৰ সেৱাসমূহত গ্ৰাহকৰ আগ্ৰহ জুখিবলৈ, মতামত সংগ্ৰহ কৰিবলৈ, অফাৰ, পণ্য, সেৱা, আৰু আপডেটৰ বিষয়ে অৱগত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰো; আপোনাৰ অভিজ্ঞতা কাষ্টমাইজ আৰু বৃদ্ধি কৰা; আভ্যন্তৰীণ উদ্দেশ্যৰ বাবে জৰীপ চলোৱা; ভুল, জালিয়াতি আৰু অন্যান্য অপৰাধমূলক কাৰ্য্যকলাপৰ পৰা আমাক ধৰা পেলোৱা আৰু সুৰক্ষা দিয়া, আমাৰ চৰ্ত আৰু নিয়মসমূহ বলবৎ কৰা, আইনৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা বা জাপি দিয়া কোনো অধিকাৰ বা বাধ্যবাধকতা প্ৰয়োগ কৰা, অনুৰোধ আৰু আইনী দাবীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনোৱাকে ধৰি, বা তথ্য সংগ্ৰহৰ সময়ত আপোনাক অন্যথা বৰ্ণনা কৰা ধৰণে।

আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ৱেবছাইটত বা জৰীপৰ সময়ত আপোনাৰ পৰা পোৱা ব্লগ, প্ৰশংসাপত্ৰ, সফলতাৰ কাহিনী পোষ্ট কৰিবলৈ বা ৱেবছাইটত আপোনাৰ অভিজ্ঞতা বৃদ্ধি কৰিবলৈ আৰু আমাৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা সেৱাসমূহৰ প্ৰৱেশ প্ৰদান কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰো। আপুনি আমাৰ বা আমাৰ তৃতীয় পক্ষ সেৱা প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰা তথ্যসমূহ আমি এনে পোষ্টৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰো। এই পোষ্টসমূহ আমাক বা আমাৰ যিকোনো তৃতীয় পক্ষ সেৱা প্ৰদানকাৰীক শ্বেয়াৰ কৰি আপুনি আমাক প্ৰয়োজন অনুসৰি আমাৰ পৰ্টেলত পোষ্ট কৰিবলৈ উপযুক্ত সন্মতি প্ৰদান কৰে।

আমাৰ সেৱা প্ৰদানসমূহ নিৰন্তৰ উন্নত কৰাৰ আমাৰ প্ৰচেষ্টাত, আমি ৱেবছাইটত আমাৰ ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ কাৰ্যকলাপৰ বিষয়ে জনগাঁথনিগত তথ্য সংগ্ৰহ আৰু বিশ্লেষণ কৰোঁ। আমি আপোনাৰ আইপি ঠিকনা চিনাক্ত আৰু ব্যৱহাৰ কৰো আমাৰ চাৰ্ভাৰৰ সমস্যা নিৰ্ণয় কৰাত সহায় কৰিবলৈ, আৰু ৱেবছাইট প্ৰশাসন কৰিবলৈ। আপোনাৰ ইন্টাৰনেট প্ৰটোকল (“IP”) ঠিকনা আপোনাক চিনাক্ত কৰাত সহায় কৰিবলৈ আৰু বহল জনগাঁথনিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

কুকি আৰু অন্যান্য চিনাক্তকৰণকাৰী

আমি ৱেবছাইটৰ কিছুমান পৃষ্ঠাত তথ্য সংগ্ৰহৰ ডিভাইচ যেনে "কুকীজ" ব্যৱহাৰ কৰো যাতে আমাৰ ৱেব পৃষ্ঠাৰ প্ৰবাহ বিশ্লেষণ কৰাত সহায় কৰে, প্ৰচাৰৰ ফলপ্ৰসূতা জুখিব পাৰে, আৰু বিশ্বাস আৰু সুৰক্ষা প্ৰসাৰ কৰিব পাৰে। "কুকিজ"

আপোনাৰ হাৰ্ড ড্ৰাইভত ৰখা সৰু ফাইলসমূহ যিয়ে আমাক আমাৰ সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰাত সহায় কৰে। কুকীজত আপোনাৰ কোনো ব্যক্তিগত তথ্য নাথাকে। আমি কিছুমান বিশেষ বৈশিষ্ট্য প্ৰদান কৰোঁ যিবোৰ কেৱল "কুকি"ৰ ব্যৱহাৰৰ জৰিয়তেহে উপলব্ধ। কুকীজে আমাক আপোনাৰ আগ্ৰহক লক্ষ্য কৰি তথ্য প্ৰদান কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰে অনুমতি দিলে আপুনি আমাৰ কুকীজসমূহ নাকচ/মচি পেলাবলৈ সদায় স্বাধীন, যদিও সেই ক্ষেত্ৰত আপুনি ৱেবছাইটত কিছুমান বৈশিষ্ট্য ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিবও পাৰে। ইয়াৰ উপৰিও, আপুনি ৱেবছাইটৰ কিছুমান পৃষ্ঠাত "কুকীজ" বা অন্য অনুৰূপ ডিভাইচৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে যিবোৰ তৃতীয় পক্ষই স্থাপন কৰে। আমি তৃতীয় পক্ষৰ দ্বাৰা কুকীজৰ ব্যৱহাৰ নিয়ন্ত্ৰণ নকৰো। আমি বিপণন আৰু বিশ্লেষণাত্মক উদ্দেশ্যৰ বাবে Google Analyticsৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ অংশীদাৰৰ পৰা কুকীজ ব্যৱহাৰ কৰো৷ Google Analytics-এ আমাক আমাৰ গ্ৰাহক, ব্যৱসায়িক অংশীদাৰ, আৰু বিক্ৰেতাসকলে চাইটটো কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰে সেয়া বুজিবলৈ সহায় কৰে৷ গুগলে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰে তাৰ বিষয়ে ইয়াত অধিক পঢ়িব পাৰে: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/। আপুনি ইয়াত Google Analytics ৰ পৰাও অপ্ট-আউট কৰিব পাৰে: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout। আপুনি ব্যক্তিগত ব্ৰাউজাৰ স্তৰতো কুকীজৰ ব্যৱহাৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, কিন্তু যদি আপুনি কুকীজ নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ বাছি লয়, ই সেৱাসমূহত আপোনাৰ কিছুমান বৈশিষ্ট্য বা কাৰ্য্যৰ ব্যৱহাৰ সীমিত কৰিব পাৰে৷ আমি সংগ্ৰহ কৰা তথ্যৰ ধৰণসমূহ সদায় এই গোপনীয়তা নীতিৰ চৰ্তসমূহৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত হ'ব। অধিক তথ্যৰ বাবে, অনুগ্ৰহ কৰি কুকি নীতি চাওক।

ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ বিষয়ে বুজা

আমি আপোনাৰ ব্যৱসায়িক সম্পৰ্কৰ সৈতে প্ৰত্যক্ষভাৱে জড়িত ব্যক্তিগত ডাটা Allcargo-ৰ সৈতে, আমাৰ কৰ্পৰেট পৰিয়ালৰ কোম্পানীসমূহৰ সংযুক্ত, ব্যৱসায়িক অংশীদাৰ, বিক্ৰেতা, সম্পৰ্কীয় কোম্পানীসমূহৰ অন্য সদস্যসকলৰ সৈতে আৰু অন্য তৃতীয় পক্ষৰ সৈতে, আমাৰ অন্য কৰ্পৰেট সত্তাসমূহৰ সৈতে তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰাৰ উদ্দেশ্যে যেনে চালান ডেলিভাৰী কৰা, ব্যৱসায়িক সুযোগ চিনাক্ত কৰা, আমাৰ অফাৰসমূহৰ ব্যৱধান বিশ্লেষণ কৰা বা অন্যান্য বৈধ স্বাৰ্থৰ বাবে ভাগ-বতৰা কৰিব পাৰো। এই সত্তাসমূহে, অংশীদাৰসকলে আপোনাক তেওঁলোকৰ পণ্য আৰু সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰাৰ উদ্দেশ্যে তেওঁলোকৰ সংযুক্ত/গোট কোম্পানী, ব্যৱসায়িক অংশীদাৰ আৰু অন্যান্য তৃতীয় পক্ষৰ সৈতে অধিক ভাগ-বতৰা কৰিব পাৰে আৰু আপুনি স্পষ্টভাৱে বাতিল নকৰালৈকে এনে অংশীদাৰিত্বৰ ফলত আপোনাক বজাৰ কৰিব পাৰে।

আমি ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰকাশ কৰিব পাৰো যদিহে আইনৰ দ্বাৰা বা এই সদ্ভাৱে বিশ্বাস কৰা হয় যে চাবপিনা, আদালতৰ আদেশ, বা অন্য আইনী প্ৰক্ৰিয়া বা কাৰ্য্যবিধিৰ উত্তৰ দিবলৈ এনে প্ৰকাশ যুক্তিসংগতভাৱে প্ৰয়োজনীয়। আমি আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা, তৃতীয় পক্ষৰ অধিকাৰৰ মালিক, বা আনক ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰকাশ কৰিব পাৰো এই সদ্ভাৱে বিশ্বাস কৰি যে এনে প্ৰকাশ Allcargo, আমাৰ গ্ৰাহক/বিক্ৰেতা/ব্যৱসায়িক অংশীদাৰ, আমাৰ কৰ্মচাৰী বা অন্য ব্যক্তিৰ সুৰক্ষা, সম্পত্তি, বা অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ যুক্তিসংগতভাৱে প্ৰয়োজনীয়, বা: আমাৰ ৱেবছাইটৰ চৰ্ত আৰু নিয়ম বা গোপনীয়তা নীতি বলবৎ কৰিবলৈ; কোনো বিজ্ঞাপন, পোষ্টিং বা অন্যান্য বিষয়বস্তুৱে তৃতীয় পক্ষৰ অধিকাৰ উলংঘা কৰে বুলি দাবীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাব; বা আমাৰ ব্যৱহাৰকাৰী বা সাধাৰণ জনতাৰ অধিকাৰ, সম্পত্তি বা ব্যক্তিগত সুৰক্ষা সুৰক্ষিত কৰা।

আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ বাবে অংশীদাৰী কৰাৰ সময়ত, আমি ইয়াক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ উপযুক্ত সুৰক্ষা ব্যৱস্থা ৰূপায়ণ কৰোঁ৷ ইয়াৰ উপৰিও, য'ত প্ৰযোজ্য, আমি তৃতীয় পক্ষৰ সৈতে চুক্তি স্থাপন কৰোঁ, নিশ্চিত কৰোঁ যে তেওঁলোকে আপোনাৰ তথ্য কেৱল নিৰ্দিষ্ট উদ্দেশ্যৰ বাবে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে আৰু একে সময়তে গোপনীয়তা বজাই ৰাখে আৰু কঠোৰ সুৰক্ষা মানদণ্ড মানি চলে৷

সুৰক্ষা আৰু সুৰক্ষাৰ সাৱধানতা

আপোনাৰ তথ্য সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আমি উপযুক্ত শাৰীৰিক, ইলেক্ট্ৰনিক, আৰু পদ্ধতিগত সুৰক্ষা ব্যৱস্থা প্ৰণয়ন কৰোঁ৷ যেতিয়া আপুনি আপোনাৰ একাউণ্টত প্ৰৱেশ কৰে, আমি অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে এটা সুৰক্ষিত চাৰ্ভাৰ প্ৰদান কৰোঁ। আপোনাৰ তথ্য আমাৰ হাতত এবাৰ আহিলে, আমি অকৰ্তৃত্বশীল প্ৰৱেশ ৰোধ কৰিবলৈ কঠোৰ সুৰক্ষা নিৰ্দেশনা অনুসৰণ কৰোঁ। কিন্তু ৱেবছাইটটো ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি ইয়াৰ অন্তৰ্নিহিত বিপদসমূহ স্বীকাৰ কৰে

ইণ্টাৰনেট আৰু ৱৰ্ল্ড ৱাইড ৱেব ("WWW")ৰ জৰিয়তে তথ্য প্ৰেৰণ কৰা, যিটো সদায় সম্পূৰ্ণ সুৰক্ষিত হ'ব নোৱাৰে। ফলত কিছুমান বিপদ সদায় থাকিব যিবোৰ আমাৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰত। ব্যৱহাৰকাৰীসকলে তেওঁলোকৰ একাউণ্টৰ বাবে তেওঁলোকৰ লগইন প্ৰমাণপত্ৰ আৰু পাছৱৰ্ড ৰেকৰ্ডসমূহ সুৰক্ষিত কৰাৰ বাবে দায়বদ্ধ।

CHOICE/OPT-OUT

আমি আমাৰ ৱেবছাইটৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীক অপ্ৰয়োজনীয় (প্ৰচাৰমূলক, বিপণন-সম্পৰ্কীয়) যোগাযোগ লাভ কৰাৰ পৰা বিৰত থকাৰ সুযোগ প্ৰদান কৰোঁ। যদি আপুনি আমাৰ পৰা প্ৰচাৰমূলক যোগাযোগ লাভ কৰিব নিবিচাৰে তেন্তে আপুনি যোগাযোগত উপলব্ধ ‘আনচাবস্ক্ৰাইব’ বুটামত ক্লিক কৰি বা তলত দিয়া যোগাযোগৰ বিৱৰণত আমালৈ লিখি বাহিৰ হ’ব পাৰে।

ৱেবছাইটত বিজ্ঞাপন

আপুনি আমাৰ ৱেবছাইট চালে আমি আমাৰ একমাত্ৰ বিবেচনা অনুসৰি বিজ্ঞাপন প্ৰদান কৰিবলৈ তৃতীয় পক্ষৰ বিজ্ঞাপন কোম্পানী ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰো। এই কোম্পানীসমূহে আপোনাৰ আগ্ৰহৰ সামগ্ৰী আৰু সেৱাসমূহৰ বিষয়ে বিজ্ঞাপন প্ৰদান কৰিবলৈ এই আৰু অন্যান্য ৱেবছাইটসমূহলৈ আপোনাৰ ভ্ৰমণৰ বিষয়ে তথ্য (আপোনাৰ নাম, ঠিকনা, ইমেইল ঠিকনা, বা টেলিফোন নম্বৰ অন্তৰ্ভুক্ত নকৰাকৈ) ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপুনি তৃতীয় পক্ষৰ ৱেবছাইটত অৱতৰণ কৰে, তেন্তে আপুনি তেওঁলোকৰ ৱেবছাইট বা পৰ্টেলৰ ব্যৱহাৰৰ চৰ্ত আৰু গোপনীয়তা নীতিৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হ'ব।

শিশুৰ তথ্য

আমাৰ ৱেবছাইটৰ ব্যৱহাৰ কেৱল সেইসকল ব্যক্তিৰ বাবেহে উপলব্ধ যিসকলে ভাৰতীয় চুক্তি আইন, ১৮৭২ৰ অধীনত আইনীভাৱে বাধ্যতামূলক চুক্তি গঠন কৰিব পাৰে। আমি জানি-বুজি ১৮ বছৰৰ তলৰ শিশুৰ পৰা ব্যক্তিগত তথ্য বিচৰা বা সংগ্ৰহ নকৰো। যদি আপুনি ১৮ বছৰৰ তলৰ, তেন্তে আপুনি আমাৰ ৱেবছাইট আৰু ইয়াৰ সেৱাসমূহ কেৱল অভিভাৱক বা অভিভাৱকৰ নিৰ্দেশনাৰ সৈতে জড়িত হৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।

তথ্য ধৰি ৰখা

আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি, যিটো উদ্দেশ্যৰ বাবে ইয়াক সংগ্ৰহ কৰা হৈছিল বা যিকোনো প্ৰযোজ্য আইনৰ অধীনত প্ৰয়োজন হোৱাতকৈ অধিক সময়ৰ বাবে ৰাখোঁ৷ কিন্তু, আমি আপোনাৰ সৈতে জড়িত তথ্য ৰাখিব পাৰো যদি আমি বিশ্বাস কৰোঁ যে প্ৰৱঞ্চনা বা ভৱিষ্যতৰ অপব্যৱহাৰ প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ, তদন্ত কৰিবলৈ, Allcargo-ক নিজৰ আইনী অধিকাৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু/বা আইনী দাবীৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিৰক্ষা কৰিবলৈ সক্ষম কৰিবলৈ বা যদি আইনৰ দ্বাৰা বা অন্য বৈধ উদ্দেশ্যৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় হ'ব পাৰে। আমি বিশ্লেষণাত্মক আৰু গৱেষণাৰ উদ্দেশ্যে আপোনাৰ তথ্য বেনামী ৰূপত ৰাখিব পাৰো।

তলত তথ্য ধৰি ৰখাৰ সময়সীমা দিয়া হৈছে:

• আমাৰ ক্লায়েণ্ট গ্ৰাহকৰ বাবে: আমি ক্লায়েণ্টৰ সৈতে হোৱা চুক্তিৰ চৰ্ত অনুসৰি আমাৰ ক্লায়েণ্টৰ হৈ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য ৰাখোঁ। ডাটা প্ৰচেছৰ হিচাপে আমি এইটো নিশ্চিত কৰিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ যে ব্যক্তিগত ডাটা সংগ্ৰহ কৰা উদ্দেশ্যসমূহ পূৰণ কৰিবলৈ বা ক্লায়েণ্টৰ সৈতে চুক্তিৰ চৰ্তসমূহৰ প্ৰয়োজনীয়তা অনুসৰি, প্ৰযোজ্য আইন আৰু নিয়মসমূহ মানি চলি কেৱল প্ৰয়োজনীয় সময়লৈকেহে ৰখা হয়। তথ্য ধৰি ৰখাৰ সময়সীমা ক্লায়েণ্টে নিৰ্ধাৰণ কৰে, তেওঁলোকৰ তথ্য ধৰি ৰখাৰ নীতি, আইনী বাধ্যবাধকতা আৰু ব্যৱসায়িক প্ৰয়োজনীয়তা অনুসৰি।

• আমাৰ Allcargo খুচুৰা গ্ৰাহকৰ বাবে: আমাৰ ডাটা নূন্যতম আৰু গোপনীয়তা নীতিৰ সৈতে সংগতি ৰাখি, আমি ইয়াক সংগ্ৰহ কৰা উদ্দেশ্য পূৰণ কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় সময়লৈকে আৰু তাৰ পিছত সুৰক্ষাৰ উদ্দেশ্যে অডিট, একাউণ্টিং, চুক্তিবদ্ধ, কাৰিকৰী আৰু আইনী প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ মানি চলিবলৈ আৰু/বা প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি আমাৰ ৰেকৰ্ড ধৰি ৰখা নীতি অনুসৰি যিকোনো বিবাদ, দাবী সমাধান কৰিবলৈ যুক্তিসংগত সময় ধৰি ৰাখিম।

আপোনাৰ অধিকাৰ

আমি Allcargo-এ প্ৰতিটো যুক্তিসংগত পদক্ষেপ লওঁ যাতে আমি প্ৰক্ৰিয়া কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সঠিক আৰু প্ৰয়োজন সাপেক্ষে আপডেট কৰি ৰখা হয়, আৰু আমি প্ৰক্ৰিয়া কৰা আপোনাৰ যিকোনো ব্যক্তিগত তথ্য যিটো আপুনি আমাক জনায় সেয়া শুদ্ধ নহয় (যি উদ্দেশ্যৰ বাবে সেইবোৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয় তাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি) মচি পেলোৱা বা শুধৰোৱা হয়।

আমাৰ Allcargo খুচুৰা গ্ৰাহকৰ বাবে: আপুনি আমাৰ পৰা সেৱা লোৱাৰ সময়ত আপোনাৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা যিকোনো নিৰ্দিষ্ট অবাধ্যতামূলক তথ্য মচি পেলোৱাকে ধৰি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংশোধন আৰু আপডেট কৰিবলৈ আমাৰ ওচৰলৈ যাব পাৰে। এই অনুৰোধসমূহত আপোনাক সহায় কৰিবলৈ তলত দিয়া যোগাযোগৰ তথ্যত আমাক লিখক।

তলত দিয়া যোগাযোগৰ তথ্যত আমালৈ লিখি আপুনি ইতিমধ্যে প্ৰদান কৰা সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বিকল্প আছে। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ যোগাযোগৰ বিষয়বস্তু শাৰীত “সন্মতি প্ৰত্যাহাৰৰ বাবে” উল্লেখ কৰক। আপোনাৰ অনুৰোধৰ ওপৰত কাম কৰাৰ আগতে আমি এনে অনুৰোধসমূহ পৰীক্ষা কৰিম। অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰক যে সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ কৰাটো পুৰ্ববৰ্তী নহ'ব আৰু এই গোপনীয়তা নীতিৰ চৰ্ত, সম্পৰ্কীয় ৱেবছাইটৰ চৰ্ত আৰু নিয়ম আৰু প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি হ'ব৷ যদি আপুনি এই গোপনীয়তা নীতিৰ অধীনত আমাক দিয়া সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ কৰে, তেন্তে এনে প্ৰত্যাহাৰে আপোনাৰ ৱেবছাইটলৈ প্ৰৱেশত বাধাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা আমাৰ সেৱাসমূহৰ ব্যৱস্থাত বাধা দিব পাৰে যাৰ বাবে আমি সেই তথ্য প্ৰয়োজনীয় বুলি বিবেচনা কৰোঁ৷

আপোনাৰ অক্ষমতাৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ হৈ কাম কৰিব পৰা ব্যক্তিক মনোনীত কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ আছে। এনে মনোনয়ন প্ৰযোজ্য আইন আৰু নিৰ্দেশনা অনুসৰি কৰিব লাগিব। এই সন্দৰ্ভত আপোনাৰ অনুৰোধ প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ বাবে তলৰ যোগাযোগৰ তথ্যত আমাক লিখক। মনোনয়ন সমৰ্থন কৰা বৈধ নথিপত্ৰ লাভ কৰাৰ পিছত, আমি মনোনীত ব্যক্তিজনক স্বীকৃতি দিম আৰু তেওঁলোকক আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সৈতে জড়িত অধিকাৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিম, অভিগম, সংশোধন, মচি পেলোৱা, বা অভিযোগ নিৰাময়ৰ বাবে অনুৰোধকে ধৰি৷

আপোনাৰ তথ্য সম্পৰ্কে যিকোনো অভিযোগ বা উদ্বেগ আমাৰ নিৰ্দিষ্ট বিষয়াৰ ওচৰত উত্থাপন কৰাৰ অধিকাৰ আছে, তলত উল্লেখ কৰা ধৰণে। ভাৰতত তথ্য গোপনীয়তা নিয়মৰ সৈতে জড়িত অভিযোগ বা প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে আমি অধিক বিৱৰণৰ বাবে ডিজিটেল ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষা আইন, ২০২৩ চাবলৈ পৰামৰ্শ দিওঁ।

আমাৰ ক্লায়েণ্ট গ্ৰাহকৰ বাবে: Allcargo-এ আপোনাৰ বিশ্বাসক মূল্য দিয়ে আৰু আপোনাৰ গোপনীয়তা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আৰু আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষিত আৰু দায়িত্বশীলভাৱে পৰিচালনা কৰাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ উৎসৰ্গিত। ডাটা প্ৰচেছৰ হিচাপে, Allcargo-এ আমাৰ ক্লায়েণ্টসকলৰ হৈ আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডাটা প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে যিসকলে ডাটা ফিডুচিয়াৰী হিচাপে কাম কৰে। এই ক্ষমতাত আমি আমাৰ ক্লায়েণ্টসকলে প্ৰদান কৰা নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজ্য তথ্য সুৰক্ষা আইনসমূহ মানি চলোঁ, এই অধিকাৰসমূহৰ ব্যৱহাৰ আৰু পৰিচালনা ক্লায়েণ্টে (ডাটা ফিডুচিয়াৰী), আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সংগ্ৰাহক/মালিক হিচাপে কৰিব লাগিব। আমি নিশ্চিত কৰিম যে আপোনাৰ অনুৰোধসমূহ ভাৰতৰ প্ৰযোজ্য আইন যেনে ডিজিটেল ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষা আইন ২০২৩ অনুসৰি প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয়।

আমাৰ ডেলিভাৰী অংশীদাৰ বা ডেলিভাৰী সহযোগীৰ বাবে: Allcargo-এ ইয়াৰ সকলো ডেলিভাৰী অংশীদাৰ / ডেলিভাৰী সহযোগীৰ গোপনীয়তাক সন্মান কৰে। ডাটা প্ৰিন্সিপাল হিচাপে, আপোনাৰ ডাটা কেনেকৈ ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয় তাৰ তথ্যকে ধৰি আপোনাৰ বিষয়ে আমাৰ হাতত থকা ব্যক্তিগত ডাটাত প্ৰৱেশৰ অনুৰোধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে৷ আপুনি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য মচি পেলোৱা, সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ কৰা, বা অন্য কোনো প্ৰযোজ্য অধিকাৰৰ অনুৰোধ কৰিবলৈ তলত উল্লেখ কৰা বিষয়াৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰে। তৃতীয় পক্ষ বিক্ৰেতাই নিয়োজিত ডেলিভাৰী অংশীদাৰ হিচাপে, আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিব পাৰে; কিন্তু আপোনাৰ অধিকাৰৰ ব্যৱহাৰ আৰু পৰিচালনা আপোনাৰ নিয়োগকৰ্তাৰ জৰিয়তে হ'ব। আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি সুৰক্ষিত আৰু ৰক্ষা কৰাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ Allcargo এ আপোনাৰ নিয়োগকৰ্তাৰ সৈতে কাম কৰিব।

আপোনাৰ সন্মতি

আমাৰ ৱেবছাইটত প্ৰৱেশ কৰি বা আপোনাৰ তথ্য প্ৰদান কৰি, আপুনি এই গোপনীয়তা নীতি অনুসৰি ৱেবছাইটত আপোনাৰ তথ্য (স্পৰ্শকাতৰ ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি) সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ, সংৰক্ষণ, প্ৰকাশ আৰু প্ৰক্ৰিয়াকৰণত সন্মতি দিয়ে। যদি আপুনি আমাৰ সৈতে আন কোনো ব্যক্তিৰ ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰে, তেন্তে আপুনি নিশ্চিত কৰে যে আপোনাৰ তেনে কৰাৰ প্ৰয়োজনীয় কৰ্তৃত্ব আছে আৰু এই গোপনীয়তা নীতিত উল্লেখ কৰা ধৰণে আমাক সেই তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ৱেবছাইটত বা যিকোনো অংশীদাৰ প্লেটফৰ্ম বা প্ৰতিষ্ঠানৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰদান কৰি, আপুনি আমাক—আমাৰ কৰ্পৰেট সত্তা, প্ৰযুক্তি অংশীদাৰ, বিপণন চেনেল, ব্যৱসায়িক অংশীদাৰ, আৰু অন্যান্য তৃতীয় পক্ষকে ধৰি—এই গোপনীয়তা নীতিত উল্লেখ কৰা উদ্দেশ্যৰ বাবে এছএমএছ, তৎক্ষণাত বাৰ্তা প্ৰেৰণ এপ, কল, আৰু/বা ইমেইলৰ জৰিয়তে আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰাত সন্মতি দিয়ে।

এই গোপনীয়তা নীতিৰ সংশোধনী

পৰিৱৰ্তন বা আপডেটৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ গোপনীয়তা নীতি সময়ে সময়ে পৰীক্ষা কৰক। আমাৰ তথ্যৰ পদ্ধতিৰ পৰিৱৰ্তন প্ৰতিফলিত কৰিবলৈ আমি এই গোপনীয়তা নীতি আপডেট কৰিব পাৰো। আমাৰ নীতি/জাননী শেষবাৰৰ বাবে আপডেট হোৱাৰ তাৰিখ পোষ্ট কৰি, আমাৰ ৱেবছাইটত এটা জাননী ৰাখি, বা প্ৰযোজ্য আইনৰ দ্বাৰা আমি আপোনাক ইমেইল প্ৰেৰণ কৰি আমি আপোনাক উল্লেখযোগ্য পৰিৱৰ্তনৰ বিষয়ে সতৰ্ক কৰি দিম।

 

অফিচাৰ

শ্ৰীমতী শৰ্মিষ্ঠ মজুমদাৰ

পদবী: মুৰব্বী – গ্ৰাহকৰ অভিজ্ঞতা

অলকাৰগো লজিষ্টিকছ লিমিটেড

ইমেইল: dpo-desk@allcargologistics.com

যোগাযোগ নং: ১৮৬০-১২৩-৪২৮৪

 

 

 

3) Languages (Bengali)

                                                      গোপনীয়তা নীতি

আমরা বুঝতে পারি যে আপনার তথ্য কীভাবে ব্যবহার এবং ভাগ করা হয় তা আপনি মূল্যবান বলে মনে করেন এবং এটি দায়িত্বশীলভাবে পরিচালনা করার জন্য আমাদের উপর আপনার আস্থার জন্য আমরা কৃতজ্ঞ। এই গোপনীয়তা নীতি বর্ণনা করে যে কীভাবে Allcargo Logistics Limited (সম্মিলিতভাবে "Allcargo, we, our, us") Allcargo ওয়েবসাইট https://www.allcargologistics.com, এবং/অথবা এর মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন (এরপরে "ওয়েবসাইট" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) এর মাধ্যমে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার, ভাগ বা অন্যথায় প্রক্রিয়াজাত করে এবং ওয়েবসাইট, পরিষেবা, পণ্য, বৈশিষ্ট্য এবং অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করে যা এই গোপনীয়তা নীতি (একত্রে "পরিষেবা") উল্লেখ করে।

এই ওয়েবসাইট পরিদর্শন করে এবং অ্যাক্সেস করে, আপনার তথ্য প্রদান করে বা আমাদের পরিষেবা গ্রহণ করে, আপনি স্পষ্টভাবে এই গোপনীয়তা নীতির শর্তাবলী, ওয়েবসাইটের শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হন এবং ডেটা সুরক্ষা এবং গোপনীয়তার জন্য প্রযোজ্য আইনগুলি সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, যা আমাদের বিবেচনার ভিত্তিতে সময়ে সময়ে আমাদের দ্বারা সংশোধন করা যেতে পারে, ভারতের আইন দ্বারা পরিচালিত হতে সম্মত হন। যদি আপনি ওয়েবসাইটের শর্তাবলী বা এই গোপনীয়তা নীতির শর্তাবলীর সাথে একমত না হন, তাহলে দয়া করে ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করা বা আমাদের পরিষেবা ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন। ওয়েবসাইট ব্যবহার করার আগে বা আমাদের পরিষেবা ব্যবহার করার আগে এই গোপনীয়তা নীতিটি সাবধানে পড়ার এবং বোঝার জন্য আপনার দায়িত্ব।

আপনার তথ্য সংগ্রহ বোঝা

আমরা আপনার পরিচয়, জনসংখ্যাতাত্ত্বিক তথ্য এবং আমাদের সম্পর্কের সময় আপনি কখন আমাদের ওয়েবসাইট, পরিষেবা ব্যবহার করেন বা অন্যথায় আমাদের সাথে যোগাযোগ করেন এবং সময়ে সময়ে প্রদত্ত সম্পর্কিত তথ্য সম্পর্কিত আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি। আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করতে পারি তার মধ্যে রয়েছে আপনার চালান বুকিং করার সময় এবং/অথবা গ্রাহক আমাদের ওয়েবসাইটে প্রবেশ বা ব্যবহার করার সময় আমাদের দেওয়া তথ্য, যেমন পুরো নাম, ঠিকানা, যোগাযোগ নম্বর, ইমেল আইডি, পেশা এবং পরিচয় বা ঠিকানার প্রমাণ হিসাবে ভাগ করা এই জাতীয় যেকোনো তথ্য। আপনার দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবার ধরণের ভিত্তিতে ব্র্যান্ডগুলি থেকে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করা যেতে পারে। আমরা কেবলমাত্র বৈধ, ব্যবসায়িক, চুক্তিভিত্তিক এবং আইনী উদ্দেশ্যে প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করি। একবার আপনি আমাদের আপনার ব্যক্তিগত তথ্য দিলে, আপনি আমাদের কাছে বেনামী থাকবেন না। ওয়েবসাইটে কোনও নির্দিষ্ট পরিষেবা ব্যবহার না করার সিদ্ধান্ত নিয়ে আপনার কাছে সর্বদা তথ্য প্রদান না করার বিকল্প থাকে। আমরা আপনার সম্পর্কে যে তথ্য প্রক্রিয়া করি তার মধ্যে কিছু বিভাগ হল:

• ব্যক্তিগত তথ্য যেমন নাম, ঠিকানা, ইমেল আইডি এবং যোগাযোগ নম্বর, জন্ম তারিখ এবং আপনার গ্রাহকের বিবরণ (যেটি প্রযোজ্য হতে পারে) জানা;

• চালানের ডেলিভারির জন্য পিকআপ বা ড্রপ অবস্থানের তথ্য।

আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহের উদ্দেশ্য হল আপনাকে এবং আমাদের গ্রাহক, বিক্রেতা এবং ব্যবসায়িক অংশীদারদের একটি নিরাপদ, দক্ষ, মসৃণ এবং কাস্টমাইজড অভিজ্ঞতা প্রদান করা। ধরুন আপনি আমাদের চ্যাট রুম বা অন্যান্য বার্তা ক্ষেত্রগুলিতে, অথবা আমাদের দ্বারা পরিচালিত অন্যান্য সোশ্যাল মিডিয়া হ্যান্ডেলগুলিতে বার্তা পোস্ট করতে চান। সেক্ষেত্রে, আমরা আপনার দ্বারা সরবরাহিত এই তথ্য সংগ্রহ এবং সংরক্ষণ করব এবং এই গোপনীয়তা নীতিতে সংজ্ঞায়িত উদ্দেশ্যে এটি ব্যবহার করব। আমরা আমাদের পক্ষ থেকে পরিষেবা প্রদানকারী কিছু তৃতীয় পক্ষকে অন্তর্ভুক্ত করেছি। এই তৃতীয় পক্ষগুলি সময়ে সময়ে আপনার কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করতে পারে। যখন এই ধরনের তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারীরা আপনার কাছ থেকে সরাসরি আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে, তখন আপনি তাদের গোপনীয়তা নীতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবেন। আমরা তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারীর গোপনীয়তা অনুশীলন বা তাদের গোপনীয়তা নীতির বিষয়বস্তুর জন্য দায়ী থাকব না এবং আমরা আপনাকে কোনও তথ্য প্রকাশ করার আগে তাদের গোপনীয়তা নীতিগুলি পড়ার অনুরোধ করছি।

আমাদের গ্রুপ কোম্পানি এবং নির্দিষ্ট তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটগুলির সাথে সম্পর্কিত ওয়েবসাইটগুলির রেফারেন্সও আমাদের কাছে থাকতে পারে। আপনি যখন এই ধরনের রেফারেন্সগুলিতে ক্লিক করেন, তখন আপনাকে তাদের ওয়েবসাইট / প্ল্যাটফর্মে পুনঃনির্দেশিত করা হতে পারে এবং এটি তাদের গোপনীয়তা নীতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে। Allcargo স্পষ্ট করে বলছে যে এটি কোনও বহিরাগত পক্ষের দ্বারা সংগৃহীত ব্যক্তিগত তথ্য, তাদের গোপনীয়তা অনুশীলন বা তাদের গোপনীয়তা নীতির বিষয়বস্তুর জন্য কোনও দায় নেবে না এবং আমরা আপনাকে তাদের কাছে কোনও তথ্য প্রকাশ করার আগে তাদের গোপনীয়তা নীতিগুলি পড়ার জন্য অনুরোধ করছি।

আপনার তথ্যের ব্যবহার

আপনার অনুরোধ করা পরিষেবাগুলি সরবরাহ করার জন্য আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করি। আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আপনার কাছে বাজারজাত করতে বা আমাদের প্রোগ্রামের সাথে সম্পর্কিত আপডেটের মতো যোগাযোগ পাঠাতে যতটা ব্যবহার করি, আমরা আপনাকে এই ধরনের ব্যবহার থেকে অপ্ট-আউট করার ক্ষমতা প্রদান করব। আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করি লিড তৈরি করতে বা ব্যবসায়িক সুযোগগুলি সনাক্ত করতে, চালান(গুলি) সরবরাহ করতে, শেষ মাইল ডেলিভারির জন্য আপনার সাথে যোগাযোগ করতে, গ্রাহক অভিজ্ঞতা উন্নত করতে, বিরোধ সমাধান করতে, সমস্যা সমাধান করতে, আপনার পরিচয় নিশ্চিত করতে যাচাইকরণ ইমেল পাঠাতে, একটি নিরাপদ পরিষেবা প্রচারে সহায়তা করতে, আমাদের পরিষেবাগুলিতে ভোক্তাদের আগ্রহ পরিমাপ করতে, প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করতে, অফার, পণ্য, পরিষেবা এবং আপডেট সম্পর্কে আপনাকে অবহিত করতে; আপনার অভিজ্ঞতা কাস্টমাইজ এবং উন্নত করতে; অভ্যন্তরীণ উদ্দেশ্যে জরিপ পরিচালনা করতে; ত্রুটি, জালিয়াতি এবং অন্যান্য অপরাধমূলক কার্যকলাপ সনাক্ত এবং রক্ষা করুন, আমাদের শর্তাবলী প্রয়োগ করুন, আইন দ্বারা প্রদত্ত বা আরোপিত অধিকার বা বাধ্যবাধকতা প্রয়োগ করুন, যার মধ্যে অনুরোধ এবং আইনি দাবির প্রতিক্রিয়া জানানো, অথবা তথ্য সংগ্রহের সময় আপনাকে অন্যথায় বর্ণিত হিসাবে অন্তর্ভুক্ত।

আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ওয়েবসাইটে বা জরিপের সময় আপনার কাছ থেকে প্রাপ্ত ব্লগ, প্রশংসাপত্র, সাফল্যের গল্প পোস্ট করতে বা ওয়েবসাইটে আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে এবং আমাদের দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবাগুলিতে আপনাকে অ্যাক্সেস প্রদান করতে ব্যবহার করতে পারি। আপনি আমাদের সাথে বা আমাদের তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারীদের সাথে ভাগ করে নেওয়া তথ্য এই ধরণের পোস্টের জন্য ব্যবহার করতে পারেন। আমাদের বা আমাদের তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারীদের সাথে এই পোস্টগুলি ভাগ করে আপনি আমাদের প্রয়োজন অনুসারে আমাদের পোর্টালে পোস্ট করার জন্য উপযুক্ত সম্মতি প্রদান করেন।

আমাদের পরিষেবা অফারগুলি ক্রমাগত উন্নত করার আমাদের প্রচেষ্টায়, আমরা ওয়েবসাইটে আমাদের ব্যবহারকারীদের কার্যকলাপ সম্পর্কে জনসংখ্যাতাত্ত্বিক তথ্য সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণ করি। আমরা আমাদের সার্ভারের সমস্যা নির্ণয় করতে এবং ওয়েবসাইট পরিচালনা করতে আপনার আইপি ঠিকানা সনাক্ত করি এবং ব্যবহার করি। আপনার ইন্টারনেট প্রোটোকল ("আইপি") ঠিকানা আপনাকে সনাক্ত করতে এবং বিস্তৃত জনসংখ্যাতাত্ত্বিক তথ্য সংগ্রহ করতেও ব্যবহৃত হয়।

কুকিজ এবং অন্যান্য শনাক্তকারী

আমাদের ওয়েব পৃষ্ঠার প্রবাহ বিশ্লেষণ করতে, প্রচারমূলক কার্যকারিতা পরিমাপ করতে এবং আস্থা ও নিরাপত্তা প্রচার করতে আমরা ওয়েবসাইটের নির্দিষ্ট পৃষ্ঠাগুলিতে "কুকিজ" এর মতো ডেটা সংগ্রহের ডিভাইস ব্যবহার করি। "কুকিজ"

আপনার হার্ড ড্রাইভে রাখা ছোট ফাইল যা আমাদের পরিষেবা প্রদানে সহায়তা করে। কুকিতে আপনার কোনও ব্যক্তিগত তথ্য থাকে না। আমরা কিছু বৈশিষ্ট্য অফার করি যা শুধুমাত্র "কুকি" ব্যবহারের মাধ্যমে উপলব্ধ। কুকিজ আমাদের আপনার আগ্রহের জন্য তথ্য সরবরাহ করতেও সাহায্য করতে পারে। আপনার ব্রাউজার অনুমতি দিলে আপনি সর্বদা আমাদের কুকিজ প্রত্যাখ্যান/মুছে ফেলতে পারেন, যদিও সেই ক্ষেত্রে আপনি ওয়েবসাইটের কিছু বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে সক্ষম নাও হতে পারেন। উপরন্তু, ওয়েবসাইটের নির্দিষ্ট পৃষ্ঠাগুলিতে আপনি "কুকিজ" বা অন্যান্য অনুরূপ ডিভাইসের মুখোমুখি হতে পারেন যা তৃতীয় পক্ষ দ্বারা স্থাপন করা হয়। আমরা তৃতীয় পক্ষ দ্বারা কুকির ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করি না। আমরা বিপণন এবং বিশ্লেষণাত্মক উদ্দেশ্যে Google Analytics এর মতো তৃতীয় পক্ষের অংশীদারদের কুকি ব্যবহার করি। Google Analytics আমাদের বুঝতে সাহায্য করে যে আমাদের গ্রাহক, ব্যবসায়িক অংশীদার এবং বিক্রেতারা কীভাবে সাইট ব্যবহার করে। Google আপনার ব্যক্তিগত ডেটা কীভাবে ব্যবহার করে সে সম্পর্কে আপনি এখানে আরও পড়তে পারেন: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/। আপনি এখানে Google Analytics থেকে অপ্ট-আউটও করতে পারেন: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout। আপনি পৃথক ব্রাউজার স্তরেও কুকির ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন, তবে আপনি যদি কুকিজ অক্ষম করতে চান, তাহলে এটি পরিষেবাগুলিতে আপনার নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য বা ফাংশনের ব্যবহার সীমিত করতে পারে। আমরা যে ধরণের তথ্য সংগ্রহ করি তা সর্বদা এই গোপনীয়তা নীতির শর্তাবলী দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে। আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে কুকি নীতি দেখুন।

ব্যক্তিগত তথ্য ভাগাভাগি সম্পর্কে বুঝুন

আমরা Allcargo-এর সাথে আপনার ব্যবসায়িক সম্পর্কের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত ব্যক্তিগত তথ্য, আমাদের কর্পোরেট পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের সাথে, সহযোগী, ব্যবসায়িক অংশীদার, বিক্রেতা, সম্পর্কিত সংস্থা এবং অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের সাথে, আমাদের অন্যান্য কর্পোরেট সত্তার সাথে তাদের দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবা প্রদানের উদ্দেশ্যে যেমন শিপমেন্ট সরবরাহ করা, ব্যবসায়িক সুযোগ সনাক্ত করা, আমাদের অফারগুলির ফাঁক বিশ্লেষণ করা বা অন্যান্য বৈধ স্বার্থের জন্য ভাগ করতে পারি। এই সত্তা, অংশীদাররা তাদের পণ্য এবং পরিষেবা প্রদানের উদ্দেশ্যে তাদের সহযোগী/গ্রুপ কোম্পানি, ব্যবসায়িক অংশীদার এবং অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের সাথে এই তথ্য আরও ভাগ করতে পারে এবং আপনি স্পষ্টভাবে অপ্ট-আউট না করলে এই ধরণের ভাগাভাগির ফলে আপনার কাছে বাজারজাত করতে পারে।

আইন অনুসারে অথবা সদিচ্ছা, আদালতের আদেশ, অথবা অন্যান্য আইনি প্রক্রিয়া বা কার্যধারার জবাব দেওয়ার জন্য এই ধরনের প্রকাশ যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয় বলে মনে করলে আমরা ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করতে পারি। আমরা আইন প্রয়োগকারী সংস্থা, তৃতীয় পক্ষের অধিকারের মালিক, অথবা অন্যদের কাছে ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করতে পারি এই সদিচ্ছায় যে এই ধরনের প্রকাশ Allcargo, আমাদের গ্রাহক/বিক্রেতা/ব্যবসায়িক অংশীদার, আমাদের কর্মচারী বা অন্য ব্যক্তির নিরাপত্তা, সম্পত্তি বা অধিকার রক্ষার জন্য যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয়, অথবা: আমাদের ওয়েবসাইটের শর্তাবলী বা গোপনীয়তা নীতি কার্যকর করতে; কোনও বিজ্ঞাপন, পোস্টিং বা অন্যান্য বিষয়বস্তু তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে এমন দাবির প্রতিক্রিয়া জানাতে; অথবা আমাদের ব্যবহারকারী বা সাধারণ জনগণের অধিকার, সম্পত্তি বা ব্যক্তিগত সুরক্ষা রক্ষা করতে।

প্রক্রিয়াকরণের জন্য আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করে নেওয়ার সময়, আমরা এটি রক্ষা করার জন্য উপযুক্ত সুরক্ষা ব্যবস্থা বাস্তবায়ন করি। অতিরিক্তভাবে, প্রযোজ্য ক্ষেত্রে, আমরা তৃতীয় পক্ষের সাথে চুক্তি স্থাপন করি, নিশ্চিত করি যে তারা গোপনীয়তা বজায় রেখে এবং কঠোর সুরক্ষা মান মেনে শুধুমাত্র নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে আপনার ডেটা প্রক্রিয়া করে।

নিরাপত্তা এবং সুরক্ষা সতর্কতা

আমরা আপনার তথ্য রক্ষা করার জন্য উপযুক্ত শারীরিক, ইলেকট্রনিক এবং পদ্ধতিগত সুরক্ষা ব্যবস্থা বাস্তবায়ন করি। যখন আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করেন, তখন আমরা অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য একটি নিরাপদ সার্ভার প্রদান করি। আপনার তথ্য আমাদের কাছে আসার পর, অননুমোদিত অ্যাক্সেস রোধ করার জন্য আমরা কঠোর নিরাপত্তা নির্দেশিকা অনুসরণ করি। তবে, ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করে, আপনি এর অন্তর্নিহিত ঝুঁকিগুলি স্বীকার করেন

ইন্টারনেট এবং ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েব ("WWW") এর মাধ্যমে ডেটা প্রেরণ, যা সর্বদা সম্পূর্ণ নিরাপদ হতে পারে না। ফলস্বরূপ, কিছু ঝুঁকি সর্বদা বিদ্যমান থাকবে যা আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে। ব্যবহারকারীরা তাদের অ্যাকাউন্টের জন্য তাদের লগইন শংসাপত্র এবং পাসওয়ার্ড রেকর্ড সুরক্ষিত করার জন্য দায়ী।

পছন্দ/অপ্ট-আউট

আমরা আমাদের ওয়েবসাইটের সমস্ত ব্যবহারকারীকে অপ্রয়োজনীয় (প্রচারমূলক, বিপণন-সম্পর্কিত) যোগাযোগ গ্রহণ থেকে অপ্ট-আউট করার সুযোগ প্রদান করি। আপনি যদি আমাদের কাছ থেকে প্রচারমূলক যোগাযোগ পেতে না চান তবে আপনি যোগাযোগে উপলব্ধ 'আনসাবস্ক্রাইব' বোতামে ক্লিক করে বা নীচে প্রদত্ত যোগাযোগের বিবরণে আমাদের কাছে লিখে অপ্ট-আউট করতে পারেন।

ওয়েবসাইটে বিজ্ঞাপন

আমরা, আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, আপনি যখন আমাদের ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন তখন বিজ্ঞাপন পরিবেশন করার জন্য তৃতীয় পক্ষের বিজ্ঞাপন সংস্থাগুলি ব্যবহার করতে পারি। এই সংস্থাগুলি আপনার আগ্রহের পণ্য এবং পরিষেবা সম্পর্কে বিজ্ঞাপন প্রদানের জন্য এই এবং অন্যান্য ওয়েবসাইটগুলিতে আপনার পরিদর্শন সম্পর্কে তথ্য (আপনার নাম, ঠিকানা, ইমেল ঠিকানা বা টেলিফোন নম্বর সহ) ব্যবহার করতে পারে। যদি আপনি তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটে প্রবেশ করেন, তাহলে তাদের ওয়েবসাইট বা পোর্টালের ব্যবহারের শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা নীতি দ্বারা আপনি নিয়ন্ত্রিত হবেন।

শিশুদের তথ্য

আমাদের ওয়েবসাইটের ব্যবহার কেবলমাত্র সেই ব্যক্তিদের জন্য উপলব্ধ যারা ভারতীয় চুক্তি আইন, ১৮৭২ এর অধীনে আইনত বাধ্যতামূলক চুক্তি তৈরি করতে পারেন। আমরা জেনেশুনে ১৮ বছরের কম বয়সী শিশুদের কাছ থেকে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না বা সংগ্রহ করি না। যদি আপনার বয়স ১৮ বছরের কম হয়, তাহলে আপনি শুধুমাত্র পিতামাতা বা অভিভাবকের নির্দেশনায় আমাদের ওয়েবসাইট এবং এর পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে পারেন।

 

তথ্য সংরক্ষণ

আমরা প্রযোজ্য আইন অনুসারে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংরক্ষণ করি, যে উদ্দেশ্যে এটি সংগ্রহ করা হয়েছিল তার চেয়ে বেশি সময়ের জন্য নয় বা প্রযোজ্য আইন অনুসারে প্রয়োজন অনুসারে। তবে, আমরা আপনার সম্পর্কিত তথ্য সংরক্ষণ করতে পারি যদি আমরা বিশ্বাস করি যে জালিয়াতি বা ভবিষ্যতে অপব্যবহার রোধ করতে, তদন্ত করতে, Allcargo কে তার আইনি অধিকার প্রয়োগ করতে এবং/অথবা আইনি দাবির বিরুদ্ধে রক্ষা করতে বা আইন দ্বারা প্রয়োজন হলে বা অন্যান্য বৈধ উদ্দেশ্যে এটি প্রয়োজনীয় হতে পারে। বিশ্লেষণাত্মক এবং গবেষণার উদ্দেশ্যে আমরা আপনার ডেটা বেনামে সংরক্ষণ চালিয়ে যেতে পারি।

তথ্য সংরক্ষণের সময়সীমা নিচে দেওয়া হল:

• আমাদের ক্লায়েন্ট গ্রাহকদের জন্য: আমরা ক্লায়েন্টের সাথে চুক্তির শর্তাবলী অনুসারে আমাদের ক্লায়েন্টদের পক্ষ থেকে প্রক্রিয়াজাত ব্যক্তিগত তথ্য সংরক্ষণ করি। ডেটা প্রসেসর হিসেবে, আমরা নিশ্চিত করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে ব্যক্তিগত তথ্য কেবলমাত্র সেই উদ্দেশ্য পূরণের জন্য যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণ ধরে রাখা হবে যার জন্য এটি সংগ্রহ করা হয়েছিল অথবা ক্লায়েন্টের সাথে চুক্তির শর্তাবলী অনুসারে প্রযোজ্য আইন ও প্রবিধান মেনে। ডেটা সংরক্ষণের সময়কাল ক্লায়েন্ট দ্বারা তাদের তথ্য সংরক্ষণ নীতি, আইনি বাধ্যবাধকতা এবং ব্যবসায়িক প্রয়োজনীয়তা অনুসারে নির্ধারিত হয়।

• আমাদের অলকার্গো খুচরা গ্রাহকদের জন্য: আমাদের ডেটা মিনিমাইজেশন এবং গোপনীয়তার নীতিমালা অনুসারে, আমরা যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণ ডেটা সংরক্ষণ করব যে উদ্দেশ্যে এটি সংগ্রহ করা হয়েছিল এবং তারপরে প্রযোজ্য আইন অনুসারে আমাদের রেকর্ড ধরে রাখার নীতি অনুসারে নিরাপত্তার উদ্দেশ্যে অডিট, অ্যাকাউন্টিং, চুক্তিভিত্তিক, প্রযুক্তিগত এবং আইনি প্রয়োজনীয়তাগুলি মেনে চলার জন্য এবং/অথবা যেকোনো বিরোধ, দাবি সমাধানের জন্য যুক্তিসঙ্গত সময় ধরে রাখব।

আপনার অধিকার

অলকার্গোতে আমরা আপনার প্রক্রিয়া করা ব্যক্তিগত ডেটা সঠিক এবং প্রয়োজনে, হালনাগাদ রাখা নিশ্চিত করার জন্য প্রতিটি যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ গ্রহণ করি এবং আপনার দ্বারা প্রক্রিয়া করা আপনার যে কোনও ব্যক্তিগত ডেটা আপনি আমাদের জানান তা ভুল (যে উদ্দেশ্যে সেগুলি প্রক্রিয়া করা হয়েছে তা বিবেচনা করে) মুছে ফেলা বা সংশোধন করা হয়েছে।

আমাদের অলকার্গো খুচরা গ্রাহকদের জন্য: আপনি আপনার ব্যক্তিগত ডেটা সংশোধন এবং আপডেট করার জন্য আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন, যার মধ্যে আমাদের কাছ থেকে পরিষেবা নেওয়ার সময় আপনার দ্বারা প্রদত্ত কোনও নির্দিষ্ট অ-বাধ্যতামূলক তথ্য মুছে ফেলাও অন্তর্ভুক্ত। এই অনুরোধগুলিতে আপনাকে সহায়তা করার জন্য নীচে প্রদত্ত যোগাযোগের তথ্যে দয়া করে আমাদের লিখুন।

নীচে প্রদত্ত যোগাযোগের তথ্যে আমাদের কাছে লিখিতভাবে আপনার ইতিমধ্যে প্রদত্ত সম্মতি প্রত্যাহার করার বিকল্প আপনার রয়েছে। আপনার যোগাযোগের বিষয়বস্তুতে "সম্মতি প্রত্যাহারের জন্য" উল্লেখ করুন। আপনার অনুরোধে পদক্ষেপ নেওয়ার আগে আমরা এই ধরনের অনুরোধগুলি যাচাই করব। তবে, দয়া করে মনে রাখবেন যে সম্মতি প্রত্যাহার পূর্ববর্তীভাবে প্রযোজ্য হবে না এবং এই গোপনীয়তা নীতির শর্তাবলী, সম্পর্কিত ওয়েবসাইটের শর্তাবলী এবং প্রযোজ্য আইন অনুসারে হবে। আপনি যদি এই গোপনীয়তা নীতির অধীনে আমাদের দেওয়া সম্মতি প্রত্যাহার করেন, তাহলে এই ধরনের প্রত্যাহার ওয়েবসাইটে আপনার অ্যাক্সেসকে বাধাগ্রস্ত করতে পারে বা আমাদের পরিষেবাগুলির বিধানকে সীমাবদ্ধ করতে পারে যার জন্য আমরা সেই তথ্যটি প্রয়োজনীয় বলে মনে করি।

আপনার অক্ষমতার ক্ষেত্রে আপনার পক্ষে কাজ করার জন্য একজন ব্যক্তিকে মনোনীত করার অধিকার আপনার রয়েছে। প্রযোজ্য আইন এবং নির্দেশিকা অনুসারে এই ধরনের মনোনয়ন করা আবশ্যক। এই বিষয়ে আপনার অনুরোধ প্রক্রিয়া করার জন্য দয়া করে নীচের যোগাযোগের বিবরণে আমাদের লিখুন। মনোনয়নের সমর্থনকারী বৈধ নথিপত্র পাওয়ার পরে, আমরা মনোনীত ব্যক্তিকে চিনব এবং তাদের আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কিত অধিকার প্রয়োগ করার অনুমতি দেব, যার মধ্যে অ্যাক্সেস, সংশোধন, মুছে ফেলা বা অভিযোগ প্রতিকারের অনুরোধ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

আপনার তথ্য সম্পর্কিত যেকোনো অভিযোগ বা উদ্বেগ আমাদের মনোনীত কর্মকর্তার কাছে উত্থাপন করার অধিকার আপনার রয়েছে, যেমনটি নীচে উল্লেখ করা হয়েছে। ভারতে ডেটা গোপনীয়তা বিধিমালা সম্পর্কিত অভিযোগ বা প্রক্রিয়াগুলির জন্য, আমরা আরও বিশদের জন্য ডিজিটাল ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষা আইন, ২০২৩ উল্লেখ করার পরামর্শ দিচ্ছি।

আমাদের ক্লায়েন্ট গ্রাহকদের জন্য: Allcargo আপনার আস্থাকে মূল্য দেয় এবং আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করতে এবং আপনার ব্যক্তিগত ডেটা নিরাপদে এবং দায়িত্বের সাথে পরিচালনা করা নিশ্চিত করতে নিবেদিতপ্রাণ। একটি ডেটা প্রসেসর হিসাবে, Allcargo আমাদের ক্লায়েন্টদের পক্ষে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া করে যারা ডেটা বিশ্বস্ত হিসাবে কাজ করে। এই ক্ষমতায় আমরা আমাদের ক্লায়েন্টদের দ্বারা প্রদত্ত নির্দেশাবলী এবং প্রযোজ্য ডেটা সুরক্ষা আইন মেনে চলি, এই অধিকারগুলির প্রয়োগ এবং ব্যবস্থাপনা ক্লায়েন্ট (ডেটা বিশ্বস্ত) দ্বারা পরিচালিত হবে, আপনার ব্যক্তিগত ডেটার সংগ্রাহক/মালিক হিসাবে। আমরা নিশ্চিত করব যে আপনার অনুরোধগুলি ভারতে প্রযোজ্য আইন যেমন ডিজিটাল ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষা আইন ২০২৩ অনুসারে প্রক্রিয়া করা হচ্ছে। আপনার ডেটা গোপনীয়তা অধিকার সম্পর্কে আপনার যদি কোনও প্রশ্ন বা উদ্বেগ থাকে, তাহলে দয়া করে নীচে উল্লিখিত আমাদের অফিসারের সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না।

আমাদের ডেলিভারি পার্টনার বা ডেলিভারি অ্যাসোসিয়েটদের জন্য: Allcargo তার সমস্ত ডেলিভারি পার্টনার / ডেলিভারি অ্যাসোসিয়েটদের গোপনীয়তাকে সম্মান করে। একজন ডেটা প্রিন্সিপাল হিসেবে, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য, যার মধ্যে আপনার ডেটা কীভাবে ব্যবহার এবং প্রক্রিয়াজাত করা হয় সে সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত, অ্যাক্সেসের অনুরোধ করার অধিকার আপনার রয়েছে। আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলা, সম্মতি প্রত্যাহার, বা অন্য কোনও প্রযোজ্য অধিকারের অনুরোধ করতে আপনি নীচে উল্লিখিত অফিসারের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। তৃতীয় পক্ষের বিক্রেতা দ্বারা নিযুক্ত ডেলিভারি পার্টনার হিসেবে, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করতে পারেন; তবে, আপনার অধিকারের প্রয়োগ এবং ব্যবস্থাপনা আপনার নিয়োগকর্তার মাধ্যমে হবে। প্রযোজ্য আইন অনুসারে আপনার অধিকার সুরক্ষিত এবং সমুন্নত রাখার জন্য Allcargo আপনার নিয়োগকর্তার সাথে কাজ করবে।

 

আপনার সম্মতি

আমাদের ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করে বা আপনার তথ্য প্রদান করে, আপনি এই গোপনীয়তা নীতি অনুসারে ওয়েবসাইটে আপনার তথ্য (সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য সহ) সংগ্রহ, ব্যবহার, সঞ্চয়, প্রকাশ এবং প্রক্রিয়াকরণে সম্মতি দিচ্ছেন। আপনি যদি আমাদের সাথে অন্য কোনও ব্যক্তির ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করেন, তাহলে আপনি নিশ্চিত করছেন যে আপনার কাছে এটি করার এবং এই গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত তথ্য প্রক্রিয়া করার অনুমতি দেওয়ার প্রয়োজনীয় কর্তৃত্ব রয়েছে। ওয়েবসাইটে অথবা যেকোনো অংশীদার প্ল্যাটফর্ম বা প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করে, আপনি আমাদের সাথে সম্মতি দিচ্ছেন—আমাদের কর্পোরেট সত্তা, প্রযুক্তি অংশীদার, বিপণন চ্যানেল, ব্যবসায়িক অংশীদার এবং অন্যান্য তৃতীয় পক্ষ সহ—এই গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত উদ্দেশ্যে SMS, তাৎক্ষণিক বার্তাপ্রেরণ অ্যাপ, কল এবং/অথবা ইমেলের মাধ্যমে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে।

 

এই গোপনীয়তা নীতির সংশোধন

পরিবর্তন বা আপডেটের জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের গোপনীয়তা নীতি পর্যায়ক্রমে পরীক্ষা করুন। আমাদের তথ্য অনুশীলনের পরিবর্তনগুলি প্রতিফলিত করার জন্য আমরা এই গোপনীয়তা নীতি আপডেট করতে পারি। আমাদের নীতি/বিজ্ঞপ্তি সর্বশেষ আপডেট হওয়ার তারিখ পোস্ট করে, আমাদের ওয়েবসাইটে একটি নোটিশ পোস্ট করে, অথবা প্রযোজ্য আইন অনুসারে যখন আমাদের এটি করতে হবে তখন আপনাকে একটি ইমেল পাঠিয়ে আমরা আপনাকে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন সম্পর্কে সতর্ক করব।

 

অফিসার

মিসেস শর্মিষ্ঠা মজুমদার

পদবি: প্রধান - গ্রাহক অভিজ্ঞতা

অলকার্গো লজিস্টিকস লিমিটেড

ইমেল: dpo-desk@allcargologistics.com

 

যোগাযোগ নম্বর: 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

4) Languages (Gujarati) 

                                                     ગોપનીયતા નીતિ

અમે સમજીએ છીએ કે તમારી માહિતીનો ઉપયોગ અને શેર કેવી રીતે થાય છે તે તમે મૂલ્યવાન છો, અને તેને જવાબદારીપૂર્વક હેન્ડલ કરવા માટે અમારા પરના તમારા વિશ્વાસની અમે પ્રશંસા કરીએ છીએ. આ ગોપનીયતા નીતિ વર્ણવે છે કે ઓલકાર્ગો લોજિસ્ટિક્સ લિમિટેડ (સામૂહિક રીતે "ઓલકાર્ગો, અમે, અમારું, અમે") ઓલકાર્ગો વેબસાઇટ https://www.allcargologistics.com, અને/અથવા તેની મોબાઇલ એપ્લિકેશન (ત્યારબાદ "વેબસાઇટ" તરીકે ઓળખાય છે) દ્વારા તમારા વ્યક્તિગત ડેટાને કેવી રીતે એકત્રિત કરે છે, ઉપયોગ કરે છે, શેર કરે છે અથવા અન્યથા પ્રક્રિયા કરે છે અને વેબસાઇટ, સેવાઓ, ઉત્પાદનો, સુવિધાઓ અને એપ્લિકેશનો દ્વારા તમારી વ્યક્તિગત માહિતી પર પ્રક્રિયા કરે છે જે આ ગોપનીયતા નીતિ (સામૂહિક રીતે "સેવાઓ") નો સંદર્ભ આપે છે.

આ વેબસાઇટની મુલાકાત લઈને અને ઍક્સેસ કરીને, તમારી માહિતી પ્રદાન કરીને અથવા અમારી સેવાઓનો લાભ લઈને, તમે સ્પષ્ટપણે આ ગોપનીયતા નીતિના નિયમો અને શરતો, વેબસાઇટના નિયમો અને શરતો દ્વારા બંધાયેલા રહેવા માટે સંમત થાઓ છો અને ભારતના કાયદાઓ દ્વારા સંચાલિત થવા માટે સંમત થાઓ છો, જેમાં ડેટા સુરક્ષા અને ગોપનીયતા માટે લાગુ કાયદાઓનો સમાવેશ થાય છે પરંતુ તે મર્યાદિત નથી, જે અમારા વિવેકબુદ્ધિથી સમયાંતરે અમારા દ્વારા સુધારી શકાય છે. જો તમે વેબસાઇટના નિયમો અને શરતો અથવા આ ગોપનીયતા નીતિની શરતો સાથે સંમત ન હોવ, તો કૃપા કરીને વેબસાઇટ ઍક્સેસ કરવાનું કે અમારી સેવાઓનો ઉપયોગ કરવાનું ટાળો. વેબસાઇટનો ઉપયોગ કરતા પહેલા અથવા અમારી સેવાઓનો ઉપયોગ કરતા પહેલા આ ગોપનીયતા નીતિને કાળજીપૂર્વક વાંચવા અને સમજવા માટે તમે જવાબદાર છો.

તમારી માહિતીનો સંગ્રહ સમજો

અમે તમારી ઓળખ, વસ્તી વિષયક માહિતી અને જ્યારે તમે અમારી વેબસાઇટ, સેવાઓનો ઉપયોગ કરો છો અથવા અન્યથા અમારા સંબંધો દરમિયાન અમારી સાથે સંપર્ક કરો છો અને સમય સમય પર પૂરી પાડવામાં આવતી સંબંધિત માહિતી સંબંધિત તમારો વ્યક્તિગત ડેટા એકત્રિત કરીએ છીએ. અમે એકત્રિત કરી શકીએ છીએ તે કેટલીક માહિતીમાં તમારા શિપમેન્ટ અને/અથવા ગ્રાહક ઓનબોર્ડિંગ અથવા અમારી વેબસાઇટનો ઉપયોગ કરતી વખતે અમને આપવામાં આવેલી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે, જેમ કે પૂરું નામ, સરનામું, સંપર્ક નંબર, ઇમેઇલ ID, વ્યવસાય અને ઓળખ અથવા સરનામાના પુરાવા તરીકે શેર કરવામાં આવેલી આવી કોઈપણ માહિતીનો સમાવેશ થાય છે પરંતુ તે મર્યાદિત નથી. તમારા દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવતી સેવાઓના પ્રકારને આધારે બ્રાન્ડ્સમાંથી વ્યક્તિગત ડેટા એકત્રિત કરી શકાય છે. અમે ફક્ત તે માહિતી એકત્રિત કરીએ છીએ જે કાયદેસર, વ્યવસાયિક, કરાર આધારિત અને કાયદેસર હેતુઓ માટે જરૂરી છે. એકવાર તમે અમને તમારો વ્યક્તિગત ડેટા આપો, પછી તમે અમારા માટે અનામી નથી. તમારી પાસે હંમેશા વેબસાઇટ પર કોઈ ચોક્કસ સેવાઓનો ઉપયોગ ન કરવાનું પસંદ કરીને માહિતી પૂરી ન પાડવાનો વિકલ્પ હોય છે. અમે તમારા વિશે પ્રક્રિયા કરીએ છીએ તે માહિતીની કેટલીક શ્રેણીઓ નીચે મુજબ છે:

• વ્યક્તિગત ડેટા જેમ કે નામ, સરનામું, ઇમેઇલ આઈડી અને સંપર્ક નંબર, જન્મ તારીખ, અને તમારા ગ્રાહકની વિગતો જાણો (જે લાગુ પડે તેમ);

• શિપમેન્ટની ડિલિવરી માટે પિકઅપ અથવા ડ્રોપ સ્થાન માહિતી.

તમારા વ્યક્તિગત ડેટા એકત્રિત કરવાનો હેતુ તમને અને અમારા ગ્રાહકો, વિક્રેતાઓ અને વ્યવસાયિક ભાગીદારોને સલામત, કાર્યક્ષમ, સરળ અને કસ્ટમાઇઝ્ડ અનુભવ પૂરો પાડવાનો છે. ધારો કે તમે અમારા ચેટ રૂમ અથવા અન્ય સંદેશ ક્ષેત્રો, અથવા અમારા દ્વારા જાળવવામાં આવતા અન્ય સોશિયલ મીડિયા હેન્ડલ્સ પર સંદેશા પોસ્ટ કરવાનું પસંદ કરો છો. તે કિસ્સામાં, અમે તમે અમને પ્રદાન કરો છો તે માહિતી એકત્રિત કરીશું અને જાળવી રાખીશું અને આ ગોપનીયતા નીતિમાં વ્યાખ્યાયિત હેતુ માટે તેનો ઉપયોગ કરીશું. અમે અમારા વતી સેવાઓ પ્રદાન કરતા કેટલાક તૃતીય પક્ષોને ઓનબોર્ડ કર્યા છે. આ તૃતીય પક્ષો સમયાંતરે તમારી પાસેથી માહિતી એકત્રિત કરી શકે છે. જ્યારે આવા તૃતીય-પક્ષ સેવા પ્રદાતાઓ તમારો વ્યક્તિગત ડેટા સીધો તમારી પાસેથી એકત્રિત કરે છે, ત્યારે તમે તેમની ગોપનીયતા નીતિઓ દ્વારા સંચાલિત થશો. અમે તૃતીય-પક્ષ સેવા પ્રદાતાની ગોપનીયતા પ્રથાઓ અથવા તેમની ગોપનીયતા નીતિઓની સામગ્રી માટે જવાબદાર રહેશે નહીં, અને અમે વિનંતી કરીએ છીએ કે તમે કોઈપણ માહિતી જાહેર કરતા પહેલા તેમની ગોપનીયતા નીતિઓ વાંચો.

અમારી પાસે અમારી જૂથ કંપનીઓ અને ચોક્કસ તૃતીય-પક્ષ વેબસાઇટ્સ સંબંધિત વેબસાઇટ્સના સંદર્ભો પણ હોઈ શકે છે. જ્યારે તમે આવા સંદર્ભો પર ક્લિક કરો છો, ત્યારે તમને તેમની વેબસાઇટ / પ્લેટફોર્મ પર રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવી શકે છે, અને તે તેમની ગોપનીયતા નીતિઓ દ્વારા સંચાલિત થશે. ઓલકાર્ગો સ્પષ્ટ કરે છે કે તે કોઈપણ બાહ્ય પક્ષ દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવતા વ્યક્તિગત ડેટા અથવા તેમની ગોપનીયતા પ્રથાઓ અથવા તેમની ગોપનીયતા નીતિઓની સામગ્રી માટે કોઈ જવાબદારી લેશે નહીં, અને અમે તમને વિનંતી કરીએ છીએ કે તમે તેમને કોઈપણ માહિતી જાહેર કરતા પહેલા તેમની ગોપનીયતા નીતિઓ વાંચો.

તમારી માહિતીનો ઉપયોગ

અમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાનો ઉપયોગ તમે વિનંતી કરો છો તે સેવાઓ પ્રદાન કરવા માટે કરીએ છીએ. અમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાનો ઉપયોગ તમને માર્કેટિંગ કરવા અથવા અમારા પ્રોગ્રામમાં અપડેટ્સ જેવા સંદેશાવ્યવહાર મોકલવા માટે કરીએ છીએ તે હદ સુધી, અમે તમને આવા ઉપયોગોમાંથી બહાર નીકળવાની ક્ષમતા પ્રદાન કરીશું. અમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાનો ઉપયોગ લીડ્સ જનરેટ કરવા અથવા વ્યવસાયિક તકો ઓળખવા, શિપમેન્ટ પહોંચાડવા, છેલ્લા માઇલ ડિલિવરી માટે તમારો સંપર્ક કરવા, ગ્રાહક અનુભવ વધારવા, વિવાદો ઉકેલવા, સમસ્યાઓનું નિવારણ કરવા, તમારી ઓળખ સુનિશ્ચિત કરવા માટે ચકાસણી ઇમેઇલ્સ મોકલવા, સલામત સેવાને પ્રોત્સાહન આપવામાં મદદ કરવા, અમારી સેવાઓમાં ગ્રાહક હિત માપવા, પ્રતિસાદ એકત્રિત કરવા, ઑફર્સ, ઉત્પાદનો, સેવાઓ અને અપડેટ્સ વિશે તમને જાણ કરવા; તમારા અનુભવને કસ્ટમાઇઝ અને વધારવા; આંતરિક હેતુઓ માટે સર્વેક્ષણો કરવા; ભૂલ, છેતરપિંડી અને અન્ય ગુનાહિત પ્રવૃત્તિ સામે અમને શોધી કાઢો અને રક્ષણ આપો, કાયદા દ્વારા આપવામાં આવેલા અથવા લાદવામાં આવેલા અધિકાર અથવા જવાબદારીનો ઉપયોગ કરીને અમારા નિયમો અને શરતો લાગુ કરો, વિનંતી અને કાનૂની માંગણીઓનો જવાબ આપવા સહિત, અથવા માહિતી સંગ્રહ સમયે તમને અન્યથા વર્ણવ્યા મુજબ.

અમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાનો ઉપયોગ બ્લોગ્સ, પ્રશંસાપત્રો, વેબસાઇટ પર અથવા સર્વેક્ષણ દરમિયાન તમારી પાસેથી મેળવેલા સફળતાની વાર્તાઓ પોસ્ટ કરવા અથવા વેબસાઇટ પર તમારા અનુભવને વધારવા અને અમારા દ્વારા ઓફર કરવામાં આવતી સેવાઓની ઍક્સેસ પ્રદાન કરવા માટે કરી શકીએ છીએ. આવી પોસ્ટ્સ માટે તમે અમારી સાથે અથવા અમારા તૃતીય-પક્ષ સેવા પ્રદાતાઓ સાથે શેર કરેલી માહિતીનો ઉપયોગ અમે કરી શકીએ છીએ. આ પોસ્ટ્સ અમને અથવા અમારા કોઈપણ તૃતીય-પક્ષ સેવા પ્રદાતાઓને શેર કરીને તમે અમને જરૂરિયાત મુજબ અમારા પોર્ટલમાં પોસ્ટ કરવા માટે યોગ્ય સંમતિ આપો છો.

અમારી સેવા ઓફરિંગને સતત સુધારવાના અમારા પ્રયાસોમાં, અમે વેબસાઇટ પર અમારા વપરાશકર્તાઓની પ્રવૃત્તિ વિશે વસ્તી વિષયક ડેટા એકત્રિત કરીએ છીએ અને તેનું વિશ્લેષણ કરીએ છીએ. અમે અમારા સર્વર સાથે સમસ્યાઓનું નિદાન કરવામાં અને વેબસાઇટનું સંચાલન કરવા માટે તમારા IP સરનામાંને ઓળખીએ છીએ અને તેનો ઉપયોગ કરીએ છીએ. તમારા ઇન્ટરનેટ પ્રોટોકોલ ("IP") સરનામાંનો ઉપયોગ તમને ઓળખવામાં અને વ્યાપક વસ્તી વિષયક માહિતી એકત્રિત કરવામાં પણ થાય છે.

કૂકીઝ અને અન્ય ઓળખકર્તાઓ

અમે અમારા વેબ પેજ ફ્લોનું વિશ્લેષણ કરવા, પ્રમોશનલ અસરકારકતા માપવા અને વિશ્વાસ અને સલામતીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે વેબસાઇટના ચોક્કસ પૃષ્ઠો પર "કૂકીઝ" જેવા ડેટા સંગ્રહ ઉપકરણોનો ઉપયોગ કરીએ છીએ. "કૂકીઝ"

એ નાની ફાઇલો છે જે તમારી હાર્ડ ડ્રાઇવ પર મૂકવામાં આવે છે જે અમારી સેવાઓ પૂરી પાડવામાં અમારી સહાય કરે છે. કૂકીઝમાં તમારો કોઈપણ વ્યક્તિગત ડેટા હોતો નથી. અમે કેટલીક સુવિધાઓ પ્રદાન કરીએ છીએ જે ફક્ત "કૂકી" ના ઉપયોગ દ્વારા ઉપલબ્ધ છે. કૂકીઝ અમને તમારી રુચિઓ માટે લક્ષિત માહિતી પ્રદાન કરવામાં પણ મદદ કરી શકે છે. જો તમારું બ્રાઉઝર પરવાનગી આપે તો તમે હંમેશા અમારી કૂકીઝને નકારવા/કાઢી નાખવા માટે સ્વતંત્ર છો, જો કે તે કિસ્સામાં તમે વેબસાઇટ પર કેટલીક સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં. વધુમાં, તમને વેબસાઇટના ચોક્કસ પૃષ્ઠો પર "કૂકીઝ" અથવા અન્ય સમાન ઉપકરણોનો સામનો કરવો પડી શકે છે જે તૃતીય પક્ષો દ્વારા મૂકવામાં આવે છે. અમે તૃતીય પક્ષો દ્વારા કૂકીઝના ઉપયોગને નિયંત્રિત કરતા નથી. અમે માર્કેટિંગ અને વિશ્લેષણાત્મક હેતુઓ માટે Google Analytics જેવા તૃતીય-પક્ષ ભાગીદારો તરફથી કૂકીઝનો ઉપયોગ કરીએ છીએ. Google Analytics અમને સમજવામાં મદદ કરે છે કે અમારા ગ્રાહકો, વ્યવસાયિક ભાગીદારો અને વિક્રેતાઓ સાઇટનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરે છે. Google તમારા વ્યક્તિગત ડેટાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરે છે તે વિશે તમે અહીં વધુ વાંચી શકો છો: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. તમે અહીં Google Analytics ને નાપસંદ પણ કરી શકો છો: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. તમે વ્યક્તિગત બ્રાઉઝર સ્તરે કૂકીઝના ઉપયોગને પણ નિયંત્રિત કરી શકો છો, પરંતુ જો તમે કૂકીઝને અક્ષમ કરવાનું પસંદ કરો છો, તો તે સેવાઓ પર ચોક્કસ સુવિધાઓ અથવા કાર્યોના તમારા ઉપયોગને મર્યાદિત કરી શકે છે. અમે જે પ્રકારની માહિતી એકત્રિત કરીએ છીએ તે હંમેશા આ ગોપનીયતા નીતિની શરતો દ્વારા સંચાલિત થશે. વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને કૂકી નીતિની મુલાકાત લો.

વ્યક્તિગત ડેટા શેરિંગ વિશે સમજો

અમે ઓલકાર્ગો સાથેના તમારા વ્યવસાયિક સંબંધો સાથે સીધો સંબંધિત વ્યક્તિગત ડેટા, અમારા કોર્પોરેટ પરિવારના અન્ય સભ્યો, આનુષંગિકો, વ્યવસાયિક ભાગીદારો, વિક્રેતાઓ, સંબંધિત કંપનીઓ અને અન્ય તૃતીય પક્ષો, અમારી અન્ય કોર્પોરેટ સંસ્થાઓ સાથે શેર કરી શકીએ છીએ જે તેમના દ્વારા ઓફર કરવામાં આવતી સેવાઓ પૂરી પાડવાના હેતુઓ માટે છે જેમ કે શિપમેન્ટ પહોંચાડવા, વ્યવસાયિક તક ઓળખવા, અમારી ઓફરોમાં અંતરનું વિશ્લેષણ કરવા અથવા અન્ય કાયદેસર હિતો માટે. આ સંસ્થાઓ, ભાગીદારો આવી માહિતી તેમના આનુષંગિકો/જૂથ કંપનીઓ, વ્યવસાયિક ભાગીદારો અને અન્ય તૃતીય પક્ષો સાથે શેર કરી શકે છે જેથી તમને તેમના ઉત્પાદનો અને સેવાઓ પ્રદાન કરી શકાય અને આવી શેરિંગના પરિણામે તમને માર્કેટિંગ કરી શકાય જ્યાં સુધી તમે સ્પષ્ટ રીતે નાપસંદ ન કરો.

જો કાયદા દ્વારા અથવા સદ્ભાવનાથી એવું કરવાની જરૂર પડે તો અમે વ્યક્તિગત ડેટા જાહેર કરી શકીએ છીએ કે સમન્સ, કોર્ટના આદેશો, અથવા અન્ય કાનૂની પ્રક્રિયાઓ અથવા કાર્યવાહીનો જવાબ આપવા માટે આવી જાહેરાત વાજબી રીતે જરૂરી છે. અમે કાયદા અમલીકરણ એજન્સીઓ, તૃતીય પક્ષ અધિકાર માલિકો અથવા અન્ય લોકોને સદ્ભાવનાથી વ્યક્તિગત ડેટા જાહેર કરી શકીએ છીએ કે આવી જાહેરાત ઓલકાર્ગો, અમારા ગ્રાહકો/વિક્રેતાઓ/વ્યવસાયિક ભાગીદારો, અમારા કર્મચારીઓ અથવા અન્ય વ્યક્તિની સલામતી, મિલકત અથવા અધિકારોનું રક્ષણ કરવા માટે વાજબી રીતે જરૂરી છે, અથવા: અમારી વેબસાઇટના નિયમો અને શરતો અથવા ગોપનીયતા નીતિ લાગુ કરવા; જાહેરાત, પોસ્ટિંગ અથવા અન્ય સામગ્રી તૃતીય પક્ષના અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરે છે તેવા દાવાઓનો જવાબ આપવા; અથવા અમારા વપરાશકર્તાઓ અથવા સામાન્ય લોકોના અધિકારો, મિલકત અથવા વ્યક્તિગત સલામતીનું રક્ષણ કરવા.

પ્રક્રિયા માટે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાને શેર કરતી વખતે, અમે તેને સુરક્ષિત રાખવા માટે યોગ્ય સુરક્ષા પગલાં અમલમાં મૂકીએ છીએ. વધુમાં, જ્યાં લાગુ પડે ત્યાં, અમે તૃતીય પક્ષો સાથે કરારો સ્થાપિત કરીએ છીએ, ખાતરી કરીએ છીએ કે તેઓ ગુપ્તતા જાળવી રાખીને અને કડક સુરક્ષા ધોરણોનું પાલન કરીને ફક્ત ચોક્કસ હેતુઓ માટે તમારા ડેટા પર પ્રક્રિયા કરે છે.

સુરક્ષા અને સલામતી સાવચેતીઓ

અમે તમારી માહિતીને સુરક્ષિત રાખવા માટે યોગ્ય ભૌતિક, ઇલેક્ટ્રોનિક અને પ્રક્રિયાગત સુરક્ષા પગલાં લાગુ કરીએ છીએ. જ્યારે તમે તમારા એકાઉન્ટને ઍક્સેસ કરો છો, ત્યારે અમે વધારાની સુરક્ષા માટે એક સુરક્ષિત સર્વર પ્રદાન કરીએ છીએ. એકવાર તમારી માહિતી અમારા કબજામાં આવી જાય, પછી અમે અનધિકૃત ઍક્સેસને રોકવા માટે કડક સુરક્ષા માર્ગદર્શિકાનું પાલન કરીએ છીએ. જો કે, વેબસાઇટનો ઉપયોગ કરીને, તમે અંતર્ગત જોખમોને સ્વીકારો છો

ઇન્ટરનેટ અને વર્લ્ડ વાઇડ વેબ ("WWW") પર ડેટા ટ્રાન્સમિટ કરવો, જે હંમેશા સંપૂર્ણપણે સુરક્ષિત ન હોઈ શકે. પરિણામે, કેટલાક જોખમો હંમેશા અસ્તિત્વમાં રહેશે જે અમારા નિયંત્રણની બહાર છે. વપરાશકર્તાઓ તેમના એકાઉન્ટ્સ માટે તેમના લોગિન ઓળખપત્રો અને પાસવર્ડ રેકોર્ડ્સને સુરક્ષિત રાખવા માટે જવાબદાર છે.

પસંદગી/નાપસંદ કરો

અમે અમારી વેબસાઇટના બધા વપરાશકર્તાઓને બિન-આવશ્યક (પ્રમોશનલ, માર્કેટિંગ-સંબંધિત) સંદેશાવ્યવહાર પ્રાપ્ત કરવાનું નાપસંદ કરવાની તક પ્રદાન કરીએ છીએ. જો તમે અમારી પાસેથી પ્રમોશનલ સંદેશાવ્યવહાર પ્રાપ્ત કરવા માંગતા નથી, તો તમે સંદેશાવ્યવહારમાં ઉપલબ્ધ 'અનસબ્સ્ક્રાઇબ' બટન પર ક્લિક કરીને અથવા નીચે આપેલી સંપર્ક વિગતો પર અમને લખીને નાપસંદ કરી શકો છો.

વેબસાઇટ પર જાહેરાતો

અમે, અમારા સંપૂર્ણ વિવેકબુદ્ધિથી, જ્યારે તમે અમારી વેબસાઇટની મુલાકાત લો છો ત્યારે જાહેરાતો આપવા માટે તૃતીય-પક્ષ જાહેરાત કંપનીઓનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ. આ કંપનીઓ તમને રસ ધરાવતા માલ અને સેવાઓ વિશે જાહેરાતો પ્રદાન કરવા માટે આ અને અન્ય વેબસાઇટ્સની તમારી મુલાકાતો વિશેની માહિતી (તમારું નામ, સરનામું, ઇમેઇલ સરનામું અથવા ટેલિફોન નંબર સહિત) નો ઉપયોગ કરી શકે છે. જો તમે તૃતીય-પક્ષ વેબસાઇટ પર પહોંચો છો, તો તમે તેમની વેબસાઇટ અથવા પોર્ટલની ઉપયોગની શરતો અને ગોપનીયતા નીતિઓ દ્વારા સંચાલિત થશો.

બાળકોની માહિતી

અમારી વેબસાઇટનો ઉપયોગ ફક્ત એવા વ્યક્તિઓ માટે જ ઉપલબ્ધ છે જેઓ ભારતીય કરાર અધિનિયમ, 1872 હેઠળ કાયદેસર રીતે બંધનકર્તા કરાર બનાવી શકે છે. અમે 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકો પાસેથી જાણી જોઈને વ્યક્તિગત ડેટા માંગતા નથી અથવા એકત્રિત કરતા નથી. જો તમે 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના છો, તો તમે અમારી વેબસાઇટ અને તેની સેવાઓનો ઉપયોગ ફક્ત માતાપિતા અથવા વાલીના માર્ગદર્શન સાથે જ કરી શકો છો.

ડેટા જાળવણી

અમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાને લાગુ કાયદા અનુસાર, તે સમયગાળા માટે જાળવી રાખીએ છીએ જે હેતુ માટે તે એકત્રિત કરવામાં આવ્યો હતો તેના માટે જરૂરી હોય તે કરતાં વધુ સમય માટે અથવા કોઈપણ લાગુ કાયદા હેઠળ જરૂરી હોય તે મુજબ. જો કે, જો અમને લાગે કે છેતરપિંડી અથવા ભવિષ્યના દુરુપયોગને રોકવા, તપાસ કરવા, ઓલકાર્ગોને તેના કાનૂની અધિકારોનો ઉપયોગ કરવા અને/અથવા કાનૂની દાવાઓ સામે બચાવ કરવા અથવા જો કાયદા દ્વારા જરૂરી હોય તો અથવા અન્ય કાયદેસર હેતુઓ માટે જરૂરી હોઈ શકે છે, તો અમે તમારા સંબંધિત ડેટા જાળવી રાખી શકીએ છીએ. અમે વિશ્લેષણાત્મક અને સંશોધન હેતુઓ માટે અનામી સ્વરૂપમાં તમારો ડેટા જાળવી રાખવાનું ચાલુ રાખી શકીએ છીએ.

ડેટા રીટેન્શન સમયરેખા નીચે મુજબ છે:

• અમારા ક્લાયન્ટ ગ્રાહકો માટે: અમે ક્લાયન્ટ સાથેના કરારની શરતો અનુસાર અમારા ક્લાયન્ટ વતી પ્રક્રિયા કરાયેલ વ્યક્તિગત ડેટા જાળવી રાખીએ છીએ. ડેટા પ્રોસેસર તરીકે, અમે ખાતરી કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ કે વ્યક્તિગત ડેટા ફક્ત તે હેતુઓ માટે જરૂરી હોય ત્યાં સુધી જાળવી રાખવામાં આવે જ્યાં સુધી તે એકત્રિત કરવામાં આવ્યો હતો અથવા ક્લાયન્ટ સાથેના કરારની શરતો દ્વારા જરૂરી હોય ત્યાં સુધી, લાગુ કાયદા અને નિયમોનું પાલન કરીને. ડેટા રીટેન્શનનો સમયગાળો ક્લાયન્ટ દ્વારા તેમની ડેટા રીટેન્શન નીતિઓ, કાનૂની જવાબદારીઓ અને વ્યવસાયિક આવશ્યકતાઓ અનુસાર નક્કી કરવામાં આવે છે.

• અમારા ઓલકાર્ગો રિટેલ ગ્રાહકો માટે: અમારા ડેટા ન્યૂનતમકરણ અને ગોપનીયતા સિદ્ધાંતો અનુસાર, અમે ડેટા એકત્રિત કરવાના હેતુને પૂર્ણ કરવા માટે જરૂરી સમય સુધી રાખીશું અને ત્યારબાદ લાગુ કાયદા અનુસાર અમારી રેકોર્ડ રીટેન્શન નીતિ અનુસાર સુરક્ષા હેતુ માટે ઓડિટ, એકાઉન્ટિંગ, કરાર, તકનીકી અને કાનૂની આવશ્યકતાઓનું પાલન કરવા અને/અથવા કોઈપણ વિવાદો, દાવાઓનું નિરાકરણ કરવા માટે વાજબી સમયગાળો રાખીશું.

તમારા અધિકારો

અમે ઓલકાર્ગો ખાતે ખાતરી કરવા માટે દરેક વાજબી પગલાં લઈએ છીએ કે અમે પ્રક્રિયા કરીએ છીએ તે તમારો વ્યક્તિગત ડેટા સચોટ છે અને જ્યાં જરૂરી હોય ત્યાં અપ ટુ ડેટ રાખવામાં આવે છે, અને અમે જે વ્યક્તિગત ડેટા પર પ્રક્રિયા કરીએ છીએ તે તમે અમને જણાવો છો તે અચોક્કસ છે (જે હેતુઓ માટે તે પ્રક્રિયા કરવામાં આવે છે તે ધ્યાનમાં લેતા) ભૂંસી નાખવામાં આવે છે અથવા સુધારેલ છે.

અમારા ઓલકાર્ગો રિટેલ ગ્રાહકો માટે: તમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાને સુધારવા અને અપડેટ કરવા માટે અમારો સંપર્ક કરી શકો છો, જેમાં અમારી પાસેથી સેવા લેતી વખતે તમારા દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલી કોઈપણ ચોક્કસ બિન-ફરજિયાત માહિતીને કાઢી નાખવાનો સમાવેશ થાય છે. કૃપા કરીને આ વિનંતીઓમાં તમારી સહાય કરવા માટે નીચે આપેલી સંપર્ક માહિતી પર અમને લખો.

તમારી પાસે નીચે આપેલી સંપર્ક માહિતી પર લખીને તમે પહેલેથી જ આપેલી સંમતિ પાછી ખેંચવાનો વિકલ્પ છે. કૃપા કરીને તમારા સંદેશાવ્યવહારના વિષયમાં "સંમતિ પાછી ખેંચવા માટે" નો ઉલ્લેખ કરો. તમારી વિનંતી પર કાર્યવાહી કરતા પહેલા અમે આવી વિનંતીઓની ચકાસણી કરીશું. જો કે, કૃપા કરીને નોંધ લો કે સંમતિ પાછી ખેંચવી એ પૂર્વવર્તી રહેશે નહીં અને આ ગોપનીયતા નીતિની શરતો, સંબંધિત વેબસાઇટના નિયમો અને શરતો અને લાગુ કાયદાઓ અનુસાર હશે. જો તમે આ ગોપનીયતા નીતિ હેઠળ અમને આપવામાં આવેલી સંમતિ પાછી ખેંચી લો છો, તો આવી પાછી ખેંચી લેવાથી વેબસાઇટની તમારી ઍક્સેસમાં અવરોધ આવી શકે છે અથવા અમારી સેવાઓની જોગવાઈને પ્રતિબંધિત કરી શકે છે જેના માટે અમે તે માહિતીને જરૂરી માનીએ છીએ.

તમારી પાસે એવી વ્યક્તિને નોમિનેટ કરવાનો અધિકાર છે જે તમારી અસમર્થતાના કિસ્સામાં તમારા વતી કાર્ય કરશે. આવા નોમિનેટ થવા જોઈએ લાગુ કાયદા અને માર્ગદર્શિકા અનુસાર. આ સંદર્ભમાં તમારી વિનંતી પર પ્રક્રિયા કરવા માટે કૃપા કરીને નીચેની સંપર્ક વિગતો પર અમને લખો. નોમિનેશનને સમર્થન આપતા માન્ય દસ્તાવેજો પ્રાપ્ત થયા પછી, અમે નોમિનેટ કરાયેલ વ્યક્તિને ઓળખીશું અને તેમને તમારા વ્યક્તિગત ડેટા સંબંધિત અધિકારોનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપીશું, જેમાં ઍક્સેસ, સુધારણા, કાઢી નાખવા અથવા ફરિયાદ નિવારણ માટેની વિનંતીઓનો સમાવેશ થાય છે.

તમારી પાસે નીચે દર્શાવેલ, અમારા નિયુક્ત અધિકારી સમક્ષ તમારી માહિતી સંબંધિત કોઈપણ ફરિયાદો અથવા ચિંતાઓ ઉઠાવવાનો અધિકાર છે. ભારતમાં ડેટા ગોપનીયતા નિયમો સંબંધિત ફરિયાદો અથવા પ્રક્રિયાઓ માટે, અમે વધુ વિગતો માટે ડિજિટલ પર્સનલ ડેટા પ્રોટેક્શન એક્ટ, 2023 નો સંદર્ભ લેવાની ભલામણ કરીએ છીએ.

અમારા ક્લાયન્ટ ગ્રાહકો માટે: Allcargo તમારા વિશ્વાસને મહત્વ આપે છે અને તમારી ગોપનીયતાનું રક્ષણ કરવા અને તમારા વ્યક્તિગત ડેટાને સુરક્ષિત અને જવાબદારીપૂર્વક હેન્ડલ કરવામાં આવે તેની ખાતરી કરવા માટે સમર્પિત છે. ડેટા પ્રોસેસર તરીકે, Allcargo અમારા ક્લાયન્ટ્સ વતી તમારા વ્યક્તિગત ડેટા પર પ્રક્રિયા કરે છે જેઓ ડેટા વિશ્વાસપાત્ર તરીકે કાર્ય કરે છે. આ ક્ષમતામાં અમે અમારા ક્લાયન્ટ્સ દ્વારા આપવામાં આવેલી સૂચનાઓ અને લાગુ ડેટા સુરક્ષા કાયદાઓનું પાલન કરીએ છીએ, આ અધિકારોનો ઉપયોગ અને સંચાલન ક્લાયન્ટ (ડેટા વિશ્વાસપાત્ર) દ્વારા તમારા વ્યક્તિગત ડેટાના કલેક્ટર/માલિક તરીકે કરવામાં આવશે. અમે ખાતરી કરીશું કે તમારી વિનંતીઓ ભારતમાં લાગુ કાયદાઓ જેમ કે ડિજિટલ પર્સનલ ડેટા પ્રોટેક્શન એક્ટ 2023 અનુસાર પ્રક્રિયા કરવામાં આવે છે. જો તમને તમારા ડેટા ગોપનીયતા અધિકારો અંગે કોઈ પ્રશ્નો અથવા ચિંતાઓ હોય, તો કૃપા કરીને નીચે જણાવેલ અમારા અધિકારીનો સંપર્ક કરવામાં અચકાશો નહીં.

અમારા ડિલિવરી ભાગીદારો અથવા ડિલિવરી સહયોગીઓ માટે: ઓલકાર્ગો તેના તમામ ડિલિવરી ભાગીદારો / ડિલિવરી સહયોગીઓની ગોપનીયતાનો આદર કરે છે. ડેટા પ્રિન્સિપાલ તરીકે, તમને તમારા વિશે અમારી પાસે રહેલા વ્યક્તિગત ડેટાની ઍક્સેસની વિનંતી કરવાનો અધિકાર છે, જેમાં તમારા ડેટાનો ઉપયોગ અને પ્રક્રિયા કેવી રીતે થાય છે તે વિશેની માહિતીનો સમાવેશ થાય છે. તમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટાને કાઢી નાખવા, સંમતિ પાછી ખેંચવા અથવા અન્ય કોઈપણ લાગુ અધિકારોની વિનંતી કરવા માટે નીચે જણાવેલ અધિકારીનો સંપર્ક કરી શકો છો. તૃતીય-પક્ષ વિક્રેતા દ્વારા કાર્યરત ડિલિવરી ભાગીદાર તરીકે, તમારા વ્યક્તિગત ડેટા પર પ્રક્રિયા કરી શકે છે; જો કે, તમારા અધિકારોનો ઉપયોગ અને સંચાલન તમારા એમ્પ્લોયર દ્વારા થશે. ઓલકાર્ગો તમારા એમ્પ્લોયર સાથે કામ કરશે જેથી ખાતરી કરી શકાય કે તમારા અધિકારો લાગુ કાયદાઓ અનુસાર સુરક્ષિત અને જાળવી રાખવામાં આવે છે.

 

તમારી સંમતિ

અમારી વેબસાઇટને ઍક્સેસ કરીને અથવા તમારી માહિતી પ્રદાન કરીને, તમે આ ગોપનીયતા નીતિ અનુસાર વેબસાઇટ પર તમારી માહિતી (સંવેદનશીલ વ્યક્તિગત ડેટા સહિત) ના સંગ્રહ, ઉપયોગ, સંગ્રહ, જાહેરાત અને પ્રક્રિયા માટે સંમતિ આપો છો. જો તમે અમારી સાથે કોઈપણ અન્ય વ્યક્તિનો વ્યક્તિગત ડેટા શેર કરો છો, તો તમે પુષ્ટિ કરો છો કે તમારી પાસે આવું કરવા માટે જરૂરી અધિકાર છે અને અમને આ ગોપનીયતા નીતિમાં દર્શાવેલ માહિતી પર પ્રક્રિયા કરવાની મંજૂરી આપો છો. વેબસાઇટ પર અથવા કોઈપણ ભાગીદાર પ્લેટફોર્મ અથવા સંસ્થાઓ દ્વારા તમારો વ્યક્તિગત ડેટા પ્રદાન કરીને, તમે અમારી કોર્પોરેટ એન્ટિટીઝ, ટેકનોલોજી ભાગીદારો, માર્કેટિંગ ચેનલો, વ્યવસાયિક ભાગીદારો અને અન્ય તૃતીય પક્ષો સહિત - આ ગોપનીયતા નીતિમાં દર્શાવેલ હેતુઓ માટે SMS, ઇન્સ્ટન્ટ મેસેજિંગ એપ્લિકેશન્સ, કૉલ્સ અને/અથવા ઇમેઇલ દ્વારા તમારો સંપર્ક કરવા માટે સંમતિ આપો છો.

 

આ ગોપનીયતા નીતિમાં સુધારા

કૃપા કરીને ફેરફારો અથવા અપડેટ્સ માટે સમયાંતરે અમારી ગોપનીયતા નીતિ તપાસો. અમારી માહિતી પ્રથાઓમાં ફેરફારોને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે અમે આ ગોપનીયતા નીતિને અપડેટ કરી શકીએ છીએ. અમારી નીતિ/નોટિસ છેલ્લે અપડેટ થયાની તારીખ પોસ્ટ કરીને, અમારી વેબસાઇટ પર સૂચના મૂકીને, અથવા લાગુ કાયદા દ્વારા જ્યારે અમને આવું કરવાની જરૂર હોય ત્યારે તમને ઇમેઇલ મોકલીને અમે તમને નોંધપાત્ર ફેરફારો વિશે ચેતવણી આપીશું.

 

અધિકારી

શ્રીમતી શર્મિષ્ઠા મજમુદાર

હોદ્દો: વડા - ગ્રાહક અનુભવ

ઓલકાર્ગો લોજિસ્ટિક્સ લિમિટેડ

ઈમેલ: dpo-desk@allcargologistics.com

 

સંપર્ક નંબર: 1860-123-4284

 

 

5) Languages (Kannada) 

                                            ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ

ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಗೌರವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯು Allcargo ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ “Allcargo, ನಾವು, ನಮ್ಮ, ನಮಗೆ”) Allcargo ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ https://www.allcargologistics.com, ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಅದರ ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ “ವೆಬ್‌ಸೈಟ್” ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯನ್ನು (ಒಟ್ಟಿಗೆ “ಸೇವೆಗಳು”) ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್, ಸೇವೆಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬದ್ಧರಾಗಿರಲು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆದರೆ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರದೆ ಭಾರತದ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ, ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

ನಿಮ್ಮ ಗುರುತು, ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್, ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕರು ಆನ್‌ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬಳಸುವಾಗ ನಮಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು, ವಿಳಾಸ, ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆ, ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ, ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ. ನೀವು ಒದಗಿಸುವ ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಕಾನೂನುಬದ್ಧ, ವ್ಯವಹಾರ, ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ನಮಗೆ ಅನಾಮಧೇಯರಲ್ಲ. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿರಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸದಿರಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಕೆಲವು ವರ್ಗಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ:

• ಹೆಸರು, ವಿಳಾಸ, ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆ, ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ವಿವರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ (ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದಾದಂತೆ);

• ಸಾಗಣೆಯ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಅಥವಾ ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ.

ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು, ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ಸುಗಮ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಮ್ಮ ಚಾಟ್ ರೂಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂದೇಶ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಾವು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಇತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಮಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕೆಲವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಆನ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಅವರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ. ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಗೌಪ್ಯತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಗುಂಪು ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ನೀವು ಅಂತಹ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ / ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಬಾಹ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಅವರ ಗೌಪ್ಯತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಳಕೆ

ನೀವು ವಿನಂತಿಸುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಇನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣಗಳಂತಹ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅಂತಹ ಬಳಕೆಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಲೀಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ಸಾಗಣೆ(ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು), ಕೊನೆಯ ಮೈಲಿ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ಗ್ರಾಹಕರ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು, ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಶೀಲನಾ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು, ಸುರಕ್ಷಿತ ಸೇವೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಕೊಡುಗೆಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು; ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸಲು; ಆಂತರಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ; ದೋಷ, ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪರಾಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ ರಕ್ಷಿಸಿ, ನಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿ, ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಅಥವಾ ವಿಧಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕು ಅಥವಾ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ, ವಿನಂತಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ.

ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳು, ಪ್ರಶಂಸಾಪತ್ರಗಳು, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಪಡೆದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾವು ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ನಮ್ಮ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸೂಕ್ತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೀರಿ.

ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕುರಿತು ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮ IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ (“IP”) ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು

ನಮ್ಮ ವೆಬ್ ಪುಟದ ಹರಿವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು, ಪ್ರಚಾರದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ "ಕುಕೀಗಳು" ನಂತಹ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. "ಕುಕೀಗಳು"

ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಫೈಲ್‌ಗಳಾಗಿವೆ. ಕುಕೀಗಳು ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. "ಕುಕೀ" ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕುಕೀಗಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನುಮತಿಸಿದರೆ ನಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು/ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವತಂತ್ರರು, ಆದರೆ ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇರಿಸಿರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು "ಕುಕೀಗಳು" ಅಥವಾ ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು. ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕುಕೀಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು Google Analytics ನಂತಹ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾಲುದಾರರಿಂದ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು, ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರು ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು Google Analytics ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. Google ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಬಹುದು: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ Google Analytics ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬಹುದು: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬ್ರೌಸರ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕುಕೀಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಕೀ ನೀತಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ಜೊತೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಂಪನಿಗಳ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು, ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರು, ಮಾರಾಟಗಾರರು, ಸಂಬಂಧಿತ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಾಗಣೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದು, ವ್ಯಾಪಾರ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು, ನಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಇತರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ನೀಡುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಇತರ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ಘಟಕಗಳು, ಪಾಲುದಾರರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು/ಗುಂಪು ಕಂಪನಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯದ ಹೊರತು ಅಂತಹ ಹಂಚಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸಪೋನಾಗಳು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅಥವಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅಂತಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು. ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ, ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು/ಮಾರಾಟಗಾರರು/ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರು, ನಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸುರಕ್ಷತೆ, ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಂತಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ಇತರರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ: ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು; ಜಾಹೀರಾತು, ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಷಯವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು; ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು.

ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ನಾವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಭದ್ರತಾ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಭೌತಿಕ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಭದ್ರತಾ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅಂತರ್ಗತ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ಡ್ ವೈಡ್ ವೆಬ್ ("WWW") ಮೂಲಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ರವಾನಿಸುವುದು, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮೀರಿದ ಕೆಲವು ಅಪಾಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತವೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಲಾಗಿನ್ ರುಜುವಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

ಆಯ್ಕೆ/ಆಯ್ಕೆ-ಔಟ್

ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನಗತ್ಯ (ಪ್ರಚಾರ, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್-ಸಂಬಂಧಿತ) ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದರಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನಾವು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಪ್ರಚಾರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ 'ಅನ್‌ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರೈಬ್' ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನಮಗೆ ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಹೊರಗುಳಿಯಬಹುದು.

ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು

ನೀವು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜಾಹೀರಾತು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಕುರಿತು ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ವಿಳಾಸ, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ) ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಕ್ಕಳ ಮಾಹಿತಿ

ಭಾರತೀಯ ಒಪ್ಪಂದ ಕಾಯ್ದೆ, 1872 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಬಳಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಾವು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಪೋಷಕರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣೆ

ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅವಧಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಗೆ ನಾವು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು, ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು, ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

ಡೇಟಾ ಧಾರಣ ಸಮಯ ಹೀಗಿದೆ:

• ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ: ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳ ಪರವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಡೇಟಾ ಸಂಸ್ಕಾರಕರಾಗಿ, ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಡೇಟಾ ಧಾರಣದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕ್ಲೈಂಟ್ ತಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಧಾರಣ ನೀತಿಗಳು, ಕಾನೂನು ಬಾಧ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

• ನಮ್ಮ ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ರಿಟೇಲ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ: ನಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತಾ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಭದ್ರತಾ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿಟ್, ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಒಪ್ಪಂದ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳ ಧಾರಣ ನೀತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದಗಳು, ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಮಂಜಸವಾದ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಾವು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು

ನಾವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ನಿಖರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನವೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುವ ನಾವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ (ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ) ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಂಜಸವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ರಿಟೇಲ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ: ನಮ್ಮಿಂದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ ನೀವು ಒದಗಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕೆಲವು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಈ ವಿನಂತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬರೆಯಿರಿ.

ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಒದಗಿಸಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನದ ವಿಷಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ "ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು" ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಅಂತಹ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯ ನಿಯಮಗಳು, ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅಂತಹ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಆ ಮಾಹಿತಿ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುವ ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು.

ನಿಮ್ಮ ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕು ನಿಮಗೆ ಇದೆ. ಅಂತಹ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬರೆಯಿರಿ. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮಾನ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ, ತಿದ್ದುಪಡಿ, ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಕುಂದುಕೊರತೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಕೆಳಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ ನಮ್ಮ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದೂರುಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ, 2023 ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ: ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ. ಡೇಟಾ ಸಂಸ್ಕಾರಕರಾಗಿ, ಡೇಟಾ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಪರವಾಗಿ ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳು ಒದಗಿಸಿದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಈ ಹಕ್ಕುಗಳ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಕ್ಲೈಂಟ್ (ಡೇಟಾ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ) ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ಸಂಗ್ರಾಹಕ/ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 2023 ನಂತಹ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ ನಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.

ನಮ್ಮ ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರರು ಅಥವಾ ವಿತರಣಾ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ: ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರರು / ವಿತರಣಾ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಆಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು, ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ನೀವು ಕೆಳಗೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಬಹುದು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಮೂಲಕ ಇರುತ್ತದೆ. ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸಮ್ಮತಿ

ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ (ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಬಳಕೆ, ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ನೀವು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪಾಲುದಾರ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಘಟಕಗಳು, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪಾಲುದಾರರು, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ SMS, ತ್ವರಿತ ಸಂದೇಶ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು

ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ನಾವು ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ನೀತಿ/ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನಾವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.

 

ಅಧಿಕಾರಿ

ಶ್ರೀಮತಿ ಶರ್ಮಿಷ್ಟಾ ಮಜುಂದಾರ್

ಪದನಾಮ: ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು - ಗ್ರಾಹಕ ಅನುಭವ

ಆಲ್‌ಕಾರ್ಗೋ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್

ಇಮೇಲ್: dpo-desk@allcargologistics.com

ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆ: 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6) Languages (Konkani) 

                                                   गुप्तताय धोरण

तुमची म्हायती कशी वापरतात आनी वांटतात तें तुमी मोलादीक करतात हें आमी समजतात, आनी ती जबाबदारपणान हाताळपा खातीर तुमी आमचेर आशिल्ल्या विस्वासाची आमी कदर करतात. Allcargo Logistics Limited (एकठांय “Allcargo, आमी, आमचे, आमकां”) तुमचो वैयक्तीक डेटा Allcargo संकेतथळा वरवीं https://www.allcargologistics.com, आनी / वा ताच्या मोबायल ऍप्लिकेशनांतल्यान (हाचे फुडें “वेबसायट” अशें म्हण्टात) कसो एकठांय करता, वापरता, वांटता वा हेर तरेन प्रक्रिया करता आनी तुमची वैयक्तीक म्हायती वेबसायटी वरवीं कशी प्रक्रिया करता, सेवा, उत्पाद, वैशिश्ट्यां, आनी ह्या गुप्ततायेचो संदर्भ दिवपी ऍप्लिकेशनां वरवीं वर्णन करता धोरण (एकठांय “सेवा”).

ह्या वेबसायटीक भेट दिवन आनी ऍक्सॅस करून, तुमची म्हायती दिवन वा आमच्या सेवांचो लाव घेवन, तुमी स्पश्टपणान ह्या गुप्तताय धोरणाच्या नेम आनी अटींक, वेबसायटीच्या नेम आनी अटींक बांदून रावपाक मान्यताय दितात आनी डेटा संरक्षण आनी गुप्ततायेक लागू आशिल्ल्या कायद्यां सयत पूण ताचे मेरेन मर्यादीत नासतना, आमच्या विवेका प्रमाणें वेळावेळार दुरुस्ती करूंक शकतात. तुमी वेबसायटीचे नेम आनी अटी वा ह्या गुप्तताय धोरणाच्या नेमांक मान्यताय दिना जाल्यार, उपकार करून वेबसायटींत प्रवेश करपाक वा आमच्यो सेवा वापरपाक टाळचें. वेबसायट वापरचे पयलीं वा आमच्यो सेवा वापरचे पयलीं हें गुप्तताय धोरण काळजीपूर्वक वाचपाक आनी समजून घेवपाक तुमी जापसालदार आसात.

तुमची म्हायती एकठांय करपाची पद्दत समजून घेयात

तुमची वळख, लोकसंख्याशास्त्र आनी जेन्ना तुमी आमची वेबसायट, सेवा वापरतात वा हेर तरेन आमचे कडेन संवाद सादतात तेन्ना संबंदीत तुमचो वैयक्तीक डेटा आमी एकठांय करतात आनी वेळावेळार दिल्ले संबंदीत म्हायती. आमी एकठांय करूंक शकतात त्या कांय म्हायतींत तुमचें शिपमेंट बुक करतना आनी/वा गिरायक आमच्या वेबसायटीचो ऑनबोर्डिंग वा वापरतना आमकां दिल्ले म्हायतीचो आस्पाव जाता पूण ताचे पुरतेंच मर्यादीत ना, जशी पुराय नांव, पत्तो, संपर्क क्रमांक, ईमेल आयडी, वेवसाय आनी वळख वा पत्त्याचो पुरावो म्हणून वांटून घेतिल्ली अशी खंयचीय म्हायती. तुमी दिल्ल्या सेवांच्या प्रकारा प्रमाण वैयक्तीक डेटा ब्रँडां कडल्यान एकठांय करूंक शकता. आमी फकत कायदेशीर, वेवसायीक, कंत्राटी आनी कायदेशीर उद्देशां खातीर जाय आशिल्ली म्हायती एकठांय करतात. एकदां तुमी तुमचो वैयक्तीक डेटा आमकां दिल्या उपरांत, तुमी आमकां अनामिक नात. वेबसायटीचेर विशिश्ट सेवा वापरूंक ना अशें निवडून तुमकां माहिती दिवंक ना असो पर्याय सदांच आसता. तुमचे विशीं आमी प्रक्रिया करतात त्या म्हायतीच्यो कांय वर्ग फुडले आसात:

• नांव, पत्तो, ईमेल आयडी, आनी संपर्क क्रमांक, जल्म तारीक, आनी तुमचो गिरायक तपशील जाणून घेवप (लागू आसूं येता तसो) असो वैयक्तीक डेटा;

• शिपमेंटाची वितरण करपा खातीर थळाची म्हायती उखलप वा सोडप.

तुमचो वैयक्तीक डेटा एकठांय करपाचो हेतू म्हळ्यार तुमकां आनी आमच्या गिरायकांक, विक्रेत्यांक आनी वेवसायीक भागीदारांक, सुरक्षीत, कार्यक्षम, गुळगुळीत आनी सानुकूल अणभव दिवप. समजा तुमी आमच्या गप्पा कक्षांचेर वा हेर संदेश क्षेत्रांत, वा आमच्या कडल्यान सांबाळिल्ल्या हेर सोशल मिडिया हँडलांचेर संदेश घालपाक निवडटात. त्या वेळार, तुमी आमकां दिल्ले ही म्हायती आमी एकठांय करतले आनी तिगोवन दवरतले आनी ह्या गुप्तताय धोरणांत व्याख्या केल्ल्या प्रमाणें उद्देशा खातीर वापरतले. आमचे वतीन सेवा दिवपी कांय तिसऱ्या पक्षांक आमी ऑनबोर्ड केल्यात. हे तिसरे पक्ष तुमचे कडल्यान वेळावेळार म्हायती एकठांय करूंक शकतात. जेन्ना अशे तिसऱ्या पक्षाचे सेवा पुरवणदार तुमचो वैयक्तीक डेटा थेट तुमचे कडल्यान एकठांय करतात, तेन्ना तुमकां तांच्या गुप्तताय धोरणां प्रमाणें नियंत्रीत करतले. तिसऱ्या पक्षाच्या सेवा पुरवणदाराच्या गुप्तताय पद्दतींक वा तांच्या गुप्तताय धोरणांतल्या आशयाक आमी जापसालदार आसचे नात, आनी खंयचीय म्हायती उक्ती करचे पयलीं तांची गुप्तताय धोरणां वाचपाची विनंती आमी करतात.

आमच्या गट कंपनीं कडेन संबंदीत संकेतथळांचे आनी कांय तिसऱ्या पक्षाच्या संकेतथळांचेय आमचे संदर्भ आसूं येतात. जेन्ना तुमी अशा संदर्भांचेर क्लिक करतात, तेन्ना तुमकां तांच्या संकेतथळार / प्लॅटफॉर्माचेर पुनर्निर्देशित जावंक शकता, आनी तें तांच्या गुप्तताय धोरणां प्रमाणें नियंत्रीत जातलें. खंयच्याय भायल्या पक्षान एकठांय केल्ल्या वैयक्तीक डेटाची वा तांच्या गुप्तताय पद्दतीं खातीर वा तांच्या गुप्तताय धोरणांतल्या आशयाची कसलीच जापसालदारकी घेवची ना अशें Allcargo स्पश्ट करता आनी तांकां खंयचीय म्हायती उक्ती करचे पयलीं तांची गुप्तताय धोरणां वाचपाची आमी विनंती करतात.

तुमची म्हायती वापरप

तुमी विनंती केल्ली सेवा पुरवण करपाक आमी तुमचो वैयक्तीक डेटा वापरतात. आमी तुमचो वैयक्तीक डेटा तुमकां मार्केट करपाक वा आमच्या कार्यावळीक इनलायन अपडेट सारकिले संवाद धाडपाक वापरतात त्या प्रमाणांत, आमी तुमकां अशा वापरांतल्यान भायर सरपाची तांक दितले. आमी तुमचो वैयक्तीक डेटा वापरतात लीड्स तयार करपाक वा वेवसायीक संदी वळखुपाक, शिपमेंट (शिपमेंट) वितरीत करपाक, निमाण्या मैल डिलिव्हरी खातीर तुमकां संपर्क करपाक, गिरायक अणभव वाडोवपाक, वाद सोडोवपाक, समस्या सोडोवपाक, तुमची वळख सुनिश्चीत करपाक सत्यापन ईमेल धाडपाक, सुरक्षीत सेवा वाडोवपाक मदत करपाक, आमच्या सेवांनी गिरायकांची आवड मेजपाक, प्रतिसाद एकठांय करपाक, तुमकां ऑफर, उत्पाद, सेवा आनी अद्ययावतां विशीं म्हायती दिवपाक तुमचो अणभव सानुकूल करप आनी वाडोवप; अंतर्गत उद्देशां खातीर सर्वेक्षण करप; चुक, फटवणूक आनी हेर गुन्यांवकारी कार्यावळी आड आमकां सोदून काडप आनी राखण करप, आमच्यो नेम आनी अटी चालीक लावप, कायद्यान दिल्लो वा लादिल्लो हक्क वा बंधन वापरप, विनंती आनी कायदेशीर मागण्यांक जाप दिवपा सयत, वा म्हायती एकठांय करतना तुमकां हेर तरेन वर्णीत केल्ल्या प्रमाणें.

आमी तुमचो वैयक्तीक डेटा तुमच्या कडल्यान मेळिल्लीं ब्लॉग, प्रशस्तीपत्रां, यशस्वी कथा वेबसायटीचेर वा सर्वेक्षणाच्या वेळार पोस्ट करपाक वा वेबसायटीचेर तुमचो अणभव वाडोवपाक आनी आमच्या कडल्यान दिवपी सेवांनी तुमकां प्रवेश दिवपाक वापरूं येता. तुमी आमकां वा आमच्या तिसऱ्या पक्षाच्या सेवा पुरवणदारांक वांटून घेतिल्ली म्हायती आमी अशा पोस्टां खातीर वापरूं येता. आमकां वा आमच्या खंयच्याय तिसऱ्या पक्षाच्या सेवा पुरवणदाराक हीं पोस्टां वांटून तुमी आमकां गरज पडल्यार आमच्या पोर्टलांत पोस्ट करपाक योग्य संमती दितात.

आमच्या सेवा ऑफरिंगांत सतत सुदारणा करपाच्या आमच्या यत्नांत, आमी वेबसायटीचेर आमच्या वापरप्यांच्या कार्यावळी विशीं लोकसंख्याशास्त्रीय डेटा एकठांय करतात आनी विश्लेशण करतात. आमच्या सर्वराचेर समस्या निदान करपाक, आनी वेबसायटीचें प्रशासन करपाक आमी तुमचो IP पत्तो वळखतात आनी वापरतात. तुमचो इंटरनॅट प्रोटोकॉल (“IP”) पत्तो तुमकां वळखुपाक आनी व्यापक लोकसंख्याशास्त्रीय म्हायती एकठांय करपाक मदत करपाकय वापरतात.

 

कुकीज आनी हेर वळखपी

आमच्या वॅब पानाच्या प्रवाहाचें विश्लेशण करपाक, प्रचाराची परिणामकारकता मेजपाक आनी विस्वास आनी सुरक्षीतताय वाडोवपाक मदत करपाक आमी वेबसायटीच्या कांय पानांचेर "कुकीज" सारकिलीं डेटा एकठांय करपाचीं साधनां वापरतात. "कुकीज" हांणी केला.

तुमच्या हार्ड ड्रायवाचेर दवरिल्लीं ल्हान फायली आसात जीं आमचीं सेवा दिवपाक आमकां मदत करतात. कुकीजांत तुमचो खंयचोच वैयक्तीक डेटा ना. आमी कांय वैशिश्ट्यां दितात जीं फकत "कुकी" वापरा वरवीं उपलब्ध आसात. तुमच्या आवडीक लक्ष्य केल्ली म्हायती दिवपाकय कुकीज आमकां मदत करूंक शकतात. तुमचो ब्राउझर परवानगी दिल्यार तुमकां आमचीं कुकीज नाका म्हणपाक/काडपाक सदांच मेकळीक आसा, जरी त्या प्रकरणांत तुमकां वेबसायटीचेर कांय वैशिश्ट्यां वापरूंक मेळचीं नात. ते भायर, तुमकां वेबसायटीच्या कांय पानांचेर "कुकीज" वा हेर तत्सम साधनां मेळूं येतात जीं तिसऱ्या पक्षांनी दवरल्यांत. तिसऱ्या पक्षांनी कुकीज वापरपाचेर आमी नियंत्रण दवरनात. आमी Google Analytics सारकिल्या तिसऱ्या पक्षाच्या भागीदारांतल्यान कुकीज मार्केटींग आनी विश्लेशणाच्या उद्देशां खातीर वापरतात. आमचे गिरायक, वेवसायीक भागीदार आनी विक्रेते साइट कशी वापरतात तें समजून घेवपाक Google Analytics आमकां मदत करता. Google तुमचो वैयक्तीक डेटा कसो वापरता हाचे विशीं तुमी हांगा चड वाचूंक शकतात: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. तुमी हांगा Google Analytics चोय ऑप्ट-आउट करूंक शकतात: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. तुमी वैयक्तीक ब्राउझर पातळेचेरय कुकीज वापराचेर नियंत्रण दवरूं येता, पूण तुमी कुकीज अक्षम करपाक निवडल्यार, ताका लागून तुमच्या सेवांचेर कांय वैशिश्ट्यांचो वा कार्यांचो वापर मर्यादीत करूंक शकता. आमी एकठांय करतात त्या म्हायतीच्या प्रकारांचेर सदांच ह्या गुप्तताय धोरणाच्या नेमा प्रमाणें नियंत्रण आसतलें. चड म्हायती खातीर, उपकार करून कुकी धोरणाक भेट दिवची.

वैयक्तीक डेटा वांटपा विशीं समजून घेवप

तुमच्या वेवसायीक संबंदा कडेन थेट संबंदीत आशिल्लो वैयक्तीक डेटा आमी Allcargo कडेन, आमच्या कंपनी संबंदीत, वेवसायीक भागीदार, विक्रेते, संबंदीत कंपनींच्या कॉर्पोरेट कुटुंबांतल्या हेर वांगड्या कडेन आनी हेर तिसऱ्या पक्षां कडेन, आमच्या हेर कॉर्पोरेट संस्थां कडेन वांटूं येतात, तांकां दिवपी सेवा दिवपाच्या उद्देशान जशे की शिपमेंट पावोवप, वेवसायीक संद वळखुप, आमच्या ऑफरांतल्या अंतरांचें विश्लेशण करप वा हेर कायदेशीर हितसंबंद. हे संस्था, भागीदार तुमकां तांचीं उत्पादनां आनी सेवा दिवपाच्या उद्देशान तांच्या संबंदीत/ गट कंपनीं, वेवसायीक भागीदार आनी हेर तिसऱ्या पक्षां कडेन अशी म्हायती फुडें वांटूं येतात आनी तुमी स्पश्टपणान निवड केल्या बगर अशा वांटपाच्या परिणामांतल्यान तुमकां बाजारपेठ करूंक शकतात.

कायद्यान तशें करपाची गरज आसल्यार वा सबपोना, न्यायालयीन आदेश वा हेर कायदेशीर प्रक्रिया वा कार्यवाही हांकां जाप दिवपाक अशें उक्तावण वाजवीपणान गरजेचें आसा अशा बऱ्या विस्वासांतल्यान आमी वैयक्तीक डेटा उक्तो करूंक शकतात. आमी कायदो अंमलबजावणी एजन्सी, तिसऱ्या पक्षाच्या हक्क मालकांक, वा हेरांक वैयक्तीक डेटा उक्तो करूंक शकतात, अशें उक्तावण Allcargo, आमचे गिरायक/विक्रेते/वेवसायीक भागीदार, आमच्या कर्मचाऱ्यांची वा हेर व्यक्तीची सुरक्षीतताय, मालमत्ता, वा हक्क राखपाक वाजवी रितीन गरजेचो आसा, वा: आमच्या वेबसायटीचे नेम आनी अटी वा गुप्तताय धोरण चालीक लावपाक; जायरात, पोस्टिंग वा हेर सामुग्री तिसऱ्या पक्षाच्या हक्कांचो भंग करता अशा दाव्यांक प्रतिसाद दिवप; वा आमच्या वापरप्यांचे वा सामान्य लोकाचे हक्क, मालमत्ता वा वैयक्तीक सुरक्षेची राखण करप.

तुमचो वैयक्तीक डेटा प्रक्रिया करपा खातीर वांटतना, ताची राखण करपा खातीर आमी योग्य सुरक्षा उपाय चालीक लायतात. ते भायर, लागू आशिल्ल्या सुवातेर, आमी तिसऱ्या पक्षां कडेन करार स्थापन करतात, ते तुमच्या डेटाचेर फकत निर्दिश्ट उद्देशां खातीर प्रक्रिया करतात हाची खात्री करतात आनी तेच बरोबर गुप्तताय सांबाळटात आनी खर सुरक्षा मानकांक पाळो दितात.

सुरक्षीतताय आनी सुरक्षेची जतनाय

तुमची म्हायती राखपा खातीर आमी योग्य भौतिक, इलॅक्ट्रॉनीक आनी प्रक्रिया सुरक्षा उपाय चालीक लायतात. जेन्ना तुमी तुमच्या खात्यांत प्रवेश करतात, तेन्ना आमी जोडिल्ल्या संरक्षणाक सुरक्षीत सर्वर पुरवण करतात. एकदां तुमची म्हायती आमच्या ताब्यांत आयल्या उपरांत, अनधिकृत प्रवेश आडावपा खातीर आमी खर सुरक्षा मार्गदर्शक तत्वां पाळटात. पूण, वेबसायटीचो वापर करून, तुमी च्या अंतर्निहित धोके मान्य करतात

इंटरनॅटाचेर आनी वर्ल्ड वाइड वेब ("WWW") वरवीं डेटा प्रसारीत करप, जें सदांच पुरायपणान सुरक्षीत आसूंक शकना. ताका लागून कांय धोके सदांच आसतले जे आमच्या नियंत्रणा भायर आसात. वापरप्यांक तांच्या खात्या खातीर तांचे लॉगीन प्रमाणपत्र आनी पासवर्ड रेकॉर्ड सुरक्षीत दवरपाची जापसालदारकी आसता.

CHOICE/OPT-OUT हें नांव

आमी आमच्या वेबसायटीच्या सगळ्या वापरप्यांक गरजे भायर (प्रचारात्मक, विपणन संबंदीत) संचारण मेळोवपा पासून भायर सरपाची संद दितात. तुमकां आमचे कडल्यान प्रचार संचारण मेळपाची इत्सा ना जाल्यार मागीर तुमी संपर्कांत उपलब्ध आशिल्ल्या ‘सब्सक्राइब’ बटणाचेर क्लिक करून वा सकयल दिल्ल्या संपर्क तपशीलांचेर आमकां बरोवन निवड करूंक शकतात.

वेबसायटीचेर जायरात

तुमी आमच्या वेबसायटीक भेट दितना आमी, आमच्या एकमेव निर्णया प्रमाणें, जायराती दिवपाक तिसऱ्या पक्षाच्या जायरात कंपनींचो वापर करूंक शकतात. तुमकां आवड आशिल्ल्या वस्तूं विशीं आनी सेवां विशीं जायराती दिवपा खातीर ह्यो कंपनी तुमच्या ह्या आनी हेर संकेतथळांक भेट दिवपा विशीं म्हायती (तुमचें नांव, पत्तो, ईमेल पत्तो वा दूरध्वनी क्रमांक सयत) वापरूं येता. तुमी तिसऱ्या पक्षाच्या संकेतथळार देंवपाक सोंपल्यार, तुमकां तांच्या संकेतथळाच्या वा पोर्टलांच्या वापराच्यो अटी आनी गुप्तताय धोरणां प्रमाणें नियंत्रीत करतले.

भुरग्यांची म्हायती

आमच्या संकेतथळाचो वापर फकत भारतीय करार कायदो, 1872 खाला कायदेशीर रितीन बंधनकारक करार करपाक शकता अशा व्यक्तींक उपलब्ध आसा.आमी जाणूनबुजून 18 वर्सां सकयल्या भुरग्यां कडल्यान वैयक्तीक डेटा मागनात वा एकठांय करिनात. तुमची पिराय 18 वर्सां सकयल आसल्यार, तुमी आमची वेबसायट आनी ताच्यो सेवा फकत पालक वा संरक्षक मार्गदर्शनाच्या सहभागान वापरूं येतात.

डेटा सांबाळप

आमी तुमचो वैयक्तीक डेटा लागू आशिल्ल्या कायद्या प्रमाणें, ज्या उद्देशा खातीर तो एकठांय केला ताचे खातीर वा खंयच्याय लागू आशिल्ल्या कायद्या खाला गरजे प्रमाणें गरजे परस चड काळ तिगोवन दवरतात. पूण, फटवणूक वा फुडाराचो दुरुपयोग आडावप, चवकशी करप, Allcargo कडेन आपले कायदेशीर हक्क वापरपाक आनी/वा कायदेशीर दाव्यां आड राखण करपाक वा कायद्यान वा हेर कायदेशीर उद्देशां खातीर गरज पडल्यार गरजेचें आसूं येता अशें आमी मानतात जाल्यार आमी तुमचे कडेन संबंदीत डेटा तिगोवन दवरूं येता. विश्लेशणात्मक आनी संशोधन उद्देशां खातीर आमी तुमचो डेटा अनामिक स्वरुपांत दवरपाक चालू दवरूं येता.

सकयल डेटा धारणा वेळरेखा दिल्या:

• आमच्या ग्राहक गिरायकां खातीर: ग्राहका कडेन केल्ल्या कराराच्या नेमा प्रमाण आमच्या ग्राहकां वतीन प्रक्रिया केल्लो वैयक्तीक डेटा आमी सांबाळटात. डेटा प्रोसेसर म्हूण, लागू आशिल्ल्या कायदे आनी नेमांक पाळो दिवन, वैयक्तीक डेटा ज्या उद्देशां खातीर एकठांय केल्लो आसा ते उद्देश पुराय करपाक वा ग्राहकाच्या कराराच्या अटींनी गरजे प्रमाणें, फकत गरजे प्रमाणें तिगोवन दवरला हाची खात्री करपाक आमी वचनबद्ध आसात. डेटा सांबाळपाचो काळ ग्राहकान थारायता, तांच्या डेटा धारणा धोरणां प्रमाणें, कायदेशीर बंधनां प्रमाण आनी वेवसायीक गरजां प्रमाणें.

• आमच्या Allcargo किरकोळ गिरायकां खातीर: आमच्या डेटा उण्यांत उणो करप आनी गुप्तताय तत्वां प्रमाणें, तो ज्या उद्देशा खातीर एकठांय केल्लो तो पुराय करपाक जाय तितले दीस आनी ताचे उपरांत सुरक्षा उद्देशा खातीर लेखापरीक्षण, लेखा, कंत्राटी, तंत्रीक आनी कायदेशीर गरजांक पाळो दिवपाक आनी/वा लागू आशिल्ल्या कायद्या प्रमाणें आमच्या नोंदी धारणा धोरण प्रमाण खंयचेय वाद, दावे सोडोवपाक वाजवी काळ आमी तिगोवन दवरतले.

तुमचे हक्क

आमी प्रक्रिया करतात तो तुमचो वैयक्तीक डेटा अचूक आसा आनी गरज पडल्यार, अद्ययावत दवरला, आनी तुमी आमकां कळयतात तो तुमचो खंयचोय वैयक्तीक डेटा आमी प्रक्रिया करतात तो अचूक ना (ज्या उद्देशां खातीर तो प्रक्रिया करतात ताचो विचार करून) मिटयला वा सुदारला हाची खात्री करपा खातीर आमी Allcargo हांगा दरेक वाजवी पावलां उबारतात.

आमच्या Allcargo किरकोळ गिरायकां खातीर: तुमी तुमचो वैयक्तीक डेटा दुरुस्त करपाक आनी अद्ययावत करपाक आमकां मेळूं येता, तातूंत तुमी आमचे कडल्यान सेवा घेतना दिल्ले खंयचेय खाशेले बिगर सक्तीची म्हायती काडून उडोवपा सयत. ह्या विनंतींक तुमकां मदत करपा खातीर सकयल दिल्ल्या संपर्क म्हायतीचेर आमकां कृपा करून बरोवचें.

सकयल दिल्ल्या संपर्क म्हायतीचेर आमकां बरोवन तुमी पयलींच दिल्ले तुमची संमती फाटीं घेवपाचो पर्याय तुमकां आसा. उपकार करून तुमच्या संवादाच्या तुमच्या विशय ओळींत “संमती फाटीं घेवपा खातीर” उल्लेख करात. तुमच्या विनंतीचेर कारवाय करचे पयलीं आमी अशा विनंतींची खात्री करतले. पूण उपकार करून लक्षांत दवरात की संमती फाटीं घेवप फाटीं सरचें ना आनी ह्या गुप्तताय धोरणाच्या नेमा प्रमाणें, संबंदीत वेबसायटीच्या नेम आनी अटी आनी लागू आशिल्ल्या कायद्या प्रमाण आसतलें. तुमी ह्या गुप्तताय धोरणांतल्यान आमकां दिल्ले संमती फाटीं घेतल्यार, अशें फाटीं घेवप तुमकां वेबसायटीचेर प्रवेश करपाक आडमेळीं हाडूंक शकता वा आमच्या सेवांच्या तरतुदीचेर मर्यादा घालूंक शकता, जाचे खातीर आमी ती म्हायती गरजेची मानतात.

तुमची अशक्तताय आयल्यार तुमचे वतीन वावुरपी व्यक्तीक नामांकीत करपाचो तुमकां अधिकार आसा. अशें नामांकन लागू आशिल्ल्या कायदे आनी मार्गदर्शक तत्वां प्रमाण करचें पडटलें. हे संबंदी तुमच्या विनंतीचेर प्रक्रिया करपा खातीर उपकार करून सकयल दिल्ल्या संपर्क तपशीलांचेर आमकां बरोवचें. नामांकनाक आदार दिवपी वैध दस्तावेज मेळ्ळ्या उपरांत, आमी नामांकीत व्यक्तीक वळखतले आनी तांकां तुमच्या वैयक्तीक डेटा संबंदीत हक्क वापरपाक परवानगी दितले, तातूंत प्रवेश, दुरुस्ती, काडून उडोवप, वा तक्रार निवारणा खातीर विनंती आसपावीत आसा.

तुमच्या म्हायती संबंदी खंयचीय कागाळी वा हुस्को आमच्या नियुक्त अधिकाऱ्या कडेन मांडपाचो तुमकां अधिकार आसा, सकयल सांगिल्ले प्रमाणें. भारतांतल्या डेटा गुप्तताय नेमांक संबंदीत कागाळी वा प्रक्रियां खातीर, फुडल्या तपशीलां खातीर डिजिटल वैयक्तीक डेटा संरक्षण कायदो, 2023 चो संदर्भ घेवपाची आमी शिफारस करतात.

आमच्या ग्राहक गिरायकां खातीर: Allcargo तुमच्या विस्वासाक मोल दिता आनी तुमची गुप्तताय राखपाक आनी तुमचो वैयक्तीक डेटा सुरक्षीत आनी जबाबदारपणान हाताळटा हाची खात्री करपाक समर्पीत आसा. डेटा प्रोसेसर म्हूण, Allcargo तुमचो वैयक्तीक डेटा आमच्या ग्राहकां वतीन प्रक्रिया करता जे डेटा विस्वासपात्र म्हूण वावुरतात. हे क्षमतेन आमी आमच्या ग्राहकांनी दिल्ल्या सुचोवण्यांक आनी लागू आशिल्ल्या डेटा संरक्षण कायद्यांक पाळो दितात, ह्या हक्कांचो वापर आनी वेवस्थापन ग्राहक (डेटा विस्वासपात्र), तुमच्या वैयक्तीक डेटाचो संग्रहकर्तो/मालकीदार म्हूण करतले. तुमच्या विनंतीचेर भारतांतल्या लागू आशिल्ल्या कायद्या प्रमाणें प्रक्रिया जाता हाची आमी खात्री करतले जशे की डिजिटल वैयक्तीक डेटा संरक्षण कायदो 2023. तुमच्या डेटा गुप्तताय हक्कां संबंदी तुमकां कसलेय प्रस्न वा हुस्को आसल्यार, उपकार करून आमच्या अधिकाऱ्या कडेन संपर्क करपाक फाटीं सरचें न्हय, जशें सकयल सांगलां.

आमच्या वितरण भागीदारांक वा वितरण सहकाऱ्यां खातीर: Allcargo आपल्या सगळ्या वितरण भागीदारांक / वितरण सहकाऱ्यांच्या गुप्ततायेचो आदर करता. डेटा प्राचार्य म्हूण, तुमचो डेटा कसो वापरतात आनी प्रक्रिया करतात हाचे विशीं म्हायती सयत तुमचे विशीं आमी आशिल्ल्या वैयक्तीक डेटांत प्रवेशाची विनंती करपाचो तुमकां अधिकार आसा. तुमचो वैयक्तीक डेटा काडून उडोवपाची, संमती फाटीं घेवपाची, वा हेर खंयचेय लागू आशिल्ले हक्क विनंती करपाक तुमी सकयल उल्लेख केल्ल्या अधिकाऱ्या कडेन संपर्क करूंक शकतात. तिसऱ्या पक्षाच्या विक्रेत्यान कामाक घेतिल्लो वितरण भागीदार म्हूण, तुमच्या वैयक्तीक डेटाचेर प्रक्रिया करूंक शकता; पूण तुमच्या हक्कांचो वापर आनी वेवस्थापन तुमच्या मालकाच्या माध्यमांतल्यान जातलें. तुमच्या हक्कांची राखण आनी लागू आशिल्ल्या कायद्या प्रमाणें तिगोवन दवरपाची खात्री करपा खातीर Allcargo तुमच्या नियोक्त्या वांगडा काम करतले.

तुमची संमती

आमच्या संकेतथळार प्रवेश करून वा तुमची म्हायती दिवन, तुमी ह्या गुप्तताय धोरणाच्या प्रमाणें वेबसायटीचेर तुमची म्हायती (संवेदनशील वैयक्तीक डेटा सयत) एकठांय करपाक, वापरपाक, सांठोवपाक, उक्ती करपाक आनी प्रक्रिया करपाक संमती दितात. तुमी हेर खंयच्याय व्यक्तीचो वैयक्तीक डेटा आमचे कडेन वांटून घेतल्यार, तुमकां तशें करपाचो गरजेचो अधिकार आसा आनी ह्या गुप्तताय धोरणांत दिल्ल्या प्रमाणें ती म्हायती प्रक्रिया करपाक आमकां परवानगी दिवपाक तुमी पुष्टी करतात. वेबसायटीचेर वा खंयच्याय भागीदार प्लॅटफॉर्म वा आस्थापनांतल्यान तुमचो वैयक्तीक डेटा दिवन, तुमी आमकां संमती दितात-आमचे कॉर्पोरेट संस्था, तंत्रज्ञान भागीदार, विपणन चॅनल, वेवसायीक भागीदार, आनी हेर तिसरे पक्ष सयत-ह्या गुप्तताय धोरणांत दिल्ल्या उद्देशां खातीर तुमकां एसएमएस, झटपट संदेशन ऍप्लिकेशनां, कॉल, आनी/वा ईमेल वरवीं संपर्क करपाक.

ह्या गुप्तताय धोरणांत दुरुस्त्यो

उपकार करून बदल वा अद्ययावत करपा खातीर आमचें गुप्तताय धोरण वेळावेळार तपासात. आमच्या म्हायती पद्दतींत बदल प्रतिबिंबीत करपा खातीर आमी हें गुप्तताय धोरण अद्ययावत करूंक शकतात. आमचें धोरण/सुचोवणी निमाणे अद्ययावत जाल्ल्याची तारीक पोस्ट करून, आमच्या संकेतथळार सुचोवणी घालून, वा लागू आशिल्ल्या कायद्या प्रमाणें आमकां तशें करपाची गरज आसल्यार तुमकां ईमेल धाडून आमी तुमकां म्हत्वाच्या बदलां विशीं सावधान करतले.

अधिकारी

सुश्री शर्मिष्ठ मजुमदार हांणी केला

पदनाम: मुखेली – गिरायक अणभव

ऑलकार्गो लॉजिस्टीक लिमिटेड

ईमेल: dpo-desk@allcargologistics.com

संपर्क क्रमांक: 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7) Languages (Malayalam) 

                                                     സ്വകാര്യതാ നയം

നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും പങ്കിടപ്പെടുന്നുവെന്നും നിങ്ങൾ വിലമതിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, കൂടാതെ അത് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങളിലുള്ള നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തെ ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. Allcargo Logistics Limited (മൊത്തത്തിൽ “Allcargo, ഞങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ, ഞങ്ങൾ”) Allcargo വെബ്സൈറ്റ് https://www.allcargologistics.com, കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ (ഇനിമുതൽ “വെബ്‌സൈറ്റ്” എന്ന് വിളിക്കുന്നു) വഴി നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കുന്നു, ഉപയോഗിക്കുന്നു, പങ്കിടുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുവിധത്തിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നുവെന്നും ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തെ (ഒന്നിച്ച് “സേവനങ്ങൾ”) പരാമർശിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റ്, സേവനങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സവിശേഷതകൾ, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ എന്നിവയിലൂടെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നുവെന്നും ഈ സ്വകാര്യതാ നയം സന്ദർശിച്ച് ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ, നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ, ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും, വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഡാറ്റാ സംരക്ഷണത്തിനും സ്വകാര്യതയ്ക്കും ബാധകമായ നിയമങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ ഇന്ത്യയിലെ നിയമങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഞങ്ങളുടെ വിവേചനാധികാരത്തിൽ കാലാകാലങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ ഭേദഗതി ചെയ്തേക്കാവുന്നവയും. വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും അല്ലെങ്കിൽ ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ നിബന്ധനകളും നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, വെബ്‌സൈറ്റ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നോ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നോ ദയവായി വിട്ടുനിൽക്കുക. വെബ്‌സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് ഈ സ്വകാര്യതാ നയം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിച്ച് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരണം മനസ്സിലാക്കുക

നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി, ജനസംഖ്യാശാസ്‌ത്രം, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ്, സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിനിടയിൽ ഞങ്ങളുമായി ഇടപഴകുമ്പോഴോ, കാലാകാലങ്ങളിൽ നൽകുന്ന അനുബന്ധ വിവരങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന ചില വിവരങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ഷിപ്പ്‌മെന്റ് ബുക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവ് ഓൺ‌ബോർഡിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, പൂർണ്ണമായ പേര്, വിലാസം, കോൺടാക്റ്റ് നമ്പർ, ഇമെയിൽ ഐഡി, തൊഴിൽ, ഐഡന്റിറ്റി അല്ലെങ്കിൽ വിലാസത്തിന്റെ തെളിവായി പങ്കിടുന്ന അത്തരം വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ഇവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുന്നില്ല. നിങ്ങൾ നൽകുന്ന സേവനങ്ങളുടെ തരം അനുസരിച്ച് ബ്രാൻഡുകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കാം. നിയമാനുസൃതമായ, ബിസിനസ്സ്, കരാർ, നിയമാനുസൃത ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രം ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കൂ. ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് അജ്ഞാതനല്ല. വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഒരു പ്രത്യേക സേവനം ഉപയോഗിക്കരുതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തുകൊണ്ട് വിവരങ്ങൾ നൽകാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട്. നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന വിവരങ്ങളുടെ ചില വിഭാഗങ്ങൾ ഇവയാണ്:

• പേര്, വിലാസം, ഇമെയിൽ ഐഡി, കോൺടാക്റ്റ് നമ്പർ, ജനനത്തീയതി, നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ വിശദാംശങ്ങൾ അറിയുക (ബാധകമായേക്കാവുന്നത് പോലെ) തുടങ്ങിയ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ;

• ഷിപ്പ്‌മെന്റ് ഡെലിവറി ചെയ്യുന്നതിനായി ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ എടുക്കുകയോ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക.

നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നിങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്കും, വെണ്ടർമാർക്കും, ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികൾക്കും സുരക്ഷിതവും, കാര്യക്ഷമവും, സുഗമവും, ഇഷ്ടാനുസൃതവുമായ അനുഭവം നൽകുക എന്നതാണ്. ഞങ്ങളുടെ ചാറ്റ് റൂമുകളിലോ മറ്റ് സന്ദേശ മേഖലകളിലോ, ഞങ്ങൾ പരിപാലിക്കുന്ന മറ്റ് സോഷ്യൽ മീഡിയ ഹാൻഡിലുകളിലോ സന്ദേശങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുക. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന ഈ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ശേഖരിച്ച് സൂക്ഷിക്കുകയും ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും. ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന ചില മൂന്നാം കക്ഷികളെ ഞങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ മൂന്നാം കക്ഷികൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇടയ്ക്കിടെ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചേക്കാം. അത്തരം മൂന്നാം കക്ഷി സേവന ദാതാക്കൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കും. മൂന്നാം കക്ഷി സേവന ദാതാവിന്റെ സ്വകാര്യതാ രീതികളോ അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കമോ ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളായിരിക്കില്ല, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് കമ്പനികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കും ചില മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കും ഞങ്ങളുടെ റഫറൻസുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം. അത്തരം റഫറൻസുകളിൽ നിങ്ങൾ ക്ലിക്കുചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങളെ അവരുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് / പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലേക്ക് റീഡയറക്‌ട് ചെയ്‌തേക്കാം, അത് അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും. ബാഹ്യ കക്ഷികൾ ശേഖരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയ്‌ക്കോ അവരുടെ സ്വകാര്യതാ രീതികളോ അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിനോ Allcargo ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവും ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങൾ അവർക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളുടെ ഉപയോഗം

നിങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് മാർക്കറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനോ ഞങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് ഇൻലൈൻ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ പോലുള്ള ആശയവിനിമയങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നതിനോ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തോളം, അത്തരം ഉപയോഗങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാനുള്ള കഴിവ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകും. ലീഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനോ ബിസിനസ്സ് അവസരങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിനോ, ഷിപ്പ്‌മെന്റ്(കൾ) ഡെലിവറി ചെയ്യുന്നതിനോ, അവസാന മൈൽ ഡെലിവറിക്ക് നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുന്നതിനോ, ഉപഭോക്തൃ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനോ, തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനോ, പ്രശ്‌നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനോ, നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി ഉറപ്പാക്കാൻ സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കുന്നതിനോ, സുരക്ഷിതമായ സേവനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനോ, ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളിലുള്ള ഉപഭോക്തൃ താൽപ്പര്യം അളക്കുന്നതിനോ, ഫീഡ്‌ബാക്കുകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിനോ, ഓഫറുകൾ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സേവനങ്ങൾ, അപ്‌ഡേറ്റുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നതിനോ; നിങ്ങളുടെ അനുഭവം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും; ആന്തരിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി സർവേകൾ നടത്തുന്നതിനും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു; പിശകുകൾ, വഞ്ചന, മറ്റ് ക്രിമിനൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തി സംരക്ഷിക്കുക, ഞങ്ങളുടെ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും നടപ്പിലാക്കുക, അഭ്യർത്ഥനകളോടും നിയമപരമായ ആവശ്യങ്ങളോടും പ്രതികരിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടെ നിയമം നൽകുന്നതോ ചുമത്തുന്നതോ ആയ അവകാശമോ ബാധ്യതയോ നടപ്പിലാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ.

 

നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വെബ്‌സൈറ്റിലോ ഒരു സർവേയിലോ ലഭിച്ച ബ്ലോഗുകൾ, സാക്ഷ്യപത്രങ്ങൾ, വിജയഗാഥകൾ എന്നിവ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനോ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനോ ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സേവനങ്ങളിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ആക്‌സസ് നൽകുന്നതിനോ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. അത്തരം പോസ്റ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുമായോ ഞങ്ങളുടെ മൂന്നാം കക്ഷി സേവന ദാതാക്കളുമായോ പങ്കിട്ടിരിക്കാവുന്ന വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഈ പോസ്റ്റുകൾ ഞങ്ങളുമായോ ഞങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി സേവന ദാതാക്കളുമായോ പങ്കിടുന്നതിലൂടെ, ആവശ്യാനുസരണം ഞങ്ങളുടെ പോർട്ടലുകളിൽ അവ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഉചിതമായ സമ്മതം നൽകുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ സേവന ഓഫറുകൾ തുടർച്ചയായി മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങളിൽ, വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഡെമോഗ്രാഫിക് ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും വിശകലനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സെർവറിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കാനും വെബ്‌സൈറ്റ് നിയന്ത്രിക്കാനും നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാനും വിശാലമായ ഡെമോഗ്രാഫിക് വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാനും നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് പ്രോട്ടോക്കോൾ (“IP”) വിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

കുക്കികളും മറ്റ് ഐഡന്റിഫയറുകളും

ഞങ്ങളുടെ വെബ് പേജ് ഫ്ലോ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിനും, പ്രമോഷണൽ ഫലപ്രാപ്തി അളക്കുന്നതിനും, വിശ്വാസവും സുരക്ഷയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നതിന് വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ ചില പേജുകളിൽ "കുക്കികൾ" പോലുള്ള ഡാറ്റ ശേഖരണ ഉപകരണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. "കുക്കികൾ"

നിങ്ങളുടെ ഹാർഡ് ഡ്രൈവിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ചെറിയ ഫയലുകളാണ്, അവ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിൽ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. കുക്കികളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയൊന്നും അടങ്ങിയിട്ടില്ല. ഒരു "കുക്കി" ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രം ലഭ്യമാകുന്ന ചില സവിശേഷതകൾ ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകാനും കുക്കികൾക്ക് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ കുക്കികൾ നിരസിക്കാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും അത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് വെബ്‌സൈറ്റിലെ ചില സവിശേഷതകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല. കൂടാതെ, മൂന്നാം കക്ഷികൾ സ്ഥാപിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ ചില പേജുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് "കുക്കികൾ" അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് സമാന ഉപകരണങ്ങൾ നേരിടാം. മൂന്നാം കക്ഷികൾ കുക്കികളുടെ ഉപയോഗം ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ല. മാർക്കറ്റിംഗ്, വിശകലന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി Google Analytics പോലുള്ള മൂന്നാം കക്ഷി പങ്കാളികളിൽ നിന്നുള്ള കുക്കികൾ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ, ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികൾ, വെണ്ടർമാർ എന്നിവർ സൈറ്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ Google Analytics ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. Google നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കൂടുതൽ വായിക്കാം: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ Google Analytics ഒഴിവാക്കാനും കഴിയും: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. വ്യക്തിഗത ബ്രൗസർ തലത്തിൽ കുക്കികളുടെ ഉപയോഗം നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനും കഴിയും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ കുക്കികൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, സേവനങ്ങളിലെ ചില സവിശേഷതകളോ പ്രവർത്തനങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തിയേക്കാം. ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന വിവര തരങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ നിബന്ധനകളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി കുക്കി നയം സന്ദർശിക്കുക.

വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പങ്കിടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുക

ഷിപ്പ്‌മെന്റുകൾ വിതരണം ചെയ്യുക, ഒരു ബിസിനസ്സ് അവസരം തിരിച്ചറിയുക, ഞങ്ങളുടെ ഓഫറുകളിലെ വിടവുകൾ വിശകലനം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനായി, Allcargo-യുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് ബന്ധവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ, ഞങ്ങളുടെ കോർപ്പറേറ്റ് കമ്പനികളുടെ കുടുംബത്തിലെ മറ്റ് അംഗങ്ങൾ, ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികൾ, വെണ്ടർമാർ, ബന്ധപ്പെട്ട കമ്പനികൾ, മറ്റ് മൂന്നാം കക്ഷികൾ, ഞങ്ങളുടെ മറ്റ് കോർപ്പറേറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ഞങ്ങൾ പങ്കിട്ടേക്കാം. ഈ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും പങ്കാളികൾക്കും അവരുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതിനായി അവരുടെ അഫിലിയേറ്റുകൾ/ഗ്രൂപ്പ് കമ്പനികൾ, ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികൾ, മറ്റ് മൂന്നാം കക്ഷികൾ എന്നിവരുമായി അത്തരം വിവരങ്ങൾ കൂടുതൽ പങ്കിടാം, കൂടാതെ നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി ഒഴിവാക്കിയില്ലെങ്കിൽ അത്തരം പങ്കിടലിന്റെ ഫലമായി നിങ്ങൾക്ക് മാർക്കറ്റ് ചെയ്‌തേക്കാം.

നിയമപ്രകാരം ആവശ്യമാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ സബ്‌പോണകൾ, കോടതി ഉത്തരവുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നിയമ പ്രക്രിയകൾ അല്ലെങ്കിൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ എന്നിവയോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിന് അത്തരം വെളിപ്പെടുത്തൽ ന്യായമായും ആവശ്യമാണെന്ന നല്ല വിശ്വാസത്തിൽ, ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം. Allcargo, ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ/വെണ്ടർമാർ/ബിസിനസ് പങ്കാളികൾ, ഞങ്ങളുടെ ജീവനക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് വ്യക്തി എന്നിവരുടെ സുരക്ഷ, സ്വത്ത് അല്ലെങ്കിൽ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് അത്തരം വെളിപ്പെടുത്തൽ ന്യായമായും ആവശ്യമാണെന്ന് നല്ല വിശ്വാസത്തിൽ, നിയമ നിർവ്വഹണ ഏജൻസികൾ, മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശ ഉടമകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർക്ക് ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ: ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യതാ നയം നടപ്പിലാക്കുക; ഒരു പരസ്യം, പോസ്റ്റിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉള്ളടക്കം ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നുവെന്ന അവകാശവാദങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കുക; അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളുടെയോ പൊതുജനങ്ങളുടെയോ അവകാശങ്ങൾ, സ്വത്ത് അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിഗത സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കുക.

 

പ്രോസസ്സിംഗിനായി നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ പങ്കിടുമ്പോൾ, അത് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ഉചിതമായ സുരക്ഷാ നടപടികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു. കൂടാതെ, ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ഞങ്ങൾ കരാറുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു, രഹസ്യാത്മകത നിലനിർത്തുകയും കർശനമായ സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് നിർദ്ദിഷ്ട ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം അവർ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

സുരക്ഷയും സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകളും

നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഉചിതമായ ഭൗതിക, ഇലക്ട്രോണിക്, നടപടിക്രമ സുരക്ഷാ നടപടികൾ ഞങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ആക്‌സസ് ചെയ്യുമ്പോൾ, കൂടുതൽ പരിരക്ഷയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ ഒരു സുരക്ഷിത സെർവർ നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൈവശം എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അനധികൃത ആക്‌സസ് തടയുന്നതിന് ഞങ്ങൾ കർശനമായ സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വെബ്‌സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ അന്തർലീനമായ അപകടസാധ്യതകൾ അംഗീകരിക്കുന്നു

ഇന്റർനെറ്റിലൂടെയും വേൾഡ് വൈഡ് വെബിലൂടെയും ("WWW") ഡാറ്റ കൈമാറുന്നു, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും പൂർണ്ണമായും സുരക്ഷിതമായിരിക്കില്ല. തൽഫലമായി, ഞങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമായ ചില അപകടസാധ്യതകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനിൽക്കും. ഉപയോക്താക്കൾ അവരുടെ അക്കൗണ്ടുകൾക്കായുള്ള ലോഗിൻ ക്രെഡൻഷ്യലുകളും പാസ്‌വേഡ് രേഖകളും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദികളാണ്.

ചോയ്‌സ്/ഓപ്‌റ്റ്-ഔട്ട്

ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത (പ്രമോഷണൽ, മാർക്കറ്റിംഗ് സംബന്ധിയായ) ആശയവിനിമയങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാകാനുള്ള അവസരം ഞങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രൊമോഷണൽ ആശയവിനിമയങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുന്നതോ ആശയവിനിമയത്തിൽ ലഭ്യമായ 'അൺസബ്‌സ്‌ക്രൈബ്' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് നിങ്ങൾക്ക് ഒഴിവാകാം.

വെബ്‌സൈറ്റിലെ പരസ്യങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ പരസ്യങ്ങൾ നൽകാൻ മൂന്നാം കക്ഷി പരസ്യ കമ്പനികളെ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള സാധനങ്ങളെയും സേവനങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള പരസ്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് ഈ കമ്പനികൾ ഈ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കും മറ്റ് വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കുമുള്ള നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ (നിങ്ങളുടെ പേര്, വിലാസം, ഇമെയിൽ വിലാസം അല്ലെങ്കിൽ ടെലിഫോൺ നമ്പർ എന്നിവയുൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾ എത്തുകയാണെങ്കിൽ, അവരുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെയോ പോർട്ടലുകളുടെയോ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ നയങ്ങളും നിങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കും.

കുട്ടികളുടെ വിവരങ്ങൾ

1872-ലെ ഇന്ത്യൻ കോൺട്രാക്റ്റ് ആക്ട് പ്രകാരം നിയമപരമായി കരാർ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്ന വ്യക്തികൾക്ക് മാത്രമേ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ ഉപയോഗം ലഭ്യമാകൂ. 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ അഭ്യർത്ഥിക്കുകയോ ശേഖരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങൾ 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ആളാണെങ്കിൽ, മാതാപിതാക്കളുടെയോ രക്ഷിതാവിന്റെയോ മാർഗനിർദേശത്തോടെ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റും അതിന്റെ സേവനങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.

ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ

നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ, അത് ശേഖരിച്ച ഉദ്ദേശ്യത്തിനോ ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും നിയമത്തിന് കീഴിൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനോ ആവശ്യമില്ലാത്ത കാലയളവിലേക്ക്, ബാധകമായ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വഞ്ചനയോ ഭാവിയിലെ ദുരുപയോഗമോ തടയുന്നതിനും അന്വേഷിക്കുന്നതിനും Allcargo-യ്ക്ക് അതിന്റെ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കുന്നതിനും/അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ അവകാശവാദങ്ങൾക്കെതിരെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിനും അല്ലെങ്കിൽ നിയമം ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നിയമാനുസൃത ആവശ്യങ്ങൾക്കായി അത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാം. വിശകലന, ഗവേഷണ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ അജ്ഞാത രൂപത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നത് തുടരാം.

ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ സമയക്രമം താഴെ കൊടുക്കുന്നു:

• ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക്: ക്ലയന്റുമായുള്ള കരാറിന്റെ നിബന്ധനകൾക്ക് അനുസൃതമായി, ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകൾക്ക് വേണ്ടി പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു. ഒരു ഡാറ്റ പ്രോസസ്സർ എന്ന നിലയിൽ, ബാധകമായ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിച്ചുകൊണ്ട്, അത് ശേഖരിച്ച ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനോ ക്ലയന്റുമായുള്ള കരാറിന്റെ നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനോ ആവശ്യമായ കാലത്തേക്ക് മാത്രമേ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ നിലനിർത്തുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. ഡാറ്റ നിലനിർത്തലിന്റെ ദൈർഘ്യം ക്ലയന്റേതാണ് നിർണ്ണയിക്കുന്നത്, അവരുടെ ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ നയങ്ങൾ, നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ, ബിസിനസ്സ് ആവശ്യകതകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി.

• ഞങ്ങളുടെ Allcargo റീട്ടെയിൽ ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി: ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റ മിനിമൈസേഷനും സ്വകാര്യതാ തത്വങ്ങളും അനുസരിച്ച്, അത് ശേഖരിച്ചതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിന് ആവശ്യമായ കാലവും അതിനുശേഷം സുരക്ഷാ ആവശ്യങ്ങൾക്കായുള്ള ഓഡിറ്റ്, അക്കൗണ്ടിംഗ്, കരാർ, സാങ്കേതിക, നിയമപരമായ ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്നതിനും/അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഞങ്ങളുടെ രേഖകൾ നിലനിർത്തൽ നയം അനുസരിച്ച് ഏതെങ്കിലും തർക്കങ്ങൾ, ക്ലെയിമുകൾ എന്നിവ പരിഹരിക്കുന്നതിനും ന്യായമായ ഒരു കാലയളവ് ഞങ്ങൾ നിലനിർത്തും.

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ

ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ കൃത്യമാണെന്നും, ആവശ്യമെങ്കിൽ, കാലികമാണെന്നും, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിൽ ഏതെങ്കിലും മായ്‌ക്കുകയോ ശരിയാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ Allcargo-യിൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാ ന്യായമായ നടപടികളും സ്വീകരിക്കുന്നു (അവ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്ത്)

ഞങ്ങളുടെ Allcargo റീട്ടെയിൽ ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി: ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് സേവനം സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ചില നിർബന്ധിതമല്ലാത്ത വിവരങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ശരിയാക്കാനും അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനും നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാം. ഈ അഭ്യർത്ഥനകളിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.

താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതി നിങ്ങൾ ഇതിനകം നൽകിയിട്ടുള്ള നിങ്ങളുടെ സമ്മതം പിൻവലിക്കാനുള്ള ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയത്തിന്റെ വിഷയ വരിയിൽ "സമ്മതം പിൻവലിക്കുന്നതിന്" എന്ന് ദയവായി പരാമർശിക്കുക. നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയിൽ നടപടിയെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ അത്തരം അഭ്യർത്ഥനകൾ പരിശോധിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, സമ്മതം പിൻവലിക്കൽ മുൻകാല പ്രാബല്യമുള്ളതല്ലെന്നും ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ നിബന്ധനകൾക്കും അനുബന്ധ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ നിബന്ധനകൾക്കും ബാധകമായ നിയമങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായിരിക്കുമെന്നും ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക. ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന് കീഴിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയ സമ്മതം നിങ്ങൾ പിൻവലിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, അത്തരം പിൻവലിക്കൽ വെബ്‌സൈറ്റിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ആക്‌സസ്സിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ ആ വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്ന ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളുടെ വ്യവസ്ഥയെ നിയന്ത്രിക്കുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം.

നിങ്ങൾക്ക് കഴിവില്ലായ്മ ഉണ്ടായാൽ നിങ്ങളുടെ പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്. ബാധകമായ നിയമങ്ങളും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും അനുസരിച്ചായിരിക്കണം അത്തരം നാമനിർദ്ദേശം നടത്തേണ്ടത്. ഇക്കാര്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് ദയവായി താഴെയുള്ള കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക. നാമനിർദ്ദേശത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സാധുവായ രേഖകൾ ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ട വ്യക്തിയെ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ആക്‌സസ്, തിരുത്തൽ, ഇല്ലാതാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ പരാതി പരിഹാരത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അവകാശങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കാൻ അവരെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യും.

താഴെ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതെങ്കിലും പരാതികളോ ആശങ്കകളോ ഞങ്ങളുടെ നിയുക്ത ഓഫീസറോട് ഉന്നയിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്. ഇന്ത്യയിലെ ഡാറ്റാ സ്വകാര്യതാ നിയന്ത്രണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പരാതികൾക്കോ ​​പ്രക്രിയകൾക്കോ, കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഡിജിറ്റൽ പേഴ്‌സണൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്ട്, 2023 റഫർ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക്: Allcargo നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തെ വിലമതിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ സുരക്ഷിതമായും ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്. ഒരു ഡാറ്റ പ്രോസസർ എന്ന നിലയിൽ, ഡാറ്റാ ഫിഡ്യൂഷ്യറിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകൾക്കുവേണ്ടി Allcargo നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ഈ ശേഷിയിൽ, ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകൾ നൽകുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങളും ബാധകമായ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷണ നിയമങ്ങളും ഞങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു, ഈ അവകാശങ്ങളുടെ വിനിയോഗവും മാനേജ്മെന്റും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയുടെ ശേഖരണക്കാരൻ/ഉടമ എന്ന നിലയിൽ ക്ലയന്റ് (ഡാറ്റാ ഫിഡ്യൂഷ്യറി) നിർവഹിക്കും. ഡിജിറ്റൽ പേഴ്‌സണൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്ട് 2023 പോലുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ബാധകമായ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കും. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റാ സ്വകാര്യതാ അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ ആശങ്കകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, താഴെ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ ഓഫീസറെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കരുത്.

ഞങ്ങളുടെ ഡെലിവറി പങ്കാളികൾക്കോ ​​ഡെലിവറി അസോസിയേറ്റുകൾക്കോ ​​വേണ്ടി: Allcargo അതിന്റെ എല്ലാ ഡെലിവറി പങ്കാളികളുടെയും / ഡെലിവറി അസോസിയേറ്റുകളുടെയും സ്വകാര്യതയെ മാനിക്കുന്നു. ഒരു ഡാറ്റ പ്രിൻസിപ്പൽ എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു, പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിലേക്ക് ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാനോ, സമ്മതം പിൻവലിക്കാനോ, അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ മറ്റേതെങ്കിലും അവകാശങ്ങൾക്കോ ​​അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താഴെ സൂചിപ്പിച്ച ഓഫീസറെ ബന്ധപ്പെടാം. ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി വെണ്ടർ നിയമിക്കുന്ന ഒരു ഡെലിവറി പങ്കാളി എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം; എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളുടെ വിനിയോഗവും മാനേജ്മെന്റും നിങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമയിലൂടെയായിരിക്കും. ബാധകമായ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും നിലനിർത്തപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ Allcargo നിങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമയുമായി പ്രവർത്തിക്കും.

 

നിങ്ങളുടെ സമ്മതം

 

ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയോ, ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന് അനുസൃതമായി വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ (സെൻസിറ്റീവ് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഉൾപ്പെടെ) ശേഖരിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും സംഭരിക്കുന്നതിനും വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനും നിങ്ങൾ സമ്മതം നൽകുന്നു. മറ്റേതെങ്കിലും വ്യക്തിയുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുമായി പങ്കിടുകയാണെങ്കിൽ, അങ്ങനെ ചെയ്യാനും ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ആ വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നതിനും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ അധികാരമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. വെബ്‌സൈറ്റിലോ ഏതെങ്കിലും പങ്കാളി പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലൂടെയോ സ്ഥാപനങ്ങളിലൂടെയോ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ നൽകുന്നതിലൂടെ, ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി SMS, തൽക്ഷണ സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ ആപ്പുകൾ, കോളുകൾ, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ എന്നിവയിലൂടെ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കോർപ്പറേറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ, സാങ്കേതിക പങ്കാളികൾ, മാർക്കറ്റിംഗ് ചാനലുകൾ, ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികൾ, മറ്റ് മൂന്നാം കക്ഷികൾ എന്നിവരുൾപ്പെടെ ഞങ്ങൾക്ക് സമ്മതം നൽകുന്നു.

ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലെ ഭേദഗതികൾ

മാറ്റങ്ങൾക്കോ ​​അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കോ ​​വേണ്ടി ഇടയ്ക്കിടെ ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം പരിശോധിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ വിവര രീതികളിലെ മാറ്റങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ഈ സ്വകാര്യതാ നയം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌തേക്കാം. ഞങ്ങളുടെ നയം/അറിയിപ്പ് അവസാനമായി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌ത തീയതി പോസ്റ്റ് ചെയ്‌തുകൊണ്ടോ, ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഒരു അറിയിപ്പ് നൽകിക്കൊണ്ടോ, ബാധകമായ നിയമം അനുസരിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയച്ചുകൊണ്ടോ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കാര്യമായ മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കും.

 

ഓഫീസർ

ശ്രീമതി ശർമിഷ്ട മജുംദാർ

പദവി: ഹെഡ് - കസ്റ്റമർ എക്സ്പീരിയൻസ്

ആൾകാർഗോ ലോജിസ്റ്റിക്സ് ലിമിറ്റഡ്

ഇമെയിൽ: dpo-desk@allcargologistics.com

ബന്ധപ്പെടൽ നമ്പർ: 1860-123-4284

 

 

 

 

8) Languages (Meiteilon & Manipuri)

                                         ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯉꯏ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯧꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯥꯒꯠꯂꯤ꯫ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣ ꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯇꯤꯛꯁ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ (ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ “ꯑꯂꯀꯥꯔꯒꯣ, ꯑꯩꯈꯣꯌ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌ”)ꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ https://www.allcargologis.com, ꯑꯃꯁꯨꯡ / ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯣꯕꯥꯏꯜ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ (ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ “ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯒꯅꯤ)ꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯤ, ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤ, ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯔꯤꯕꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ, ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ, ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯁꯤꯡ, ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯇꯥꯛꯂꯤ꯫ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ (“ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ” ꯄꯨꯟꯅꯥ)꯫

ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯆꯪꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯂꯧꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯆꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯇꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤꯗꯥ ꯆꯠꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯂꯤꯃꯤꯠ ꯇꯧꯗꯕꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯅꯤꯡꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯒꯤ ꯂꯥꯄꯊꯣꯀꯄꯤꯌꯨ꯫ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯅꯤ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯖꯤꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯥꯏꯗꯦꯟꯇꯤꯇꯤ, ꯗꯦꯃꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ, ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯈꯔꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯕꯨꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ/ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯅꯕꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ, ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁ, ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯅꯝꯕꯔ, ꯏꯃꯦꯏꯜ ID, ꯑꯣꯛꯌꯨꯄꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯏꯗꯦꯟꯇꯤꯇꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯨꯐ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯌꯥꯎꯏ꯫ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ, ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ, ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯀꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯃꯤꯡ ꯊꯤꯕꯥ ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯅꯕꯥ ꯈꯜꯂꯒꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯗꯕꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯂꯩ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯒꯤ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯃꯤꯡ, ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁ, ꯏꯃꯦꯜ ꯑꯥꯏꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯅꯝꯕꯔ, ꯄꯣꯀꯄꯒꯤ ꯇꯥꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯒꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯈꯉꯕꯥ (ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ);

• ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯌꯧꯍꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯤꯀꯑꯞ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯗ꯭ꯔꯣꯞ ꯂꯣꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡ, ꯚꯦꯟꯗꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤꯖꯅꯦꯁ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯁꯥꯐꯕꯥ, ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ, ꯅꯤꯡꯊꯤꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯆꯦꯠ ꯔꯨꯃꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯦꯁꯦꯖ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯦꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯜ ꯃꯤꯗꯤꯌꯥ ꯍꯦꯟꯗꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯦꯁꯦꯖ ꯊꯥꯅꯕꯥ ꯈꯜꯂꯨ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯧꯔꯁꯤ꯫ ꯀꯦꯁ ꯑꯗꯨꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯊꯃꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯥꯏꯀꯩꯗꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯣꯅꯕꯣꯔꯗ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ꯫ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯚꯥꯏꯗꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯇꯒꯤ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯛ-ꯁꯦꯃꯖꯤꯟ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯚꯥꯏꯗꯔꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯗꯥꯌꯠꯕ ꯂꯧꯔꯣꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯠꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯕꯤꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯥꯌꯖꯔꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁꯁꯤꯡꯁꯨ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ / ꯄ꯭ꯂꯦꯇꯐꯣꯔꯃꯗꯥ ꯔꯤꯗꯔꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯑꯃꯠꯇꯅꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯤꯕꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯟꯇꯦꯟꯇꯀꯤ ꯗꯥꯌꯠꯕ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯧꯔꯣꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯠꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯕꯤꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯥꯌꯖꯔꯤ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯃꯥꯔꯀꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯥꯃꯗꯥ ꯏꯅꯂꯥꯏꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯄꯗꯦꯠꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯥꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯂꯥꯄꯊꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯂꯤꯗꯁꯤꯡ ꯁꯦꯃꯒꯠꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯀꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯁꯤꯡ ꯈꯉꯗꯣꯛꯅꯕꯥ, ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ(ꯁꯤꯡ) ꯄꯤꯅꯕꯥ, ꯂꯥꯁ꯭ꯠ ꯃꯥꯏꯜ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯅꯕꯥ, ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯑꯦꯛꯁꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯟꯁ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ, ꯋꯥꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯅꯕꯥ, ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯇ꯭ꯔꯕꯂꯁꯨꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯥꯏꯗꯦꯟꯇꯤꯇꯤ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯟꯅꯕꯥ ꯚꯦꯔꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯏꯃꯦꯂꯁꯤꯡ ꯊꯥꯅꯕꯥ, ꯁꯦꯐ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯑꯃꯥ ꯄ꯭ꯔꯃꯣꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯀꯟꯖꯨꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯟꯇꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯃꯥꯄꯂꯗꯥ, ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯈꯣꯃꯖꯤꯟꯅꯕꯥ, ꯑꯣꯐꯔꯁꯤꯡ, ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ, ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯗꯦꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯈꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ; ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁ ꯑꯗꯨ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ; ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯔꯚꯦ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ; ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ, ꯁꯦꯃꯗꯣꯛ-ꯁꯦꯃꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯀ꯭ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜ ꯑꯦꯛꯇꯤꯚꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯕꯨ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯆꯠꯅꯍꯅꯕꯥ, ꯑꯥꯏꯅꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯍꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯣꯕꯂꯤꯒꯦꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ, ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯎꯅꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯁꯔꯚꯦ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯒꯤ ꯐꯪꯂꯀꯄꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯒ, ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯃꯣꯅꯤꯌꯂꯁꯤꯡ, ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯀꯄꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯚꯥꯏꯗꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯀꯄꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯚꯥꯏꯗꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯔꯇꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯑꯣꯐꯔꯁꯤꯡ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯐꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯕꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯌꯨꯖꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯗꯦꯃꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯗꯦꯇꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ IP ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯔꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯈꯉꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯦꯗꯃꯤꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯠ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯀꯣꯜ (“IP”) ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯁꯛ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯛ-ꯆꯥꯎꯔꯕꯥ ꯗꯦꯃꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯗꯁꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫

ꯀꯨꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯑꯥꯏꯗꯦꯟꯇꯤꯐꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯀꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄꯦꯖꯁꯤꯡꯗꯥ "ꯀꯨꯀꯤꯖ"ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯀꯂꯦꯛꯁꯟ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕ ꯄꯦꯖ ꯐ꯭ꯂꯣ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ, ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯁꯅꯦꯜ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕꯅꯦꯁ ꯃꯥꯄꯂꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯄ꯭ꯔꯃꯣꯠ ꯇꯧꯏ꯫ "ꯀꯨꯀꯤꯖ"꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯥꯔꯗ ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯇꯥ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯐꯥꯏꯂꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯀꯨꯀꯤꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯌꯥꯑꯣꯗꯦ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ "ꯀꯨꯀꯤ" ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯐꯪꯒꯗꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯀꯨꯀꯤꯖꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯏꯟꯇꯔꯦꯁ꯭ꯇꯇꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯄꯤꯕꯗꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯎꯖꯔꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯨꯀꯤꯖꯁꯤꯡ ꯊꯥꯗꯣꯀꯄꯥ/ꯃꯨꯠꯊꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯔꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯇꯀꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄꯦꯖꯁꯤꯡꯗꯥ "ꯀꯨꯀꯤꯖ" ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯈꯣꯌꯗꯨ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯨꯀꯤꯖ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯗꯦ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯥꯔꯀꯦꯇꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯇꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯒꯨꯒꯜ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯇꯤꯛꯁꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯀꯨꯀꯤꯖ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯒꯨꯒꯜ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯇꯤꯛꯁꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡ, ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯦꯟꯗꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯉꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯒꯨꯒꯂꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒꯨꯒꯜ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯇꯤꯛꯁꯇꯒꯤꯁꯨ ꯑꯣꯄꯠ-ꯑꯥꯎꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯨꯀꯤꯖ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯁꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯎꯖꯔꯒꯤ ꯊꯥꯛꯇꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯨꯀꯤꯖꯁꯤꯡ ꯗꯤꯁꯦꯕꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯈꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯂꯤꯃꯤꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯆꯠꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯀꯨꯀꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯗꯥ ꯆꯪꯕꯤꯌꯨ꯫

PERSONAL DATA ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯪꯖꯤꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯀꯤ ꯃꯔꯤꯒꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯒꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯐꯦꯃꯤꯂꯤꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯦꯐꯤꯂꯤꯌꯦꯠꯁꯤꯡ, ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ, ꯚꯦꯟꯗꯔꯁꯤꯡ, ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯑꯦꯟꯇꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯁꯔꯕꯤꯁꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡ ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯌꯧꯍꯅꯕꯥ, ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯀꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯈꯉꯗꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯣꯐꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯒꯦꯄꯁꯤꯡ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯏꯟꯇꯔꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯇꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ, ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯦꯐꯤꯂꯤꯌꯦꯠꯁꯤꯡ/ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯡ, ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯕꯤꯁꯁꯤꯡ ꯄꯤꯅꯕꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯗꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯑꯣꯄꯠ-ꯑꯥꯎꯠ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯍꯩ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯕꯄꯣꯏꯟꯇ, ꯀꯣꯔꯇꯀꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯗꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯂꯣ ꯑꯦꯐꯣꯔꯁꯃꯦꯟꯇ ꯑꯦꯖꯦꯟꯁꯤꯁꯤꯡ, ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯔꯥꯏꯠꯁ ꯑꯣꯅꯔꯁꯤꯡ, ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡ/ꯚꯦꯟꯗꯔꯁꯤꯡ/ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯃꯞꯂꯣꯌꯤꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤ, ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤ, ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯠꯔꯒꯥ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯀꯤ ꯇꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯆꯠꯅꯍꯟꯅꯕꯥ; ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖꯃꯦꯟꯇ, ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯀꯟꯇꯦꯟꯇ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯊꯨꯒꯥꯏꯔꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯕꯥ; ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯌꯨꯖꯔꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯍꯀꯁꯤꯡ, ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ꯫

ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯤꯡ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡ ꯄꯥꯌꯈꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯌꯥꯅꯆꯦꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯒꯣꯄꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯁꯣꯏ꯫

ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟ ꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ, ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯖꯔ ꯁꯦꯐꯒꯥꯔꯗꯁꯤꯡ ꯏꯃꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇꯇꯥ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯛꯌꯨꯑꯣꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯚꯔ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯨꯠꯇꯥ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯗꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯂꯩꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯀꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯂꯦ꯫

ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯋꯥꯏꯗ ꯋꯦꯕ ("WWW")ꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯠ ꯇꯧꯕꯥ, ꯃꯗꯨ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯛꯌꯨꯑꯣꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯗꯦ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯍꯩ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯂꯒꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯂꯩꯒꯅꯤ꯫ ꯌꯨꯖꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯣꯒꯏꯟ ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯦꯟꯁꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯁꯋꯥꯔꯗ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯁꯤꯡ ꯁꯦꯐꯒꯥꯔꯗ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯗꯥꯌꯠꯕ ꯂꯧꯏ꯫

CHOICE/OPT-OUT ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯀꯤ ꯌꯨꯖꯔ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯇꯉꯥꯏ ꯐꯗꯕꯥ ꯅꯠꯇꯕꯥ (ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯁꯅꯦꯜ, ꯃꯥꯔꯀꯦꯇꯤꯡꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ) ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯐꯪꯕꯗꯒꯤ ꯂꯥꯄꯊꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯁꯅꯦꯜ ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯧꯕꯥ ꯄꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ‘ꯑꯅꯁꯕꯁ꯭ꯛꯔꯥꯏꯕ’ ꯕꯇꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇꯀꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ꯫

ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖꯃꯦꯟꯇ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯟꯇꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯄꯤꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ (ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯡ, ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁ, ꯏꯃꯦꯏꯜ ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯦꯂꯤꯐꯣꯟ ꯅꯝꯕꯔ ꯌꯥꯎꯗꯅꯥ) ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯇꯇꯥ ꯂꯦꯟꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯣꯔꯇꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯆꯠꯅꯒꯅꯤ꯫

ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯏꯟꯗꯤꯌꯟ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯑꯦꯛꯇ, ꯱꯸꯷꯲ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯈꯛꯇꯗꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯉꯅꯥ ꯈꯉꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯱꯸ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯗꯦ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯍꯤ 18ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯒꯥꯔꯖꯤꯌꯥꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕꯈꯛꯇꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ꯫

 

DATA RETENTION ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯃꯗꯨ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯊꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯣꯗ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯥꯛꯀꯗꯕꯥ ꯑꯦꯕ꯭ꯌꯨꯖ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ, ꯏꯅꯚꯦꯁ꯭ꯇꯤꯒꯦꯁꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ, ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ/ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯁꯔꯆꯀꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯦꯅꯣꯅꯤꯃꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯔꯤꯇꯦꯟꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯀꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯂꯤ꯫ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯀꯈꯤꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯀꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯅ-ꯀꯥꯡꯂꯣꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯋꯥꯁꯛꯂꯤ꯫ ꯗꯦꯇꯥ ꯔꯤꯇꯦꯟꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯗꯦꯇꯥ ꯔꯤꯇꯦꯟꯁꯅꯒꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯁꯤꯡ, ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯣꯕꯂꯤꯒꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ꯫

• ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣ ꯔꯤꯇꯦꯜ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯗꯦꯇꯥ ꯃꯤꯅꯤꯃꯥꯏꯖꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯁꯤꯄꯂꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯟꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯗꯥ ꯑꯣꯗꯤꯠ, ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇꯤꯡ, ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯀꯤ, ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯤꯒꯦꯂꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯉꯥꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ/ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯁꯤꯡ ꯔꯤꯇꯦꯟꯁꯟ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯋꯥꯊꯣꯀꯁꯤꯡ, ꯀ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯥ ꯊꯃꯒꯅꯤ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯆꯥꯅꯥ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯂꯧꯈꯠꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯈꯪꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯗꯦ (ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯂꯒꯥ) ꯃꯨꯠꯊꯠꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯛ-ꯁꯦꯃꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣ ꯔꯤꯇꯦꯜ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯤꯔꯀꯄꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯅꯟ-ꯃꯦꯟꯗꯦꯇꯔꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯃꯨꯠꯊꯠꯄꯥ ꯌꯥꯎꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯆꯨꯃꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯗꯦꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯅꯥ ꯏꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯏꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯄꯤꯔꯀꯄꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯂꯩ꯫ ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯕꯖꯦꯛꯇ ꯂꯥꯏꯟꯗꯥ “ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯒꯤꯗꯃꯛ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯄꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯚꯦꯔꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯈꯉꯖꯤꯅꯕꯤꯌꯨ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯔꯤꯠꯔꯣꯑꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯔꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡ, ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯀꯤ ꯇꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯃꯗꯥ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯆꯪꯕꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯔꯤꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯚꯤꯖꯅꯗꯥ ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯅꯥ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯒꯗꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯥ ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯍꯛ ꯂꯩ꯫ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇꯀꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯏꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯚꯦꯂꯤꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯐꯪꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯛ ꯈꯪꯗꯣꯛꯀꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ, ꯀꯣꯔꯔꯦꯛꯁꯟ, ꯗꯤꯂꯤꯁꯟ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯒ꯭ꯔꯤꯚꯥꯟꯁ ꯔꯤꯗ꯭ꯔꯦꯁꯂꯒꯤ ꯔꯤꯀꯣꯔꯗꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯏ꯫

ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯋꯥ-ꯑꯅꯥꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯋꯥ-ꯑꯅꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯗꯦꯖꯤꯒꯅꯦꯇꯦꯗ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯗꯥ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤ ꯑꯙꯤꯀꯥꯔ ꯂꯩ꯫ ꯚꯥꯔꯠꯇꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯁꯅꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯦꯟꯇ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ, ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯟ ꯑꯦꯛꯇ, 2023 ꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯀꯁꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯌꯥꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯀꯠꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯅꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯐꯤꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ, ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ (ꯗꯦꯇꯥ ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ)ꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥꯒꯤ ꯀꯂꯦꯛꯇꯔ/ꯑꯣꯅꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯟ ꯑꯦꯛꯇ ꯲꯰꯲꯳ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯚꯥꯔꯠꯇꯥ ꯆꯠꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯒꯅꯤ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤꯒꯤ ꯍꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ / ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯠ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯏꯀꯥꯌꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯗꯦꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯁꯤꯄꯥꯜ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯌꯥꯎꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯖꯕꯒꯤ ꯍꯛ ꯂꯩ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯨꯠꯊꯠꯅꯕꯥ, ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯍꯛ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯚꯦꯟꯗꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ; ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯞꯂꯣꯌꯔꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯞꯂꯣꯌꯔꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯒꯅꯤ꯫

 

YOUR CONSENT ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯄꯤꯕꯅꯥ, ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ (ꯁꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯕ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ) ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ, ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ, ꯊꯝꯕꯥ, ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯦ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤ ꯂꯩ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔ ꯄ꯭ꯂꯦꯠꯐꯣꯔꯝ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯁ꯭ꯇꯥꯕ꯭ꯂꯤꯁꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯗꯦꯇꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯦ – ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯑꯦꯟꯇꯤꯇꯤꯁꯤꯡ, ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ, ꯃꯥꯔꯀꯦꯇꯤꯡ ꯆꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ – ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯥ ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯁ.

 

ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦꯃꯦꯟꯗꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ꯫

ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯄꯗꯦꯠ ꯇꯧꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯂꯥꯀꯄꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯄꯗꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ/ꯅꯣꯇꯤꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯄꯗꯦꯠ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯇꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯅꯣꯇꯤꯁ ꯑꯃꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯏꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯃꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯉꯍꯅꯒꯅꯤ꯫

 

ꯑꯣꯐꯤꯁꯥꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫

ꯁ꯭ꯔꯤꯃꯇꯤ ꯁꯔꯃꯤꯁ꯭ꯠ ꯃꯖꯨꯃꯗꯥꯔ꯫

ꯗꯦꯖꯤꯒꯅꯦꯁꯟ: ꯍꯦꯗ – ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯑꯦꯛꯁꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯟꯁ꯫

ꯑꯣꯂꯀꯥꯔꯒꯣ ꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯇꯤꯛꯁ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ

ꯏꯃꯦꯜ: dpo-desk@allcargologistics.com

ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯅꯝꯕꯔ: ꯱꯸꯶꯰-꯱꯲꯳-꯴꯲꯸꯴ꯗꯥ ꯊꯥꯕꯤꯔꯀꯎ꯫

 

9) Languages (Marathi) 

                                                              गोपनीयता धोरण

तुमची माहिती कशी वापरली जाते आणि शेअर केली जाते हे तुम्हाला महत्त्वाचे वाटते हे आम्हाला समजते आणि ती जबाबदारीने हाताळण्यासाठी आमच्यावरील तुमचा विश्वास आम्हाला आवडतो. हे गोपनीयता धोरण ऑलकार्गो लॉजिस्टिक्स लिमिटेड (एकत्रितपणे "ऑलकार्गो, आम्ही, आमचे, आम्हाला") ऑलकार्गो वेबसाइट https://www.allcargologistics.com आणि / किंवा त्यांच्या मोबाइल अॅप्लिकेशन (यापुढे "वेबसाइट" म्हणून संदर्भित) द्वारे तुमचा वैयक्तिक डेटा कसा गोळा करते, वापरते, शेअर करते किंवा अन्यथा प्रक्रिया करते आणि या गोपनीयता धोरणाचा संदर्भ देणाऱ्या वेबसाइट, सेवा, उत्पादने, वैशिष्ट्ये आणि अॅप्लिकेशन्स (एकत्रितपणे "सेवा") द्वारे तुमची वैयक्तिक माहिती कशी प्रक्रिया करते याचे वर्णन करते.

या वेबसाइटला भेट देऊन आणि त्यात प्रवेश करून, तुमची माहिती प्रदान करून किंवा आमच्या सेवांचा लाभ घेऊन, तुम्ही या गोपनीयता धोरणाच्या अटी आणि शर्ती, वेबसाइटच्या अटी आणि शर्तींशी बांधील राहण्यास स्पष्टपणे सहमत आहात आणि डेटा संरक्षण आणि गोपनीयतेसाठी लागू असलेल्या कायद्यांसह परंतु मर्यादित नसलेल्या भारतीय कायद्यांद्वारे शासित राहण्यास सहमत आहात, जे आमच्या विवेकबुद्धीनुसार वेळोवेळी आमच्याद्वारे सुधारित केले जाऊ शकतात. जर तुम्ही वेबसाइटच्या अटी आणि शर्ती किंवा या गोपनीयता धोरणाच्या अटींशी सहमत नसाल, तर कृपया वेबसाइटवर प्रवेश करणे किंवा आमच्या सेवा वापरणे टाळा. वेबसाइट वापरण्यापूर्वी किंवा आमच्या सेवा वापरण्यापूर्वी हे गोपनीयता धोरण काळजीपूर्वक वाचणे आणि समजून घेणे तुमची जबाबदारी आहे.

तुमच्या माहितीचे संकलन समजून घ्या

आम्ही तुमची ओळख, लोकसंख्याशास्त्र आणि तुम्ही आमची वेबसाइट, सेवा वापरता किंवा अन्यथा आमच्याशी संवाद साधता तेव्हा आणि वेळोवेळी प्रदान केलेल्या संबंधित माहितीशी संबंधित तुमचा वैयक्तिक डेटा गोळा करतो. आम्ही गोळा करू शकणाऱ्या काही माहितीमध्ये तुमचे शिपमेंट बुक करताना आणि/किंवा ग्राहक आमच्या वेबसाइटवर येताना किंवा वापरताना आम्हाला प्रदान केलेली माहिती समाविष्ट आहे, जसे की पूर्ण नाव, पत्ता, संपर्क क्रमांक, ईमेल आयडी, व्यवसाय आणि ओळखीचा किंवा पत्त्याचा पुरावा म्हणून सामायिक केलेली अशी कोणतीही माहिती समाविष्ट आहे परंतु ती मर्यादित नाही. तुम्ही प्रदान केलेल्या सेवांच्या प्रकारानुसार ब्रँडकडून वैयक्तिक डेटा गोळा केला जाऊ शकतो. आम्ही फक्त कायदेशीर, व्यवसाय, करार आणि कायदेशीर हेतूंसाठी आवश्यक असलेली माहिती गोळा करतो. एकदा तुम्ही आम्हाला तुमचा वैयक्तिक डेटा दिला की, तुम्ही आमच्यासाठी अनामिक नाही. वेबसाइटवरील विशिष्ट सेवा न वापरण्याचा पर्याय निवडून तुम्हाला नेहमीच माहिती न देण्याचा पर्याय असतो. तुमच्याबद्दल आम्ही प्रक्रिया करत असलेल्या माहितीच्या काही श्रेणी खालीलप्रमाणे आहेत:

• वैयक्तिक डेटा जसे की नाव, पत्ता, ईमेल आयडी आणि संपर्क क्रमांक, जन्मतारीख आणि तुमच्या ग्राहकांच्या तपशीलांची माहिती (लागू असेल तसे);

• शिपमेंटच्या डिलिव्हरीसाठी पिकअप किंवा ड्रॉप स्थान माहिती.

तुमचा वैयक्तिक डेटा गोळा करण्याचा उद्देश तुम्हाला आणि आमच्या ग्राहकांना, विक्रेते आणि व्यावसायिक भागीदारांना सुरक्षित, कार्यक्षम, गुळगुळीत आणि सानुकूलित अनुभव प्रदान करणे आहे. समजा तुम्ही आमच्या चॅट रूम्स किंवा इतर संदेश क्षेत्रांवर किंवा आमच्याद्वारे देखभाल केलेल्या इतर सोशल मीडिया हँडलवर संदेश पोस्ट करण्याचे निवडले आहे. अशा परिस्थितीत, तुम्ही आम्हाला प्रदान केलेली ही माहिती आम्ही गोळा करू आणि ठेवू आणि या गोपनीयता धोरणात परिभाषित केलेल्या उद्देशासाठी ती वापरू. आम्ही आमच्या वतीने सेवा प्रदान करणाऱ्या काही तृतीय पक्षांना ऑनबोर्ड केले आहे. हे तृतीय पक्ष वेळोवेळी तुमच्याकडून माहिती गोळा करू शकतात. जेव्हा असे तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाते तुमचा वैयक्तिक डेटा तुमच्याकडून थेट गोळा करतात, तेव्हा तुम्ही त्यांच्या गोपनीयता धोरणांद्वारे नियंत्रित असाल. आम्ही तृतीय-पक्ष सेवा प्रदात्याच्या गोपनीयता पद्धतींसाठी किंवा त्यांच्या गोपनीयता धोरणांच्या सामग्रीसाठी जबाबदार राहणार नाही आणि आम्ही तुम्हाला कोणतीही माहिती उघड करण्यापूर्वी त्यांच्या गोपनीयता धोरणे वाचण्याची विनंती करतो.

आमच्याकडे आमच्या गट कंपन्यांशी संबंधित वेबसाइट्स आणि काही तृतीय-पक्ष वेबसाइट्सचे संदर्भ देखील असू शकतात. जेव्हा तुम्ही अशा संदर्भांवर क्लिक करता तेव्हा तुम्हाला त्यांच्या वेबसाइट / प्लॅटफॉर्मवर पुनर्निर्देशित केले जाऊ शकते आणि ते त्यांच्या गोपनीयता धोरणांद्वारे नियंत्रित केले जाईल. ऑलकार्गो स्पष्ट करते की ते कोणत्याही बाह्य पक्षाकडून गोळा केल्या जाणाऱ्या वैयक्तिक डेटाची किंवा त्यांच्या गोपनीयता पद्धतींची किंवा त्यांच्या गोपनीयता धोरणांच्या मजकुराची कोणतीही जबाबदारी घेणार नाही आणि आम्ही तुम्हाला विनंती करतो की त्यांना कोणतीही माहिती उघड करण्यापूर्वी त्यांची गोपनीयता धोरणे वाचा.

तुमच्या माहितीचा वापर

तुम्ही विनंती केलेल्या सेवा प्रदान करण्यासाठी आम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा वापरतो. आम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा तुमच्यापर्यंत पोहोचवण्यासाठी किंवा आमच्या प्रोग्रामशी संबंधित अद्यतने यांसारखे संप्रेषण पाठवण्यासाठी वापरतो त्या प्रमाणात, आम्ही तुम्हाला अशा वापरांपासून बाहेर पडण्याची क्षमता प्रदान करू. आम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा लीड्स निर्माण करण्यासाठी किंवा व्यवसाय संधी ओळखण्यासाठी, शिपमेंट वितरित करण्यासाठी, शेवटच्या मैलाच्या डिलिव्हरीसाठी तुमच्याशी संपर्क साधण्यासाठी, ग्राहकांचा अनुभव वाढविण्यासाठी, वाद सोडवण्यासाठी, समस्यांचे निवारण करण्यासाठी, तुमची ओळख सुनिश्चित करण्यासाठी पडताळणी ईमेल पाठवण्यासाठी, सुरक्षित सेवेला प्रोत्साहन देण्यासाठी, आमच्या सेवांमध्ये ग्राहकांचे हित मोजण्यासाठी, अभिप्राय गोळा करण्यासाठी, ऑफर, उत्पादने, सेवा आणि अपडेट्सबद्दल तुम्हाला माहिती देण्यासाठी वापरतो; तुमचा अनुभव कस्टमाइझ आणि वाढवतो; अंतर्गत हेतूंसाठी सर्वेक्षणे करतो; त्रुटी, फसवणूक आणि इतर गुन्हेगारी कृती शोधून त्यांचे संरक्षण करणे, आमच्या अटी आणि शर्तींची अंमलबजावणी करणे, कायद्याने दिलेला किंवा लादलेला अधिकार किंवा दायित्व वापरणे, विनंती आणि कायदेशीर मागण्यांना प्रतिसाद देणे किंवा माहिती संकलनाच्या वेळी तुम्हाला अन्यथा वर्णन केल्याप्रमाणे.

आम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा ब्लॉग, प्रशंसापत्रे, वेबसाइटवर किंवा सर्वेक्षणादरम्यान तुमच्याकडून मिळालेल्या यशोगाथा पोस्ट करण्यासाठी किंवा वेबसाइटवरील तुमचा अनुभव वाढविण्यासाठी आणि आमच्याद्वारे ऑफर केल्या जाणाऱ्या सेवांमध्ये प्रवेश प्रदान करण्यासाठी वापरू शकतो. अशा पोस्टसाठी तुम्ही आमच्याशी किंवा आमच्या तृतीय-पक्ष सेवा प्रदात्यांसह शेअर केलेली माहिती आम्ही वापरू शकतो. या पोस्ट आम्हाला किंवा आमच्या कोणत्याही तृतीय-पक्ष सेवा प्रदात्यांसह शेअर करून तुम्ही आम्हाला आवश्यकतेनुसार आमच्या पोर्टलमध्ये पोस्ट करण्यासाठी योग्य संमती देता.

आमच्या सेवा ऑफरमध्ये सतत सुधारणा करण्याच्या आमच्या प्रयत्नांमध्ये, आम्ही वेबसाइटवरील आमच्या वापरकर्त्यांच्या क्रियाकलापांबद्दल लोकसंख्याशास्त्रीय डेटा गोळा करतो आणि विश्लेषण करतो. आमच्या सर्व्हरमधील समस्यांचे निदान करण्यात आणि वेबसाइटचे व्यवस्थापन करण्यासाठी आम्ही तुमचा आयपी पत्ता ओळखतो आणि वापरतो. तुमचा इंटरनेट प्रोटोकॉल ("आयपी") पत्ता तुम्हाला ओळखण्यास आणि व्यापक लोकसंख्याशास्त्रीय माहिती गोळा करण्यासाठी देखील वापरला जातो.

कुकीज आणि इतर ओळखपत्रे

आम्ही आमच्या वेब पेज फ्लोचे विश्लेषण करण्यासाठी, प्रचारात्मक परिणामकारकता मोजण्यासाठी आणि विश्वास आणि सुरक्षिततेला प्रोत्साहन देण्यासाठी वेबसाइटच्या काही पृष्ठांवर "कुकीज" सारख्या डेटा संकलन उपकरणांचा वापर करतो. "कुकीज"

तुमच्या हार्ड ड्राइव्हवर ठेवलेल्या लहान फायली आहेत ज्या आम्हाला आमच्या सेवा प्रदान करण्यात मदत करतात. कुकीजमध्ये तुमचा कोणताही वैयक्तिक डेटा नसतो. आम्ही काही वैशिष्ट्ये ऑफर करतो जी फक्त "कुकी" वापरून उपलब्ध आहेत. कुकीज आम्हाला तुमच्या आवडीनुसार माहिती प्रदान करण्यास देखील मदत करू शकतात. जर तुमचा ब्राउझर परवानगी देईल तर तुम्ही आमच्या कुकीज नाकारण्यास/हटवण्यास नेहमीच मोकळे आहात, जरी अशा परिस्थितीत तुम्ही वेबसाइटवर काही वैशिष्ट्ये वापरू शकणार नाही. याव्यतिरिक्त, तुम्हाला वेबसाइटच्या काही पृष्ठांवर "कुकीज" किंवा इतर तत्सम डिव्हाइस आढळू शकतात जे तृतीय पक्षांद्वारे ठेवले जातात. आम्ही तृतीय पक्षांद्वारे कुकीजचा वापर नियंत्रित करत नाही. आम्ही मार्केटिंग आणि विश्लेषणात्मक हेतूंसाठी Google Analytics सारख्या तृतीय-पक्ष भागीदारांकडून कुकीज वापरतो. Google Analytics आम्हाला आमचे ग्राहक, व्यवसाय भागीदार आणि विक्रेते साइट कशी वापरतात हे समजून घेण्यास मदत करते. Google तुमचा वैयक्तिक डेटा कसा वापरते याबद्दल तुम्ही येथे अधिक वाचू शकता: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. तुम्ही येथे Google Analytics मधून बाहेर पडू शकता: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. तुम्ही वैयक्तिक ब्राउझर स्तरावर कुकीजचा वापर नियंत्रित करू शकता, परंतु जर तुम्ही कुकीज अक्षम करणे निवडले तर ते सेवांवरील काही वैशिष्ट्यांचा किंवा फंक्शन्सचा वापर मर्यादित करू शकते. आम्ही गोळा करत असलेल्या माहितीचे प्रकार नेहमीच या गोपनीयता धोरणाच्या अटींद्वारे नियंत्रित केले जातील. अधिक माहितीसाठी, कृपया कुकी धोरणाला भेट द्या.

वैयक्तिक डेटा शेअरिंगबद्दल समजून घ्या

आम्ही ऑलकार्गोशी तुमच्या व्यावसायिक संबंधांशी थेट संबंधित वैयक्तिक डेटा, आमच्या कॉर्पोरेट कुटुंबातील इतर सदस्यांसह, सहयोगी कंपन्या, व्यवसाय भागीदार, विक्रेते, संबंधित कंपन्या आणि इतर तृतीय पक्षांसह, आमच्या इतर कॉर्पोरेट संस्थांसह त्यांच्याद्वारे ऑफर केलेल्या सेवा प्रदान करण्याच्या उद्देशाने जसे की शिपमेंट वितरित करणे, व्यवसाय संधी ओळखणे, आमच्या ऑफरमधील अंतरांचे विश्लेषण करणे किंवा इतर कायदेशीर हितसंबंधांसाठी शेअर करू शकतो. हे संस्था, भागीदार तुम्हाला त्यांची उत्पादने आणि सेवा प्रदान करण्याच्या उद्देशाने त्यांच्या सहयोगी/समूह कंपन्या, व्यवसाय भागीदार आणि इतर तृतीय पक्षांसह अशी माहिती पुढे शेअर करू शकतात आणि तुम्ही स्पष्टपणे निवड रद्द केल्यास अशा शेअरिंगच्या परिणामी तुम्हाला मार्केटिंग करू शकतात.

कायद्याने किंवा समन्स, न्यायालयीन आदेश किंवा इतर कायदेशीर प्रक्रिया किंवा कार्यवाहीला प्रतिसाद देण्यासाठी असा खुलासा करणे आवश्यक असल्यास आम्ही वैयक्तिक डेटा उघड करू शकतो. आम्ही कायदा अंमलबजावणी संस्था, तृतीय पक्ष हक्क मालक किंवा इतरांना असा खुलासा करणे आवश्यक आहे या चांगल्या विश्वासाने, ऑलकार्गो, आमचे ग्राहक/विक्रेते/व्यवसाय भागीदार, आमचे कर्मचारी किंवा इतर व्यक्ती यांच्या सुरक्षिततेचे, मालमत्तेचे किंवा अधिकारांचे संरक्षण करण्यासाठी किंवा: आमच्या वेबसाइटच्या अटी आणि शर्ती किंवा गोपनीयता धोरणाची अंमलबजावणी करण्यासाठी; जाहिरात, पोस्टिंग किंवा इतर सामग्री तृतीय पक्षाच्या हक्कांचे उल्लंघन करते अशा दाव्यांना प्रतिसाद देण्यासाठी; किंवा आमच्या वापरकर्त्यांचे किंवा सामान्य जनतेचे हक्क, मालमत्ता किंवा वैयक्तिक सुरक्षिततेचे संरक्षण करण्यासाठी वैयक्तिक डेटा उघड करू शकतो.

प्रक्रियेसाठी तुमचा वैयक्तिक डेटा शेअर करताना, आम्ही त्याचे संरक्षण करण्यासाठी योग्य सुरक्षा उपाय लागू करतो. याव्यतिरिक्त, लागू असल्यास, आम्ही तृतीय पक्षांशी करार स्थापित करतो, ते सुनिश्चित करतात की ते गोपनीयता राखत आणि कठोर सुरक्षा मानकांचे पालन करून केवळ विशिष्ट उद्देशांसाठी तुमचा डेटा प्रक्रिया करतात.

सुरक्षा आणि सुरक्षितता खबरदारी

तुमच्या माहितीचे संरक्षण करण्यासाठी आम्ही योग्य भौतिक, इलेक्ट्रॉनिक आणि प्रक्रियात्मक सुरक्षा उपाय लागू करतो. जेव्हा तुम्ही तुमचे खाते अॅक्सेस करता तेव्हा आम्ही अतिरिक्त संरक्षणासाठी एक सुरक्षित सर्व्हर प्रदान करतो. एकदा तुमची माहिती आमच्या ताब्यात आली की, अनधिकृत अॅक्सेस टाळण्यासाठी आम्ही कडक सुरक्षा मार्गदर्शक तत्त्वांचे पालन करतो. तथापि, वेबसाइट वापरून, तुम्ही अंतर्निहित जोखीम स्वीकारता

इंटरनेट आणि वर्ल्ड वाइड वेब ("WWW") वरून डेटा प्रसारित करणे, जे नेहमीच पूर्णपणे सुरक्षित असू शकत नाही. परिणामी, काही धोके नेहमीच अस्तित्वात असतील जे आमच्या नियंत्रणाबाहेर आहेत. वापरकर्ते त्यांच्या खात्यांसाठी त्यांचे लॉगिन क्रेडेन्शियल्स आणि पासवर्ड रेकॉर्ड सुरक्षित ठेवण्याची जबाबदारी घेतात.

निवड/निवड रद्द करा

आम्ही आमच्या वेबसाइटच्या सर्व वापरकर्त्यांना अनावश्यक (प्रचारात्मक, विपणन-संबंधित) संप्रेषण प्राप्त करण्यापासून बाहेर पडण्याची संधी देतो. जर तुम्हाला आमच्याकडून प्रचारात्मक संप्रेषण प्राप्त करायचे नसेल तर तुम्ही संप्रेषणात उपलब्ध असलेल्या 'सदस्यता रद्द करा' बटणावर क्लिक करून किंवा खाली दिलेल्या संपर्क तपशीलांवर आम्हाला लिहून बाहेर पडू शकता.

 

वेबसाइटवरील जाहिराती

आम्ही आमच्या विवेकबुद्धीनुसार, तुम्ही आमच्या वेबसाइटला भेट देता तेव्हा जाहिराती देण्यासाठी तृतीय-पक्ष जाहिरात कंपन्यांचा वापर करू शकतो. या कंपन्या तुमच्या आवडीच्या वस्तू आणि सेवांबद्दल जाहिराती देण्यासाठी या आणि इतर वेबसाइटवरील तुमच्या भेटींबद्दल माहिती (तुमचे नाव, पत्ता, ईमेल पत्ता किंवा टेलिफोन नंबर वगळता) वापरू शकतात. जर तुम्ही तृतीय-पक्षाच्या वेबसाइटवर आलात तर तुम्ही त्यांच्या वेबसाइट किंवा पोर्टलच्या वापराच्या अटी आणि गोपनीयता धोरणांद्वारे नियंत्रित असाल.

मुलांची माहिती

आमच्या वेबसाइटचा वापर फक्त अशा व्यक्तींसाठी उपलब्ध आहे जे भारतीय करार कायदा, १८७२ अंतर्गत कायदेशीररित्या बंधनकारक करार करू शकतात. आम्ही १८ वर्षांपेक्षा कमी वयाच्या मुलांकडून जाणूनबुजून वैयक्तिक डेटा मागत नाही किंवा गोळा करत नाही. जर तुम्ही १८ वर्षांपेक्षा कमी वयाचे असाल, तर तुम्ही आमची वेबसाइट आणि तिच्या सेवा फक्त पालक किंवा पालकांच्या मार्गदर्शनाखाली वापरू शकता.

डेटा राखणे

आम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा लागू कायद्यांनुसार, ज्या उद्देशासाठी तो गोळा केला गेला होता त्यापेक्षा जास्त कालावधीसाठी किंवा कोणत्याही लागू कायद्यानुसार आवश्यक असेल त्या कालावधीसाठी राखून ठेवतो. तथापि, जर आम्हाला वाटत असेल की फसवणूक किंवा भविष्यातील गैरवापर रोखण्यासाठी, चौकशी करण्यासाठी, ऑलकार्गोला त्याचे कायदेशीर अधिकार वापरण्यास आणि/किंवा कायदेशीर दाव्यांपासून बचाव करण्यास सक्षम करण्यासाठी किंवा कायद्याने आवश्यक असल्यास किंवा इतर कायदेशीर हेतूंसाठी आवश्यक असेल तर आम्ही तुमच्याशी संबंधित डेटा राखून ठेवू शकतो. विश्लेषणात्मक आणि संशोधन हेतूंसाठी आम्ही तुमचा डेटा अनामिक स्वरूपात राखून ठेवू शकतो.

डेटा रिटेंशन टाइमलाइन खाली दिली आहे:

• आमच्या क्लायंट ग्राहकांसाठी: आम्ही क्लायंटसोबतच्या कराराच्या अटींनुसार आमच्या क्लायंटच्या वतीने प्रक्रिया केलेला वैयक्तिक डेटा राखून ठेवतो. डेटा प्रोसेसर म्हणून, आम्ही हे सुनिश्चित करण्यास वचनबद्ध आहोत की वैयक्तिक डेटा केवळ तो उद्देश पूर्ण करण्यासाठी आवश्यक असेल तोपर्यंत किंवा क्लायंटसोबतच्या कराराच्या अटींनुसार, लागू कायदे आणि नियमांचे पालन करून राखला जाईल. डेटा रिटेंशनचा कालावधी क्लायंटद्वारे त्यांच्या डेटा रिटेंशन धोरणांनुसार, कायदेशीर जबाबदाऱ्या आणि व्यावसायिक आवश्यकतांनुसार निश्चित केला जातो.

• आमच्या ऑलकार्गो रिटेल ग्राहकांसाठी: आमच्या डेटा कमीत कमी करणे आणि गोपनीयतेच्या तत्त्वांनुसार, आम्ही डेटा गोळा करण्यासाठी आवश्यक असलेला कालावधी आणि त्यानंतर लागू कायद्यांनुसार आमच्या रेकॉर्ड रिटेन्शन धोरणानुसार ऑडिट, अकाउंटिंग, करार, तांत्रिक आणि कायदेशीर आवश्यकतांचे पालन करण्यासाठी आणि/किंवा कोणतेही वाद, दावे सोडवण्यासाठी वाजवी कालावधी राखून ठेवू.

तुमचे हक्क

आम्ही ऑलकार्गोमध्ये प्रक्रिया करत असलेला तुमचा वैयक्तिक डेटा अचूक आहे आणि आवश्यक असल्यास, अद्ययावत ठेवला आहे याची खात्री करण्यासाठी आम्ही प्रत्येक वाजवी पावले उचलतो आणि तुम्ही आम्हाला कळवलेल्या कोणत्याही वैयक्तिक डेटाची प्रक्रिया चुकीची आहे (ज्या उद्देशांसाठी ती प्रक्रिया केली जाते त्या संदर्भात) ती मिटवली किंवा दुरुस्त केली आहे.

आमच्या ऑलकार्गो रिटेल ग्राहकांसाठी: तुम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा दुरुस्त करण्यासाठी आणि अपडेट करण्यासाठी आमच्याशी संपर्क साधू शकता, ज्यामध्ये आमच्याकडून सेवा घेत असताना तुम्ही प्रदान केलेली कोणतीही विशिष्ट गैर-अनिवार्य माहिती हटवणे समाविष्ट आहे. या विनंत्यांमध्ये मदत करण्यासाठी कृपया खाली दिलेल्या संपर्क माहितीवर आम्हाला लिहा.

खाली दिलेल्या संपर्क माहितीवर लिहून तुम्ही आधीच प्रदान केलेली तुमची संमती मागे घेण्याचा पर्याय तुमच्याकडे आहे. तुमच्या संपर्काच्या विषय ओळीत कृपया "संमती मागे घेण्यासाठी" असा उल्लेख करा. तुमच्या विनंतीवर कारवाई करण्यापूर्वी आम्ही अशा विनंत्या पडताळून पाहू. तथापि, कृपया लक्षात ठेवा की संमती मागे घेणे पूर्वलक्षी प्रभावाने लागू होणार नाही आणि ते या गोपनीयता धोरणाच्या अटी, संबंधित वेबसाइटच्या अटी आणि शर्ती आणि लागू कायद्यांनुसार असेल. जर तुम्ही या गोपनीयता धोरणांतर्गत आम्हाला दिलेली संमती मागे घेतली तर, अशी मागे घेणे वेबसाइटवरील तुमच्या प्रवेशास अडथळा आणू शकते किंवा आमच्या सेवांच्या तरतुदींना प्रतिबंधित करू शकते ज्यासाठी आम्ही ती माहिती आवश्यक मानतो.

तुम्हाला अशा व्यक्तीची नियुक्ती करण्याचा अधिकार आहे जो तुमच्या अक्षमतेच्या बाबतीत तुमच्या वतीने काम करेल. असे नामांकन लागू कायद्यांनुसार आणि मार्गदर्शक तत्त्वांनुसार केले पाहिजे. या संदर्भात तुमच्या विनंतीवर प्रक्रिया करण्यासाठी कृपया खालील संपर्क तपशीलांवर आम्हाला लिहा. नामांकनाला समर्थन देणारे वैध कागदपत्रे प्राप्त झाल्यानंतर, आम्ही नामांकित व्यक्तीला ओळखू आणि त्यांना तुमच्या वैयक्तिक डेटाशी संबंधित अधिकारांचा वापर करण्याची परवानगी देऊ, ज्यामध्ये प्रवेश, सुधारणा, हटवणे किंवा तक्रार निवारणाच्या विनंत्या समाविष्ट आहेत.

तुम्हाला खाली नमूद केल्याप्रमाणे, आमच्या नियुक्त अधिकाऱ्याकडे तुमच्या माहितीबाबत कोणत्याही तक्रारी किंवा चिंता मांडण्याचा अधिकार आहे. भारतातील डेटा गोपनीयता नियमांशी संबंधित तक्रारी किंवा प्रक्रियांसाठी, आम्ही अधिक तपशीलांसाठी डिजिटल वैयक्तिक डेटा संरक्षण कायदा, २०२३ चा संदर्भ घेण्याची शिफारस करतो.

आमच्या क्लायंट ग्राहकांसाठी: ऑलकार्गो तुमच्या विश्वासाला महत्त्व देते आणि तुमच्या गोपनीयतेचे रक्षण करण्यासाठी आणि तुमचा वैयक्तिक डेटा सुरक्षितपणे आणि जबाबदारीने हाताळला जाईल याची खात्री करण्यासाठी समर्पित आहे. डेटा प्रोसेसर म्हणून, ऑलकार्गो आमच्या क्लायंटच्या वतीने तुमचा वैयक्तिक डेटा प्रक्रिया करतो जे डेटा विश्वस्त म्हणून काम करतात. या क्षमतेमध्ये आम्ही आमच्या क्लायंटने दिलेल्या सूचना आणि लागू डेटा संरक्षण कायद्यांचे पालन करतो, या अधिकारांचा वापर आणि व्यवस्थापन क्लायंट (डेटा विश्वस्त) द्वारे तुमच्या वैयक्तिक डेटाचे संग्राहक/मालक म्हणून केले जाईल. आम्ही खात्री करू की तुमच्या विनंत्या डिजिटल वैयक्तिक डेटा संरक्षण कायदा २०२३ सारख्या भारतातील लागू कायद्यांनुसार प्रक्रिया केल्या जातील. तुमच्या डेटा गोपनीयता अधिकारांबद्दल तुमचे कोणतेही प्रश्न किंवा चिंता असल्यास, कृपया खाली नमूद केल्याप्रमाणे आमच्या अधिकाऱ्याशी संपर्क साधण्यास अजिबात संकोच करू नका.

आमच्या डिलिव्हरी पार्टनर्स किंवा डिलिव्हरी असोसिएट्ससाठी: ऑलकार्गो त्यांच्या सर्व डिलिव्हरी पार्टनर्स / डिलिव्हरी असोसिएट्सच्या गोपनीयतेचा आदर करते. डेटा प्रिन्सिपल म्हणून, तुम्हाला तुमच्याबद्दल असलेल्या वैयक्तिक डेटामध्ये प्रवेश करण्याची विनंती करण्याचा अधिकार आहे, ज्यामध्ये तुमचा डेटा कसा वापरला जातो आणि प्रक्रिया कशी केली जाते याबद्दलची माहिती समाविष्ट आहे. तुमचा वैयक्तिक डेटा हटवण्याची, संमती मागे घेण्याची किंवा इतर कोणत्याही लागू अधिकारांची विनंती करण्यासाठी तुम्ही खाली नमूद केलेल्या अधिकाऱ्याशी संपर्क साधू शकता. तृतीय-पक्ष विक्रेत्याद्वारे नियुक्त केलेला डिलिव्हरी पार्टनर म्हणून, तुमचा वैयक्तिक डेटा प्रक्रिया करू शकतो; तथापि, तुमच्या अधिकारांचा वापर आणि व्यवस्थापन तुमच्या नियोक्त्याद्वारे केले जाईल. ऑलकार्गो तुमच्या नियोक्त्यासोबत काम करेल जेणेकरून तुमचे अधिकार लागू कायद्यांनुसार संरक्षित आणि कायम राहतील.

 

तुमची संमती

आमच्या वेबसाइटवर प्रवेश करून किंवा तुमची माहिती प्रदान करून, तुम्ही या गोपनीयता धोरणानुसार वेबसाइटवर तुमच्या माहितीचे (संवेदनशील वैयक्तिक डेटासह) संकलन, वापर, संग्रहण, प्रकटीकरण आणि प्रक्रिया करण्यास संमती देता. जर तुम्ही आमच्यासोबत इतर कोणत्याही व्यक्तीचा वैयक्तिक डेटा शेअर केला तर तुम्ही पुष्टी करता की तुमच्याकडे असे करण्याचा आणि या गोपनीयता धोरणात नमूद केल्याप्रमाणे त्या माहितीवर प्रक्रिया करण्याची परवानगी देण्याचा आवश्यक अधिकार आहे. वेबसाइटवर किंवा कोणत्याही भागीदार प्लॅटफॉर्म किंवा आस्थापनांद्वारे तुमचा वैयक्तिक डेटा प्रदान करून, तुम्ही आमच्या कॉर्पोरेट संस्था, तंत्रज्ञान भागीदार, मार्केटिंग चॅनेल, व्यवसाय भागीदार आणि इतर तृतीय पक्षांसह - या गोपनीयता धोरणात नमूद केलेल्या उद्देशांसाठी एसएमएस, इन्स्टंट मेसेजिंग अॅप्स, कॉल आणि/किंवा ईमेलद्वारे तुमच्याशी संपर्क साधण्यास संमती देता.

 

या गोपनीयता धोरणात सुधारणा

बदल किंवा अद्यतनांसाठी कृपया आमचे गोपनीयता धोरण वेळोवेळी तपासा. आमच्या माहिती पद्धतींमध्ये बदल प्रतिबिंबित करण्यासाठी आम्ही हे गोपनीयता धोरण अद्यतनित करू शकतो. आमचे धोरण/सूचना शेवटची अपडेट केल्याची तारीख पोस्ट करून, आमच्या वेबसाइटवर सूचना देऊन किंवा लागू कायद्यानुसार आम्हाला असे करणे आवश्यक असेल तेव्हा तुम्हाला ईमेल पाठवून आम्ही तुम्हाला महत्त्वपूर्ण बदलांबद्दल सतर्क करू.

 

अधिकारी

सुश्री शर्मिष्ठा मजुमदार

पदनाम: प्रमुख - ग्राहक अनुभव

ऑलकार्गो लॉजिस्टिक्स लिमिटेड

ईमेल: dpo-desk@allcargologistics.com

 

संपर्क क्रमांक: १८६०-१२३-४२८४

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10) Languages (Nepali)

                                                           गोपनीयता नीति

हामी बुझ्छौं कि तपाईं आफ्नो जानकारी कसरी प्रयोग र साझा गरिन्छ भन्ने कुरालाई महत्व दिनुहुन्छ, र हामी यसलाई जिम्मेवारीपूर्वक ह्यान्डल गर्न हामीमाथिको तपाईंको विश्वासको कदर गर्छौं। यो गोपनीयता नीतिले Allcargo Logistics Limited (सामूहिक रूपमा "Allcargo, we, our, us") ले Allcargo वेबसाइट https://www.allcargologistics.com, र / वा यसको मोबाइल अनुप्रयोग (यसपछि "वेबसाइट" भनेर उल्लेख गरिएको) मार्फत तपाईंको व्यक्तिगत डेटा कसरी सङ्कलन, प्रयोग, साझेदारी वा अन्यथा प्रशोधन गर्छ र वेबसाइट, सेवाहरू, उत्पादनहरू, सुविधाहरू, र अनुप्रयोगहरू मार्फत तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी प्रशोधन गर्छ जसले यो गोपनीयता नीति (सामूहिक रूपमा "सेवाहरू") लाई सन्दर्भ गर्दछ भनेर वर्णन गर्दछ।

यस वेबसाइटमा गएर र पहुँच गरेर, आफ्नो जानकारी प्रदान गरेर वा हाम्रा सेवाहरू प्राप्त गरेर, तपाईं यस गोपनीयता नीतिका सर्तहरू र सर्तहरू, वेबसाइटका सर्तहरू र सर्तहरूद्वारा बाध्य हुन स्पष्ट रूपमा सहमत हुनुहुन्छ र डेटा सुरक्षा र गोपनीयतामा लागू हुने कानूनहरू सहित तर सीमित नभएको भारतको कानूनहरूद्वारा शासित हुन सहमत हुनुहुन्छ, जुन हाम्रो विवेकमा समय-समयमा हामीद्वारा संशोधन गर्न सकिन्छ। यदि तपाईं वेबसाइटको नियम र सर्तहरू वा यस गोपनीयता नीतिका सर्तहरूसँग सहमत हुनुहुन्न भने, कृपया वेबसाइट पहुँच गर्न वा हाम्रा सेवाहरू प्रयोग गर्नबाट टाढा रहनुहोस्। वेबसाइट प्रयोग गर्नु वा हाम्रा सेवाहरू प्रयोग गर्नु अघि यो गोपनीयता नीति ध्यानपूर्वक पढ्न र बुझ्न तपाईं जिम्मेवार हुनुहुन्छ।

तपाईंको जानकारीको सङ्कलन बुझ्नुहोस्

हामी तपाईंको पहिचान, जनसांख्यिकी र तपाईंले हाम्रो वेबसाइट, सेवाहरू प्रयोग गर्दा वा अन्यथा हाम्रो सम्बन्धको क्रममा हामीसँग अन्तरक्रिया गर्दा र समय-समयमा प्रदान गरिएको सम्बन्धित जानकारीसँग सम्बन्धित तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन गर्छौं। हामीले सङ्कलन गर्न सक्ने केही जानकारीहरूमा तपाईंको ढुवानी र/वा ग्राहक अनबोर्डिङ गर्दा वा हाम्रो वेबसाइट प्रयोग गर्दा हामीलाई प्रदान गरिएको जानकारी समावेश छ तर सीमित छैन, जस्तै पूरा नाम, ठेगाना, सम्पर्क नम्बर, इमेल आईडी, पेशा र पहिचान वा ठेगानाको प्रमाणको रूपमा साझा गरिएको कुनै पनि जानकारी। व्यक्तिगत डेटा तपाईंले प्रदान गर्नुभएको सेवाहरूको प्रकारको आधारमा ब्रान्डहरूबाट सङ्कलन गर्न सकिन्छ। हामी केवल वैध, व्यावसायिक, सम्झौता र कानुनी उद्देश्यका लागि आवश्यक जानकारी सङ्कलन गर्छौं। एकचोटि तपाईंले हामीलाई आफ्नो व्यक्तिगत डेटा दिनुभयो भने, तपाईं हाम्रो लागि गुमनाम हुनुहुन्न। वेबसाइटमा कुनै विशेष सेवा प्रयोग नगर्ने छनौट गरेर तपाईंसँग जानकारी प्रदान नगर्ने विकल्प सधैं हुन्छ। हामीले तपाईंको बारेमा प्रशोधन गर्ने केही कोटीहरूको जानकारी निम्नानुसार छन्:

• व्यक्तिगत डेटा जस्तै नाम, ठेगाना, इमेल आईडी, र सम्पर्क नम्बर, जन्म मिति, र तपाईंको ग्राहक विवरणहरू जान्नुहोस् (लागू हुन सक्ने);

• ढुवानीको डेलिभरीको लागि पिकअप वा ड्रप स्थान जानकारी।

तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन गर्नुको उद्देश्य तपाईं र हाम्रा ग्राहकहरू, विक्रेताहरू, र व्यापार साझेदारहरूलाई सुरक्षित, कुशल, सहज र अनुकूलित अनुभव प्रदान गर्नु हो। मानौं तपाईंले हाम्रो च्याट कोठाहरू वा अन्य सन्देश क्षेत्रहरू, वा हामीले राखेका अन्य सामाजिक सञ्जाल ह्यान्डलहरूमा सन्देशहरू पोस्ट गर्न छनौट गर्नुभयो। त्यस अवस्थामा, हामी तपाईंले हामीलाई प्रदान गर्नुभएको यो जानकारी सङ्कलन र कायम राख्नेछौं र यस गोपनीयता नीतिमा परिभाषित उद्देश्यको लागि प्रयोग गर्नेछौं। हामीले हाम्रो तर्फबाट सेवाहरू प्रदान गर्ने केही तेस्रो पक्षहरूलाई अनबोर्ड गरेका छौं। यी तेस्रो पक्षहरूले समय-समयमा तपाईंबाट जानकारी सङ्कलन गर्न सक्छन्। जब त्यस्ता तेस्रो-पक्ष सेवा प्रदायकहरूले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा तपाईंबाट सिधै सङ्कलन गर्छन्, तपाईं तिनीहरूको गोपनीयता नीतिहरूद्वारा शासित हुनुहुनेछ। हामी तेस्रो-पक्ष सेवा प्रदायकको गोपनीयता अभ्यासहरू वा तिनीहरूको गोपनीयता नीतिहरूको सामग्रीको लागि जिम्मेवार हुनेछैनौं, र हामी तपाईंलाई कुनै पनि जानकारी खुलासा गर्नु अघि तिनीहरूको गोपनीयता नीतिहरू पढ्न अनुरोध गर्दछौं।

हामीसँग हाम्रा समूह कम्पनीहरू र केही तेस्रो-पक्ष वेबसाइटहरूसँग सम्बन्धित वेबसाइटहरूको सन्दर्भ पनि हुन सक्छ। जब तपाईं त्यस्ता सन्दर्भहरूमा क्लिक गर्नुहुन्छ, तपाईंलाई तिनीहरूको वेबसाइट / प्लेटफर्ममा रिडिरेक्ट गर्न सकिन्छ, र यो तिनीहरूको गोपनीयता नीतिहरूद्वारा शासित हुनेछ। Allcargo ले स्पष्ट पार्छ कि यसले कुनै पनि बाह्य पक्षद्वारा सङ्कलन गरिएको व्यक्तिगत डेटा वा तिनीहरूको गोपनीयता अभ्यासहरू वा तिनीहरूको गोपनीयता नीतिहरूको सामग्रीको लागि कुनै जिम्मेवारी लिने छैन, र हामी तपाईंलाई कुनै पनि जानकारी खुलासा गर्नु अघि तिनीहरूको गोपनीयता नीतिहरू पढ्न अनुरोध गर्दछौं।

तपाईंको जानकारीको प्रयोग

हामी तपाईंले अनुरोध गर्नुभएको सेवाहरू प्रदान गर्न तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रयोग गर्छौं। हामीले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा तपाईंलाई बजारमा ल्याउन वा हाम्रो कार्यक्रममा इनलाइन अद्यावधिकहरू जस्ता सञ्चारहरू पठाउन प्रयोग गर्ने हदसम्म, हामी तपाईंलाई त्यस्ता प्रयोगहरूबाट अप्ट-आउट गर्ने क्षमता प्रदान गर्नेछौं। हामी तपाईंको व्यक्तिगत डेटा लिडहरू उत्पन्न गर्न वा व्यापार अवसरहरू पहिचान गर्न, ढुवानी (हरू) डेलिभर गर्न, अन्तिम माइल डेलिभरीको लागि तपाईंलाई सम्पर्क गर्न, ग्राहक अनुभव बढाउन, विवादहरू समाधान गर्न, समस्याहरू निवारण गर्न, तपाईंको पहिचान सुनिश्चित गर्न प्रमाणिकरण इमेलहरू पठाउन, सुरक्षित सेवा प्रवर्द्धन गर्न मद्दत गर्न, हाम्रा सेवाहरूमा उपभोक्ता रुचि मापन गर्न, प्रतिक्रियाहरू सङ्कलन गर्न, प्रस्तावहरू, उत्पादनहरू, सेवाहरू, र अद्यावधिकहरूको बारेमा तपाईंलाई जानकारी गराउन प्रयोग गर्छौं; तपाईंको अनुभवलाई अनुकूलित र बृद्धि गर्छौं; आन्तरिक उद्देश्यका लागि सर्वेक्षणहरू सञ्चालन गर्छौं; त्रुटि, धोखाधडी र अन्य आपराधिक गतिविधिहरू पत्ता लगाउनुहोस् र हामीलाई सुरक्षित गर्नुहोस्, हाम्रा नियम र सर्तहरू लागू गर्नुहोस्, कानूनद्वारा प्रदान गरिएको वा लगाइएको अधिकार वा दायित्व प्रयोग गर्नुहोस्, अनुरोध र कानुनी मागहरूको जवाफ दिन सहित, वा जानकारी सङ्कलनको समयमा तपाईंलाई अन्यथा वर्णन गरिएको।

हामी तपाईंको व्यक्तिगत डेटा वेबसाइटमा वा सर्वेक्षणको क्रममा तपाईंबाट प्राप्त ब्लगहरू, प्रशंसापत्रहरू, सफलताका कथाहरू पोस्ट गर्न वा वेबसाइटमा तपाईंको अनुभव बढाउन र हामीद्वारा प्रस्ताव गरिएका सेवाहरूमा पहुँच प्रदान गर्न प्रयोग गर्न सक्छौं। हामीले तपाईंले हामीसँग वा हाम्रा तेस्रो-पक्ष सेवा प्रदायकहरूसँग साझा गर्नुभएको जानकारी त्यस्ता पोस्टहरूको लागि प्रयोग गर्न सक्छौं। यी पोस्टहरू हामीलाई वा हाम्रा कुनै पनि तेस्रो-पक्ष सेवा प्रदायकहरूलाई साझा गरेर तपाईंले हामीलाई आवश्यकता अनुसार हाम्रो पोर्टलहरूमा पोस्ट गर्न उपयुक्त सहमति प्रदान गर्नुहुन्छ।

हाम्रो सेवा प्रस्तावहरू निरन्तर सुधार गर्ने हाम्रो प्रयासहरूमा, हामी वेबसाइटमा हाम्रा प्रयोगकर्ताहरूको गतिविधिको बारेमा जनसांख्यिकीय डेटा सङ्कलन र विश्लेषण गर्छौं। हामी हाम्रो सर्भरमा समस्याहरूको निदान गर्न र वेबसाइट व्यवस्थापन गर्न तपाईंको IP ठेगाना पहिचान गर्छौं र प्रयोग गर्छौं। तपाईंको इन्टरनेट प्रोटोकल ("IP") ठेगाना तपाईंलाई पहिचान गर्न र व्यापक जनसांख्यिकीय जानकारी सङ्कलन गर्न पनि प्रयोग गरिन्छ।

कुकीज र अन्य पहिचानकर्ताहरू

हामी हाम्रो वेब पृष्ठ प्रवाहको विश्लेषण गर्न, प्रचारात्मक प्रभावकारिता मापन गर्न, र विश्वास र सुरक्षा प्रवर्द्धन गर्न वेबसाइटको निश्चित पृष्ठहरूमा "कुकीज" जस्ता डेटा सङ्कलन उपकरणहरू प्रयोग गर्छौं। "कुकीज"

हाम्रो सेवाहरू प्रदान गर्न मद्दत गर्ने तपाईंको हार्ड ड्राइभमा राखिएका साना फाइलहरू हुन्। कुकीहरूमा तपाईंको कुनै पनि व्यक्तिगत डेटा समावेश हुँदैन। हामी केही सुविधाहरू प्रदान गर्दछौं जुन केवल "कुकी" को प्रयोग मार्फत उपलब्ध छन्। कुकीहरूले हामीलाई तपाईंको रुचिमा लक्षित जानकारी प्रदान गर्न पनि मद्दत गर्न सक्छन्। यदि तपाईंको ब्राउजरले अनुमति दिन्छ भने तपाईं हाम्रा कुकीहरू अस्वीकार/मेटाउन सधैं स्वतन्त्र हुनुहुन्छ, यद्यपि त्यस अवस्थामा तपाईंले वेबसाइटमा केही सुविधाहरू प्रयोग गर्न सक्षम नहुन सक्नुहुन्छ। थप रूपमा, तपाईंले तेस्रो पक्षहरूद्वारा राखिएका वेबसाइटका केही पृष्ठहरूमा "कुकीहरू" वा अन्य समान उपकरणहरू भेट्न सक्नुहुन्छ। हामी तेस्रो पक्षहरूद्वारा कुकीहरूको प्रयोग नियन्त्रण गर्दैनौं। हामी मार्केटिङ र विश्लेषणात्मक उद्देश्यका लागि गुगल एनालिटिक्स जस्ता तेस्रो-पक्ष साझेदारहरूबाट कुकीहरू प्रयोग गर्छौं। गुगल एनालिटिक्सले हामीलाई हाम्रा ग्राहकहरू, व्यापार साझेदारहरू र विक्रेताहरूले साइट कसरी प्रयोग गर्छन् भनेर बुझ्न मद्दत गर्दछ। गुगलले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा कसरी प्रयोग गर्छ भन्ने बारे थप जानकारी यहाँ पढ्न सक्नुहुन्छ: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/। तपाईं यहाँ गुगल एनालिटिक्सबाट पनि अप्ट-आउट गर्न सक्नुहुन्छ: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout। तपाईंले व्यक्तिगत ब्राउजर स्तरमा कुकीहरूको प्रयोग पनि नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्छ, तर यदि तपाईंले कुकीहरू असक्षम गर्ने छनौट गर्नुभयो भने, यसले सेवाहरूमा केही सुविधाहरू वा प्रकार्यहरूको तपाईंको प्रयोगलाई सीमित गर्न सक्छ। हामीले सङ्कलन गर्ने जानकारीका प्रकारहरू सधैं यस गोपनीयता नीतिका सर्तहरूद्वारा नियन्त्रित हुनेछन्। थप जानकारीको लागि, कृपया कुकी नीतिमा जानुहोस्।

व्यक्तिगत डेटा साझेदारीको बारेमा बुझ्नुहोस्

हामी Allcargo सँगको तपाईंको व्यापार सम्बन्धसँग प्रत्यक्ष रूपमा सम्बन्धित व्यक्तिगत डेटा, हाम्रो कर्पोरेट परिवारका अन्य सदस्यहरू, सम्बद्ध कम्पनीहरू, व्यापार साझेदारहरू, विक्रेताहरू, सम्बन्धित कम्पनीहरू र अन्य तेस्रो पक्षहरूसँग, हाम्रा अन्य कर्पोरेट संस्थाहरूसँग ढुवानी वितरण गर्ने, व्यापार अवसर पहिचान गर्ने, हाम्रो प्रस्तावहरूमा अन्तरहरूको विश्लेषण गर्ने वा अन्य वैध हितहरूको लागि प्रदान गर्ने सेवाहरू प्रदान गर्ने उद्देश्यका लागि साझा गर्न सक्छौं। यी संस्थाहरू, साझेदारहरूले तपाईंलाई आफ्ना उत्पादनहरू र सेवाहरू प्रदान गर्ने उद्देश्यका लागि आफ्ना सम्बद्ध/समूह कम्पनीहरू, व्यापार साझेदारहरू र अन्य तेस्रो पक्षहरूसँग यस्तो जानकारी थप साझा गर्न सक्छन् र तपाईंले स्पष्ट रूपमा अप्ट-आउट नगरेसम्म यस्तो साझेदारीको परिणामस्वरूप तपाईंलाई बजारमा ल्याउन सक्छन्।

कानूनद्वारा आवश्यक परेमा वा यस्तो खुलासा समन, अदालतको आदेश, वा अन्य कानुनी प्रक्रिया वा कार्यवाहीको जवाफ दिन उचित रूपमा आवश्यक छ भन्ने राम्रो विश्वासमा हामी व्यक्तिगत डेटा खुलासा गर्न सक्छौं। हामी कानून प्रवर्तन एजेन्सीहरू, तेस्रो पक्ष अधिकार मालिकहरू, वा अरूलाई Allcargo, हाम्रा ग्राहकहरू/विक्रेताहरू/व्यापार साझेदारहरू, हाम्रा कर्मचारीहरू वा अन्य व्यक्तिको सुरक्षा, सम्पत्ति, वा अधिकारहरूको रक्षा गर्न वा: हाम्रो वेबसाइटको नियम र सर्तहरू वा गोपनीयता नीति लागू गर्न; विज्ञापन, पोस्टिङ वा अन्य सामग्रीले तेस्रो पक्षको अधिकार उल्लङ्घन गर्छ भन्ने दावीहरूको जवाफ दिन; वा हाम्रा प्रयोगकर्ताहरू वा आम जनताको अधिकार, सम्पत्ति वा व्यक्तिगत सुरक्षाको रक्षा गर्न आवश्यक छ भन्ने राम्रो विश्वासमा व्यक्तिगत डेटा खुलासा गर्न सक्छौं।

प्रशोधनको लागि तपाईंको व्यक्तिगत डेटा साझा गर्दा, हामी यसलाई सुरक्षित गर्न उपयुक्त सुरक्षा उपायहरू लागू गर्छौं। थप रूपमा, जहाँ लागू हुन्छ, हामी तेस्रो पक्षहरूसँग सम्झौताहरू स्थापना गर्छौं, सुनिश्चित गर्दै कि तिनीहरूले गोपनीयता कायम राख्दै र कडा सुरक्षा मापदण्डहरूको पालना गर्दै निर्दिष्ट उद्देश्यहरूको लागि मात्र तपाईंको डेटा प्रशोधन गर्छन्।

सुरक्षा र सुरक्षा सावधानीहरू

हामी तपाईंको जानकारी सुरक्षित गर्न उपयुक्त भौतिक, इलेक्ट्रोनिक, र प्रक्रियागत सुरक्षा उपायहरू लागू गर्छौं। जब तपाईं आफ्नो खाता पहुँच गर्नुहुन्छ, हामी थप सुरक्षाको लागि एक सुरक्षित सर्भर प्रदान गर्दछौं। तपाईंको जानकारी हाम्रो कब्जामा भएपछि, हामी अनधिकृत पहुँच रोक्न कडा सुरक्षा दिशानिर्देशहरू पालना गर्छौं। यद्यपि, वेबसाइट प्रयोग गरेर, तपाईंले निहित जोखिमहरू स्वीकार गर्नुहुन्छ

इन्टरनेट र वर्ल्ड वाइड वेब ("WWW") मार्फत डेटा प्रसारण गर्ने, जुन सधैं पूर्ण रूपमा सुरक्षित हुन सक्दैन। फलस्वरूप, केही जोखिमहरू सधैं अवस्थित हुनेछन् जुन हाम्रो नियन्त्रणभन्दा बाहिर छन्। प्रयोगकर्ताहरू आफ्नो खाताहरूको लागि आफ्नो लगइन प्रमाणहरू र पासवर्ड रेकर्डहरू सुरक्षित गर्न जिम्मेवार छन्।

छनोट/अप्ट-आउट

हामी हाम्रो वेबसाइटका सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई गैर-आवश्यक (प्रमोशनल, मार्केटिङ-सम्बन्धित) सञ्चारहरू प्राप्त गर्नबाट अप्ट-आउट गर्ने अवसर प्रदान गर्दछौं। यदि तपाईं हामीबाट प्रमोशनल सञ्चारहरू प्राप्त गर्न चाहनुहुन्न भने, तपाईं सञ्चारमा उपलब्ध 'सदस्यता रद्द गर्नुहोस्' बटनमा क्लिक गरेर वा तल प्रदान गरिएको सम्पर्क विवरणहरूमा हामीलाई लेखेर अप्ट आउट गर्न सक्नुहुन्छ।

वेबसाइटमा विज्ञापनहरू

हामी, हाम्रो विवेकमा, तपाईंले हाम्रो वेबसाइट भ्रमण गर्दा विज्ञापनहरू प्रदान गर्न तेस्रो-पक्ष विज्ञापन कम्पनीहरू प्रयोग गर्न सक्छौं। यी कम्पनीहरूले तपाईंलाई रुचि भएका सामानहरू र सेवाहरूको बारेमा विज्ञापनहरू प्रदान गर्न यो र अन्य वेबसाइटहरूमा तपाईंको भ्रमणहरूको बारेमा जानकारी (तपाईंको नाम, ठेगाना, इमेल ठेगाना, वा टेलिफोन नम्बर सहित) प्रयोग गर्न सक्छन्। यदि तपाईं तेस्रो-पक्ष वेबसाइटमा पुग्नुभयो भने, तपाईं तिनीहरूको वेबसाइट वा पोर्टलहरूको प्रयोगका सर्तहरू र गोपनीयता नीतिहरूद्वारा शासित हुनुहुनेछ।

बालबालिकाको जानकारी

हाम्रो वेबसाइटको प्रयोग भारतीय अनुबंध ऐन, १८७२ अन्तर्गत कानुनी रूपमा बाध्यकारी सम्झौता बनाउन सक्ने व्यक्तिहरूको लागि मात्र उपलब्ध छ। हामी १८ वर्ष मुनिका बालबालिकाहरूबाट जानाजानी व्यक्तिगत डेटा माग्दैनौं वा सङ्कलन गर्दैनौं। यदि तपाईं १८ वर्ष मुनिका हुनुहुन्छ भने, तपाईंले हाम्रो वेबसाइट र यसका सेवाहरू अभिभावक वा अभिभावकको मार्गदर्शनमा मात्र प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

डाटा भण्डारण

हामी तपाईंको व्यक्तिगत डेटा लागू कानून अनुसार, जुन उद्देश्यको लागि यो सङ्कलन गरिएको थियो वा कुनै पनि लागू कानून अन्तर्गत आवश्यक भए भन्दा बढी अवधिको लागि राख्छौं। यद्यपि, यदि हामीलाई लाग्छ कि यो धोखाधडी वा भविष्यको दुरुपयोग रोक्न, अनुसन्धान गर्न, Allcargo लाई यसको कानुनी अधिकार प्रयोग गर्न र/वा कानुनी दावीहरू विरुद्ध बचाउन सक्षम बनाउन वा कानून द्वारा आवश्यक भएमा वा अन्य वैध उद्देश्यहरूको लागि आवश्यक हुन सक्छ भने हामी तपाईंसँग सम्बन्धित डेटा राख्न सक्छौं। हामी विश्लेषणात्मक र अनुसन्धान उद्देश्यका लागि तपाईंको डेटा बेनामी रूपमा राख्न जारी राख्न सक्छौं।

डेटा रिटेन्सन समयरेखा तल दिइएको छ:

• हाम्रा ग्राहक ग्राहकहरूका लागि: हामी ग्राहकसँगको सम्झौताका सर्तहरू अनुरूप हाम्रा ग्राहकहरूको तर्फबाट प्रशोधन गरिएको व्यक्तिगत डेटा राख्छौं। डेटा प्रोसेसरको रूपमा, हामी यो सुनिश्चित गर्न प्रतिबद्ध छौं कि व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन गरिएको उद्देश्यहरू पूरा गर्न वा ग्राहकसँगको सम्झौताका सर्तहरूद्वारा आवश्यक भएसम्म लागू हुने कानून र नियमहरूको अनुपालनमा आवश्यक भएसम्म मात्र राखिन्छ। डेटा रिटेन्सनको अवधि ग्राहकद्वारा तिनीहरूको डेटा रिटेन्सन नीतिहरू, कानुनी दायित्वहरू र व्यावसायिक आवश्यकताहरू अनुसार निर्धारण गरिन्छ।

• हाम्रा Allcargo रिटेल ग्राहकहरूका लागि: हाम्रो डेटा न्यूनीकरण र गोपनीयता सिद्धान्तहरू अनुरूप, हामी जुन उद्देश्यका लागि सङ्कलन गरिएको थियो त्यो पूरा गर्न आवश्यक पर्ने लामो समयसम्म राख्नेछौं र त्यसपछि लागू कानून अनुसार हाम्रो रेकर्ड रिटेन्सन नीति अनुसार सुरक्षा उद्देश्यका लागि लेखा परीक्षण, लेखा, सम्झौता, प्राविधिक र कानुनी आवश्यकताहरूको पालना गर्न र/वा कुनै पनि विवाद, दावीहरू समाधान गर्न उचित अवधि राख्नेछौं।

 

तपाईंको अधिकार

हामी Allcargo मा तपाईंको व्यक्तिगत डेटा जुन हामीले प्रशोधन गर्छौं सही छ र आवश्यक भएमा अद्यावधिक राखिएको छ, र तपाईंले हामीलाई सूचित गर्नुभएको कुनै पनि व्यक्तिगत डेटा जुन हामीले प्रशोधन गर्छौं (प्रशोधन गरिएको उद्देश्यहरूको सन्दर्भमा) गलत छ वा मेटाइएको छ वा सुधार गरिएको छ भनी सुनिश्चित गर्न हरेक उचित कदम चाल्छौं।

हाम्रा Allcargo रिटेल ग्राहकहरूका लागि: तपाईं हामीबाट सेवा लिँदा तपाईंले प्रदान गर्नुभएको कुनै पनि निश्चित गैर-अनिवार्य जानकारी मेटाउने सहित, तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सच्याउन र अद्यावधिक गर्न हामीलाई सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ। यी अनुरोधहरूमा तपाईंलाई सहयोग गर्न कृपया तल दिइएको सम्पर्क जानकारीमा हामीलाई लेख्नुहोस्।

तपाईंसँग तल दिइएको सम्पर्क जानकारीमा हामीलाई लेखेर तपाईंले पहिले नै प्रदान गर्नुभएको आफ्नो सहमति फिर्ता लिने विकल्प छ। कृपया तपाईंको सञ्चारको विषय पङ्क्तिमा "सहमति फिर्ताको लागि" उल्लेख गर्नुहोस्। तपाईंको अनुरोधमा कार्य गर्नु अघि हामी त्यस्ता अनुरोधहरू प्रमाणित गर्नेछौं। यद्यपि, कृपया ध्यान दिनुहोस् कि सहमति फिर्ता लिने कार्य पूर्वव्यापी हुनेछैन र यो गोपनीयता नीति, सम्बन्धित वेबसाइटका सर्तहरू र लागू कानूनहरू अनुसार हुनेछ। यदि तपाईंले यस गोपनीयता नीति अन्तर्गत हामीलाई दिइएको सहमति फिर्ता लिनुभयो भने, त्यस्तो फिर्ताले वेबसाइटमा तपाईंको पहुँचमा बाधा पुर्‍याउन सक्छ वा हाम्रो सेवाहरूको प्रावधानलाई प्रतिबन्धित गर्न सक्छ जसको लागि हामी त्यो जानकारी आवश्यक ठान्छौं।

तपाईंको असक्षमताको अवस्थामा तपाईंको तर्फबाट कार्य गर्ने व्यक्तिलाई मनोनयन गर्ने अधिकार तपाईंसँग छ। यस्तो मनोनयन लागू कानून र दिशानिर्देशहरू अनुसार गरिनुपर्छ। यस सम्बन्धमा तपाईंको अनुरोध प्रशोधन गर्न कृपया तलको सम्पर्क विवरणहरूमा हामीलाई लेख्नुहोस्। मनोनयनलाई समर्थन गर्ने वैध कागजातहरू प्राप्त गरेपछि, हामी मनोनित व्यक्तिलाई पहिचान गर्नेछौं र पहुँच, सुधार, मेटाउने, वा गुनासो निवारणको लागि अनुरोधहरू सहित तपाईंको व्यक्तिगत डेटासँग सम्बन्धित अधिकारहरू प्रयोग गर्न अनुमति दिनेछौं।

तपाईंसँग तल उल्लेख गरिए अनुसार हाम्रो तोकिएको अधिकारीसँग तपाईंको जानकारी सम्बन्धी कुनै पनि गुनासो वा चिन्ता उठाउने अधिकार छ। भारतमा डेटा गोपनीयता नियमहरूसँग सम्बन्धित गुनासो वा प्रक्रियाहरूको लागि, हामी थप विवरणहरूको लागि डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण ऐन, २०२३ हेर्न सिफारिस गर्छौं।

हाम्रा ग्राहक ग्राहकहरूका लागि: Allcargo ले तपाईंको विश्वासलाई महत्व दिन्छ र तपाईंको गोपनीयताको रक्षा गर्न र तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सुरक्षित र जिम्मेवारीपूर्वक ह्यान्डल गरिएको सुनिश्चित गर्न समर्पित छ। डेटा प्रोसेसरको रूपमा, Allcargo ले डेटा विश्वस्तको रूपमा काम गर्ने हाम्रा ग्राहकहरूको तर्फबाट तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्दछ। यस क्षमतामा हामी हाम्रा ग्राहकहरू र लागू डेटा सुरक्षा कानूनहरू द्वारा प्रदान गरिएका निर्देशनहरू पालना गर्छौं, यी अधिकारहरूको अभ्यास र व्यवस्थापन ग्राहक (डेटा विश्वस्त) द्वारा तपाईंको व्यक्तिगत डेटाको सङ्कलनकर्ता/मालिकको रूपमा गरिनेछ। हामी सुनिश्चित गर्नेछौं कि तपाईंका अनुरोधहरू डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण ऐन २०२३ जस्ता भारतमा लागू हुने कानूनहरू अनुसार प्रशोधन गरिएको छ। यदि तपाईंसँग तपाईंको डेटा गोपनीयता अधिकारको बारेमा कुनै प्रश्न वा चिन्ता छ भने, कृपया तल उल्लेख गरिए अनुसार हाम्रो अधिकारीलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्।

हाम्रा डेलिभरी साझेदारहरू वा डेलिभरी सहयोगीहरूको लागि: Allcargo ले आफ्ना सबै डेलिभरी साझेदारहरू / डेलिभरी सहयोगीहरूको गोपनीयताको सम्मान गर्दछ। डेटा प्रमुखको रूपमा, तपाईंसँग तपाईंको बारेमा हामीसँग भएको व्यक्तिगत डेटामा पहुँच अनुरोध गर्ने अधिकार छ, जसमा तपाईंको डेटा कसरी प्रयोग र प्रशोधन गरिन्छ भन्ने बारे जानकारी समावेश छ। तपाईंले आफ्नो व्यक्तिगत डेटा मेटाउने, सहमति फिर्ता लिने, वा अन्य कुनै पनि लागू हुने अधिकारहरूको अनुरोध गर्न तल उल्लेखित अधिकारीलाई सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ। तेस्रो-पक्ष विक्रेताद्वारा कार्यरत डेलिभरी साझेदारको रूपमा, तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्न सक्छ; यद्यपि, तपाईंको अधिकारको अभ्यास र व्यवस्थापन तपाईंको रोजगारदाता मार्फत हुनेछ। Allcargo ले तपाईंको अधिकारहरू लागू कानून अनुसार सुरक्षित र कायम राखिएको सुनिश्चित गर्न तपाईंको रोजगारदातासँग काम गर्नेछ।

 

तपाईंको सहमति

हाम्रो वेबसाइट पहुँच गरेर वा तपाईंको जानकारी प्रदान गरेर, तपाईं यस गोपनीयता नीति अनुसार वेबसाइटमा तपाईंको जानकारी (संवेदनशील व्यक्तिगत डेटा सहित) को सङ्कलन, प्रयोग, भण्डारण, प्रकटीकरण र प्रशोधन गर्न सहमत हुनुहुन्छ। यदि तपाईंले हामीसँग कुनै अन्य व्यक्तिको व्यक्तिगत डेटा साझा गर्नुभयो भने, तपाईं पुष्टि गर्नुहुन्छ कि तपाईंसँग त्यसो गर्ने आवश्यक अधिकार छ र हामीलाई यो गोपनीयता नीतिमा उल्लिखित जानकारी प्रशोधन गर्न अनुमति दिनुहुन्छ। वेबसाइटमा वा कुनै पनि साझेदार प्लेटफर्म वा प्रतिष्ठानहरू मार्फत तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रदान गरेर, तपाईं हामीलाई - हाम्रा कर्पोरेट संस्थाहरू, प्रविधि साझेदारहरू, मार्केटिङ च्यानलहरू, व्यापार साझेदारहरू, र अन्य तेस्रो पक्षहरू सहित - यस गोपनीयता नीतिमा उल्लिखित उद्देश्यहरूका लागि SMS, तत्काल सन्देश अनुप्रयोगहरू, कलहरू, र/वा इमेल मार्फत सम्पर्क गर्न सहमत हुनुहुन्छ।

 

यस गोपनीयता नीतिमा संशोधनहरू

परिवर्तन वा अद्यावधिकहरूको लागि कृपया समय-समयमा हाम्रो गोपनीयता नीति जाँच गर्नुहोस्। हामी हाम्रो जानकारी अभ्यासहरूमा परिवर्तनहरू प्रतिबिम्बित गर्न यो गोपनीयता नीति अद्यावधिक गर्न सक्छौं। हामी हाम्रो नीति/सूचना अन्तिम पटक अद्यावधिक भएको मिति पोस्ट गरेर, हाम्रो वेबसाइटमा सूचना राखेर, वा लागू कानूनद्वारा हामीलाई त्यसो गर्न आवश्यक पर्दा तपाईंलाई इमेल पठाएर महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरूको बारेमा तपाईंलाई सचेत गराउनेछौं।

 

अधिकारी

सुश्री शर्मिष्ठा मजुमदार

पदनाम: प्रमुख - ग्राहक अनुभव

Allcargo Logistics Limited

इमेल: dpo-desk@allcargologistics.com

 

सम्पर्क नम्बर: १८६०-१२३-४२८४

 

 

 

 

 

 

 

11) Languages (Odia) 

ଗୋପନୀୟତା ନୀତି

ଆମେ ବୁଝୁଛୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ସୂଚନା କିପରି ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ଅଂଶୀଦାର କରାଯାଏ ତାହା ଆପଣ ମୂଲ୍ୟବାନ, ଏବଂ ଏହାକୁ ଦାୟିତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଆମ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସକୁ ଆମେ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛୁ। ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ ଯେ କିପରି Allcargo Logistics Limited (ସାମୁହିକ ଭାବରେ "Allcargo, we, our, us") Allcargo ୱେବସାଇଟ୍ https://www.allcargologistics.com, ଏବଂ / କିମ୍ବା ଏହାର ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ (ଏଠାରେ "ୱେବସାଇଟ୍" ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି) ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ, ବ୍ୟବହାର, ଅଂଶୀଦାର କିମ୍ବା ଅନ୍ୟଥା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ ଏବଂ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତି (ସାମୁହିକ ଭାବରେ "ସେବା") କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରୁଥିବା ୱେବସାଇଟ୍, ସେବା, ଉତ୍ପାଦ, ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଏବଂ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ।

ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରି ଏବଂ ପ୍ରବେଶ କରି, ଆପଣଙ୍କର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରି କିମ୍ବା ଆମର ସେବା ଲାଭ କରି, ଆପଣ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ, ୱେବସାଇଟ୍ ର ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ଆବଦ୍ଧ ହେବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ସହିତ କିନ୍ତୁ ସୀମିତ ନୁହେଁ, ଯାହା ଆମ ବିବେଚନାରେ ସମୟ ସମୟରେ ସଂଶୋଧନ କରାଯାଇପାରେ, ଭାରତର ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ୱେବସାଇଟର ନିୟମାବଳୀ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ କିମ୍ବା ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ନିୟମାବଳୀ ସହିତ ରାଜି ନୁହଁନ୍ତି, ତେବେ ଦୟାକରି ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରବେଶ କରିବା କିମ୍ବା ଆମର ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ନିବୃତ୍ତ ରୁହନ୍ତୁ। ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା କିମ୍ବା ଆମର ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିକୁ ଭଲଭାବରେ ପଢିବା ଏବଂ ବୁଝିବା ପାଇଁ ଦାୟୀ।

ଆପଣଙ୍କ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହକୁ ବୁଝନ୍ତୁ

ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ପରିଚୟ, ଜନସଂଖ୍ୟାଗତ ଏବଂ ଆମର ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ସମୟ ସମୟରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସମ୍ପର୍କିତ ସୂଚନା ସମୟରେ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରୁ। ଆମେ ସଂଗ୍ରହ କରିପାରିବା କିଛି ସୂଚନାରେ ଆପଣଙ୍କର ପଠାଣ ଏବଂ/ଅଥବା ଗ୍ରାହକ ଅନବୋର୍ଡିଂ କିମ୍ବା ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ଆମକୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସୂଚନା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, କିନ୍ତୁ ଏହା ସୀମିତ ନୁହେଁ, ଯେପରିକି ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମ, ଠିକଣା, ଯୋଗାଯୋଗ ନମ୍ବର, ଇମେଲ୍ ଆଇଡି, ବୃତ୍ତି ଏବଂ ପରିଚୟ କିମ୍ବା ଠିକଣାର ପ୍ରମାଣ ଭାବରେ ସେୟାର କରାଯାଇଥିବା ଏପରି କୌଣସି ସୂଚନା। ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସେବାର ପ୍ରକାର ଆଧାରରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବ୍ରାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକରୁ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଇପାରେ। ଆମେ କେବଳ ବୈଧ, ବ୍ୟବସାୟିକ, ଚୁକ୍ତିଭିତ୍ତିକ ଏବଂ ଆଇନଗତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରୁ। ଆପଣ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଦେବା ପରେ, ଆପଣ ଆମ ପାଇଁ ଅଜ୍ଞାତ ନୁହଁନ୍ତି। ୱେବସାଇଟରେ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସେବା ବ୍ୟବହାର ନକରିବା ବାଛି ଆପଣ ସର୍ବଦା ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ ନକରିବାର ବିକଳ୍ପ ପାଇପାରିବେ। ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ ଆମେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁଥିବା ସୂଚନାର କିଛି ବର୍ଗ ନିମ୍ନଲିଖିତ:

• ନାମ, ଠିକଣା, ଇମେଲ୍ ଆଇଡି, ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ ନମ୍ବର, ଜନ୍ମ ତାରିଖ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରାହକ ବିବରଣୀ ଜାଣିବା (ଯେପରି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହୋଇପାରେ);

• ପଠାଣର ବିତରଣ ପାଇଁ ପିକ୍ଅପ୍ କିମ୍ବା ଡ୍ରପ୍ ସ୍ଥାନ ସୂଚନା।

ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରିବାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କୁ ଏବଂ ଆମର ଗ୍ରାହକ, ବିକ୍ରେତା ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟିକ ଅଂଶୀଦାରମାନଙ୍କୁ ଏକ ନିରାପଦ, ଦକ୍ଷ, ସୁଗମ ଏବଂ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ ଅଭିଜ୍ଞତା ପ୍ରଦାନ କରିବା। ଧରାଯାଉ ଆପଣ ଆମର ଚାଟ୍ ରୁମ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବାର୍ତ୍ତା କ୍ଷେତ୍ର, କିମ୍ବା ଆମ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ଅନ୍ୟ ସାମାଜିକ ଗଣମାଧ୍ୟମ ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲରେ ବାର୍ତ୍ତା ପୋଷ୍ଟ କରିବାକୁ ବାଛନ୍ତି। ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଆମେ ଆପଣ ଆମକୁ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ଏହି ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବୁ ଏବଂ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିରେ ପରିଭାଷିତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବୁ। ଆମେ ଆମ ପକ୍ଷରୁ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା କିଛି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଙ୍କୁ ସାମିଲ କରିଛୁ। ଏହି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଗୁଡ଼ିକ ସମୟ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରିପାରନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ଏପରି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀମାନେ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ସିଧାସଳଖ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତି, ଆପଣ ସେମାନଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହେବେ। ଆମେ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ଅଭ୍ୟାସ କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଦାୟୀ ରହିବୁ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ କୌଣସି ସୂଚନା ପ୍ରକାଶ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେମାନଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ପଢିବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରୁ।

ଆମର ଗୋଷ୍ଠୀ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ କିଛି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ୱେବସାଇଟ୍ ସହିତ ଜଡିତ ୱେବସାଇଟ୍ ବିଷୟରେ ମଧ୍ୟ ଆମେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏପରି ଉଲ୍ଲେଖଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ / ପ୍ଲାଟଫର୍ମକୁ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ କରାଯାଇପାରେ, ଏବଂ ଏହା ସେମାନଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହେବ। Allcargo ସ୍ପଷ୍ଟ କରୁଛି ଯେ ଏହା କୌଣସି ବାହ୍ୟ ପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ସଂଗୃହିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା ଅଭ୍ୟାସ କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱ ନେବ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରୁ ଯେ ସେମାନଙ୍କୁ କୌଣସି ସୂଚନା ପ୍ରକାଶ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେମାନଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ପଢ଼ିବା ପାଇଁ।

ଆପଣଙ୍କ ସୂଚନାର ବ୍ୟବହାର

ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧିତ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ବଜାରୀକରଣ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ଆମ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପାଇଁ ଇନଲାଇନ୍ ଅପଡେଟ୍ ଭଳି ଯୋଗାଯୋଗ ପଠାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପରିସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏପରି ବ୍ୟବହାରରୁ ବାଦ୍ ଦେବାର କ୍ଷମତା ପ୍ରଦାନ କରିବୁ। ଆମେ ଲିଡ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା କିମ୍ବା ବ୍ୟବସାୟ ସୁଯୋଗ ଚିହ୍ନଟ କରିବା, ପଠାଣ (ଗୁଡ଼ିକ) ପ୍ରଦାନ କରିବା, ଶେଷ ମାଇଲ୍ ବିତରଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବା, ଗ୍ରାହକ ଅଭିଜ୍ଞତା ବୃଦ୍ଧି କରିବା, ବିବାଦ ସମାଧାନ କରିବା, ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବା, ଆପଣଙ୍କ ପରିଚୟ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚକରଣ ଇମେଲ୍ ପଠାଇବା, ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ସେବାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା, ଆମର ସେବାରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆଗ୍ରହ ମାପିବା, ମତାମତ ସଂଗ୍ରହ କରିବା, ଅଫର, ଉତ୍ପାଦ, ସେବା ଏବଂ ଅଦ୍ୟତନ ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସୂଚନା ଦେବା; ଆପଣଙ୍କ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ ଏବଂ ବୃଦ୍ଧି କରିବା; ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ସର୍ଭେ କରିବା; ତ୍ରୁଟି, ଠକେଇ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅପରାଧିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପରୁ ଆମକୁ ଚିହ୍ନଟ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା, ଆମର ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ଲାଗୁ କରିବା, ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ କିମ୍ବା ଲାଗୁ ହୋଇଥିବା ଅଧିକାର କିମ୍ବା ଦାୟିତ୍ୱ ପ୍ରୟୋଗ କରିବା, ଅନୁରୋଧ ଏବଂ ଆଇନଗତ ଦାବିଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ସହିତ, କିମ୍ବା ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟଥା ବର୍ଣ୍ଣିତ କରିବା ସହିତ।

ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ କିମ୍ବା ଏକ ସର୍ଭେ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ଲଗ୍‌, ପ୍ରଶଂସାପତ୍ର, ସଫଳତାର କାହାଣୀ ପୋଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ଆମ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଉଥିବା ସେବାଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁ। ଆପଣ ଆମ ସହିତ କିମ୍ବା ଆମର ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିଥିବା ସୂଚନାକୁ ଆମେ ଏପରି ପୋଷ୍ଟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁ। ଏହି ପୋଷ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଆମ ସହିତ କିମ୍ବା ଆମର ଯେକୌଣସି ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରି ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକ ଅନୁସାରେ ଆମ ପୋର୍ଟାଲରେ ପୋଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଆମକୁ ଉପଯୁକ୍ତ ସମ୍ମତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।

ଆମର ସେବା ପ୍ରଦାନଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଆମର ପ୍ରୟାସରେ, ଆମେ ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ ଆମର ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବିଷୟରେ ଜନସଂଖ୍ୟାଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରୁ। ଆମର ସର୍ଭରରେ ସମସ୍ୟା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାରେ ଏବଂ ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଚାଳନା କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ IP ଠିକଣାକୁ ଚିହ୍ନଟ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଆପଣଙ୍କର ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ("IP") ଠିକଣା ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବାରେ ଏବଂ ବ୍ୟାପକ ଜନସଂଖ୍ୟାଗତ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରିବାରେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ।

କୁକିଜ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପରିଚୟକ

ଆମେ ଆମର ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରବାହ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା, ପ୍ରଚାରମୂଳକ ପ୍ରଭାବ ମାପ କରିବା ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ୱେବସାଇଟର କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପୃଷ୍ଠାରେ "କୁକିଜ୍" ଭଳି ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁ। "କୁକିଜ୍"

ଆପଣଙ୍କ ହାର୍ଡ ଡ୍ରାଇଭରେ ଛୋଟ ଫାଇଲ୍ ରଖାଯାଇଛି ଯାହା ଆମକୁ ଆମର ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। କୁକିଜ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ନାହିଁ। ଆମେ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରୁ ଯାହା କେବଳ "କୁକି" ବ୍ୟବହାର ମାଧ୍ୟମରେ ଉପଲବ୍ଧ। କୁକିଜ୍ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଗ୍ରହ ପାଇଁ ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖାଯାଇଥିବା ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାରେ ମଧ୍ୟ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର ଅନୁମତି ଦିଏ ତେବେ ଆପଣ ସର୍ବଦା ଆମର କୁକିଜ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ/ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ମୁକ୍ତ, ଯଦିଓ ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆପଣ ୱେବସାଇଟରେ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଏହା ସହିତ, ଆପଣ ୱେବସାଇଟର କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପୃଷ୍ଠାରେ "କୁକିଜ୍" କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ସମାନ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇପାରନ୍ତି ଯାହା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ରଖାଯାଇଛି। ଆମେ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା କୁକିଜ୍‌ର ବ୍ୟବହାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁ ନାହିଁ। ଆମେ ମାର୍କେଟିଂ ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣାତ୍ମକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ Google Analytics ପରି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସହଭାଗୀଙ୍କ ଠାରୁ କୁକିଜ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁ। Google Analytics ଆମକୁ ବୁଝିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ ଯେ ଆମର ଗ୍ରାହକ, ବ୍ୟବସାୟ ସହଭାଗୀ ଏବଂ ବିକ୍ରେତାମାନେ ସାଇଟ୍ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଆପଣ ଏଠାରେ Google ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରେ ସେ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ପଢ଼ିପାରିବେ: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/। ଆପଣ ଏଠାରେ Google Analyticsରୁ ମଧ୍ୟ ବାଦ୍ ଦେଇପାରିବେ: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout। ଆପଣ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବ୍ରାଉଜର ସ୍ତରରେ କୁକିଜ୍ ବ୍ୟବହାରକୁ ମଧ୍ୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ଯଦି ଆପଣ କୁକିଜ୍ ଅକ୍ଷମ କରିବାକୁ ବାଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ସେବାଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବହାରକୁ ସୀମିତ କରିପାରେ। ଆମେ ସଂଗ୍ରହ କରୁଥିବା ସୂଚନାର ପ୍ରକାର ସର୍ବଦା ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ନିୟମାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେବ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଦୟାକରି କୁକି ନୀତି ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଅଂଶୀଦାର କରିବା ବିଷୟରେ ବୁଝନ୍ତୁ

ଆମେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଅଂଶୀଦାର କରିପାରୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ Allcargo ସହିତ ବ୍ୟବସାୟିକ ସମ୍ପର୍କ ସହିତ ସିଧାସଳଖ ଜଡିତ, ଆମର କମ୍ପାନୀ ସହଯୋଗୀ ପରିବାରର ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟ, ବ୍ୟବସାୟିକ ଅଂଶୀଦାର, ବିକ୍ରେତା, ସମ୍ବନ୍ଧିତ କମ୍ପାନୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ, ଆମର ଅନ୍ୟ କର୍ପୋରେଟ୍ ସଂସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସେମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଯେପରିକି ପଠାଣ ପ୍ରଦାନ କରିବା, ବ୍ୟବସାୟିକ ସୁଯୋଗ ଚିହ୍ନଟ କରିବା, ଆମର ପ୍ରସ୍ତାବରେ ଥିବା ଫାଙ୍କ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବୈଧ ସ୍ୱାର୍ଥ ପାଇଁ। ଏହି ସଂସ୍ଥା, ଅଂଶୀଦାରମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ସେମାନଙ୍କର ସହଯୋଗୀ/ଗୋଷ୍ଠୀ କମ୍ପାନୀ, ବ୍ୟବସାୟିକ ଅଂଶୀଦାର ଏବଂ ଅନ୍ୟ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସହିତ ଏପରି ସୂଚନା ଅଂଶୀଦାର କରିପାରିବେ ଏବଂ ଏପରି ଅଂଶୀଦାରର ଫଳସ୍ୱରୂପ ଆପଣଙ୍କୁ ବଜାର କରିପାରିବେ ଯଦି ଆପଣ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଅପ୍ଟ-ଆଉଟ୍ କରନ୍ତି ନାହିଁ।

ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ କିମ୍ବା ସଦ୍‌ଭାବନାରେ ଯଦି ଏପରି ପ୍ରକାଶନ ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ତେବେ ଆମେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିପାରୁଛୁ ଯେ ସମନ, କୋର୍ଟ ଆଦେଶ, କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆଇନଗତ ପ୍ରକ୍ରିୟା କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟପନ୍ଥାର ଜବାବ ଦେବା ପାଇଁ ଏପରି ପ୍ରକାଶନ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ଭାବରେ ଆବଶ୍ୟକ। ଆମେ ଆଇନ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ଏଜେନ୍ସି, ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଅଧିକାର ମାଲିକ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିପାରୁଛୁ ଯେ ଏହି ପ୍ରକାଶନ ଅଲକାରଗୋ, ଆମର ଗ୍ରାହକ/ବିକ୍ରେତା/ବ୍ୟବସାୟିକ ଅଂଶୀଦାର, ଆମର କର୍ମଚାରୀ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା, ସମ୍ପତ୍ତି କିମ୍ବା ଅଧିକାରକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଯଥାର୍ଥ ଭାବରେ ଆବଶ୍ୟକ, କିମ୍ବା: ଆମର ୱେବସାଇଟର ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ କିମ୍ବା ଗୋପନୀୟତା ନୀତିକୁ ଲାଗୁ କରିବା; ଏକ ବିଜ୍ଞାପନ, ପୋଷ୍ଟିଂ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ଅଧିକାରକୁ ଉଲ୍ଲଂଘନ କରୁଥିବା ଦାବିର ଉତ୍ତର ଦେବା; କିମ୍ବା ଆମର ବ୍ୟବହାରକାରୀ କିମ୍ବା ସାଧାରଣ ଜନତାଙ୍କ ଅଧିକାର, ସମ୍ପତ୍ତି କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୁରକ୍ଷାକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା।

ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସେୟାର କରିବା ସମୟରେ, ଆମେ ଏହାକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରୁ। ଅତିରିକ୍ତ ଭାବରେ, ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ, ଆମେ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସହିତ ଚୁକ୍ତିନାମା ସ୍ଥାପନ କରୁ, ନିଶ୍ଚିତ କରୁ ଯେ ସେମାନେ ଗୋପନୀୟତା ବଜାୟ ରଖି ଏବଂ କଠୋର ସୁରକ୍ଷା ମାନଦଣ୍ଡ ପାଳନ କରି କେବଳ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରନ୍ତି।

ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ସତର୍କତା

ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସୂଚନାକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଭୌତିକ, ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାଗତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି, ଆମେ ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ସର୍ଭର ପ୍ରଦାନ କରୁ। ଆପଣଙ୍କ ସୂଚନା ଆମ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ, ଆମେ ଅନଧିକୃତ ପ୍ରବେଶକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ କଠୋର ସୁରକ୍ଷା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପାଳନ କରୁ। ତଥାପି, ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରି, ଆପଣ ଏହାର ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ବିପଦଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି

ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଏବଂ ୱାର୍ଲ୍ଡ ୱାଇଡ୍ ୱେବ୍ ("WWW") ମାଧ୍ୟମରେ ତଥ୍ୟ ପଠାଯାଉଛି, ଯାହା ସର୍ବଦା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁରକ୍ଷିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ଫଳସ୍ୱରୂପ, କିଛି ବିପଦ ସର୍ବଦା ରହିବ ଯାହା ଆମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ। ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ଲଗଇନ୍ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଏବଂ ପାସୱାର୍ଡ ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଦାୟୀ।

ପସନ୍ଦ/ଅପ୍ଟ-ଆଉଟ୍

ଆମେ ଆମର ୱେବସାଇଟର ସମସ୍ତ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଅପ୍ରୟୋଜନୀୟ (ପ୍ରଚାରମୂଳକ, ମାର୍କେଟିଂ-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ) ଯୋଗାଯୋଗ ଗ୍ରହଣ କରିବାରୁ ବାଦ୍ ଦେବାର ସୁଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରୁ। ଯଦି ଆପଣ ଆମଠାରୁ ପ୍ରଚାରମୂଳକ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ନାହିଁ ତେବେ ଆପଣ ଯୋଗାଯୋଗରେ ଉପଲବ୍ଧ 'ସଦସ୍ୟତା ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ' ବଟନ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରି କିମ୍ବା ନିମ୍ନରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀରେ ଆମକୁ ଲେଖି ଅପ୍ଟ ଆଉଟ୍ କରିପାରିବେ।

ୱେବସାଇଟରେ ବିଜ୍ଞାପନ

ଆମେ, ଆମର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିବେଚନା ଅନୁଯାୟୀ, ଆପଣ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞାପନ ପରିବେଷଣ କରିବା ପାଇଁ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବିଜ୍ଞାପନ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁ। ଏହି କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଆଗ୍ରହର ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ସେବା ବିଷୟରେ ବିଜ୍ଞାପନ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ୱେବସାଇଟ୍ ରେ ଆପଣଙ୍କ ପରିଦର୍ଶନ ବିଷୟରେ ସୂଚନା (ଆପଣଙ୍କ ନାମ, ଠିକଣା, ଇମେଲ୍ ଠିକଣା କିମ୍ବା ଟେଲିଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ) ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ ପହଞ୍ଚି ଯାଆନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ସେମାନଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ କିମ୍ବା ପୋର୍ଟାଲ୍‌ର ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେବେ।

ପିଲାମାନଙ୍କ ସୂଚନା

ଆମର ୱେବସାଇଟ୍‌ର ବ୍ୟବହାର କେବଳ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଯେଉଁମାନେ ଭାରତୀୟ ଚୁକ୍ତି ଆଇନ, 1872 ଅନୁଯାୟୀ ଆଇନଗତ ଭାବରେ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଚୁକ୍ତି ଗଠନ କରିପାରିବେ। ଆମେ ଜାଣିଶୁଣି 18 ବର୍ଷରୁ କମ୍ ବୟସ୍କ ପିଲାମାନଙ୍କଠାରୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ମାଗିଥାଉ ନାହିଁ କିମ୍ବା ସଂଗ୍ରହ କରୁ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ 18 ବର୍ଷରୁ କମ୍ ବୟସ୍କ, ତେବେ ଆପଣ କେବଳ ପିତାମାତା କିମ୍ବା ଅଭିଭାବକଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ସହିତ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ ଏହାର ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।

ତଥ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ

ଆମେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଇଥିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ କିମ୍ବା ଯେକୌଣସି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଆବଶ୍ୟକ ସମୟଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ପାଇଁ ରଖିଥାଉ। ତଥାପି, ଯଦି ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ଯେ ଠକେଇ କିମ୍ବା ଭବିଷ୍ୟତର ଅପବ୍ୟବହାରକୁ ରୋକିବା, ତଦନ୍ତ କରିବା, ଅଲ୍‌କାର୍ଗୋକୁ ଏହାର ଆଇନଗତ ଅଧିକାର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏବଂ/କିମ୍ବା ଆଇନଗତ ଦାବି ବିରୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ଆଇନଗତ ଭାବରେ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବୈଧ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ତେବେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଜଡିତ ତଥ୍ୟ ରଖିପାରୁ। ଆମେ ବିଶ୍ଳେଷଣାତ୍ମକ ଏବଂ ଗବେଷଣା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟକୁ ବେନାମୀ ଭାବରେ ରଖିବା ଜାରି ରଖିପାରୁ।

ନିମ୍ନରେ ଡାଟା ସଂରକ୍ଷଣ ସମୟସୀମା ଦିଆଯାଇଛି:

• ଆମର କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ପାଇଁ: ଆମେ କ୍ଲାଏଣ୍ଟଙ୍କ ସହ ଚୁକ୍ତିନାମାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଆମର କ୍ଲାଏଣ୍ଟଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୃତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁ। ଏକ ଡାଟା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଭାବରେ, ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ ଯେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ କେବଳ ସେହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସମୟ ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଏ ଯାହା ପାଇଁ ଏହା ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଇଥିଲା କିମ୍ବା କ୍ଲାଏଣ୍ଟଙ୍କ ସହ ଚୁକ୍ତିନାମାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଆବଶ୍ୟକ, ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଏବଂ ନିୟମାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ। ଡାଟା ସଂରକ୍ଷଣର ଅବଧି କ୍ଲାଏଣ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେମାନଙ୍କର ଡାଟା ସଂରକ୍ଷଣ ନୀତି, ଆଇନଗତ ଦାୟିତ୍ୱ ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟିକ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଏ।

• ଆମର ଅଲକାର୍ଗୋ ଖୁଚୁରା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ: ଆମର ତଥ୍ୟ ସର୍ବନିମ୍ନୀକରଣ ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ, ଆମେ ଯେଉଁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଇଥିଲା ତାହା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସମୟ ଏବଂ ତା’ପରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଆମର ରେକର୍ଡ ସଂରକ୍ଷଣ ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ସୁରକ୍ଷା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଅଡିଟ୍, ଆକାଉଣ୍ଟିଂ, ଚୁକ୍ତିଭିତ୍ତିକ, ବୈଷୟିକ ଏବଂ ଆଇନଗତ ଆବଶ୍ୟକତା ଏବଂ/ଅଥବା ଯେକୌଣସି ବିବାଦ, ଦାବି ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ସମୟ ରଖିବୁ।

 

ଆପଣଙ୍କର ଅଧିକାର

ଆମେ ଅଲକାର୍ଗୋରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ପଦକ୍ଷେପ ନେଇଥାଉ ଯାହା ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ଆମେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁଥିବା ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଠିକ୍ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକସ୍ଥଳେ, ଅଦ୍ୟତନ ରଖାଯାଏ, ଏବଂ ଆପଣ ଆମକୁ ସୂଚିତ କରୁଥିବା ଆପଣଙ୍କର ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଯାହା ଆମେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁ ତାହା ସଠିକ୍ ନୁହେଁ (ଯେଉଁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ସେଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଇଛି ତାହା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇ) ଲିଭାଇ ଦିଆଯାଇଥାଏ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରାଯାଇଥାଏ।

 

ଆମର ଅଲକାର୍ଗୋ ଖୁଚୁରା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ: ଆପଣ ଆମଠାରୁ ସେବା ନେବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଯେକୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଣ-ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ସୂଚନାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ସହିତ, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ସଂଶୋଧନ ଏବଂ ଅପଡେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ। ଏହି ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସହାୟତା କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ନିମ୍ନରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନାରେ ଆମକୁ ଲେଖନ୍ତୁ।

ନିମ୍ନରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନାରେ ଆମକୁ ଲେଖି ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବାର ବିକଳ୍ପ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅଛି। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗର ବିଷୟ ରେଖାରେ "ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର ପାଇଁ" ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଏପରି ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବୁ। ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ହେବ ନାହିଁ ଏବଂ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ, ସମ୍ବନ୍ଧିତ ୱେବସାଇଟର ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ହେବ। ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ଆମକୁ ଦିଆଯାଇଥିବା ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରନ୍ତି, ତେବେ ଏପରି ପ୍ରତ୍ୟାହାର ୱେବସାଇଟ୍‌କୁ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶକୁ ବାଧା ଦେଇପାରେ କିମ୍ବା ଆମର ସେବାର ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିପାରେ ଯାହା ପାଇଁ ଆମେ ସେହି ସୂଚନାକୁ ଆବଶ୍ୟକ ବୋଲି ବିବେଚନା କରୁ।

ଆପଣଙ୍କର ଅକ୍ଷମତା କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆପଣଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବେ ବୋଲି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ମନୋନୀତ କରିବାର ଅଧିକାର ଆପଣଙ୍କର ଅଛି। ଏପରି ନାମାଙ୍କନ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଅନୁସାରେ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀରେ ଆମକୁ ଲେଖନ୍ତୁ। ନାମାଙ୍କନକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଥିବା ବୈଧ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ପାଇବା ପରେ, ଆମେ ନାମାଙ୍କିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବୁ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ, ସଂଶୋଧନ, ବିଲୋପ କିମ୍ବା ଅଭିଯୋଗ ସମାଧାନ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସହିତ ଜଡିତ ଅଧିକାର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେବୁ।

ନିମ୍ନରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ପରି ଆପଣଙ୍କର ନିଯୁକ୍ତ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ସୂଚନା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଯେକୌଣସି ଅଭିଯୋଗ କିମ୍ବା ଚିନ୍ତା ଉଠାଇବାର ଅଧିକାର ଆପଣଙ୍କର ଅଛି। ଭାରତରେ ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ନିୟମାବଳୀ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଅଭିଯୋଗ କିମ୍ବା ପ୍ରକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ, ଆମେ ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଡିଜିଟାଲ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ, 2023 କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ସୁପାରିଶ କରୁ।

ଆମର କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ପାଇଁ: Allcargo ଆପଣଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସକୁ ମୂଲ୍ୟ ଦିଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତାକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ପରିଚାଳିତ କରିବା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ। ଏକ ଡାଟା ପ୍ରକ୍ରିୟାକାରୀ ଭାବରେ, Allcargo ଆମର କ୍ଲାଏଣ୍ଟମାନଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ ଯେଉଁମାନେ ଡାଟା ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି। ଏହି କ୍ଷମତାରେ ଆମେ ଆମର କ୍ଲାଏଣ୍ଟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଏବଂ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷା ଆଇନଗୁଡ଼ିକୁ ପାଳନ କରୁ, ଏହି ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କ୍ଲାଏଣ୍ଟ (ଡାଟା ବିଶ୍ୱସ୍ତ) ଦ୍ୱାରା, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସଂଗ୍ରହକାରୀ/ମାଲିକ ଭାବରେ କରାଯିବ। ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକ ଭାରତରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଯେପରିକି ଡିଜିଟାଲ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ 2023 ଅନୁସାରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହୋଇଛି। ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ଅଧିକାର ସମ୍ପର୍କରେ କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ କିମ୍ବା ଚିନ୍ତା ଅଛି, ଦୟାକରି ନିମ୍ନରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ଆମର ଅଧିକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଦ୍ୱିଧା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।

ଆମର ଡେଲିଭରି ପାର୍ଟନର କିମ୍ବା ଡେଲିଭରି ସହଯୋଗୀଙ୍କ ପାଇଁ: Allcargo ଏହାର ସମସ୍ତ ଡେଲିଭରି ପାର୍ଟନର / ଡେଲିଭରି ସହଯୋଗୀଙ୍କ ଗୋପନୀୟତାକୁ ସମ୍ମାନ କରେ। ଏକ ଡାଟା ପ୍ରିନ୍ସପାଲ ଭାବରେ, ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା କିପରି ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଏ ସେ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ ଆମର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିବାର ଅଧିକାର ଆପଣଙ୍କର ଅଛି। ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିଲୋପ କରିବା, ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଅଧିକାର ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ନିମ୍ନରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ। ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିଯୁକ୍ତ ଏକ ଡେଲିଭରି ପାର୍ଟନର ଭାବରେ, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିପାରିବେ; ତଥାପି, ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାରର ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ ପରିଚାଳନା ଆପଣଙ୍କ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ହେବ। Allcargo ଆପଣଙ୍କ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ସହିତ କାମ କରିବ ଯାହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ ଯେ ଆପଣଙ୍କର ଅଧିକାର ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ବଜାୟ ରହିଛି।

 

ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ମତି

ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରବେଶ କରି କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରି, ଆପଣ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କର ସୂଚନା (ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସମେତ) ସଂଗ୍ରହ, ବ୍ୟବହାର, ସଂରକ୍ଷଣ, ପ୍ରକାଶ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ସମ୍ମତି ଦେଉଛନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ଆମ ସହିତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସେୟାର କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତି ଯେ ଆପଣଙ୍କର ଏପରି କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଅଧିକାର ଅଛି ଏବଂ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ସୂଚନା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବାକୁ ଆମକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ କିମ୍ବା ଯେକୌଣସି ସହଭାଗୀ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ କିମ୍ବା ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରି, ଆପଣ ଆମ ସହିତ - ଆମର କର୍ପୋରେଟ୍ ସଂସ୍ଥା, ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ସହଭାଗୀ, ମାର୍କେଟିଂ ଚ୍ୟାନେଲ୍‌, ବ୍ୟବସାୟ ସହଭାଗୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ - ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ SMS, ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ମେସେଜିଂ ଆପ୍ସ, କଲ୍ ଏବଂ/ଅଥବା ଇମେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ସମ୍ମତି ଦେଉଛନ୍ତି।

 

ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିରେ ସଂଶୋଧନ

ପରିବର୍ତ୍ତନ କିମ୍ବା ଅପଡେଟ୍ ପାଇଁ ଦୟାକରି ସମୟ ସମୟରେ ଆମର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। ଆମର ସୂଚନା ଅଭ୍ୟାସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଆମେ ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତିକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରୁ। ଆମର ନୀତି/ନୋଟିସ୍ ଶେଷ ଥର ପାଇଁ ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଥିବା ତାରିଖ ପୋଷ୍ଟ କରି, ଆମ ୱେବସାଇଟରେ ଏକ ନୋଟିସ୍ ରଖି, କିମ୍ବା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଏହା କରିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଇମେଲ୍ ପଠାଇ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିଷୟରେ ସତର୍କ କରିବୁ।

 

ଅଫିସର

ସୁଶ୍ରୀ ଶର୍ମିଷ୍ଠା ମଜୁମଦାର

ପଦବୀ: ମୁଖ୍ୟ - ଗ୍ରାହକ ଅଭିଜ୍ଞତା

ଅଲ୍କାରଗୋ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ଲିମିଟେଡ୍

ଇମେଲ୍: dpo-desk@allcargologistics.com

ଯୋଗାଯୋଗ ନମ୍ବର: 1860-123-4284

 

 

 

12) Languages (Punjabi)

ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ

ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਆਲਕਾਰਗੋ ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਲਿਮਟਿਡ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਆਲਕਾਰਗੋ, ਅਸੀਂ, ਸਾਡਾ, ਅਸੀਂ") ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ Allcargo ਵੈੱਬਸਾਈਟ https://www.allcargologistics.com, ਅਤੇ / ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਵੈੱਬਸਾਈਟ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਰਾਹੀਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਸੇਵਾਵਾਂ, ਉਤਪਾਦਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ (ਮਿਲ ਕੇ "ਸੇਵਾਵਾਂ") ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਅਤੇ ਐਕਸੈਸ ਕਰਕੇ, ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਜਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ।

ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਸਮਝੋ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ, ਜਨਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਸਬੰਧਾਂ ਦੌਰਾਨ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਗਾਹਕ ਦੀ ਆਨਬੋਰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੌਰਾਨ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੂਰਾ ਨਾਮ, ਪਤਾ, ਸੰਪਰਕ ਨੰਬਰ, ਈਮੇਲ ਆਈਡੀ, ਕਿੱਤਾ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਜਾਂ ਪਤੇ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ। ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਜਾਇਜ਼, ਵਪਾਰਕ, ​​ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਅਗਿਆਤ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ:

• ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾਮ, ਪਤਾ, ਈਮੇਲ ਆਈਡੀ, ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਨੰਬਰ, ਜਨਮ ਮਿਤੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਜਾਣਨਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ);

 

• ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਪਿਕਅੱਪ ਜਾਂ ਡ੍ਰੌਪ ਸਥਾਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ।

ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ, ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਕੁਸ਼ਲ, ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਚੈਟ ਰੂਮਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਦੇਸ਼ ਖੇਤਰਾਂ, ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹੋਰ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਹੈਂਡਲਾਂ 'ਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ। ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਾਂਗੇ ਅਤੇ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੀ ਤਰਫੋਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਅਜਿਹੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੋਵੋਗੇ। ਅਸੀਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਭਿਆਸਾਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ।

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਡੀਆਂ ਸਮੂਹ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਹਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ / ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਲਕਾਰਗੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਾਹਰੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਭਿਆਸਾਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ।

ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਅਪਡੇਟਸ ਵਰਗੇ ਸੰਚਾਰ ਭੇਜਣ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਉਪਯੋਗਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲੀਡ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ, ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ(ਆਂ) ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ, ਆਖਰੀ ਮੀਲ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ, ਗਾਹਕ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ, ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ, ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ, ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਸਦੀਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ, ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ, ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਮਾਪਣ, ਫੀਡਬੈਕ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ, ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ, ਉਤਪਾਦਾਂ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਅਤੇ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਅੰਦਰੂਨੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਗਲਤੀ, ਧੋਖਾਧੜੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਖੋਜੋ ਅਤੇ ਬਚਾਓ, ਸਾਡੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ, ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਜਾਂ ਲਗਾਏ ਗਏ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੇਨਤੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੰਗਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂ ਸਰਵੇਖਣ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਬਲੌਗ, ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਪੱਤਰ, ਸਫਲਤਾ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਪੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਡੇ ਪੋਰਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।

ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਬਾਰੇ ਜਨਸੰਖਿਆ ਡੇਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ IP ਪਤੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੇ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਨਿਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ("IP") ਪਤਾ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਜਨਸੰਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

 

ਕੂਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਛਾਣਕਰਤਾ

ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੈੱਬ ਪੇਜ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ, ਪ੍ਰਚਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਮਾਪਣ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ "ਕੂਕੀਜ਼" ਵਰਗੇ ਡੇਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਯੰਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। "ਕੂਕੀਜ਼"

ਇਹ ਛੋਟੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਹਾਰਡ ਡਰਾਈਵ 'ਤੇ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੂਕੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ "ਕੂਕੀ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੂਕੀਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ ਲਈ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀਆਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ/ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ "ਕੂਕੀਜ਼" ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Google Analytics ਤੋਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। Google Analytics ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕ, ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਵਾਲ ਅਤੇ ਵਿਕਰੇਤਾ ਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ Google ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/। ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ Google Analytics ਤੋਂ ਵੀ ਔਪਟ-ਆਉਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout। ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੂਕੀ ਨੀਤੀ 'ਤੇ ਜਾਓ।

ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਮਝੋ

ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ Allcargo ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਪਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ, ਸਾਡੀਆਂ ਹੋਰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਪਾਰਕ ਮੌਕੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ, ਸਾਡੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤਾਂ ਲਈ। ਇਹ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਭਾਈਵਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ/ਸਮੂਹ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਰ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਸਾਂਝੀਦਾਰੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਦੇ।

ਜੇਕਰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਇਸ ਚੰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਖੁਲਾਸਾ ਸੰਮਨ, ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ, ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਚੰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਖੁਲਾਸਾ ਆਲਕਾਰਗੋ, ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ/ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ/ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਸਾਡੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਜਾਇਦਾਦ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਜਾਂ: ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ; ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿ ਕੋਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ, ਪੋਸਟਿੰਗ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਆਮ ਜਨਤਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਜਾਇਦਾਦ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ।

ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰਾਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਗੁਪਤਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਸਖਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਿਰਫ਼ ਨਿਰਧਾਰਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਭੌਤਿਕ, ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਤਮਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਰਵਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਜੋਖਮਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ

ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਅਤੇ ਵਰਲਡ ਵਾਈਡ ਵੈੱਬ ("WWW") 'ਤੇ ਡੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਟ ਕਰਨਾ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕੁਝ ਜੋਖਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿਣਗੇ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਖਾਤਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਲੌਗਇਨ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।

ਚੋਣ/ਆਉਟ-ਆਉਟ

ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ (ਪ੍ਰਚਾਰਕ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ-ਸਬੰਧਤ) ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ 'ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਕਰੋ' ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖ ਕੇ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ

ਅਸੀਂ, ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫੇਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਪਤਾ, ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਜਾਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਪੋਰਟਲਾਂ ਦੀਆਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੋਵੋਗੇ।

ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜੋ ਭਾਰਤੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਐਕਟ, 1872 ਦੇ ਤਹਿਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਈਡਿੰਗ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਮੰਗ ਜਾਂ ਇਕੱਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਡੇਟਾ ਸੰਭਾਲ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋੜ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਸਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਧੋਖਾਧੜੀ ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ, ਜਾਂਚ ਕਰਨ, Allcargo ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਇਜ਼ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ। ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਅਤੇ ਖੋਜ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਗੁਮਨਾਮ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਹੇਠਾਂ ਡੇਟਾ ਰੀਟੈਨਸ਼ਨ ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ:

• ਸਾਡੇ ਕਲਾਇੰਟ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ: ਅਸੀਂ ਕਲਾਇੰਟ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਾਂ ਕਿ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਹੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹਨਾਂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਕਲਾਇੰਟ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ, ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ। ਡੇਟਾ ਰੀਟੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਕਲਾਇੰਟ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਡੇਟਾ ਰੀਟੈਨਸ਼ਨ ਨੀਤੀਆਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

• ਸਾਡੇ ਆਲਕਾਰਗੋ ਰਿਟੇਲ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ: ਸਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਸੀਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਉਸ ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰੱਖਾਂਗੇ ਜਿਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਆਡਿਟ, ਲੇਖਾਕਾਰੀ, ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਡੀ ਰਿਕਾਰਡ ਧਾਰਨ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ, ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਜਬ ਸਮਾਂ ਰੱਖਾਂਗੇ।

ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ

ਅਸੀਂ ਆਲਕਾਰਗੋ ਵਿਖੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਵਾਜਬ ਕਦਮ ਚੁੱਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਗਲਤ ਹੈ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸੁਧਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸਾਡੇ ਆਲਕਾਰਗੋ ਰਿਟੇਲ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਸੇਵਾ ਲੈਂਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਾਸ ਗੈਰ-ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖ ਕੇ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ "ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ" ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਾਂਗੇ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ ਪਿਛਾਖੜੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਜਿਹਾ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਮਰੱਥਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਫੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। ਅਜਿਹੀ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ। ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੈਧ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣਾਂਗੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ, ਸੁਧਾਰ, ਮਿਟਾਉਣ ਜਾਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਿਵਾਰਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਾਡੇ ਮਨੋਨੀਤ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਉਠਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਡਿਜੀਟਲ ਪਰਸਨਲ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਐਕਟ, 2023 ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਸਾਡੇ ਕਲਾਇੰਟ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ: ਆਲਕਾਰਗੋ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰੋਸੇ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇ। ਇੱਕ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਆਲਕਾਰਗੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਡੇਟਾ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਡੇਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਲਾਇੰਟ (ਡੇਟਾ ਭਰੋਸੇਮੰਦ) ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੇ ਕੁਲੈਕਟਰ/ਮਾਲਕ ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਿਜੀਟਲ ਪਰਸਨਲ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਐਕਟ 2023 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕਰੋ।

ਸਾਡੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਜਾਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਲਈ: ਆਲਕਾਰਗੋ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਭਾਈਵਾਲਾਂ / ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ, ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਾਗੂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਾਥੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਆਲਕਾਰਗੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਲਕ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ।

ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਸਮੇਤ) ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਵਰਤੋਂ, ਸਟੋਰੇਜ, ਖੁਲਾਸਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਹਿਭਾਗੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜਾਂ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ—ਸਾਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਇਕਾਈਆਂ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਚੈਨਲਾਂ, ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਸਮੇਤ—ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ SMS, ਤਤਕਾਲ ਮੈਸੇਜਿੰਗ ਐਪਸ, ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ।

ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਸੋਧਾਂ

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਜਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਭਿਆਸਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਨੀਤੀ/ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਪੋਸਟ ਕਰਕੇ, ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨੋਟਿਸ ਪਾ ਕੇ, ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜ ਕੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਕਰਾਂਗੇ।

 

ਅਧਿਕਾਰੀ

ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸ਼ਰਮਿਸ਼ਠਾ ਮਜੂਮਦਾਰ

ਅਹੁਦਾ: ਮੁਖੀ - ਗਾਹਕ ਅਨੁਭਵ

ਆਲਕਾਰਗੋ ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਲਿਮਟਿਡ

ਈਮੇਲ: dpo-desk@allcargologistics.com

 

ਸੰਪਰਕ ਨੰਬਰ: 1860-123-4284

 

13) Languages (Sanskrit) 

गोपनीयता नीति

वयं अवगच्छामः यत् भवान् भवतः सूचनायाः उपयोगः कथं भवति, साझेदारी च भवति इति मूल्यं ददाति, अस्माकं प्रति भवतः विश्वासं च वयं प्रशंसयामः यत् सा उत्तरदायित्वपूर्वकं नियन्त्रयामः । एषा गोपनीयतानीतिः वर्णयति यत् कथं Allcargo Logistics Limited (सामूहिकरूपेण “Allcargo, वयं, अस्माकं, अस्मान्”) Allcargo वेबसाइट् https://www.allcargologistics.com, तथा / अथवा तस्य मोबाईल-अनुप्रयोगस्य माध्यमेन (अतः परं “वेबसाइट्” इति उच्यते) माध्यमेन भवतः व्यक्तिगत-दत्तांशं संग्रहयति, उपयुञ्जते, साझां करोति वा अन्यथा संसाधयति तथा च भवतः व्यक्तिगत-सूचनाः वेबसाइट्, सेवाः, उत्पादाः, विशेषताः, अनुप्रयोगाः च संसाधयन्ति ये एतस्य गोपनीयतायाः सन्दर्भं ददति नीतिः (“सेवाः” मिलित्वा)।

अस्याः वेबसाइट्-स्थलस्य भ्रमणेन, प्रवेशेन च, स्वसूचनाः प्रदातुं वा अस्माकं सेवानां लाभं स्वीकृत्य, भवान् स्पष्टतया अस्याः गोपनीयतानीतेः नियमैः, वेबसाइट्-नियमैः शर्तैः च बाध्यः भवितुम् सहमतः अस्ति तथा च भारतस्य कानूनैः नियन्त्रितः भवितुं सहमतः अस्ति यत्र दत्तांशसंरक्षणं गोपनीयतां च प्रयोज्यकायदानानि अपि सन्ति, यथा अस्माकं विवेकेन समये समये संशोधनं कर्तुं शक्यते यदि भवान् वेबसाइट्-नियमानां शर्तानाञ्च अथवा अस्याः गोपनीयतानीतेः नियमानाम् अनुमोदनं न करोति तर्हि कृपया वेबसाइट्-प्रवेशात् अथवा अस्माकं सेवानां उपयोगात् निवृत्तः भवतु । वेबसाइट्-प्रयोगात् अथवा अस्माकं सेवानां उपयोगात् पूर्वं एतां गोपनीयतानीतिं सम्यक् पठितुं अवगन्तुं च भवान् उत्तरदायी अस्ति ।

भवतः सूचनासङ्ग्रहं अवगच्छन्तु

वयं भवतः व्यक्तिगतदत्तांशं संग्रहयामः यत् भवतः परिचयः, जनसांख्यिकीयविवरणं तथा च यदा भवान् अस्माकं वेबसाइट्, सेवानां उपयोगं करोति वा अन्यथा अस्माभिः सह अन्तरक्रियां करोति तदा अस्माकं सम्बन्धस्य क्रमेण तथा च समये समये प्रदत्तानां सम्बन्धितसूचनाः। वयं यत्किमपि सूचनां संग्रहीतुं शक्नुमः, तेषु भवतः मालवाहनस्य बुकिंगकाले तथा/वा ग्राहकस्य ऑनबोर्डिङ्गस्य वा अस्माकं वेबसाइट्-उपयोगस्य समये अस्मान् प्रदत्ता सूचना, यथा पूर्णनाम, पता, सम्पर्कसङ्ख्या, ईमेल-ID, व्यवसायः तथा च परिचयस्य प्रमाणरूपेण वा पतेः प्रमाणरूपेण साझाकृता तादृशी कापि सूचना अपि अन्तर्भवति परन्तु एतेषु एव सीमिताः न सन्ति भवता प्रदत्तानां सेवानां प्रकारस्य आधारेण ब्राण्ड्-भ्यः व्यक्तिगतदत्तांशः एकत्रितः भवितुम् अर्हति । वयं केवलं ताः सूचनाः संग्रहयामः या केवलं वैध-व्यापारिक-अनुबन्ध-वैध-प्रयोजनार्थं आवश्यकाः सन्ति । एकदा भवन्तः अस्मान् स्वस्य व्यक्तिगतदत्तांशं दत्तवन्तः तदा भवन्तः अस्माकं कृते अनामिकाः न भवन्ति । वेबसाइट् मध्ये कस्यापि सेवाविशेषस्य उपयोगं न कर्तुं चयनं कृत्वा सूचनां न दातुं भवतः सर्वदा विकल्पः अस्ति । भवतः विषये वयं यत् सूचनां संसाधयामः तस्य केचन वर्गाः निम्नलिखितरूपेण सन्ति ।

• व्यक्तिगतदत्तांशः यथा नाम, पता, ईमेल-ID, सम्पर्कसङ्ख्या च, जन्मतिथिः, तथा च स्वग्राहकविवरणं ज्ञात्वा (यथा प्रयोज्यः भवितुमर्हति);

• मालवाहनस्य वितरणार्थं स्थानस्य सूचनां गृहीतुं वा त्यक्तुं वा।

भवतः व्यक्तिगतदत्तांशसङ्ग्रहस्य उद्देश्यं भवतः अस्माकं ग्राहकानाम्, विक्रेतृणां, व्यापारिकसाझेदारानाञ्च, सुरक्षितं, कुशलं, सुचारुं, अनुकूलितं च अनुभवं प्रदातुं भवति मानातु यत् भवान् अस्माकं गपशपकक्षेषु अन्येषु सन्देशक्षेत्रेषु, अथवा अस्माभिः परिपालितेषु अन्येषु सामाजिकमाध्यमहन्डलेषु सन्देशान् स्थापयितुं चयनं करोति। तस्मिन् सति भवता अस्मान् प्रदत्तां एतां सूचनां वयं संग्रहयिष्यामः, धारयिष्यामः च, अस्मिन् गोपनीयतानीत्या परिभाषितप्रयोजनाय च तस्याः उपयोगं करिष्यामः । अस्माकं पक्षतः सेवां प्रदातुं केचन तृतीयपक्षाः वयं आन्बोर्ड् कृतवन्तः। एते तृतीयपक्षाः भवतः सूचनां समये समये संग्रहीतुं शक्नुवन्ति। यदा एतादृशाः तृतीयपक्षसेवाप्रदातारः भवतः व्यक्तिगतदत्तांशं प्रत्यक्षतया भवतः संग्रहयन्ति तदा भवतः गोपनीयतानीतिभिः भवतः नियन्त्रितः भविष्यति । तृतीयपक्षसेवाप्रदातुः गोपनीयताप्रथानां वा तेषां गोपनीयतानीतिसामग्रीणां वा वयं उत्तरदायी न भविष्यामः, तथा च वयं भवद्भ्यः कस्यापि सूचनायाः प्रकटीकरणात् पूर्वं तेषां गोपनीयतानीतिः पठितुं अनुरोधं कुर्मः

अस्माकं समूहकम्पनीभिः सह सम्बद्धानां जालपुटानां, कतिपयानां तृतीयपक्षीयजालस्थलानां च सन्दर्भाः अपि अस्माकं भवितुम् अर्हन्ति । यदा भवान् एतादृशसन्दर्भान् क्लिक् करोति तदा भवान् तेषां जालपुटे / मञ्चे पुनः निर्दिष्टः भवितुम् अर्हति, तेषां गोपनीयतानीतिभिः च नियन्त्रितं भविष्यति । Allcargo स्पष्टीकरोति यत् सः कस्यापि बाह्यपक्षेण एकत्रितस्य व्यक्तिगतदत्तांशस्य वा तेषां गोपनीयताप्रथानां वा तेषां गोपनीयतानीतिसामग्रीणां वा किमपि उत्तरदायित्वं न गृह्णीयात्, तथा च वयं भवन्तं अनुरोधं कुर्मः यत् तेभ्यः किमपि सूचनां प्रकटयितुं पूर्वं तेषां गोपनीयतानीतिः पठन्तु।

भवतः सूचनायाः उपयोगः

भवता अनुरोधितानि सेवानि प्रदातुं वयं भवतः व्यक्तिगतदत्तांशस्य उपयोगं कुर्मः। यथावत् वयं भवतः व्यक्तिगतदत्तांशस्य उपयोगं भवद्भ्यः विपणनार्थं कुर्मः अथवा अस्माकं कार्यक्रमे अपडेट् इत्यादीन् संचारं प्रेषयितुं शक्नुमः, तावत्पर्यन्तं वयं भवन्तं तादृशप्रयोगात् बहिः गन्तुं क्षमतां प्रदास्यामः। वयं भवतः व्यक्तिगतदत्तांशस्य उपयोगं लीड्स-जननार्थं वा व्यावसायिक-अवकाशानां पहिचानाय, शिपमेण्ट्(s) वितरितुं, अन्तिम-माइल-वितरणस्य कृते भवद्भिः सह सम्पर्कं कर्तुं, ग्राहक-अनुभवं वर्धयितुं, विवादानाम् समाधानार्थं, समस्यानां निवारणाय, भवतः परिचयं सुनिश्चित्य सत्यापन-ईमेल-प्रेषणाय, सुरक्षितसेवायाः प्रचारार्थं सहायतां कर्तुं, अस्माकं सेवासु उपभोक्तृरुचिं मापनार्थं, प्रतिक्रियाः एकत्रितुं, प्रस्तावानां, उत्पादानाम्, सेवानां, अद्यतनस्य च विषये भवन्तं सूचयितुं च उपयुञ्ज्महे स्वस्य अनुभवस्य अनुकूलनं वर्धनं च कुर्वन्तु; आन्तरिकप्रयोजनार्थं सर्वेक्षणं कुर्वन्ति; त्रुटि, धोखाधड़ी इत्यादिभ्यः आपराधिकक्रियाकलापेभ्यः अस्मान् अन्वेष्टुम्, रक्षितुं च, अस्माकं नियमाः शर्ताः च प्रवर्तयितुं, कानूनेन प्रदत्तस्य वा आरोपितस्य वा अधिकारस्य वा दायित्वस्य वा प्रयोगं कृत्वा, अनुरोधस्य कानूनी माङ्गल्याः च प्रतिक्रियां दातुं, अथवा सूचनासङ्ग्रहसमये अन्यथा भवतः कृते वर्णितवत्।

वयं भवतः व्यक्तिगतदत्तांशस्य उपयोगं वेबसाइट् मध्ये अथवा सर्वेक्षणस्य समये भवतः प्राप्तानि ब्लॉग्स्, प्रशस्तिपत्राणि, सफलताकथाः पोस्ट् कर्तुं वा वेबसाइट् मध्ये भवतः अनुभवं वर्धयितुं वा अस्माभिः प्रदत्तानां सेवानां प्रवेशं प्रदातुं च शक्नुमः। भवता अस्माभिः सह अथवा अस्माकं तृतीयपक्षसेवाप्रदातृभिः सह साझाः कृताः सूचनाः वयं तादृशपदार्थानाम् उपयोगं कर्तुं शक्नुमः। एतानि पोस्ट् अस्मान् अथवा अस्माकं कस्मैचित् तृतीयपक्षसेवाप्रदातृभ्यः साझां कृत्वा भवान् अस्मान् आवश्यकतानुसारं अस्माकं पोर्टलेषु पोस्ट् कर्तुं समुचितं सहमतिम् अयच्छति।

अस्माकं सेवाप्रस्तावेषु निरन्तरं सुधारं कर्तुं अस्माकं प्रयत्नेषु वयं वेबसाइट् इत्यत्र अस्माकं उपयोक्तृणां क्रियाकलापस्य विषये जनसांख्यिकीयदत्तांशं संग्रहयामः विश्लेषयामः च। वयं भवतः IP-सङ्केतं चिनोमः, उपयुञ्ज्महे च यत् अस्माकं सर्वरेण सह समस्यानां निदानं कर्तुं सहायतां कर्तुं, तथा च वेबसाइट्-प्रशासनाय। भवतः अन्तर्जालप्रोटोकॉल (“IP”) पता भवतः परिचये सहायतार्थं व्यापकजनसांख्यिकीयसूचनाः संग्रहीतुं च उपयुज्यते ।

कुकीज इत्यादयः परिचयकाः

वयं वेबसाइट् इत्यस्य कतिपयेषु पृष्ठेषु "कुकीज" इत्यादीनां आँकडासंग्रहणयन्त्राणां उपयोगं कुर्मः यत् अस्माकं जालपुटस्य प्रवाहस्य विश्लेषणं कर्तुं, प्रचारप्रभावशीलतां मापनं कर्तुं, विश्वासं सुरक्षां च प्रवर्धयितुं सहायतां करोति। "कुकीज" .

भवतः हार्डड्राइव् मध्ये स्थापिताः लघुसञ्चिकाः सन्ति ये अस्माकं सेवां प्रदातुं साहाय्यं कुर्वन्ति । कुकीज-मध्ये भवतः व्यक्तिगतदत्तांशः नास्ति । वयं कतिपयानि विशेषतानि प्रदामः ये केवलं "कुकी" इत्यस्य उपयोगेन एव उपलभ्यन्ते । कुकीजः अस्मान् भवतः रुचिं लक्षितां सूचनां दातुं अपि साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति। यदि भवतां ब्राउजर् अनुमन्यते तर्हि भवान् अस्माकं कुकीजं अङ्गीकुर्वितुं/विलोपयितुं सर्वदा स्वतन्त्रः अस्ति, यद्यपि तस्मिन् सन्दर्भे भवान् वेबसाइट् मध्ये कतिपयानि विशेषतानि उपयोक्तुं न शक्नोति। तदतिरिक्तं, तृतीयपक्षैः स्थापितेषु वेबसाइट्-स्थलस्य कतिपयेषु पृष्ठेषु "कुकीज" अन्ये तत्सदृशानि उपकरणानि वा भवन्तः सम्मुखीभवितुं शक्नुवन्ति । तृतीयपक्षैः कुकीजस्य उपयोगं वयं न नियन्त्रयामः। वयं विपणनविश्लेषणार्थं च Google Analytics इत्यादीनां तृतीयपक्षसाझेदारानाम् कुकीजस्य उपयोगं कुर्मः। Google Analytics अस्मान् अवगन्तुं साहाय्यं करोति यत् अस्माकं ग्राहकाः, व्यापारिकसहभागिनः, विक्रेतारः च साइट् कथं उपयुञ्जते। Google भवतः व्यक्तिगतदत्तांशस्य उपयोगं कथं करोति इति विषये अधिकं पठितुं शक्नुवन्ति अत्र: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/। अत्र Google Analytics इत्यस्मात् अपि बहिः गन्तुं शक्नुवन्ति: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout । भवान् व्यक्तिगतब्राउजर्स्तरस्य कुकीजस्य उपयोगं नियन्त्रयितुं अपि शक्नोति, परन्तु यदि भवान् कुकीजं निष्क्रियं कर्तुं चयनं करोति तर्हि सेवासु कतिपयानां विशेषतानां कार्याणां वा उपयोगं सीमितं कर्तुं शक्नोति वयं यत् प्रकारं सूचनां संग्रहयामः तत् सर्वदा अस्याः गोपनीयतानीतेः नियमैः नियन्त्रिताः भविष्यन्ति । अधिकविवरणार्थं कृपया कुकीनीतिं पश्यन्तु ।

व्यक्तिगतदत्तांशसाझेदारीविषये अवगच्छन्तु

वयं व्यक्तिगतदत्तांशं साझां कर्तुं शक्नुमः यत् भवतः व्यावसायिकसम्बन्धेन प्रत्यक्षतया सम्बद्धं भवति, अस्माकं कम्पनीसम्बद्धानां, व्यावसायिकसाझेदारानाम्, विक्रेतृणां, सम्बद्धानां कम्पनीनां अन्यैः सदस्यैः सह तथा च अन्यैः तृतीयपक्षैः सह, अस्माकं अन्यैः निगमसंस्थाभिः सह तेषां प्रस्तावितानां सेवानां प्रदातुं यथा मालवाहनवितरणं, व्यावसायिकावसरस्य पहिचानः, अस्माकं प्रस्तावेषु अन्तरालस्य विश्लेषणं वा अन्यवैधहितानाम् कृते। एताः संस्थाः, भागिनः अपि एतादृशी सूचनां स्वस्य सम्बद्धैः/समूहकम्पनीभिः, व्यापारिकसाझेदारैः अन्यैः तृतीयपक्षैः च सह भवतः उत्पादानाम् सेवानां च प्रदातुं प्रयोजनार्थं साझां कर्तुं शक्नुवन्ति तथा च एतादृशसाझेदारीफलरूपेण भवतः कृते विपणनं कर्तुं शक्नुवन्ति यावत् भवन्तः स्पष्टतया बहिः न गच्छन्ति।

यदि कानूनेन वा सद्भावनायाम् अथवा सद्भावनाया: आह्वानपत्रस्य, न्यायालयस्य आदेशस्य, अन्यकानूनीप्रक्रियाणां वा कार्यवाहीनां वा प्रतिक्रियायै एतादृशं प्रकटीकरणं यथोचितरूपेण आवश्यकं चेत् वयं व्यक्तिगतदत्तांशं प्रकटयितुं शक्नुमः। वयं व्यक्तिगतदत्तांशं कानूनप्रवर्तनसंस्थाभ्यः, तृतीयपक्षस्य अधिकारस्वामिभ्यः, अन्येभ्यः वा सद्भावनायाम् विश्वासेन प्रकटयितुं शक्नुमः यत् एतादृशं प्रकटीकरणं Allcargo, अस्माकं ग्राहकानाम्/विक्रेतृणां/व्यापारसाझेदारानाम्, अस्माकं कर्मचारिणां वा अन्यस्य व्यक्तिस्य सुरक्षायाः, सम्पत्तिस्य, अधिकारस्य वा रक्षणार्थं यथोचितरूपेण आवश्यकम् अस्ति, अथवा: अस्माकं वेबसाइटस्य नियमाः शर्ताः वा गोपनीयतानीतिः प्रवर्तयितुं विज्ञापनं, पोस्टिंग् वा अन्यसामग्री तृतीयपक्षस्य अधिकारस्य उल्लङ्घनं करोति इति दावानां प्रतिक्रिया; अथवा अस्माकं उपयोक्तृणां सामान्यजनस्य वा अधिकारान्, सम्पत्तिं वा व्यक्तिगतसुरक्षां वा रक्षति।

भवतः व्यक्तिगतदत्तांशं संसाधनार्थं साझां कुर्वन्तः वयं तस्य रक्षणार्थं समुचितसुरक्षापरिपाटनानि कार्यान्वयामः । तदतिरिक्तं, यत्र प्रयोज्यम्, तत्र वयं तृतीयपक्षैः सह सम्झौताः स्थापयामः, सुनिश्चितं कुर्मः यत् ते केवलं निर्दिष्टप्रयोजनार्थं भवतः आँकडानां संसाधनं कुर्वन्ति, तथा च गोपनीयतां निर्वाहयन्ति तथा च कठोरसुरक्षामानकानां पालनम् कुर्वन्ति।

सुरक्षा तथा सुरक्षासावधानी

भवतः सूचनायाः रक्षणार्थं वयं समुचितं भौतिकं, इलेक्ट्रॉनिकं, प्रक्रियात्मकं च सुरक्षां कार्यान्वयामः । यदा भवान् स्वलेखं प्राप्नोति तदा वयं अतिरिक्तसंरक्षणार्थं सुरक्षितं सर्वरं प्रदामः । एकदा भवतः सूचना अस्माकं कब्जे भवति तदा वयं अनधिकृतप्रवेशं निवारयितुं कठोरसुरक्षामार्गदर्शिकानां अनुसरणं कुर्मः। परन्तु वेबसाइट् इत्यस्य उपयोगेन भवान् अस्य निहितं जोखिमं स्वीकुर्वति

अन्तर्जालमाध्यमेन विश्वजालजालेन ("WWW") च दत्तांशं प्रसारयन्, यत् सर्वदा पूर्णतया सुरक्षितं न भवितुम् अर्हति । फलतः केचन जोखिमाः सर्वदा भविष्यन्ति ये अस्माकं नियन्त्रणात् परे सन्ति। उपयोक्तारः स्वस्य खातेः कृते स्वस्य प्रवेशप्रमाणपत्रस्य गुप्तशब्दस्य च अभिलेखानां रक्षणस्य उत्तरदायी भवन्ति ।

CHOICE/OPT-OUT इति

वयं अस्माकं वेबसाइटस्य सर्वेभ्यः उपयोक्तृभ्यः अनावश्यकं (प्रचारात्मकं, विपणनसम्बद्धं) संचारं प्राप्तुं त्यक्तुं अवसरं प्रदामः। यदि भवान् अस्मात् प्रचारसञ्चारं न प्राप्तुम् इच्छति तर्हि संचारणे उपलब्धं ‘अनसब्स्क्राइब’ बटनं क्लिक् कृत्वा अथवा अधोलिखितेषु सम्पर्कविवरणेषु अस्मान् लिखित्वा भवान् बहिः गन्तुं शक्नोति।

जालस्थले विज्ञापनम्

वयं, अस्माकं एकमात्रविवेकेन, तृतीयपक्षविज्ञापनकम्पनीनां उपयोगं कृत्वा विज्ञापनं सेवितुं शक्नुमः यदा भवान् अस्माकं वेबसाइटं गच्छति। एताः कम्पनयः भवतः रुचिकरवस्तूनाम् सेवानां च विषये विज्ञापनं प्रदातुं भवतः अस्मिन् अन्ये च जालपुटे भ्रमणस्य विषये सूचनां (भवतः नाम, पता, ईमेल-सङ्केतः, दूरभाषसङ्ख्या वा न समाविष्टाः) उपयोक्तुं शक्नुवन्ति यदि भवान् तृतीयपक्षस्य जालपुटे अवतरति तर्हि भवान् तेषां जालस्थलस्य अथवा पोर्टलस्य उपयोगनियमैः गोपनीयतानीतिभिः च नियन्त्रितः भविष्यति ।

बालसूचना

अस्माकं वेबसाइट्-उपयोगः केवलं तेषां व्यक्तिभ्यः एव उपलभ्यते ये भारतीय-अनुबन्ध-अधिनियमस्य, १८७२-अन्तर्गतं कानूनीरूपेण बाध्यकारीं अनुबन्धं निर्मातुं शक्नुवन्ति । यदि भवान् १८ वर्षाणाम् अधः अस्ति तर्हि भवान् अस्माकं वेबसाइट् तस्याः सेवानां च उपयोगं केवलं मातापितुः अथवा अभिभावकस्य मार्गदर्शनेन सह कर्तुं शक्नोति।

DATA RETENTION इति

वयं भवतः व्यक्तिगतदत्तांशं प्रयोज्यकानूनानुसारं, यस्य प्रयोजनार्थं तत् संगृहीतम् अथवा यथा कस्यापि प्रयोज्यकानूनस्य अन्तर्गतं आवश्यकं तस्मात् अधिककालं यावत् धारयामः तथापि, वयं भवद्भिः सम्बद्धानि आँकडानि धारयितुं शक्नुमः यदि वयं मन्यामहे यत् धोखाधड़ीं वा भविष्ये दुरुपयोगं वा निवारयितुं, अन्वेषणं कर्तुं, Allcargo स्वस्य कानूनी अधिकारानां प्रयोगं कर्तुं तथा/वा कानूनीदावानां विरुद्धं रक्षणं कर्तुं सक्षमं कर्तुं वा यदि कानूनेन अपेक्षितं वा अन्यवैधप्रयोजनार्थं वा आवश्यकं भवितुमर्हति। वयं भवतः दत्तांशं विश्लेषणात्मकं शोधं च प्रयोजनार्थं अनामरूपेण निरन्तरं धारयितुं शक्नुमः।

अधः दत्तांशधारणसमयरेखा अस्ति :

• अस्माकं ग्राहकग्राहकानाम् कृते: वयं ग्राहकेन सह अनुबन्धस्य शर्तानाम् अनुरूपं ग्राहकानाम् पक्षतः संसाधितं व्यक्तिगतदत्तांशं धारयामः। एकः दत्तांशसंसाधकः इति नाम्ना वयं सुनिश्चितं कर्तुं प्रतिबद्धाः स्मः यत् व्यक्तिगतदत्तांशः केवलं यावत्कालं यावत् आवश्यकं भवति यत् तेषां प्रयोजनानां पूर्तये वा ग्राहकेन सह अनुबन्धस्य शर्तैः अपेक्षितं वा, प्रयोज्यकायदानानां नियमानाञ्च अनुपालनेन। आँकडाधारणस्य अवधिः ग्राहकेन निर्धारितः भवति, तेषां आँकडाधारणनीतिषु, कानूनीदायित्वस्य, व्यावसायिकआवश्यकतानां च अनुरूपम्।

• अस्माकं Allcargo Retail ग्राहकानाम् कृते: अस्माकं आँकडा न्यूनतमीकरणस्य गोपनीयतासिद्धान्तानां च अनुरूपं, वयं यावत्कालं यावत् आवश्यकं भवति, तस्य उद्देश्यस्य पूर्तये यस्य कृते एतत् एकत्रितम् आसीत्, तदनन्तरं सुरक्षाप्रयोजनार्थं लेखापरीक्षा, लेखा, अनुबन्धिक, तकनीकी तथा कानूनी आवश्यकतानां अनुपालनाय तथा/वा प्रयोज्यकानूनानुसारं अस्माकं अभिलेखधारणनीतिनुसारं किमपि विवादं, दावानां समाधानं कर्तुं उचितकालं यावत् अवधारणं करिष्यामः।

भवतः अधिकारः

वयं Allcargo इत्यत्र प्रत्येकं उचितं पदानि गृह्णामः यत् भवतः व्यक्तिगतदत्तांशः यः वयं संसाधयामः सः समीचीनः अस्ति तथा च यत्र आवश्यकं तत्र अद्यतनं भवति, तथा च भवतः व्यक्तिगतदत्तांशः यः वयं संसाधयामः यत् भवान् अस्मान् सूचयति सः अशुद्धः अस्ति (यस्य प्रयोजनार्थं ते संसाधिताः सन्ति) मेटितः अथवा सुधारितः अस्ति।

अस्माकं Allcargo Retail ग्राहकानाम् कृते: भवान् अस्माकं कृते स्वस्य व्यक्तिगतदत्तांशं सम्यक् कर्तुं अद्यतनं कर्तुं च सम्पर्कं कर्तुं शक्नोति, यत्र अस्मात् सेवां गृह्णन् भवता प्रदत्तां किमपि अनिवार्यसूचनं विलोपयितुं च शक्नोति। एतेषां अनुरोधानाम् सहायतायै अधोलिखितानां सम्पर्कसूचनासु अस्मान् लिखन्तु।

अधोलिखिते सम्पर्कसूचने अस्मान् लिखित्वा भवता पूर्वमेव प्रदत्तां सहमतिः निवृत्तुं भवतः विकल्पः अस्ति । कृपया स्वस्य संचारस्य विषयपङ्क्तौ “सहमतिनिवृत्त्यर्थम्” इति उल्लेखं कुर्वन्तु । भवतः अनुरोधेन कार्यं कर्तुं पूर्वं वयं तादृशान् अनुरोधानाम् सत्यापनम् करिष्यामः। परन्तु कृपया ज्ञातव्यं यत् सहमतिनिवृत्तिः पूर्ववृत्ता न भविष्यति तथा च अस्याः गोपनीयतानीतेः नियमानाम्, सम्बन्धितजालस्थलस्य नियमानाम्, प्रयोज्यकायदानानां च अनुरूपं भविष्यति यस्मिन् सन्दर्भे भवान् अस्याः गोपनीयतानीत्याः अन्तर्गतं अस्मान् दत्तां सहमतिम् निवृत्तं करोति, तस्मिन् सन्दर्भे एतादृशः निवृत्तिः भवतः वेबसाइट्-प्रवेशं बाधितुं वा अस्माकं सेवानां प्रावधानं प्रतिबन्धयितुं वा शक्नोति यस्य कृते वयं तां सूचनां आवश्यकं मन्यामहे

भवतः अक्षमतायां भवतः पक्षतः कार्यं करिष्यति इति व्यक्तिं नामाङ्कयितुं भवतः अधिकारः अस्ति । एतादृशं नामाङ्कनं प्रयोज्यकायदानानां मार्गदर्शिकानां च अनुसारं करणीयम्। अस्मिन् विषये स्वस्य अनुरोधस्य प्रक्रियां कर्तुं कृपया अधोलिखितसम्पर्कविवरणेषु अस्मान् लिखन्तु। नामाङ्कनस्य समर्थनार्थं वैधदस्तावेजं प्राप्य वयं नामाङ्कितव्यक्तिं ज्ञास्यामः तथा च तेभ्यः भवतः व्यक्तिगतदत्तांशसम्बद्धाधिकारस्य प्रयोगं कर्तुं अनुमन्यते, यत्र अभिगमनस्य, सुधारस्य, विलोपनस्य, अथवा शिकायतनिवारणस्य अनुरोधाः सन्ति

अस्माकं निर्दिष्टाधिकारिणा सह स्वसूचनायाः विषये किमपि आक्रोशं चिन्ता वा उत्थापयितुं भवतः अधिकारः अस्ति, यथा अधोलिखितम् अस्ति। भारते आँकडागोपनीयताविनियमैः सम्बद्धानां शिकायतां वा प्रक्रियाणां वा कृते वयं अधिकविवरणार्थं डिजिटलव्यक्तिगतदत्तांशसंरक्षणकानूनम्, 2023 इत्यस्य सन्दर्भं कर्तुं अनुशंसयामः।

अस्माकं ग्राहकग्राहकानाम् कृते: Allcargo भवतः विश्वासस्य मूल्यं ददाति तथा च भवतः गोपनीयतायाः रक्षणाय समर्पितः अस्ति तथा च सुनिश्चितं करोति यत् भवतः व्यक्तिगतदत्तांशः सुरक्षिततया उत्तरदायित्वपूर्वकं च नियन्त्रितः भवति। एकः आँकडासंसाधकः इति नाम्ना Allcargo अस्माकं ग्राहकानाम् कृते भवतः व्यक्तिगतदत्तांशं संसाधयति ये आँकडाविश्वासकरूपेण कार्यं कुर्वन्ति। अस्मिन् क्षमतायां वयं अस्माकं ग्राहकैः प्रदत्तानां निर्देशानां तथा प्रयोज्यदत्तांशसंरक्षणकायदानानां पालनम् कुर्मः, एतेषां अधिकारानां प्रयोगः प्रबन्धनं च ग्राहकेन (दत्तांशविश्वसनीयेन), भवतः व्यक्तिगतदत्तांशस्य संग्राहक/स्वामित्वेन, क्रियते। वयं सुनिश्चितं करिष्यामः यत् भवतः अनुरोधाः भारते प्रयोज्यकानूनानुसारं संसाधिताः सन्ति यथा डिजिटलव्यक्तिगतदत्तांशसंरक्षणकानूनम्

अस्माकं वितरणसाझेदारानाम् अथवा वितरणसहकारिणां कृते: Allcargo स्वस्य सर्वेषां वितरणसाझेदारानाम् / वितरणसहकारिणां गोपनीयतायाः आदरं करोति। एकः दत्तांशप्रधानः इति नाम्ना भवतः विषये अस्माकं व्यक्तिगतदत्तांशस्य अभिगमनस्य अनुरोधस्य अधिकारः अस्ति, यत्र भवतः दत्तांशस्य उपयोगः कथं भवति, संसाधितः च इति विषये सूचना अपि अस्ति । भवान् अधोलिखितेन अधिकारीणः सम्पर्कं कृत्वा स्वस्य व्यक्तिगतदत्तांशस्य विलोपनं, सहमतिनिवृत्तिः, अन्ये वा प्रयोज्यअधिकारस्य अनुरोधं कर्तुं शक्नोति। तृतीयपक्षविक्रेतृणा नियोजितः वितरणसाझेदारः इति नाम्ना, भवतः व्यक्तिगतदत्तांशं संसाधितुं शक्नोति; तथापि भवतः अधिकारानां प्रयोगः प्रबन्धनं च भवतः नियोक्तुः माध्यमेन भविष्यति। Allcargo भवतः नियोक्तृणा सह कार्यं करिष्यति यत् भवतः अधिकाराः प्रयोज्यकानूनानुसारं रक्षिताः, समर्थिताः च सन्ति इति सुनिश्चितं करिष्यति।

 

भवतः सहमतिः

अस्माकं वेबसाइट्-स्थले प्रवेशं कृत्वा अथवा स्वसूचनाः प्रदातुं, भवान् अस्याः गोपनीयतानीत्यानुसारं वेबसाइट्-स्थले स्वस्य सूचनायाः (संवेदनशील-व्यक्तिगत-दत्तांशसहितस्य) संग्रहणं, उपयोगं, भण्डारणं, प्रकटीकरणं, संसाधनं च कर्तुं सहमतिम् अददात् यदि भवान् अस्माभिः सह अन्यस्य कस्यचित् व्यक्तिस्य व्यक्तिगतदत्तांशं साझां करोति तर्हि भवान् पुष्टिं करोति यत् भवतां कृते तदर्थं आवश्यकः अधिकारः अस्ति तथा च अस्मान् तां सूचनां यथा अस्मिन् गोपनीयतानीत्या उल्लिखितं तथा संसाधितुं अनुमतिं दातुं शक्नोति। वेबसाइट् मध्ये अथवा कस्यापि भागीदारमञ्चस्य अथवा प्रतिष्ठानस्य माध्यमेन भवतः व्यक्तिगतदत्तांशं प्रदातुं, भवान् अस्मान् सहमतिम् अददात्-अस्माकं निगमसंस्थाः, प्रौद्योगिकीसाझेदाराः, विपणनचैनलाः, व्यावसायिकसाझेदाराः, अन्ये च तृतीयपक्षाः च-अस्मिन् गोपनीयतानीतौ उल्लिखितानां प्रयोजनानां कृते SMS, तत्क्षणसन्देश-अनुप्रयोगैः, काल-माध्यमेन,/वा ईमेल-माध्यमेन च सम्पर्कं कर्तुं सहमतिम् अददात्

 

अस्याः गोपनीयतानीते संशोधनम्

कृपया अस्माकं गोपनीयतानीतिं समये समये परिवर्तनं वा अद्यतनं वा पश्यन्तु। अस्माकं सूचनाप्रथानां परिवर्तनं प्रतिबिम्बयितुं वयं एतां गोपनीयतानीतिं अद्यतनीकर्तुं शक्नुमः। अस्माकं नीति/सूचना अन्तिमवारं अद्यतनं प्राप्तवती इति तिथिं प्रकाशयित्वा, अस्माकं वेबसाइट् मध्ये सूचनां स्थापयित्वा, अथवा यदा प्रयोज्यकानूनेन अस्माभिः तत् कर्तुं आवश्यकं भवति तदा भवन्तं ईमेल प्रेषयित्वा महत्त्वपूर्णपरिवर्तनानां विषये भवन्तं सचेष्टयिष्यामः।

 

अधिकारी

सुश्री शर्मिष्ठ मजुमदार

पदनामः प्रमुखः – ग्राहकस्य अनुभवः

Allcargo Logistics Limited

ईमेल: dpo-desk@allcargologistics.com

सम्पर्क संख्या : 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14) Languages (Sindhi)

رازداري پاليسي

 

اسان سمجهون ٿا ته توهان پنهنجي معلومات کي ڪيئن استعمال ۽ شيئر ڪيو وڃي ٿو ان جي قدر ڪريو ٿا، ۽ اسان ان کي ذميواري سان سنڀالڻ لاءِ اسان تي توهان جي اعتماد جي تعريف ڪريون ٿا. هي رازداري پاليسي بيان ڪري ٿي ته ڪيئن آل ڪارگو لاجسٽڪ لميٽيڊ (مجموعي طور تي "آل ڪارگو، اسان، اسان، اسان") توهان جي ذاتي ڊيٽا کي آل ڪارگو ويب سائيٽ https://www.allcargologistics.com، ۽ / يا ان جي موبائل ايپليڪيشن (هتي "ويب سائيٽ" طور حوالو ڏنو ويو آهي) ذريعي گڏ ڪري ٿو، استعمال ڪري ٿو، شيئر ڪري ٿو يا ٻي صورت ۾ پروسيس ڪري ٿو ۽ ويب سائيٽ، خدمتن، شين، خاصيتن، ۽ ايپليڪيشنن ذريعي توهان جي ذاتي معلومات کي پروسيس ڪري ٿو جيڪي هن رازداري پاليسي (گڏجي "خدمتون") جو حوالو ڏين ٿا.

هن ويب سائيٽ جو دورو ڪندي ۽ ان تائين رسائي حاصل ڪندي، پنهنجي معلومات فراهم ڪندي يا اسان جون خدمتون حاصل ڪندي، توهان واضح طور تي هن رازداري پاليسي جي شرطن ۽ ضابطن، ويب سائيٽ جي شرطن ۽ ضابطن جي پابند ٿيڻ تي متفق آهيو ۽ هندستان جي قانونن جي تابع ٿيڻ تي متفق آهيو، جنهن ۾ ڊيٽا جي تحفظ ۽ رازداري تي لاڳو قانون شامل آهن پر محدود نه آهن، جيئن اسان جي صوابديد تي اسان پاران وقت بوقت ترميم ڪئي وڃي. جيڪڏهن توهان ويب سائيٽ جي شرطن ۽ ضابطن يا هن رازداري پاليسي جي شرطن سان متفق نه آهيو، ته مهرباني ڪري ويب سائيٽ تائين رسائي حاصل ڪرڻ يا اسان جي خدمتن کي استعمال ڪرڻ کان پاسو ڪريو. ويب سائيٽ استعمال ڪرڻ يا اسان جي خدمتن کي استعمال ڪرڻ کان اڳ توهان هن رازداري پاليسي کي احتياط سان پڙهڻ ۽ سمجهڻ جا ذميوار آهيو.

پنهنجي معلومات جي گڏ ڪرڻ کي سمجھو

اسان توهان جي سڃاڻپ، ڊيموگرافڪس ۽ جڏهن توهان اسان جي ويب سائيٽ، خدمتن کي استعمال ڪندا آهيو يا ٻي صورت ۾ اسان سان رابطي ۾ ايندا آهيو ته اسان جي رشتي دوران ۽ وقت بوقت مهيا ڪيل لاڳاپيل معلومات سان لاڳاپيل توهان جو ذاتي ڊيٽا گڏ ڪندا آهيون. ڪجهه معلومات جيڪا اسان گڏ ڪري سگهون ٿا ان ۾ شامل آهي پر ان تائين محدود ناهي معلومات جيڪا اسان کي توهان جي شپمينٽ ۽/يا گراهڪ جي آن بورڊنگ يا اسان جي ويب سائيٽ استعمال ڪرڻ دوران مهيا ڪئي وئي هئي، جهڙوڪ پورو نالو، پتو، رابطو نمبر، اي ميل ID، پيشو ۽ سڃاڻپ يا پتي جي ثبوت طور شيئر ڪيل ڪا به اهڙي معلومات. ذاتي ڊيٽا برانڊز کان توهان جي طرفان مهيا ڪيل خدمتن جي قسم جي بنياد تي گڏ ڪري سگهجي ٿو. اسان صرف اها معلومات گڏ ڪندا آهيون جيڪا صرف جائز، ڪاروباري، معاهدي ۽ قانوني مقصدن لاءِ گهربل هجي. هڪ دفعو توهان اسان کي پنهنجو ذاتي ڊيٽا ڏيو ٿا، توهان اسان لاءِ گمنام نه آهيو. توهان وٽ هميشه اهو اختيار هوندو آهي ته ويب سائيٽ تي ڪنهن خاص خدمتن کي استعمال نه ڪرڻ جو انتخاب ڪندي معلومات فراهم نه ڪريو. معلومات جا ڪجهه درجا جيڪي اسان توهان بابت پروسيس ڪريون ٿا اهي هيٺيان آهن:

• ذاتي ڊيٽا جهڙوڪ نالو، پتو، اي ميل ID، ۽ رابطي جو نمبر، پيدائش جي تاريخ، ۽ توهان جي گراهڪ جي تفصيلن کي ڄاڻڻ (جيئن لاڳو ٿي سگهي ٿو)؛

• شپمينٽ جي ترسيل لاءِ پڪ اپ يا ڊراپ جي جڳهه جي معلومات.

توهان جي ذاتي ڊيٽا گڏ ڪرڻ جو مقصد توهان ۽ اسان جي گراهڪن، وينڊرز، ۽ ڪاروباري ڀائيوارن کي هڪ محفوظ، ڪارآمد، هموار ۽ ترتيب ڏنل تجربو فراهم ڪرڻ آهي. فرض ڪريو ته توهان اسان جي چيٽ رومز يا ٻين پيغام وارن علائقن، يا اسان جي طرفان برقرار رکيل ٻين سوشل ميڊيا هينڊلز تي پيغام پوسٽ ڪرڻ جو انتخاب ڪيو ٿا. انهي صورت ۾، اسان توهان جي مهيا ڪيل معلومات گڏ ڪنداسين ۽ برقرار رکنداسين ۽ ان کي هن رازداري پاليسي ۾ بيان ڪيل مقصد لاءِ استعمال ڪنداسين. اسان ڪجهه ٽئين پارٽين کي شامل ڪيو آهي جيڪي اسان جي طرفان خدمتون فراهم ڪن ٿيون. اهي ٽيون پارٽيون وقت بوقت توهان کان معلومات گڏ ڪري سگهن ٿيون. جڏهن اهڙا ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙ توهان جو ذاتي ڊيٽا سڌو سنئون توهان کان گڏ ڪندا آهن، ته توهان انهن جي رازداري پاليسين جي تابع هوندا. اسان ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙ جي رازداري جي عملن يا انهن جي رازداري پاليسين جي مواد جا ذميوار نه هوندا، ۽ اسان توهان کي درخواست ڪريون ٿا ته ڪنهن به معلومات کي ظاهر ڪرڻ کان اڳ انهن جي رازداري پاليسين کي پڙهو.

اسان وٽ اسان جي گروپ ڪمپنين ۽ ڪجهه ٽئين پارٽي ويب سائيٽن سان لاڳاپيل ويب سائيٽن جا حوالا پڻ هوندا. جڏهن توهان اهڙن حوالن تي ڪلڪ ڪندا آهيو، ته توهان کي انهن جي ويب سائيٽ / پليٽ فارم ڏانهن ريڊائريڪٽ ڪيو ويندو، ۽ اهو انهن جي رازداري پاليسين جي تابع هوندو. آل ڪارگو واضح ڪري ٿو ته اهو ڪنهن به ٻاهرين پارٽي پاران گڏ ڪيل ذاتي ڊيٽا يا انهن جي رازداري جي عملن يا انهن جي رازداري جي پاليسين جي مواد جي ڪا به ذميواري نه وٺندو، ۽ اسان توهان کي درخواست ڪريون ٿا ته انهن کي ڪا به معلومات ظاهر ڪرڻ کان اڳ انهن جي رازداري جي پاليسين کي پڙهو.

توهان جي معلومات جو استعمال

اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي توهان جي درخواست ڪيل خدمتون مهيا ڪرڻ لاءِ استعمال ڪندا آهيون. حد تائين اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي توهان کي مارڪيٽ ڪرڻ يا اسان جي پروگرام ۾ تازه ڪاريون وانگر مواصلات موڪلڻ لاءِ استعمال ڪندا آهيون، اسان توهان کي اهڙن استعمالن کان آپٽ آئوٽ ڪرڻ جي صلاحيت فراهم ڪنداسين. اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي ليڊز پيدا ڪرڻ يا ڪاروباري موقعن جي سڃاڻپ ڪرڻ، شپمينٽ پهچائڻ، آخري ميل پهچائڻ لاءِ توهان سان رابطو ڪرڻ، گراهڪ جي تجربي کي وڌائڻ، تڪرار حل ڪرڻ، مسئلن کي حل ڪرڻ، توهان جي سڃاڻپ کي يقيني بڻائڻ لاءِ تصديق اي ميل موڪلڻ، هڪ محفوظ خدمت کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد ڪرڻ، اسان جي خدمتن ۾ صارفين جي دلچسپي کي ماپڻ، موٽ گڏ ڪرڻ، آڇون، پراڊڪٽس، خدمتن ۽ تازه ڪارين بابت توهان کي آگاهي ڏيڻ؛ پنهنجي تجربي کي ترتيب ڏيڻ ۽ وڌائڻ؛ اندروني مقصدن لاءِ سروي ڪرڻ؛ غلطي، دوکي ۽ ٻين مجرمانه سرگرمين کان اسان کي ڳوليو ۽ بچايو، اسان جي شرطن ۽ ضابطن کي لاڳو ڪريو، قانون طرفان ڏنل يا لاڳو ڪيل حق يا ذميواري کي استعمال ڪندي، درخواست ۽ قانوني مطالبن جو جواب ڏيڻ سميت، يا جيئن ٻي صورت ۾ توهان کي معلومات گڏ ڪرڻ وقت بيان ڪيو ويو آهي.

اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي ويب سائيٽ تي يا سروي دوران توهان کان حاصل ڪيل بلاگ، شاهديون، ڪاميابي جون ڪهاڻيون پوسٽ ڪرڻ يا ويب سائيٽ تي توهان جي تجربي کي وڌائڻ ۽ توهان کي اسان پاران پيش ڪيل خدمتن تائين رسائي فراهم ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگهون ٿا. اسان اهڙين پوسٽن لاءِ معلومات استعمال ڪري سگهون ٿا جيڪا توهان اسان سان يا اسان جي ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙن سان شيئر ڪئي آهي. انهن پوسٽن کي اسان سان يا اسان جي ڪنهن به ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙن سان شيئر ڪندي توهان اسان کي ضرورت مطابق اسان جي پورٽلز ۾ پوسٽ ڪرڻ لاءِ مناسب رضامندي فراهم ڪندا آهيو.

اسان جي سروس پيشڪش کي مسلسل بهتر بڻائڻ جي ڪوششن ۾، اسان ويب سائيٽ تي اسان جي استعمال ڪندڙن جي سرگرمي بابت ڊيموگرافڪ ڊيٽا گڏ ڪريون ٿا ۽ تجزيو ڪريون ٿا. اسان توهان جي IP پتي کي سڃاڻون ٿا ۽ استعمال ڪريون ٿا اسان جي سرور سان مسئلن جي تشخيص ۾ مدد ڪرڻ ۽ ويب سائيٽ کي منظم ڪرڻ لاءِ. توهان جو انٽرنيٽ پروٽوڪول ("IP") پتو توهان جي سڃاڻپ ۾ مدد ڪرڻ ۽ وسيع ڊيموگرافڪ معلومات گڏ ڪرڻ لاءِ پڻ استعمال ڪيو ويندو آهي.

ڪوڪيز ۽ ٻيا سڃاڻپ ڪندڙ

اسان ويب سائيٽ جي ڪجهه صفحن تي ڊيٽا گڏ ڪرڻ جا آلات استعمال ڪندا آهيون جيئن ته اسان جي ويب پيج جي وهڪري جو تجزيو ڪرڻ، پروموشنل اثرائتي کي ماپڻ، ۽ اعتماد ۽ حفاظت کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد لاءِ. "ڪوڪيز"
اهي ننڍيون فائلون آهن جيڪي توهان جي هارڊ ڊرائيو تي رکيل آهن جيڪي اسان کي اسان جي خدمتن کي فراهم ڪرڻ ۾ مدد ڪن ٿيون. ڪوڪيز ۾ توهان جو ڪو به ذاتي ڊيٽا شامل ناهي. اسان ڪجهه خاصيتون پيش ڪندا آهيون جيڪي صرف "ڪوڪي" جي استعمال ذريعي دستياب آهن. ڪوڪيز اسان کي معلومات مهيا ڪرڻ ۾ پڻ مدد ڪري سگهن ٿيون جيڪي توهان جي دلچسپين لاءِ آهن. جيڪڏهن توهان جو برائوزر اجازت ڏئي ته توهان هميشه اسان جي ڪوڪيز کي رد ڪرڻ/ختم ڪرڻ لاءِ آزاد آهيو، جيتوڻيڪ انهي صورت ۾ توهان ويب سائيٽ تي ڪجهه خاصيتون استعمال ڪرڻ جي قابل نه هوندا. اضافي طور تي، توهان ويب سائيٽ جي ڪجهه صفحن تي "ڪوڪيز" يا ٻين ساڳين ڊوائيسز سان منهن ڏئي سگهو ٿا جيڪي ٽئين پارٽين پاران رکيل آهن. اسان ٽئين پارٽين پاران ڪوڪيز جي استعمال کي ڪنٽرول نٿا ڪريون. اسان مارڪيٽنگ ۽ تجزياتي مقصدن لاءِ ٽئين پارٽي پارٽنرز جهڙوڪ گوگل اينالائيٽڪس کان ڪوڪيز استعمال ڪندا آهيون. گوگل اينالائيٽڪس اسان کي سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿو ته اسان جا گراهڪ، ڪاروباري ڀائيوار، ۽ وينڊرز سائيٽ کي ڪيئن استعمال ڪن ٿا. توهان هتي وڌيڪ پڙهي سگهو ٿا ته گوگل توهان جي ذاتي ڊيٽا کي ڪيئن استعمال ڪري ٿو: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. توهان هتي گوگل اينالائيٽڪس مان آپٽ آئوٽ پڻ ڪري سگهو ٿا: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. توهان انفرادي برائوزر جي سطح تي ڪوڪيز جي استعمال کي پڻ ڪنٽرول ڪري سگهو ٿا، پر جيڪڏهن توهان ڪوڪيز کي غير فعال ڪرڻ جو انتخاب ڪيو ٿا، ته اهو خدمتن تي ڪجهه خاصيتن يا ڪمن جي توهان جي استعمال کي محدود ڪري سگهي ٿو. اسان جي گڏ ڪيل معلومات جا قسم هميشه هن رازداري پاليسي جي شرطن جي تحت سنڀاليا ويندا. وڌيڪ معلومات لاءِ، مهرباني ڪري ڪوڪي پاليسي جو دورو ڪريو.

ذاتي ڊيٽا جي حصيداري بابت سمجھو

اسان ذاتي ڊيٽا شيئر ڪري سگهون ٿا جيڪو سڌو سنئون توهان جي ڪاروباري تعلق سان لاڳاپيل آهي Allcargo سان، اسان جي ڪارپوريٽ خاندان جي ٻين ميمبرن سان ڪمپنين جي ساٿين، ڪاروباري ڀائيوارن، وينڊرز، لاڳاپيل ڪمپنين ۽ ٻين ٽئين پارٽين سان، اسان جي ٻين ڪارپوريٽ ادارن سان انهن پاران پيش ڪيل خدمتون مهيا ڪرڻ جي مقصدن لاءِ جيئن ته ترسيل پهچائڻ، ڪاروباري موقعي جي سڃاڻپ ڪرڻ، اسان جي پيشڪش ۾ خلا جو تجزيو ڪرڻ يا ٻين جائز مفادن لاءِ. اهي ادارا، ڀائيوار شايد اهڙي معلومات کي پنهنجي ساٿين/ گروپ ڪمپنين، ڪاروباري ڀائيوارن ۽ ٻين ٽئين پارٽين سان وڌيڪ شيئر ڪري سگهن ٿا ته جيئن توهان کي پنهنجون شيون ۽ خدمتون مهيا ڪري سگهجن ۽ اهڙي شيئرنگ جي نتيجي ۾ توهان کي مارڪيٽ ڪري سگهن جيستائين توهان واضح طور تي آپٽ آئوٽ نه ڪيو.

جيڪڏهن قانون طرفان يا نيڪ نيتي سان اهو ڪرڻ ضروري هجي ته اسان ذاتي ڊيٽا ظاهر ڪري سگهون ٿا ته اهڙي ظاهر ڪرڻ مناسب طور تي ضروري آهي ته جيئن سمن، عدالتي حڪمن، يا ٻين قانوني عملن يا ڪارروائين جو جواب ڏئي سگهجي. اسان ذاتي ڊيٽا قانون لاڳو ڪندڙ ادارن، ٽئين پارٽي جي حقن جي مالڪن، يا ٻين کي نيڪ نيتي سان اهو ظاهر ڪري سگهون ٿا ته اهڙي ظاهر ڪرڻ آل ڪارگو، اسان جي گراهڪن/وينڊرز/ڪاروباري ڀائيوارن، اسان جي ملازمن يا ٻئي شخص جي حفاظت، ملڪيت، يا حقن جي حفاظت لاءِ، يا: اسان جي ويب سائيٽ جي شرطن ۽ ضابطن يا رازداري پاليسي کي لاڳو ڪرڻ؛ دعوائن جو جواب ڏيڻ ته ڪو اشتهار، پوسٽنگ يا ٻيو مواد ٽئين پارٽي جي حقن جي خلاف ورزي ڪري ٿو؛ يا اسان جي استعمال ڪندڙن يا عام عوام جي حقن، ملڪيت يا ذاتي حفاظت جي حفاظت ڪرڻ.

پروسيسنگ لاءِ توهان جي ذاتي ڊيٽا کي شيئر ڪرڻ وقت، اسان ان جي حفاظت لاءِ مناسب سيڪيورٽي اپاءَ لاڳو ڪندا آهيون. اضافي طور تي، جتي لاڳو ٿئي ٿو، اسان ٽئين پارٽين سان معاهدا قائم ڪندا آهيون، يقيني بڻائيندا آهيون ته اهي توهان جي ڊيٽا کي صرف مخصوص مقصدن لاءِ پروسيس ڪندا آهن جڏهن ته رازداري برقرار رکندي ۽ سخت سيڪيورٽي معيارن تي عمل ڪندا آهن.

سيڪيورٽي ۽ حفاظت جون احتياطون

اسان توهان جي معلومات جي حفاظت لاءِ مناسب جسماني، اليڪٽرانڪ، ۽ طريقيڪار جي حفاظت لاڳو ڪندا آهيون. جڏهن توهان پنهنجي اڪائونٽ تائين رسائي حاصل ڪندا آهيو، اسان اضافي تحفظ لاءِ هڪ محفوظ سرور فراهم ڪندا آهيون. هڪ ڀيرو توهان جي معلومات اسان جي قبضي ۾ هوندي آهي، اسان غير مجاز رسائي کي روڪڻ لاءِ سخت سيڪيورٽي هدايتن تي عمل ڪندا آهيون. جڏهن ته، ويب سائيٽ استعمال ڪندي، توهان ان جي فطري خطرن کي تسليم ڪندا آهيو

انٽرنيٽ ۽ ورلڊ وائڊ ويب ("WWW") تي ​​ڊيٽا منتقل ڪرڻ، جيڪو هميشه مڪمل طور تي محفوظ نه ٿي سگهي. نتيجي طور، ڪجهه خطرا هميشه موجود رهندا جيڪي اسان جي ڪنٽرول کان ٻاهر آهن. استعمال ڪندڙ پنهنجي اڪائونٽس لاءِ پنهنجي لاگ ان سندون ۽ پاسورڊ رڪارڊ جي حفاظت جا ذميوار آهن.

چونڊ/آپٽ آئوٽ

اسان پنهنجي ويب سائيٽ جي سڀني استعمال ڪندڙن کي غير ضروري (پروموشنل، مارڪيٽنگ سان لاڳاپيل) مواصلات حاصل ڪرڻ کان آپٽ آئوٽ ڪرڻ جو موقعو فراهم ڪندا آهيون. جيڪڏهن توهان اسان کان پروموشنل مواصلات حاصل ڪرڻ نٿا چاهيو ته پوءِ توهان رابطي ۾ موجود 'ان سبسڪرائب' بٽڻ تي ڪلڪ ڪري يا هيٺ ڏنل رابطي جي تفصيلن تي اسان کي لکي آپٽ آئوٽ ڪري سگهو ٿا.

ويب سائيٽ تي اشتهار

اسان پنهنجي صوابديد تي، ٽئين پارٽي جي اشتهارن جي ڪمپنين کي استعمال ڪري سگهون ٿا جڏهن توهان اسان جي ويب سائيٽ تي وڃو ٿا. اهي ڪمپنيون توهان جي هن ۽ ٻين ويب سائيٽن تي توهان جي دوري بابت معلومات (توهان جو نالو، پتو، اي ميل پتو، يا ٽيليفون نمبر شامل نه آهن) استعمال ڪري سگهن ٿيون ته جيئن توهان کي دلچسپي جي شين ۽ خدمتن بابت اشتهار فراهم ڪري سگهجن. جيڪڏهن توهان ٽئين پارٽي جي ويب سائيٽ تي پهچندا آهيو، ته توهان انهن جي ويب سائيٽ يا پورٽلز جي استعمال جي شرطن ۽ رازداري پاليسين جي تابع هوندا.

ٻارن جي معلومات

اسان جي ويب سائيٽ جو استعمال صرف انهن ماڻهن لاءِ دستياب آهي جيڪي انڊين ڪانٽريڪٽ ايڪٽ، 1872 جي تحت قانوني طور تي پابند معاهدو ٺاهي سگهن ٿا. اسان ڄاڻي واڻي 18 سالن کان گهٽ عمر وارن ٻارن کان ذاتي ڊيٽا طلب يا گڏ نه ڪندا آهيون. جيڪڏهن توهان 18 سالن کان گهٽ عمر وارا آهيو، ته توهان صرف والدين يا سرپرست جي رهنمائي سان اسان جي ويب سائيٽ ۽ ان جي خدمتن کي استعمال ڪري سگهو ٿا.

ڊيٽا برقرار رکڻ

اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي لاڳو قانونن جي مطابق برقرار رکون ٿا، ان عرصي لاءِ جيڪو ان مقصد لاءِ گهربل هجي جنهن لاءِ اهو گڏ ڪيو ويو هو يا ڪنهن به لاڳو قانون جي تحت گهربل هجي. بهرحال، اسان توهان سان لاڳاپيل ڊيٽا برقرار رکي سگهون ٿا جيڪڏهن اسان سمجهون ٿا ته اهو فراڊ يا مستقبل جي بدسلوڪي کي روڪڻ، تحقيق ڪرڻ، آل ڪارگو کي پنهنجن قانوني حقن کي استعمال ڪرڻ ۽/يا قانوني دعوائن جي خلاف دفاع ڪرڻ يا جيڪڏهن قانون جي ضرورت هجي يا ٻين جائز مقصدن لاءِ ضروري هجي. اسان تجزياتي ۽ تحقيقي مقصدن لاءِ توهان جي ڊيٽا کي گمنام شڪل ۾ برقرار رکڻ جاري رکي سگهون ٿا.

هيٺ ڏنل ڊيٽا برقرار رکڻ جو وقت آهي:

• اسان جي ڪلائنٽ گراهڪن لاءِ: اسان ڪلائنٽ سان معاهدي جي شرطن جي مطابق اسان جي ڪلائنٽ جي طرفان پروسيس ڪيل ذاتي ڊيٽا کي برقرار رکون ٿا. ڊيٽا پروسيسر جي حيثيت سان، اسان اهو يقيني بڻائڻ لاءِ پرعزم آهيون ته ذاتي ڊيٽا صرف ان وقت تائين برقرار رکيو وڃي جيستائين ضروري هجي انهن مقصدن کي پورو ڪرڻ لاءِ جن لاءِ اهو گڏ ڪيو ويو هو يا ڪلائنٽ سان معاهدي جي شرطن جي مطابق، لاڳو قانونن ۽ ضابطن جي تعميل ۾. ڊيٽا برقرار رکڻ جي مدت ڪلائنٽ طرفان طئي ڪئي ويندي آهي، انهن جي ڊيٽا برقرار رکڻ جي پاليسين، قانوني ذميوارين ۽ ڪاروباري گهرجن جي مطابق.

• اسان جي آل ڪارگو ريٽيل گراهڪن لاءِ: اسان جي ڊيٽا گھٽائڻ ۽ رازداري جي اصولن جي مطابق، اسان ان مقصد کي پورو ڪرڻ لاءِ گهربل وقت تائين برقرار رکنداسين جنهن لاءِ اهو گڏ ڪيو ويو هو ۽ ان کان پوءِ حفاظتي مقصد لاءِ آڊٽ، اڪائونٽنگ، معاهدي، ٽيڪنيڪل ۽ قانوني گهرجن جي تعميل ڪرڻ ۽/يا ڪنهن به تڪرار، دعوائن کي حل ڪرڻ لاءِ هڪ مناسب وقت لاڳو قانونن مطابق اسان جي رڪارڊ برقرار رکڻ واري پاليسي مطابق.

توهان جا حق

اسان آل ڪارگو تي هر مناسب قدم کڻون ٿا ته اهو يقيني بڻايو وڃي ته توهان جو ذاتي ڊيٽا جيڪو اسان پروسيس ڪريون ٿا اهو صحيح آهي ۽، جتي ضروري هجي، اپڊيٽ رکيو وڃي، ۽ توهان جو ڪو به ذاتي ڊيٽا جيڪو اسان پروسيس ڪريون ٿا جيڪو توهان اسان کي ٻڌايو ٿا اهو غلط آهي (انهن مقصدن جي حوالي سان جن لاءِ اهي پروسيس ڪيا ويا آهن) ختم ڪيو وڃي يا درست ڪيو وڃي.

اسان جي آل ڪارگو ريٽيل گراهڪن لاءِ: توهان پنهنجي ذاتي ڊيٽا کي درست ڪرڻ ۽ اپڊيٽ ڪرڻ لاءِ اسان سان رابطو ڪري سگهو ٿا، جنهن ۾ اسان کان سروس وٺڻ دوران توهان پاران مهيا ڪيل ڪنهن به خاص غير لازمي معلومات کي حذف ڪرڻ شامل آهي. مهرباني ڪري انهن درخواستن ۾ توهان جي مدد لاءِ هيٺ ڏنل رابطي جي معلومات تي اسان کي لکو.

توهان وٽ هيٺ ڏنل رابطي جي معلومات تي اسان کي لکڻ سان توهان جي رضامندي واپس وٺڻ جو اختيار آهي جيڪو توهان اڳ ۾ ئي مهيا ڪيو آهي هيٺ ڏنل رابطي جي معلومات تي. مھرباني ڪري پنھنجي رابطي جي موضوع واري لائن ۾ "رضامندي واپس وٺڻ لاءِ" جو ذڪر ڪريو. اسان توھان جي درخواست تي عمل ڪرڻ کان اڳ اھڙين درخواستن جي تصديق ڪنداسين. مھرباني ڪري نوٽ ڪريو، جيتوڻيڪ، رضامندي واپس وٺڻ پوئتي نه ٿيندي ۽ ھن رازداري پاليسي جي شرطن، لاڳاپيل ويب سائيٽ جي شرطن ۽ ضابطن ۽ لاڳو قانونن جي مطابق ھوندي. جيڪڏھن توھان ھن رازداري پاليسي جي تحت اسان کي ڏنل رضامندي واپس وٺو ٿا، ته اھڙي واپسي ويب سائيٽ تائين توھان جي رسائي کي روڪي سگھي ٿي يا اسان جي خدمتن جي فراهمي کي محدود ڪري سگھي ٿي جنھن لاءِ اسان ان معلومات کي ضروري سمجهون ٿا.

توھان کي حق آھي ته توھان ھڪ شخص کي نامزد ڪريو جيڪو توھان جي نااهلي جي صورت ۾ توھان جي طرفان ڪم ڪندو. اھڙي نامزدگي لاڳو قانونن ۽ ھدايتن جي مطابق ڪئي وڃي. مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل رابطي جي تفصيلن تي اسان کي لکو ته جيئن توھان جي درخواست تي عمل ڪري سگھجي. نامزدگي جي حمايت ڪندڙ صحيح دستاويز حاصل ڪرڻ تي، اسان نامزد ٿيل فرد کي سڃاڻينداسين ۽ انھن کي توھان جي ذاتي ڊيٽا سان لاڳاپيل حق استعمال ڪرڻ جي اجازت ڏينداسين، بشمول رسائي، اصلاح، حذف ڪرڻ، يا شڪايت جي ازالي جي درخواستون.

توھان کي حق آھي ته توھان جي معلومات بابت ڪا به شڪايت يا خدشو اسان جي نامزد آفيسر سان گڏ اٿاريو، جيئن ھيٺ ذڪر ڪيو ويو آھي. هندستان ۾ ڊيٽا رازداري جي ضابطن سان لاڳاپيل شڪايتن يا عملن لاءِ، اسان وڌيڪ تفصيلن لاءِ ڊجيٽل پرسنل ڊيٽا پروٽيڪشن ايڪٽ، 2023 جو حوالو ڏيڻ جي صلاح ڏيون ٿا.

اسان جي ڪلائنٽ گراهڪن لاءِ: آل ڪارگو توهان جي اعتماد کي اهميت ڏئي ٿو ۽ توهان جي رازداري جي حفاظت ڪرڻ ۽ يقيني بڻائڻ لاءِ وقف آهي ته توهان جي ذاتي ڊيٽا کي محفوظ ۽ ذميواري سان سنڀاليو وڃي. هڪ ڊيٽا پروسيسر جي حيثيت سان، آل ڪارگو توهان جي ذاتي ڊيٽا کي اسان جي ڪلائنٽس جي طرفان پروسيس ڪري ٿو جيڪي ڊيٽا جي وفادار طور ڪم ڪن ٿا. هن صلاحيت ۾ اسان پنهنجي ڪلائنٽس پاران مهيا ڪيل هدايتن ۽ لاڳو ڊيٽا جي تحفظ جي قانونن تي عمل ڪريون ٿا، انهن حقن جي مشق ۽ انتظام ڪلائنٽ (ڊيٽا وفادار) پاران ڪيو ويندو، توهان جي ذاتي ڊيٽا جي ڪليڪٽر / مالڪ جي حيثيت سان. اسان پڪ ڪنداسين ته توهان جي درخواستن کي هندستان ۾ لاڳو قانونن جي مطابق پروسيس ڪيو وڃي جيئن ڊجيٽل پرسنل ڊيٽا پروٽيڪشن ايڪٽ 2023. جيڪڏهن توهان وٽ توهان جي ڊيٽا جي رازداري جي حقن بابت ڪو سوال يا خدشو آهي، مهرباني ڪري اسان جي آفيسر سان رابطو ڪرڻ ۾ سنکوچ نه ڪريو، جيئن هيٺ ذڪر ڪيو ويو آهي.

اسان جي ترسيل ڀائيوارن يا ترسيل ساٿين لاءِ: آل ڪارگو پنهنجي سڀني ترسيل ڀائيوارن / ترسيل ساٿين جي رازداري جو احترام ڪري ٿو. ڊيٽا پرنسپل جي حيثيت سان، توهان کي حق آهي ته اسان وٽ توهان جي باري ۾ موجود ذاتي ڊيٽا تائين رسائي جي درخواست ڪريو، جنهن ۾ توهان جي ڊيٽا کي ڪيئن استعمال ۽ پروسيس ڪيو ويندو آهي ان بابت معلومات شامل آهي. توهان پنهنجي ذاتي ڊيٽا کي ختم ڪرڻ، رضامندي واپس وٺڻ، يا ڪنهن ٻئي لاڳو حقن جي درخواست ڪرڻ لاءِ هيٺ ڏنل آفيسر سان رابطو ڪري سگهو ٿا. ٽئين پارٽي وينڊر پاران ملازم ڪيل ترسيل ساٿي جي حيثيت سان، توهان جي ذاتي ڊيٽا کي پروسيس ڪري سگهي ٿو؛ جڏهن ته، توهان جي حقن جو استعمال ۽ انتظام توهان جي آجر ذريعي ٿيندو. آل ڪارگو توهان جي آجر سان ڪم ڪندو ته جيئن يقيني بڻائي سگهجي ته توهان جا حق لاڳو قانونن جي مطابق محفوظ ۽ برقرار آهن.

توهان جي رضامندي

اسان جي ويب سائيٽ تائين رسائي حاصل ڪندي يا توهان جي معلومات فراهم ڪندي، توهان هن رازداري پاليسي جي مطابق ويب سائيٽ تي توهان جي معلومات (حساس ذاتي ڊيٽا سميت) جي گڏ ڪرڻ، استعمال، اسٽوريج، ظاهر ڪرڻ ۽ پروسيسنگ جي رضامندي ڏيو ٿا. جيڪڏهن توهان اسان سان ڪنهن ٻئي فرد جو ذاتي ڊيٽا شيئر ڪريو ٿا، ته توهان تصديق ڪريو ٿا ته توهان وٽ اهو ڪرڻ جو ضروري اختيار آهي ۽ اسان کي هن رازداري پاليسي ۾ بيان ڪيل معلومات کي پروسيس ڪرڻ جي اجازت ڏيو ٿا. ويب سائيٽ تي يا ڪنهن به پارٽنر پليٽ فارم يا ادارن ذريعي پنهنجو ذاتي ڊيٽا مهيا ڪندي، توهان اسان سان رضامندي ڏيو ٿا - بشمول اسان جا ڪارپوريٽ ادارا، ٽيڪنالاجي پارٽنر، مارڪيٽنگ چينل، ڪاروباري ڀائيوار، ۽ ٻيا ٽئين پارٽيون - هن رازداري پاليسي ۾ بيان ڪيل مقصدن لاءِ ايس ايم ايس، فوري پيغام رسائيندڙ ايپس، ڪالز، ۽/يا اي ميل ذريعي توهان سان رابطو ڪرڻ لاءِ.

هن رازداري پاليسي ۾ ترميمون

مهرباني ڪري تبديلين يا اپڊيٽس لاءِ وقت بوقت اسان جي رازداري پاليسي چيڪ ڪريو. اسان پنهنجي معلومات جي عملن ۾ تبديلين کي ظاهر ڪرڻ لاءِ هن رازداري پاليسي کي اپڊيٽ ڪري سگهون ٿا. اسان توهان کي اهم تبديلين بابت خبردار ڪنداسين اسان جي پاليسي/نوٽس جي آخري اپڊيٽ جي تاريخ پوسٽ ڪندي، اسان جي ويب سائيٽ تي نوٽيس جاري ڪندي، يا جڏهن اسان کي لاڳو قانون طرفان ائين ڪرڻ جي ضرورت پوندي ته توهان کي اي ميل موڪليندي.

 

آفيسر

محترمه شرمشتا مجمدار

عہدو: سربراهه - ڪسٽمر تجربو

آل ڪارگو لاجسٽڪس لميٽيڊ

اي ميل: dpo-desk@allcargologistics.com

رابطو نمبر: 1860-123-4284

 

15) Languages (Tamil) 

தனியுரிமைக் கொள்கை

உங்கள் தகவல் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பகிரப்படுகிறது என்பதை நீங்கள் மதிக்கிறீர்கள் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், மேலும் அதை பொறுப்புடன் கையாள எங்கள் மீது நீங்கள் வைத்திருக்கும் நம்பிக்கையை நாங்கள் பாராட்டுகிறோம். இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை, Allcargo Logistics Limited (கூட்டாக “Allcargo, நாங்கள், எங்கள், நாங்கள்”) உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை Allcargo வலைத்தளம் https://www.allcargologistics.com மற்றும் / அல்லது அதன் மொபைல் பயன்பாடு (இனிமேல் “வலைத்தளம்” என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) மூலம் எவ்வாறு சேகரிக்கிறது, பயன்படுத்துகிறது, பகிரிறது அல்லது வேறுவிதமாக செயலாக்குகிறது மற்றும் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை (ஒன்றாக “சேவைகள்”) குறிப்பிடும் வலைத்தளம், சேவைகள், தயாரிப்புகள், அம்சங்கள் மற்றும் பயன்பாடுகள் மூலம் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை எவ்வாறு செயலாக்குகிறது என்பதை விவரிக்கிறது.

இந்த வலைத்தளத்தைப் பார்வையிட்டு அணுகுவதன் மூலமும், உங்கள் தகவலை வழங்குவதன் மூலமும் அல்லது எங்கள் சேவைகளைப் பெறுவதன் மூலமும், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள், வலைத்தளத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்குக் கட்டுப்படுவதை நீங்கள் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், மேலும் தரவு பாதுகாப்பு மற்றும் தனியுரிமைக்கு பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்லாமல் இந்திய சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படுவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், இது அவ்வப்போது எங்கள் விருப்பப்படி எங்களால் திருத்தப்படலாம். வலைத்தளத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் அல்லது இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்கவில்லை என்றால், வலைத்தளத்தை அணுகுவதையோ அல்லது எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும். வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு அல்லது எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை கவனமாகப் படித்துப் புரிந்துகொள்வது உங்கள் பொறுப்பு.

உங்கள் தகவல் சேகரிப்பைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்

உங்கள் அடையாளம், மக்கள்தொகை மற்றும் எங்கள் வலைத்தளம், சேவைகளைப் பயன்படுத்தும்போது அல்லது எங்கள் உறவின் போது எங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது மற்றும் அவ்வப்போது வழங்கப்படும் தொடர்புடைய தகவல்கள் தொடர்பான உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் சேகரிக்கிறோம். நாங்கள் சேகரிக்கக்கூடிய சில தகவல்களில் உங்கள் ஏற்றுமதியை முன்பதிவு செய்யும் போது மற்றும்/அல்லது வாடிக்கையாளர் உள்நுழைவு அல்லது எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்தும் போது எங்களுக்கு வழங்கப்படும் தகவல்கள், அதாவது முழுப் பெயர், முகவரி, தொடர்பு எண், மின்னஞ்சல் ஐடி, தொழில் மற்றும் அடையாளம் அல்லது முகவரிக்கான சான்றாகப் பகிரப்படும் எந்தவொரு தகவலும் அடங்கும், ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல. நீங்கள் வழங்கும் சேவைகளின் வகையைப் பொறுத்து பிராண்டுகளிலிருந்து தனிப்பட்ட தரவு சேகரிக்கப்படலாம். சட்டபூர்வமான, வணிக, ஒப்பந்த மற்றும் சட்டப்பூர்வ நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே தேவைப்படும் தகவல்களை நாங்கள் சேகரிக்கிறோம். உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை எங்களுக்கு வழங்கியவுடன், நீங்கள் எங்களுக்கு அநாமதேயராக இருக்க மாட்டீர்கள். வலைத்தளத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட சேவையைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் தகவலை வழங்காமல் இருக்க உங்களுக்கு எப்போதும் விருப்பம் உள்ளது. உங்களைப் பற்றி நாங்கள் செயலாக்கும் தகவல்களின் சில வகைகள் பின்வருமாறு:

• பெயர், முகவரி, மின்னஞ்சல் ஐடி மற்றும் தொடர்பு எண், பிறந்த தேதி போன்ற தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் உங்கள் வாடிக்கையாளர் விவரங்களை அறிந்து கொள்ளுங்கள் (பொருந்தக்கூடியது);

• ஷிப்மென்ட்டை டெலிவரி செய்வதற்கான இருப்பிடத் தகவலைப் பெறுதல் அல்லது அனுப்புதல்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிப்பதன் நோக்கம், உங்களுக்கும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள், விற்பனையாளர்கள் மற்றும் வணிக கூட்டாளர்களுக்கும் பாதுகாப்பான, திறமையான, மென்மையான மற்றும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட அனுபவத்தை வழங்குவதாகும். எங்கள் அரட்டை அறைகள் அல்லது பிற செய்திப் பகுதிகள் அல்லது எங்களால் பராமரிக்கப்படும் பிற சமூக ஊடக கையாளுதல்களில் செய்திகளை இடுகையிட நீங்கள் தேர்வுசெய்தால். அந்தச் சூழ்நிலையில், நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கும் இந்தத் தகவலை நாங்கள் சேகரித்துத் தக்கவைத்து, இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நோக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்துவோம். எங்கள் சார்பாக சேவைகளை வழங்கும் சில மூன்றாம் தரப்பினரை நாங்கள் இணைத்துள்ளோம். இந்த மூன்றாம் தரப்பினர் அவ்வப்போது உங்களிடமிருந்து தகவல்களைச் சேகரிக்கலாம். அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை உங்களிடமிருந்து நேரடியாகச் சேகரிக்கும்போது, ​​நீங்கள் அவர்களின் தனியுரிமைக் கொள்கைகளால் நிர்வகிக்கப்படுவீர்கள். மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநரின் தனியுரிமை நடைமுறைகள் அல்லது அவர்களின் தனியுரிமைக் கொள்கைகளின் உள்ளடக்கத்திற்கு நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம், மேலும் எந்தவொரு தகவலையும் வெளியிடுவதற்கு முன்பு அவர்களின் தனியுரிமைக் கொள்கைகளைப் படிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

எங்கள் குழு நிறுவனங்கள் மற்றும் சில மூன்றாம் தரப்பு வலைத்தளங்களுடன் தொடர்புடைய வலைத்தளங்களுக்கான குறிப்புகளும் எங்களிடம் இருக்கலாம். அத்தகைய குறிப்புகளில் நீங்கள் கிளிக் செய்யும்போது, ​​நீங்கள் அவர்களின் வலைத்தளம் / தளத்திற்கு திருப்பி விடப்படலாம், மேலும் அது அவர்களின் தனியுரிமைக் கொள்கைகளால் நிர்வகிக்கப்படும். எந்தவொரு வெளிப்புற தரப்பினராலும் சேகரிக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவு அல்லது அவர்களின் தனியுரிமை நடைமுறைகள் அல்லது அவர்களின் தனியுரிமைக் கொள்கைகளின் உள்ளடக்கத்திற்கு Allcargo எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்காது என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது, மேலும் எந்தவொரு தகவலையும் அவர்களுக்கு வெளியிடுவதற்கு முன்பு அவர்களின் தனியுரிமைக் கொள்கைகளைப் படிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

 

உங்கள் தகவலின் பயன்பாடு

நீங்கள் கோரும் சேவைகளை வழங்க உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்துகிறோம். உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை உங்களுக்கு சந்தைப்படுத்த அல்லது எங்கள் திட்டத்திற்கு உள்நிலை புதுப்பிப்புகள் போன்ற தகவல்தொடர்புகளை அனுப்பும் அளவிற்கு, அத்தகைய பயன்பாடுகளிலிருந்து விலகுவதற்கான திறனை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குவோம். லீட்களை உருவாக்க அல்லது வணிக வாய்ப்புகளை அடையாளம் காண, ஷிப்மென்ட்(களை) வழங்க, கடைசி மைல் டெலிவரிக்கு உங்களைத் தொடர்பு கொள்ள, வாடிக்கையாளர் அனுபவத்தை மேம்படுத்த, சர்ச்சைகளைத் தீர்க்க, சிக்கல்களைத் தீர்க்க, உங்கள் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த சரிபார்ப்பு மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப, பாதுகாப்பான சேவையை மேம்படுத்த உதவ, எங்கள் சேவைகளில் நுகர்வோர் ஆர்வத்தை அளவிட, கருத்துகளைச் சேகரிக்க, சலுகைகள், தயாரிப்புகள், சேவைகள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிவிக்க; உங்கள் அனுபவத்தைத் தனிப்பயனாக்க மற்றும் மேம்படுத்த; உள் நோக்கங்களுக்காக கணக்கெடுப்புகளை நடத்த உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம்; பிழை, மோசடி மற்றும் பிற குற்றச் செயல்களிலிருந்து எங்களைக் கண்டறிந்து பாதுகாக்கவும், எங்கள் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை அமல்படுத்தவும், சட்டத்தால் வழங்கப்பட்ட அல்லது விதிக்கப்பட்ட உரிமை அல்லது கடமையைப் பயன்படுத்தவும், கோரிக்கை மற்றும் சட்ட கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிப்பது அல்லது தகவல் சேகரிக்கும் நேரத்தில் உங்களுக்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி.

வலைப்பதிவுகள், சான்றுகள், உங்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட வெற்றிக் கதைகளை வலைத்தளத்திலோ அல்லது ஒரு கணக்கெடுப்பின்போதோ இடுகையிட அல்லது வலைத்தளத்தில் உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும், நாங்கள் வழங்கும் சேவைகளுக்கான அணுகலை வழங்கவும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம். அத்தகைய இடுகைகளுக்காக நீங்கள் எங்களுடனோ அல்லது எங்கள் மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்களுடனோ பகிர்ந்து கொண்ட தகவல்களை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம். இந்த இடுகைகளை எங்களுடனோ அல்லது எங்கள் மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்களுடனோ பகிர்வதன் மூலம், தேவைக்கேற்ப எங்கள் போர்டல்களில் அவற்றை இடுகையிட எங்களுக்கு பொருத்தமான ஒப்புதலை வழங்குகிறீர்கள்.

எங்கள் சேவை வழங்கல்களை தொடர்ந்து மேம்படுத்துவதற்கான எங்கள் முயற்சிகளில், வலைத்தளத்தில் எங்கள் பயனர்களின் செயல்பாடு பற்றிய மக்கள்தொகைத் தரவை நாங்கள் சேகரித்து பகுப்பாய்வு செய்கிறோம். எங்கள் சேவையகத்தில் உள்ள சிக்கல்களைக் கண்டறியவும், வலைத்தளத்தை நிர்வகிக்கவும் உங்கள் IP முகவரியை நாங்கள் அடையாளம் கண்டு பயன்படுத்துகிறோம். உங்கள் இணைய நெறிமுறை ("IP") முகவரி உங்களை அடையாளம் காணவும் பரந்த மக்கள்தொகைத் தகவல்களைச் சேகரிக்கவும் உதவுகிறது.

 

குக்கீகள் மற்றும் பிற அடையாளங்காட்டிகள்

எங்கள் வலைப்பக்க ஓட்டத்தை பகுப்பாய்வு செய்ய, விளம்பர செயல்திறனை அளவிட மற்றும் நம்பிக்கை மற்றும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த உதவுவதற்காக வலைத்தளத்தின் சில பக்கங்களில் "குக்கீகள்" போன்ற தரவு சேகரிப்பு சாதனங்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். "குக்கீகள்"

எங்கள் சேவைகளை வழங்க எங்களுக்கு உதவும் உங்கள் வன்வட்டில் வைக்கப்பட்டுள்ள சிறிய கோப்புகள் குக்கீகளில் இல்லை. "குக்கீ" பயன்படுத்துவதன் மூலம் மட்டுமே கிடைக்கும் சில அம்சங்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம். உங்கள் ஆர்வங்களை இலக்காகக் கொண்ட தகவல்களை வழங்கவும் குக்கீகள் எங்களுக்கு உதவும். உங்கள் உலாவி அனுமதித்தால் எங்கள் குக்கீகளை நிராகரிக்க/நீக்க நீங்கள் எப்போதும் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள், இருப்பினும் அந்த விஷயத்தில் நீங்கள் வலைத்தளத்தில் சில அம்சங்களைப் பயன்படுத்த முடியாமல் போகலாம். கூடுதலாக, மூன்றாம் தரப்பினரால் வைக்கப்படும் வலைத்தளத்தின் சில பக்கங்களில் "குக்கீகள்" அல்லது பிற ஒத்த சாதனங்களை நீங்கள் சந்திக்கலாம். மூன்றாம் தரப்பினரால் குக்கீகளைப் பயன்படுத்துவதை நாங்கள் கட்டுப்படுத்துவதில்லை. சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் பகுப்பாய்வு நோக்கங்களுக்காக Google Analytics போன்ற மூன்றாம் தரப்பு கூட்டாளர்களிடமிருந்து குக்கீகளை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம். எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள், வணிக கூட்டாளர்கள் மற்றும் விற்பனையாளர்கள் தளத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள Google Analytics எங்களுக்கு உதவுகிறது. Google உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறது என்பது பற்றி இங்கே மேலும் படிக்கலாம்: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. நீங்கள் இங்கே Google Analytics இலிருந்து விலகலாம்: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. தனிப்பட்ட உலாவி மட்டத்திலும் குக்கீகளின் பயன்பாட்டை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், ஆனால் நீங்கள் குக்கீகளை முடக்கத் தேர்வுசெய்தால், சேவைகளில் சில அம்சங்கள் அல்லது செயல்பாடுகளை நீங்கள் பயன்படுத்துவதை அது கட்டுப்படுத்தக்கூடும். நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல் வகைகள் எப்போதும் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் விதிமுறைகளால் நிர்வகிக்கப்படும். மேலும் தகவலுக்கு, தயவுசெய்து குக்கீ கொள்கையைப் பார்வையிடவும்.

தனிப்பட்ட தரவைப் பகிர்வது பற்றிப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்

அல்கார்கோவுடனான உங்கள் வணிக உறவுடன் நேரடியாக தொடர்புடைய தனிப்பட்ட தரவை, எங்கள் நிறுவனக் குடும்பத்தின் பிற உறுப்பினர்கள், வணிக கூட்டாளர்கள், விற்பனையாளர்கள், தொடர்புடைய நிறுவனங்கள் மற்றும் பிற மூன்றாம் தரப்பினருடன், எங்கள் பிற நிறுவன நிறுவனங்களுடன், அவர்கள் வழங்கும் சேவைகளை வழங்குவதற்காக, அதாவது ஏற்றுமதிகளை வழங்குதல், வணிக வாய்ப்பை அடையாளம் காணுதல், எங்கள் சலுகைகளில் உள்ள இடைவெளிகளை பகுப்பாய்வு செய்தல் அல்லது பிற சட்டபூர்வமான நலன்களுக்காக நாங்கள் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். இந்த நிறுவனங்கள், கூட்டாளர்கள் தங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை உங்களுக்கு வழங்குவதற்காக அத்தகைய தகவல்களை அவர்களின் துணை நிறுவனங்கள்/குழு நிறுவனங்கள், வணிக கூட்டாளர்கள் மற்றும் பிற மூன்றாம் தரப்பினருடன் மேலும் பகிர்ந்து கொள்ளலாம், மேலும் நீங்கள் வெளிப்படையாக விலகாவிட்டால் அத்தகைய பகிர்வின் விளைவாக உங்களுக்கு சந்தைப்படுத்தலாம்.

சட்டத்தின்படி அல்லது சம்மன்கள், நீதிமன்ற உத்தரவுகள் அல்லது பிற சட்ட செயல்முறைகள் அல்லது நடவடிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்க அத்தகைய வெளிப்படுத்தல் நியாயமான முறையில் அவசியம் என்ற நல்லெண்ண நம்பிக்கையில் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் வெளியிடலாம். Allcargo, எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள்/விற்பனையாளர்கள்/வணிக கூட்டாளிகள், எங்கள் ஊழியர்கள் அல்லது பிற நபரின் பாதுகாப்பு, சொத்து அல்லது உரிமைகளைப் பாதுகாக்க அத்தகைய வெளிப்படுத்தல் நியாயமான முறையில் அவசியம் என்ற நல்லெண்ண நம்பிக்கையில், சட்ட அமலாக்க முகவர், மூன்றாம் தரப்பு உரிமை உரிமையாளர்கள் அல்லது பிறருக்கு தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் வெளியிடலாம், அல்லது: எங்கள் வலைத்தளத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் அல்லது தனியுரிமைக் கொள்கையைச் செயல்படுத்துதல்; ஒரு விளம்பரம், இடுகையிடுதல் அல்லது பிற உள்ளடக்கம் மூன்றாம் தரப்பினரின் உரிமைகளை மீறுவதாகக் கூறப்படும் கூற்றுகளுக்கு பதிலளித்தல்; அல்லது எங்கள் பயனர்கள் அல்லது பொதுமக்களின் உரிமைகள், சொத்து அல்லது தனிப்பட்ட பாதுகாப்பைப் பாதுகாத்தல்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்கத்திற்காகப் பகிரும்போது, ​​அதைப் பாதுகாக்க பொருத்தமான பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை நாங்கள் செயல்படுத்துகிறோம். கூடுதலாக, பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், மூன்றாம் தரப்பினருடன் ஒப்பந்தங்களை நாங்கள் நிறுவுகிறோம், ரகசியத்தன்மையைப் பேணுவதோடு கடுமையான பாதுகாப்பு தரநிலைகளையும் கடைப்பிடித்து, குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே அவர்கள் உங்கள் தரவை செயலாக்குவதை உறுதிசெய்கிறோம்.

பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள்

உங்கள் தகவலைப் பாதுகாக்க பொருத்தமான உடல், மின்னணு மற்றும் நடைமுறை பாதுகாப்புகளை நாங்கள் செயல்படுத்துகிறோம். உங்கள் கணக்கை அணுகும்போது, ​​கூடுதல் பாதுகாப்பிற்காக ஒரு பாதுகாப்பான சேவையகத்தை நாங்கள் வழங்குகிறோம். உங்கள் தகவல் எங்களிடம் கிடைத்தவுடன், அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைத் தடுக்க கடுமையான பாதுகாப்பு வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுகிறோம். இருப்பினும், வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், உள்ளார்ந்த அபாயங்களை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்

இணையம் மற்றும் உலகளாவிய வலை ("WWW") வழியாக தரவைப் பரப்புதல், இது எப்போதும் முற்றிலும் பாதுகாப்பாக இருக்க முடியாது. இதன் விளைவாக, எங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட சில அபாயங்கள் எப்போதும் இருக்கும். பயனர்கள் தங்கள் கணக்குகளுக்கான உள்நுழைவு சான்றுகள் மற்றும் கடவுச்சொல் பதிவுகளைப் பாதுகாப்பதற்கு பொறுப்பாவார்கள்.

தேர்வு/விலக்கு

 

எங்கள் வலைத்தளத்தின் அனைத்து பயனர்களுக்கும் அத்தியாவசியமற்ற (விளம்பர, சந்தைப்படுத்தல் தொடர்பான) தகவல்தொடர்புகளைப் பெறுவதைத் தவிர்ப்பதற்கான வாய்ப்பை நாங்கள் வழங்குகிறோம். எங்களிடமிருந்து விளம்பரத் தகவல்தொடர்புகளைப் பெற விரும்பவில்லை என்றால், கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள தொடர்பு விவரங்களில் எங்களுக்கு எழுதும் தகவல்தொடர்புகளில் கிடைக்கும் 'குழுவிலகு' பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் நீங்கள் விலகலாம்.

வலைத்தளத்தில் விளம்பரங்கள்

நீங்கள் எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடும்போது விளம்பரங்களை வழங்க மூன்றாம் தரப்பு விளம்பர நிறுவனங்களை எங்கள் சொந்த விருப்பப்படி நாங்கள் பயன்படுத்தலாம். இந்த நிறுவனங்கள் உங்களுக்கு ஆர்வமுள்ள பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் பற்றிய விளம்பரங்களை வழங்குவதற்காக இந்த வலைத்தளங்களுக்கும் பிற வலைத்தளங்களுக்கும் உங்கள் வருகைகள் பற்றிய தகவல்களை (உங்கள் பெயர், முகவரி, மின்னஞ்சல் முகவரி அல்லது தொலைபேசி எண் உட்பட) பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் மூன்றாம் தரப்பு வலைத்தளத்தில் நுழைந்தால், அவர்களின் வலைத்தளம் அல்லது போர்டல்களின் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் கொள்கைகளால் நீங்கள் நிர்வகிக்கப்படுவீர்கள்.

குழந்தைகள் தகவல்

இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 இன் கீழ் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கக்கூடிய நபர்களுக்கு மட்டுமே எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்த முடியும். 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளிடமிருந்து தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் தெரிந்தே கோரவோ சேகரிக்கவோ மாட்டோம். நீங்கள் 18 வயதுக்குட்பட்டவராக இருந்தால், பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலரின் வழிகாட்டுதலுடன் மட்டுமே எங்கள் வலைத்தளத்தையும் அதன் சேவைகளையும் நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

தரவு தக்கவைப்பு

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின்படி, அது சேகரிக்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக அல்லது எந்தவொரு பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழும் தேவைப்படாத காலத்திற்கு நாங்கள் தக்கவைத்துக்கொள்கிறோம். இருப்பினும், மோசடி அல்லது எதிர்கால துஷ்பிரயோகத்தைத் தடுக்க, விசாரிக்க, Allcargo அதன் சட்ட உரிமைகளைப் பயன்படுத்த மற்றும்/அல்லது சட்ட உரிமைகோரல்களுக்கு எதிராகப் பாதுகாக்க அல்லது சட்டத்தால் தேவைப்பட்டால் அல்லது பிற சட்டப்பூர்வ நோக்கங்களுக்காக அவசியமாக இருக்கலாம் என்று நாங்கள் நம்பினால், உங்களுடன் தொடர்புடைய தரவை நாங்கள் தக்கவைத்துக் கொள்ளலாம். பகுப்பாய்வு மற்றும் ஆராய்ச்சி நோக்கங்களுக்காக உங்கள் தரவை அநாமதேய வடிவத்தில் நாங்கள் தொடர்ந்து தக்கவைத்துக் கொள்ளலாம்.

தரவு தக்கவைப்பு காலவரிசை கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:

• எங்கள் வாடிக்கையாளர் வாடிக்கையாளர்களுக்கு: வாடிக்கையாளருடனான ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளுக்கு ஏற்ப எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் சார்பாக செயலாக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் தக்கவைத்துக்கொள்கிறோம். ஒரு தரவு செயலாக்கியாக, பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு இணங்க, தனிப்பட்ட தரவு சேகரிக்கப்பட்ட நோக்கங்களை நிறைவேற்ற தேவையான காலம் அல்லது வாடிக்கையாளருடனான ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளால் தேவைப்படும் காலம் வரை மட்டுமே தக்கவைக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய நாங்கள் உறுதிபூண்டுள்ளோம். தரவு தக்கவைப்பின் காலம் வாடிக்கையாளரால் அவர்களின் தரவு தக்கவைப்பு கொள்கைகள், சட்டக் கடமைகள் மற்றும் வணிகத் தேவைகளுக்கு ஏற்ப தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

• எங்கள் Allcargo சில்லறை வாடிக்கையாளர்களுக்கு: எங்கள் தரவு குறைப்பு மற்றும் தனியுரிமைக் கொள்கைகளுக்கு இணங்க, அது சேகரிக்கப்பட்ட நோக்கத்தை நிறைவேற்ற தேவையான வரை மற்றும் அதன் பிறகு பாதுகாப்பு நோக்கத்திற்காக தணிக்கை, கணக்கியல், ஒப்பந்த, தொழில்நுட்ப மற்றும் சட்டத் தேவைகளுக்கு இணங்க ஒரு நியாயமான காலத்தை நாங்கள் வைத்திருப்போம் மற்றும்/அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின்படி எங்கள் பதிவுகள் தக்கவைப்பு கொள்கையின்படி ஏதேனும் சர்ச்சைகள், உரிமைகோரல்களைத் தீர்ப்போம்.

உங்கள் உரிமைகள்

நாங்கள் செயலாக்கும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு துல்லியமாகவும், தேவைப்பட்டால், புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பதையும், நீங்கள் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு எதுவும் தவறானது (அவை செயலாக்கப்படும் நோக்கங்களைப் பொறுத்தவரை) அழிக்கப்படுவதையோ அல்லது சரி செய்யப்படுவதையோ உறுதிசெய்ய Allcargo-வில் உள்ள நாங்கள் ஒவ்வொரு நியாயமான நடவடிக்கையையும் எடுக்கிறோம்.

எங்கள் Allcargo சில்லறை வாடிக்கையாளர்களுக்கு: எங்களிடமிருந்து சேவையைப் பெறும்போது நீங்கள் வழங்கிய சில கட்டாயமற்ற தகவல்களை நீக்குவது உட்பட, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் சரிசெய்து புதுப்பிக்க எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளலாம். இந்தக் கோரிக்கைகளுக்கு உங்களுக்கு உதவ கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள தொடர்புத் தகவலில் எங்களுக்கு எழுதுங்கள்.

கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள தொடர்புத் தகவலில் எங்களுக்கு எழுதுவதன் மூலம் நீங்கள் ஏற்கனவே வழங்கிய உங்கள் ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெற உங்களுக்கு விருப்பம் உள்ளது. உங்கள் தகவல்தொடர்பு தலைப்பு வரியில் "ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுவதற்கு" என்பதைக் குறிப்பிடவும். உங்கள் கோரிக்கையின் மீது செயல்படுவதற்கு முன்பு அத்தகைய கோரிக்கைகளை நாங்கள் சரிபார்ப்போம். இருப்பினும், ஒப்புதல் திரும்பப் பெறுதல் பின்னோக்கிச் செல்லாது என்பதையும், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் விதிமுறைகள், தொடர்புடைய வலைத்தளத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின்படியும் இருக்கும் என்பதையும் நினைவில் கொள்ளவும். இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் கீழ் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒப்புதலை நீங்கள் திரும்பப் பெற்றால், அத்தகைய திரும்பப் பெறுதல் வலைத்தளத்திற்கான உங்கள் அணுகலைத் தடுக்கலாம் அல்லது அந்தத் தகவல் அவசியம் என்று நாங்கள் கருதும் எங்கள் சேவைகளை வழங்குவதை கட்டுப்படுத்தலாம்.

உங்கள் இயலாமை ஏற்பட்டால் உங்கள் சார்பாகச் செயல்படும் ஒரு நபரை பரிந்துரைக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. அத்தகைய நியமனம் பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களின்படி செய்யப்பட வேண்டும். இது தொடர்பாக உங்கள் கோரிக்கையைச் செயல்படுத்த, கீழே உள்ள தொடர்பு விவரங்களில் எங்களுக்கு எழுதவும். நியமனத்தை ஆதரிக்கும் செல்லுபடியாகும் ஆவணங்களைப் பெற்றவுடன், பரிந்துரைக்கப்பட்ட நபரை நாங்கள் அங்கீகரித்து, அணுகல், திருத்தம், நீக்குதல் அல்லது குறை தீர்க்கும் கோரிக்கைகள் உட்பட உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு தொடர்பான உரிமைகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிப்போம்.

கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, எங்கள் நியமிக்கப்பட்ட அதிகாரியிடம் உங்கள் தகவல் தொடர்பான ஏதேனும் குறைகள் அல்லது கவலைகளை எழுப்ப உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. இந்தியாவில் தரவு தனியுரிமை விதிமுறைகள் தொடர்பான புகார்கள் அல்லது செயல்முறைகளுக்கு, மேலும் விவரங்களுக்கு டிஜிட்டல் தனிநபர் தரவு பாதுகாப்பு சட்டம், 2023 ஐப் பார்க்க பரிந்துரைக்கிறோம்.

எங்கள் வாடிக்கையாளர் வாடிக்கையாளர்களுக்கு: Allcargo உங்கள் நம்பிக்கையை மதிக்கிறது மற்றும் உங்கள் தனியுரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு பாதுகாப்பாகவும் பொறுப்புடனும் கையாளப்படுவதை உறுதி செய்வதற்கும் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளது. ஒரு தரவு செயலாக்கியாக, தரவு நம்பிக்கையாளராகச் செயல்படும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் சார்பாக Allcargo உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குகிறது. இந்தத் திறனில், எங்கள் வாடிக்கையாளர்களால் வழங்கப்பட்ட வழிமுறைகள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய தரவு பாதுகாப்புச் சட்டங்களை நாங்கள் பின்பற்றுகிறோம், இந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதும் நிர்வகிப்பதும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் சேகரிப்பாளர்/உரிமையாளராக வாடிக்கையாளரால் (தரவு நம்பிக்கையாளராக) மேற்கொள்ளப்படும். டிஜிட்டல் தனிநபர் தரவு பாதுகாப்புச் சட்டம் 2023 போன்ற இந்தியாவில் பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின்படி உங்கள் கோரிக்கைகள் செயல்படுத்தப்படுவதை நாங்கள் உறுதி செய்வோம். உங்கள் தரவு தனியுரிமை உரிமைகள் குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது கவலைகள் இருந்தால், கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி எங்கள் அதிகாரியைத் தொடர்பு கொள்ள தயங்க வேண்டாம்.

எங்கள் விநியோக கூட்டாளர்கள் அல்லது விநியோக கூட்டாளர்களுக்கு: Allcargo அதன் அனைத்து விநியோக கூட்டாளர்கள் / விநியோக கூட்டாளர்களின் தனியுரிமையை மதிக்கிறது. ஒரு தரவுத் தலைவராக, உங்கள் தரவு எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் செயலாக்கப்படுகிறது என்பது பற்றிய தகவல்கள் உட்பட, உங்களைப் பற்றி எங்களிடம் உள்ள தனிப்பட்ட தரவை அணுகக் கோர உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நீக்குதல், ஒப்புதல் திரும்பப் பெறுதல் அல்லது வேறு ஏதேனும் பொருந்தக்கூடிய உரிமைகளைக் கோருவதற்கு கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அதிகாரியைத் தொடர்பு கொள்ளலாம். மூன்றாம் தரப்பு விற்பனையாளரால் பணியமர்த்தப்பட்ட விநியோக கூட்டாளராக, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்கலாம்; இருப்பினும், உங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவது மற்றும் நிர்வகிப்பது உங்கள் முதலாளி மூலம் இருக்கும். பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின்படி உங்கள் உரிமைகள் பாதுகாக்கப்பட்டு நிலைநிறுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்ய Allcargo உங்கள் முதலாளியுடன் இணைந்து செயல்படும்.

உங்கள் ஒப்புதல்

எங்கள் வலைத்தளத்தை அணுகுவதன் மூலமோ அல்லது உங்கள் தகவலை வழங்குவதன் மூலமோ, இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி வலைத்தளத்தில் உங்கள் தகவல்களை (முக்கியமான தனிப்பட்ட தரவு உட்பட) சேகரித்தல், பயன்படுத்துதல், சேமித்தல், வெளிப்படுத்துதல் மற்றும் செயலாக்குவதற்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். வேறு எந்த நபரின் தனிப்பட்ட தரவையும் நீங்கள் எங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டால், அவ்வாறு செய்வதற்கும், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளபடி அந்தத் தகவலைச் செயலாக்க எங்களை அனுமதிப்பதற்கும் உங்களுக்கு தேவையான அதிகாரம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள். வலைத்தளத்திலோ அல்லது எந்தவொரு கூட்டாளர் தளங்கள் அல்லது நிறுவனங்கள் மூலமாகவோ உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை வழங்குவதன் மூலம், எங்கள் பெருநிறுவன நிறுவனங்கள், தொழில்நுட்ப கூட்டாளர்கள், சந்தைப்படுத்தல் சேனல்கள், வணிக கூட்டாளர்கள் மற்றும் பிற மூன்றாம் தரப்பினர் உட்பட - இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்களுக்காக SMS, உடனடி செய்தியிடல் பயன்பாடுகள், அழைப்புகள் மற்றும்/அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களைத் தொடர்புகொள்வதற்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் திருத்தங்கள்

மாற்றங்கள் அல்லது புதுப்பிப்புகளுக்கு எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையை அவ்வப்போது சரிபார்க்கவும். எங்கள் தகவல் நடைமுறைகளில் ஏற்படும் மாற்றங்களை பிரதிபலிக்கும் வகையில் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை நாங்கள் புதுப்பிக்கலாம். எங்கள் கொள்கை/அறிவிப்பு கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்ட தேதியை இடுகையிடுவதன் மூலமோ, எங்கள் வலைத்தளத்தில் ஒரு அறிவிப்பை வெளியிடுவதன் மூலமோ அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின்படி நாங்கள் அவ்வாறு செய்ய வேண்டியிருக்கும் போது உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புவதன் மூலமோ குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் குறித்து நாங்கள் உங்களை எச்சரிப்போம்.

அதிகாரி

திருமதி ஷர்மிஷ்டா மஜும்தார்

பதவி: தலைவர் - வாடிக்கையாளர் அனுபவம்

ஆல்கார்கோ லாஜிஸ்டிக்ஸ் லிமிடெட்

மின்னஞ்சல்: dpo-desk@allcargologistics.com

தொடர்பு எண்: 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

16) Languages (Telugu) 

గోప్యతా విధానం

మీ సమాచారం ఎలా ఉపయోగించబడుతుంది మరియు పంచుకోబడుతుంది అనేది మీరు విలువైనదని మేము అర్థం చేసుకున్నాము మరియు దానిని బాధ్యతాయుతంగా నిర్వహించడానికి మాపై మీకున్న నమ్మకాన్ని మేము అభినందిస్తున్నాము. ఈ గోప్యతా విధానం Allcargo లాజిస్టిక్స్ లిమిటెడ్ (సమిష్టిగా “Allcargo, మేము, మా, మేము”) Allcargo వెబ్‌సైట్ https://www.allcargologistics.com మరియు / లేదా దాని మొబైల్ అప్లికేషన్ (ఇకపై “వెబ్‌సైట్” అని సూచిస్తారు) ద్వారా మీ వ్యక్తిగత డేటాను ఎలా సేకరిస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది, పంచుకుంటుంది లేదా ప్రాసెస్ చేస్తుంది మరియు ఈ గోప్యతా విధానాన్ని (కలిసి “సేవలు”) సూచించే వెబ్‌సైట్, సేవలు, ఉత్పత్తులు, ఫీచర్లు మరియు అప్లికేషన్‌ల ద్వారా మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని ఎలా ప్రాసెస్ చేస్తుందో వివరిస్తుంది.

ఈ వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించడం మరియు యాక్సెస్ చేయడం ద్వారా, మీ సమాచారాన్ని అందించడం ద్వారా లేదా మా సేవలను పొందడం ద్వారా, మీరు ఈ గోప్యతా విధానం యొక్క నిబంధనలు మరియు షరతులకు, వెబ్‌సైట్ యొక్క నిబంధనలు మరియు షరతులకు కట్టుబడి ఉండటానికి స్పష్టంగా అంగీకరిస్తున్నారు మరియు డేటా రక్షణ మరియు గోప్యతకు వర్తించే చట్టాలతో సహా కానీ వాటికే పరిమితం కాకుండా భారతదేశ చట్టాల ద్వారా నిర్వహించబడటానికి అంగీకరిస్తున్నారు, వీటిని మేము ఎప్పటికప్పుడు మా అభీష్టానుసారం సవరించవచ్చు. మీరు వెబ్‌సైట్ నిబంధనలు మరియు షరతులు లేదా ఈ గోప్యతా విధానం యొక్క నిబంధనలకు అంగీకరించకపోతే, దయచేసి వెబ్‌సైట్‌ను యాక్సెస్ చేయకుండా లేదా మా సేవలను ఉపయోగించకుండా ఉండండి. వెబ్‌సైట్‌ను ఉపయోగించే ముందు లేదా మా సేవలను ఉపయోగించే ముందు ఈ గోప్యతా విధానాన్ని జాగ్రత్తగా చదివి అర్థం చేసుకోవడం మీ బాధ్యత.

మీ సమాచారం యొక్క సేకరణను అర్థం చేసుకోండి

మీ గుర్తింపు, జనాభా వివరాలు మరియు మీరు మా వెబ్‌సైట్, సేవలను ఉపయోగించినప్పుడు లేదా మా సంబంధం సమయంలో మాతో సంభాషించేటప్పుడు మరియు ఎప్పటికప్పుడు అందించబడిన సంబంధిత సమాచారం వంటి వాటికి సంబంధించిన మీ వ్యక్తిగత డేటాను మేము సేకరిస్తాము. మేము సేకరించే సమాచారంలో మీ షిప్‌మెంట్‌ను బుక్ చేసుకునేటప్పుడు మరియు/లేదా కస్టమర్ ఆన్‌బోర్డింగ్ లేదా మా వెబ్‌సైట్‌ను ఉపయోగించే సమయంలో మాకు అందించిన సమాచారం, అంటే పూర్తి పేరు, చిరునామా, సంప్రదింపు నంబర్, ఇమెయిల్ ID, వృత్తి మరియు గుర్తింపు లేదా చిరునామాకు రుజువుగా పంచుకున్న ఏదైనా సమాచారం వంటివి ఉంటాయి కానీ వీటికే పరిమితం కాదు. మీరు అందించే సేవల రకాన్ని బట్టి బ్రాండ్‌ల నుండి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించవచ్చు. చట్టబద్ధమైన, వ్యాపార, ఒప్పంద మరియు చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే అవసరమైన సమాచారాన్ని మేము సేకరిస్తాము. మీరు మీ వ్యక్తిగత డేటాను మాకు ఇచ్చిన తర్వాత, మీరు మాకు అనామకులు కాదు. వెబ్‌సైట్‌లో నిర్దిష్ట సేవలను ఉపయోగించకూడదని ఎంచుకోవడం ద్వారా సమాచారాన్ని అందించకుండా ఉండటానికి మీకు ఎల్లప్పుడూ అవకాశం ఉంటుంది. మీ గురించి మేము ప్రాసెస్ చేసే సమాచార వర్గాలలో కొన్ని ఈ క్రిందివి:

• పేరు, చిరునామా, ఇమెయిల్ ID మరియు సంప్రదింపు నంబర్, పుట్టిన తేదీ వంటి వ్యక్తిగత డేటా మరియు మీ కస్టమర్ వివరాలను తెలుసుకోవడం (వర్తించే విధంగా);

• షిప్‌మెంట్ డెలివరీ కోసం స్థాన సమాచారాన్ని పికప్ చేయండి లేదా డ్రాప్ చేయండి.

మీ వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించడం యొక్క ఉద్దేశ్యం మీకు మరియు మా కస్టమర్‌లు, విక్రేతలు మరియు వ్యాపార భాగస్వాములకు సురక్షితమైన, సమర్థవంతమైన, సున్నితమైన మరియు అనుకూలీకరించిన అనుభవాన్ని అందించడం. మీరు మా చాట్ రూమ్‌లు లేదా ఇతర సందేశ ప్రాంతాలు లేదా మా ద్వారా నిర్వహించబడే ఇతర సోషల్ మీడియా హ్యాండిళ్లలో సందేశాలను పోస్ట్ చేయాలని ఎంచుకుంటే. అలాంటప్పుడు, మీరు మాకు అందించే ఈ సమాచారాన్ని మేము సేకరించి నిలుపుకుంటాము మరియు ఈ గోప్యతా విధానంలో నిర్వచించిన ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగిస్తాము. మా తరపున సేవలను అందించే కొన్ని మూడవ పార్టీలను మేము ఆన్‌బోర్డ్ చేసాము. ఈ మూడవ పార్టీలు మీ నుండి ఎప్పటికప్పుడు సమాచారాన్ని సేకరించవచ్చు. అటువంటి మూడవ పార్టీ సేవా ప్రదాతలు మీ వ్యక్తిగత డేటాను మీ నుండి నేరుగా సేకరించినప్పుడు, మీరు వారి గోప్యతా విధానాల ద్వారా నియంత్రించబడతారు. మూడవ పార్టీ సేవా ప్రదాత యొక్క గోప్యతా అభ్యాసాలకు లేదా వారి గోప్యతా విధానాల కంటెంట్‌కు మేము బాధ్యత వహించము మరియు ఏదైనా సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయడానికి ముందు వారి గోప్యతా విధానాలను చదవమని మేము మిమ్మల్ని అభ్యర్థిస్తున్నాము.

మా గ్రూప్ కంపెనీలు మరియు కొన్ని మూడవ పార్టీ వెబ్‌సైట్‌లకు సంబంధించిన వెబ్‌సైట్‌లకు కూడా మేము సూచనలు కలిగి ఉండవచ్చు. మీరు అటువంటి సూచనలకు క్లిక్ చేసినప్పుడు, మీరు వారి వెబ్‌సైట్ / ప్లాట్‌ఫారమ్‌కు దారి మళ్లించబడవచ్చు మరియు అది వారి గోప్యతా విధానాల ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. ఏదైనా బాహ్య పార్టీ సేకరించిన వ్యక్తిగత డేటా లేదా వారి గోప్యతా పద్ధతులు లేదా వారి గోప్యతా విధానాల కంటెంట్‌కు Allcargo ఎటువంటి బాధ్యత వహించదని స్పష్టం చేసింది మరియు వారికి ఏదైనా సమాచారాన్ని వెల్లడించే ముందు వారి గోప్యతా విధానాలను చదవమని మేము మిమ్మల్ని అభ్యర్థిస్తున్నాము.

మీ సమాచారం యొక్క ఉపయోగం

మీరు అభ్యర్థించే సేవలను అందించడానికి మేము మీ వ్యక్తిగత డేటాను ఉపయోగిస్తాము. మీకు మార్కెట్ చేయడానికి లేదా మా ప్రోగ్రామ్‌కు ఇన్‌లైన్‌లో నవీకరణలు వంటి కమ్యూనికేషన్‌లను పంపడానికి మేము మీ వ్యక్తిగత డేటాను ఉపయోగించేంత వరకు, అటువంటి ఉపయోగాలను నిలిపివేయడానికి మేము మీకు సామర్థ్యాన్ని అందిస్తాము. లీడ్‌లను రూపొందించడానికి లేదా వ్యాపార అవకాశాలను గుర్తించడానికి, షిప్‌మెంట్(లు) డెలివరీ చేయడానికి, చివరి మైలు డెలివరీ కోసం మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి, కస్టమర్ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి, వివాదాలను పరిష్కరించడానికి, సమస్యలను పరిష్కరించడానికి, మీ గుర్తింపును నిర్ధారించడానికి ధృవీకరణ ఇమెయిల్‌లను పంపడానికి, సురక్షితమైన సేవను ప్రోత్సహించడంలో సహాయపడటానికి, మా సేవలలో వినియోగదారుల ఆసక్తిని కొలవడానికి, అభిప్రాయాలను సేకరించడానికి, ఆఫర్‌లు, ఉత్పత్తులు, సేవలు మరియు నవీకరణల గురించి మీకు తెలియజేయడానికి; మీ అనుభవాన్ని అనుకూలీకరించడానికి మరియు మెరుగుపరచడానికి; అంతర్గత ప్రయోజనాల కోసం సర్వేలను నిర్వహించడానికి మేము మీ వ్యక్తిగత డేటాను ఉపయోగిస్తాము; లోపం, మోసం మరియు ఇతర నేర కార్యకలాపాల నుండి మమ్మల్ని గుర్తించి రక్షించడం, మా నిబంధనలు మరియు షరతులను అమలు చేయడం, చట్టం ద్వారా ఇవ్వబడిన లేదా విధించబడిన హక్కు లేదా బాధ్యతను అమలు చేయడం, అభ్యర్థన మరియు చట్టపరమైన డిమాండ్లకు ప్రతిస్పందించడం లేదా సమాచార సేకరణ సమయంలో మీకు వివరించిన విధంగా.

వెబ్‌సైట్‌లో లేదా సర్వే సమయంలో మీ నుండి పొందిన బ్లాగులు, టెస్టిమోనియల్‌లు, విజయగాథలను పోస్ట్ చేయడానికి లేదా వెబ్‌సైట్‌లో మీ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి మరియు మేము అందిస్తున్న సేవలకు మీకు ప్రాప్యతను అందించడానికి మేము మీ వ్యక్తిగత డేటాను ఉపయోగించవచ్చు. అటువంటి పోస్ట్‌ల కోసం మీరు మాతో లేదా మా మూడవ పార్టీ సేవా ప్రదాతలతో పంచుకున్న సమాచారాన్ని మేము ఉపయోగించవచ్చు. ఈ పోస్ట్‌లను మాకు లేదా మా మూడవ పార్టీ సేవా ప్రదాతలలో ఎవరికైనా పంచుకోవడం ద్వారా మీరు అవసరమైన విధంగా మా పోర్టల్‌లలో వాటిని పోస్ట్ చేయడానికి తగిన సమ్మతిని అందిస్తారు.

మా సేవా సమర్పణలను నిరంతరం మెరుగుపరచడానికి మా ప్రయత్నాలలో, వెబ్‌సైట్‌లో మా వినియోగదారుల కార్యాచరణ గురించి జనాభా డేటాను మేము సేకరించి విశ్లేషిస్తాము. మా సర్వర్‌తో సమస్యలను గుర్తించడంలో మరియు వెబ్‌సైట్‌ను నిర్వహించడానికి మేము మీ IP చిరునామాను గుర్తించి ఉపయోగిస్తాము. మీ ఇంటర్నెట్ ప్రోటోకాల్ (“IP”) చిరునామా మిమ్మల్ని గుర్తించడంలో మరియు విస్తృత జనాభా సమాచారాన్ని సేకరించడంలో కూడా సహాయపడుతుంది.

కుకీలు మరియు ఇతర ఐడెంటిఫైయర్లు

మా వెబ్ పేజీ ప్రవాహాన్ని విశ్లేషించడానికి, ప్రమోషనల్ ప్రభావాన్ని కొలవడానికి మరియు నమ్మకం మరియు భద్రతను ప్రోత్సహించడానికి వెబ్‌సైట్‌లోని కొన్ని పేజీలలో "కుకీలు" వంటి డేటా సేకరణ పరికరాలను మేము ఉపయోగిస్తాము. "కుకీలు"

మా సేవలను అందించడంలో మాకు సహాయపడే మీ హార్డ్ డ్రైవ్‌లో ఉంచబడిన చిన్న ఫైల్‌లు. కుకీలు మీ వ్యక్తిగత డేటాను కలిగి ఉండవు. "కుకీ"ని ఉపయోగించడం ద్వారా మాత్రమే అందుబాటులో ఉండే కొన్ని లక్షణాలను మేము అందిస్తున్నాము. మీ ఆసక్తులకు అనుగుణంగా ఉండే సమాచారాన్ని అందించడానికి కుకీలు కూడా మాకు సహాయపడతాయి. మీ బ్రౌజర్ అనుమతిస్తే మీరు ఎల్లప్పుడూ మా కుకీలను తిరస్కరించడానికి/తొలగించడానికి స్వేచ్ఛగా ఉంటారు, అయితే ఆ సందర్భంలో మీరు వెబ్‌సైట్‌లోని కొన్ని లక్షణాలను ఉపయోగించలేకపోవచ్చు. అదనంగా, మీరు మూడవ పక్షాలు ఉంచిన వెబ్‌సైట్‌లోని కొన్ని పేజీలలో "కుకీలు" లేదా ఇతర సారూప్య పరికరాలను ఎదుర్కోవచ్చు. మూడవ పక్షాలు కుకీల వాడకాన్ని మేము నియంత్రించము. మార్కెటింగ్ మరియు విశ్లేషణాత్మక ప్రయోజనాల కోసం మేము Google Analytics వంటి మూడవ పక్ష భాగస్వాముల నుండి కుక్కీలను ఉపయోగిస్తాము. మా కస్టమర్‌లు, వ్యాపార భాగస్వాములు మరియు విక్రేతలు సైట్‌ను ఎలా ఉపయోగిస్తారో అర్థం చేసుకోవడానికి Google Analytics మాకు సహాయపడుతుంది. Google మీ వ్యక్తిగత డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తుందనే దాని గురించి మీరు ఇక్కడ మరింత చదువుకోవచ్చు: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. మీరు ఇక్కడ Google Analyticsని కూడా నిలిపివేయవచ్చు: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. మీరు వ్యక్తిగత బ్రౌజర్ స్థాయిలో కుక్కీల వాడకాన్ని కూడా నియంత్రించవచ్చు, కానీ మీరు కుక్కీలను నిలిపివేయాలని ఎంచుకుంటే, అది సేవలలోని కొన్ని లక్షణాలు లేదా ఫంక్షన్‌ల వినియోగాన్ని పరిమితం చేయవచ్చు. మేము సేకరించే సమాచార రకాలు ఎల్లప్పుడూ ఈ గోప్యతా విధానం యొక్క నిబంధనల ద్వారా నిర్వహించబడతాయి. మరింత సమాచారం కోసం, దయచేసి కుక్కీ విధానాన్ని సందర్శించండి.

వ్యక్తిగత డేటాను పంచుకోవడం గురించి అర్థం చేసుకోండి

మేము Allcargoతో మీ వ్యాపార సంబంధానికి నేరుగా సంబంధించిన వ్యక్తిగత డేటాను మా కార్పొరేట్ కుటుంబ అనుబంధ సంస్థలలోని ఇతర సభ్యులతో, వ్యాపార భాగస్వాములతో, విక్రేతలతో, సంబంధిత కంపెనీలతో మరియు ఇతర మూడవ పార్టీలతో, మా ఇతర కార్పొరేట్ సంస్థలతో, వారు అందించే సేవలను అందించడం కోసం, అంటే షిప్‌మెంట్‌లను డెలివరీ చేయడం, వ్యాపార అవకాశాన్ని గుర్తించడం, మా ఆఫర్‌లలో అంతరాలను విశ్లేషించడం లేదా ఇతర చట్టబద్ధమైన ఆసక్తుల కోసం పంచుకోవచ్చు. ఈ సంస్థలు, భాగస్వాములు వారి ఉత్పత్తులు మరియు సేవలను మీకు అందించే ఉద్దేశ్యంతో వారి అనుబంధ సంస్థలు/సమూహ కంపెనీలు, వ్యాపార భాగస్వాములు మరియు ఇతర మూడవ పార్టీలతో అటువంటి సమాచారాన్ని మరింత పంచుకోవచ్చు మరియు మీరు స్పష్టంగా నిలిపివేస్తే తప్ప అటువంటి భాగస్వామ్యం ఫలితంగా మీకు మార్కెట్ చేయవచ్చు.

చట్టం ద్వారా లేదా సబ్‌పోనాలు, కోర్టు ఆదేశాలు లేదా ఇతర చట్టపరమైన ప్రక్రియలు లేదా చర్యలకు ప్రతిస్పందించడానికి అలాంటి బహిర్గతం సహేతుకంగా అవసరమని మంచి నమ్మకంతో మేము వ్యక్తిగత డేటాను బహిర్గతం చేయవచ్చు. Allcargo, మా కస్టమర్‌లు/విక్రేతలు/వ్యాపార భాగస్వాములు, మా ఉద్యోగులు లేదా ఇతర వ్యక్తి యొక్క భద్రత, ఆస్తి లేదా హక్కులను రక్షించడానికి లేదా: మా వెబ్‌సైట్ నిబంధనలు మరియు షరతులు లేదా గోప్యతా విధానాన్ని అమలు చేయడానికి; ఒక ప్రకటన, పోస్టింగ్ లేదా ఇతర కంటెంట్ మూడవ పక్షం హక్కులను ఉల్లంఘిస్తుందనే వాదనలకు ప్రతిస్పందించడానికి; లేదా మా వినియోగదారుల లేదా సాధారణ ప్రజల హక్కులు, ఆస్తి లేదా వ్యక్తిగత భద్రతను రక్షించడానికి అటువంటి బహిర్గతం సహేతుకంగా అవసరమని మంచి నమ్మకంతో మేము చట్ట అమలు సంస్థలకు, మూడవ పక్ష హక్కుల యజమానులకు లేదా ఇతరులకు వ్యక్తిగత డేటాను బహిర్గతం చేయవచ్చు.

ప్రాసెసింగ్ కోసం మీ వ్యక్తిగత డేటాను పంచుకునేటప్పుడు, దానిని రక్షించడానికి మేము తగిన భద్రతా చర్యలను అమలు చేస్తాము. అదనంగా, వర్తించే చోట, మేము మూడవ పక్షాలతో ఒప్పందాలను ఏర్పరుస్తాము, గోప్యతను కొనసాగిస్తూ మరియు కఠినమైన భద్రతా ప్రమాణాలకు కట్టుబడి ఉల్లంఘిస్తూ వారు మీ డేటాను నిర్దిష్ట ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ప్రాసెస్ చేస్తారని నిర్ధారిస్తాము.

భద్రత మరియు భద్రతా జాగ్రత్తలు

మీ సమాచారాన్ని రక్షించడానికి మేము తగిన భౌతిక, ఎలక్ట్రానిక్ మరియు విధానపరమైన భద్రతా చర్యలను అమలు చేస్తాము. మీరు మీ ఖాతాను యాక్సెస్ చేసినప్పుడు, అదనపు రక్షణ కోసం మేము సురక్షితమైన సర్వర్‌ను అందిస్తాము. మీ సమాచారం మా ఆధీనంలోకి వచ్చిన తర్వాత, అనధికార ప్రాప్యతను నిరోధించడానికి మేము కఠినమైన భద్రతా మార్గదర్శకాలను అనుసరిస్తాము. అయితే, వెబ్‌సైట్‌ను ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు స్వాభావిక నష్టాలను గుర్తిస్తారు

ఇంటర్నెట్ మరియు వరల్డ్ వైడ్ వెబ్ ("WWW") ద్వారా డేటాను ప్రసారం చేయడం, ఇది ఎల్లప్పుడూ పూర్తిగా సురక్షితంగా ఉండదు. ఫలితంగా, మా నియంత్రణకు మించిన కొన్ని ప్రమాదాలు ఎల్లప్పుడూ ఉంటాయి. వినియోగదారులు తమ ఖాతాలకు వారి లాగిన్ ఆధారాలు మరియు పాస్‌వర్డ్ రికార్డులను కాపాడుకునే బాధ్యతను కలిగి ఉంటారు.

ఎంపిక/ఆప్ట్-అవుట్

మా వెబ్‌సైట్ యొక్క అందరు వినియోగదారులకు అనవసరమైన (ప్రమోషనల్, మార్కెటింగ్ సంబంధిత) కమ్యూనికేషన్‌లను స్వీకరించకుండా నిలిపివేయడానికి మేము అవకాశాన్ని అందిస్తున్నాము. మీరు మా నుండి ప్రమోషనల్ కమ్యూనికేషన్‌లను స్వీకరించకూడదనుకుంటే, దిగువ అందించిన సంప్రదింపు వివరాల వద్ద కమ్యూనికేషన్‌లో అందుబాటులో ఉన్న 'అన్‌సబ్‌స్క్రైబ్' బటన్‌పై క్లిక్ చేయడం ద్వారా లేదా మాకు వ్రాయడం ద్వారా మీరు నిలిపివేయవచ్చు.

వెబ్‌సైట్‌లోని ప్రకటనలు

మీరు మా వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించినప్పుడు ప్రకటనలను అందించడానికి మేము మా స్వంత అభీష్టానుసారం మూడవ పక్ష ప్రకటనల కంపెనీలను ఉపయోగించవచ్చు. ఈ కంపెనీలు మీకు ఆసక్తి ఉన్న వస్తువులు మరియు సేవల గురించి ప్రకటనలను అందించడానికి ఈ వెబ్‌సైట్‌లకు మరియు ఇతర వెబ్‌సైట్‌లకు మీ సందర్శనల గురించి సమాచారాన్ని (మీ పేరు, చిరునామా, ఇమెయిల్ చిరునామా లేదా టెలిఫోన్ నంబర్‌తో సహా) ఉపయోగించవచ్చు. మీరు మూడవ పక్ష వెబ్‌సైట్‌లోకి ప్రవేశిస్తే, మీరు వారి వెబ్‌సైట్ లేదా పోర్టల్‌ల ఉపయోగ నిబంధనలు మరియు గోప్యతా విధానాల ద్వారా నియంత్రించబడతారు.

పిల్లల సమాచారం

1872 ఇండియన్ కాంట్రాక్ట్ చట్టం ప్రకారం చట్టబద్ధంగా ఒప్పందాన్ని ఏర్పరచుకోగల వ్యక్తులకు మాత్రమే మా వెబ్‌సైట్ ఉపయోగం అందుబాటులో ఉంటుంది. మేము 18 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లల నుండి వ్యక్తిగత డేటాను తెలిసి అభ్యర్థించము లేదా సేకరించము. మీరు 18 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్నవారైతే, మీరు మా వెబ్‌సైట్ మరియు దాని సేవలను తల్లిదండ్రులు లేదా సంరక్షకుల మార్గదర్శకత్వంతో మాత్రమే ఉపయోగించవచ్చు.

డేటా నిలుపుదల

మేము వర్తించే చట్టాలకు అనుగుణంగా మీ వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించిన ప్రయోజనం కోసం లేదా ఏదైనా వర్తించే చట్టం ప్రకారం అవసరమైన దానికంటే ఎక్కువ కాలం పాటు నిలుపుకుంటాము. అయితే, మోసం లేదా భవిష్యత్తులో దుర్వినియోగాన్ని నిరోధించడానికి, దర్యాప్తు చేయడానికి, Allcargo దాని చట్టపరమైన హక్కులను వినియోగించుకోవడానికి మరియు/లేదా చట్టపరమైన క్లెయిమ్‌లకు వ్యతిరేకంగా రక్షించడానికి లేదా చట్టం ద్వారా అవసరమైతే లేదా ఇతర చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాల కోసం అవసరమని మేము విశ్వసిస్తే మీకు సంబంధించిన డేటాను నిలుపుకోవచ్చు. విశ్లేషణాత్మక మరియు పరిశోధన ప్రయోజనాల కోసం మేము మీ డేటాను అనామక రూపంలో నిలుపుకోవడం కొనసాగించవచ్చు.

డేటా నిలుపుదల కాలక్రమం క్రింద ఇవ్వబడింది:

• మా క్లయింట్ కస్టమర్ల కోసం: క్లయింట్‌తో ఒప్పందం నిబంధనలకు అనుగుణంగా మా క్లయింట్ల తరపున ప్రాసెస్ చేయబడిన వ్యక్తిగత డేటాను మేము నిలుపుకుంటాము. డేటా ప్రాసెసర్‌గా, వర్తించే చట్టాలు మరియు నిబంధనలకు అనుగుణంగా, వ్యక్తిగత డేటా సేకరించబడిన ప్రయోజనాలను నెరవేర్చడానికి లేదా క్లయింట్‌తో ఒప్పందం నిబంధనల ప్రకారం అవసరమైనంత కాలం మాత్రమే నిలుపుకునేలా చూసుకోవడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము. డేటా నిలుపుదల వ్యవధిని క్లయింట్ వారి డేటా నిలుపుదల విధానాలు, చట్టపరమైన బాధ్యతలు మరియు వ్యాపార అవసరాలకు అనుగుణంగా నిర్ణయిస్తారు.

• మా ఆల్‌కార్గో రిటైల్ కస్టమర్ల కోసం: మా డేటా కనిష్టీకరణ మరియు గోప్యతా సూత్రాలకు అనుగుణంగా, అది సేకరించబడిన ఉద్దేశ్యాన్ని నెరవేర్చడానికి మరియు ఆ తర్వాత భద్రతా ప్రయోజనం కోసం ఆడిట్, అకౌంటింగ్, కాంట్రాక్టు, సాంకేతిక మరియు చట్టపరమైన అవసరాలకు అనుగుణంగా మరియు/లేదా వర్తించే చట్టాల ప్రకారం మా రికార్డుల నిలుపుదల విధానం ప్రకారం ఏవైనా వివాదాలు, క్లెయిమ్‌లను పరిష్కరించడానికి సహేతుకమైన వ్యవధిని మేము నిలుపుకుంటాము.

మీ హక్కులు

మేము ప్రాసెస్ చేసే మీ వ్యక్తిగత డేటా ఖచ్చితమైనదని మరియు అవసరమైన చోట, తాజాగా ఉందని మరియు మీరు మాకు తెలియజేసే ప్రాసెస్ చేసే మీ వ్యక్తిగత డేటా ఏదైనా తప్పు అని (అవి ప్రాసెస్ చేయబడిన ప్రయోజనాలకు సంబంధించి) తొలగించబడిందని లేదా సరిదిద్దబడిందని నిర్ధారించడానికి ఆల్‌కార్గో వద్ద మేము ప్రతి సహేతుకమైన చర్య తీసుకుంటాము.

మా ఆల్‌కార్గో రిటైల్ కస్టమర్ల కోసం: మా నుండి సేవను తీసుకునేటప్పుడు మీరు అందించిన ఏదైనా తప్పనిసరి కాని సమాచారాన్ని తొలగించడంతో సహా మీ వ్యక్తిగత డేటాను సరిదిద్దడానికి మరియు నవీకరించడానికి మీరు మమ్మల్ని సంప్రదించవచ్చు. ఈ అభ్యర్థనలతో మీకు సహాయం చేయడానికి దయచేసి క్రింద అందించిన సంప్రదింపు సమాచారం వద్ద మాకు వ్రాయండి.

క్రింద అందించిన సంప్రదింపు సమాచారం వద్ద మాకు వ్రాయడం ద్వారా మీరు ఇప్పటికే అందించిన మీ సమ్మతిని ఉపసంహరించుకునే అవకాశం మీకు ఉంది. దయచేసి మీ కమ్యూనికేషన్ యొక్క విషయ శ్రేణిలో "సమ్మతిని ఉపసంహరించుకోవడానికి" అని పేర్కొనండి. మీ అభ్యర్థనపై చర్య తీసుకునే ముందు మేము అటువంటి అభ్యర్థనలను ధృవీకరిస్తాము. అయితే, సమ్మతిని ఉపసంహరించుకోవడం మునుగోడు చర్యలోకి రాదని మరియు ఈ గోప్యతా విధానం యొక్క నిబంధనలు, సంబంధిత వెబ్‌సైట్ యొక్క నిబంధనలు మరియు షరతులు మరియు వర్తించే చట్టాలకు అనుగుణంగా ఉంటుందని దయచేసి గమనించండి. ఈ గోప్యతా విధానం కింద మాకు ఇచ్చిన సమ్మతిని మీరు ఉపసంహరించుకుంటే, అటువంటి ఉపసంహరణ వెబ్‌సైట్‌కు మీ ప్రాప్యతను అడ్డుకోవచ్చు లేదా ఆ సమాచారం అవసరమని మేము భావించే మా సేవల నిబంధనను పరిమితం చేయవచ్చు.

మీరు అసమర్థత చెందితే మీ తరపున వ్యవహరించే వ్యక్తిని నామినేట్ చేసే హక్కు మీకు ఉంది. అటువంటి నామినేషన్ వర్తించే చట్టాలు మరియు మార్గదర్శకాలకు అనుగుణంగా చేయాలి. ఈ విషయంలో మీ అభ్యర్థనను ప్రాసెస్ చేయడానికి దయచేసి దిగువ సంప్రదింపు వివరాలపై మాకు వ్రాయండి. నామినేషన్‌కు మద్దతు ఇచ్చే చెల్లుబాటు అయ్యే డాక్యుమెంటేషన్ అందుకున్న తర్వాత, మేము నామినేట్ చేయబడిన వ్యక్తిని గుర్తించి, యాక్సెస్, దిద్దుబాటు, తొలగింపు లేదా ఫిర్యాదు పరిష్కారం కోసం అభ్యర్థనలతో సహా మీ వ్యక్తిగత డేటాకు సంబంధించిన హక్కులను వినియోగించుకోవడానికి వారిని అనుమతిస్తాము.

క్రింద పేర్కొన్న విధంగా మా నియమించబడిన అధికారితో మీ సమాచారానికి సంబంధించిన ఏవైనా ఫిర్యాదులు లేదా ఆందోళనలను లేవనెత్తే హక్కు మీకు ఉంది. భారతదేశంలో డేటా గోప్యతా నిబంధనలకు సంబంధించిన ఫిర్యాదులు లేదా ప్రక్రియల కోసం, మరిన్ని వివరాల కోసం డిజిటల్ పర్సనల్ డేటా ప్రొటెక్షన్ యాక్ట్, 2023ని సూచించమని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.

మా క్లయింట్ కస్టమర్ల కోసం: Allcargo మీ నమ్మకానికి విలువ ఇస్తుంది మరియు మీ గోప్యతను రక్షించడానికి మరియు మీ వ్యక్తిగత డేటా సురక్షితంగా మరియు బాధ్యతాయుతంగా నిర్వహించబడుతుందని నిర్ధారించుకోవడానికి అంకితభావంతో ఉంది. డేటా ప్రాసెసర్‌గా, డేటా ఫిడ్యూషియరీగా వ్యవహరించే మా క్లయింట్ల తరపున Allcargo మీ వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాసెస్ చేస్తుంది. ఈ సామర్థ్యంలో మేము మా క్లయింట్లు అందించిన సూచనలకు మరియు వర్తించే డేటా రక్షణ చట్టాలకు కట్టుబడి ఉంటాము, ఈ హక్కుల అమలు మరియు నిర్వహణను క్లయింట్ (డేటా ఫిడ్యూషియరీ), మీ వ్యక్తిగత డేటా యొక్క కలెక్టర్/యజమానిగా నిర్వహిస్తారు. డిజిటల్ పర్సనల్ డేటా ప్రొటెక్షన్ యాక్ట్ 2023 వంటి భారతదేశంలో వర్తించే చట్టాలకు అనుగుణంగా మీ అభ్యర్థనలు ప్రాసెస్ చేయబడ్డాయని మేము నిర్ధారిస్తాము. మీ డేటా గోప్యతా హక్కులకు సంబంధించి మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు లేదా ఆందోళనలు ఉంటే, దయచేసి క్రింద పేర్కొన్న విధంగా మా అధికారిని సంప్రదించడానికి వెనుకాడకండి.

మా డెలివరీ భాగస్వాములు లేదా డెలివరీ అసోసియేట్‌ల కోసం: Allcargo దాని డెలివరీ భాగస్వాములు / డెలివరీ అసోసియేట్‌లందరి గోప్యతను గౌరవిస్తుంది. డేటా ప్రిన్సిపాల్‌గా, మీ డేటా ఎలా ఉపయోగించబడుతుంది మరియు ప్రాసెస్ చేయబడుతుంది అనే సమాచారంతో సహా మీ గురించి మా వద్ద ఉన్న వ్యక్తిగత డేటాకు యాక్సెస్‌ను అభ్యర్థించే హక్కు మీకు ఉంది. మీ వ్యక్తిగత డేటాను తొలగించడం, సమ్మతిని ఉపసంహరించుకోవడం లేదా వర్తించే ఏవైనా ఇతర హక్కులను అభ్యర్థించడానికి మీరు క్రింద పేర్కొన్న అధికారిని సంప్రదించవచ్చు. మూడవ పక్ష విక్రేత నియమించిన డెలివరీ భాగస్వామిగా, మీ వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాసెస్ చేయవచ్చు; అయితే, మీ హక్కుల వినియోగం మరియు నిర్వహణ మీ యజమాని ద్వారా జరుగుతుంది. వర్తించే చట్టాలకు అనుగుణంగా మీ హక్కులు రక్షించబడుతున్నాయని మరియు సమర్థించబడుతున్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి Allcargo మీ యజమానితో కలిసి పని చేస్తుంది.

మీ సమ్మతి

మా వెబ్‌సైట్‌ను యాక్సెస్ చేయడం ద్వారా లేదా మీ సమాచారాన్ని అందించడం ద్వారా, ఈ గోప్యతా విధానానికి అనుగుణంగా వెబ్‌సైట్‌లో మీ సమాచారాన్ని (సున్నితమైన వ్యక్తిగత డేటాతో సహా) సేకరించడం, ఉపయోగించడం, నిల్వ చేయడం, బహిర్గతం చేయడం మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి మీరు సమ్మతిస్తున్నారు. మీరు ఏదైనా ఇతర వ్యక్తి యొక్క వ్యక్తిగత డేటాను మాతో పంచుకుంటే, అలా చేయడానికి మరియు ఈ గోప్యతా విధానంలో పేర్కొన్న విధంగా ఆ సమాచారాన్ని ప్రాసెస్ చేయడానికి మాకు అనుమతి ఇవ్వడానికి మీకు అవసరమైన అధికారం ఉందని మీరు ధృవీకరిస్తున్నారు. వెబ్‌సైట్‌లో లేదా ఏదైనా భాగస్వామి ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు లేదా సంస్థల ద్వారా మీ వ్యక్తిగత డేటాను అందించడం ద్వారా, ఈ గోప్యతా విధానంలో పేర్కొన్న ప్రయోజనాల కోసం SMS, తక్షణ సందేశ యాప్‌లు, కాల్‌లు మరియు/లేదా ఇమెయిల్ ద్వారా మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి మీరు మా కార్పొరేట్ సంస్థలు, సాంకేతిక భాగస్వాములు, మార్కెటింగ్ ఛానెల్‌లు, వ్యాపార భాగస్వాములు మరియు ఇతర మూడవ పక్షాలతో సహా మాకు సమ్మతిని ఇస్తున్నారు.

 

ఈ గోప్యతా విధానానికి సవరణలు

మార్పులు లేదా నవీకరణల కోసం దయచేసి మా గోప్యతా విధానాన్ని కాలానుగుణంగా తనిఖీ చేయండి. మా సమాచార పద్ధతుల్లో మార్పులను ప్రతిబింబించేలా మేము ఈ గోప్యతా విధానాన్ని నవీకరించవచ్చు. మా విధానం/నోటీసు చివరిగా నవీకరించబడిన తేదీని పోస్ట్ చేయడం ద్వారా, మా వెబ్‌సైట్‌లో నోటీసును ఉంచడం ద్వారా లేదా వర్తించే చట్టం ప్రకారం మేము అలా చేయవలసి వచ్చినప్పుడు మీకు ఇమెయిల్ పంపడం ద్వారా మేము ముఖ్యమైన మార్పుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తాము.

 

అధికారి

శ్రీమతి శర్మిష్ట మజుందార్

హోదా: ​​హెడ్ - కస్టమర్ ఎక్స్‌పీరియన్స్

ఆల్‌కార్గో లాజిస్టిక్స్ లిమిటెడ్

ఇమెయిల్: dpo-desk@allcargologistics.com

సంప్రదింపు సంఖ్య: 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17) Languages (Urdu)

رازداری کی پالیسی

ہم سمجھتے ہیں کہ آپ قدر کرتے ہیں کہ آپ کی معلومات کو کس طرح استعمال اور اشتراک کیا جاتا ہے، اور ہم اسے ذمہ داری سے سنبھالنے کے لیے ہم پر آپ کے اعتماد کی تعریف کرتے ہیں۔ رازداری کی یہ پالیسی یہ بتاتی ہے کہ کس طرح Allcargo Logistics Limited (مجموعی طور پر "Allcargo, we, our, us") آپ کے ذاتی ڈیٹا کو Allcargo ویب سائٹ https://www.allcargologistics.com، اور/یا اس کی موبائل ایپلیکیشن (جسے بعد میں "ویب سائٹ" کہا جاتا ہے) کے ذریعے آپ کے ذاتی ڈیٹا کو جمع، استعمال، اشتراک یا اس پر کارروائی کرتا ہے اور اس ویب سائٹ کے ذریعے آپ کی ذاتی معلومات، پراڈکٹس، پرائیویسی پروڈکٹس، ویب سائٹس، پروڈکٹ کی خصوصیات پر کارروائی کرتا ہے۔ پالیسی (ایک ساتھ "سروسز")۔

اس ویب سائٹ پر جاکر اور اس تک رسائی حاصل کرکے، اپنی معلومات فراہم کرکے یا ہماری خدمات حاصل کرکے، آپ واضح طور پر اس پرائیویسی پالیسی کے شرائط و ضوابط، ویب سائٹ کی شرائط و ضوابط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں اور ہندوستان کے قوانین بشمول ڈیٹا کے تحفظ اور رازداری پر لاگو ہونے والے قوانین تک محدود نہیں ہیں، جیسا کہ ہماری جانب سے وقت کے مطابق ترمیم کے بعد ممکن ہے۔ اگر آپ ویب سائٹ کی شرائط و ضوابط یا اس پرائیویسی پالیسی کی شرائط سے متفق نہیں ہیں، تو براہ کرم ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرنے یا ہماری خدمات استعمال کرنے سے گریز کریں۔ ویب سائٹ استعمال کرنے یا ہماری سروسز استعمال کرنے سے پہلے آپ اس پرائیویسی پالیسی کو بغور پڑھنے اور سمجھنے کے ذمہ دار ہیں۔

اپنی معلومات کے مجموعے کو سمجھیں۔

ہم آپ کی شناخت، آبادیاتی معلومات اور جب آپ ہماری ویب سائٹ، خدمات استعمال کرتے ہیں یا بصورت دیگر ہمارے تعلقات کے دوران ہم سے تعامل کرتے ہیں اور وقتاً فوقتاً فراہم کردہ متعلقہ معلومات سے متعلق آپ کا ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں۔ کچھ معلومات جو ہم جمع کر سکتے ہیں ان میں شامل ہے لیکن یہ ان معلومات تک محدود نہیں ہے جو آپ کی شپمنٹ کی بکنگ اور/یا گاہک کے آن بورڈنگ یا ہماری ویب سائٹ استعمال کرنے کے دوران فراہم کی گئی ہے، جیسے کہ پورا نام، پتہ، رابطہ نمبر، ای میل آئی ڈی، پیشہ اور ایسی کوئی بھی معلومات جو شناخت یا پتہ کے ثبوت کے طور پر شیئر کی گئی ہو۔ ذاتی ڈیٹا آپ کی طرف سے فراہم کردہ خدمات کی قسم کی بنیاد پر برانڈز سے جمع کیا جا سکتا ہے۔ ہم صرف وہ معلومات جمع کرتے ہیں جو صرف جائز، کاروباری، معاہدہ اور حلال مقاصد کے لیے درکار ہے۔ ایک بار جب آپ ہمیں اپنا ذاتی ڈیٹا دے دیتے ہیں، تو آپ ہمارے لیے گمنام نہیں ہوتے۔ آپ کے پاس ہمیشہ یہ اختیار ہوتا ہے کہ ویب سائٹ پر کسی مخصوص خدمات کو استعمال نہ کرنے کا انتخاب کرکے معلومات فراہم نہ کریں۔ معلومات کے کچھ زمرے جن پر ہم آپ کے بارے میں کارروائی کرتے ہیں وہ درج ذیل ہیں:

• ذاتی ڈیٹا جیسا کہ نام، پتہ، ای میل آئی ڈی، اور رابطہ نمبر، تاریخ پیدائش، اور اپنے کسٹمر کی تفصیلات جانیں (جیسا کہ قابل اطلاق ہو)؛

• کھیپ کی ترسیل کے لیے مقام کی معلومات اٹھانا یا چھوڑنا۔

آپ کا ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرنے کا مقصد آپ کو اور ہمارے صارفین، دکانداروں اور کاروباری شراکت داروں کو ایک محفوظ، موثر، ہموار اور حسب ضرورت تجربہ فراہم کرنا ہے۔ فرض کریں کہ آپ ہمارے چیٹ رومز یا دیگر میسج ایریاز، یا ہمارے زیر انتظام دیگر سوشل میڈیا ہینڈلز پر پیغامات پوسٹ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ اس صورت میں، ہم آپ کی فراہم کردہ معلومات کو اکٹھا اور برقرار رکھیں گے اور اسے اس مقصد کے لیے استعمال کریں گے جیسا کہ اس رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔ ہم نے کچھ تیسرے فریق کو شامل کیا ہے جو ہماری طرف سے خدمات فراہم کرتے ہیں۔ یہ تیسرے فریق وقتاً فوقتاً آپ سے معلومات اکٹھا کر سکتے ہیں۔ جب ایسے تھرڈ پارٹی سروس فراہم کرنے والے براہ راست آپ سے آپ کا ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں، تو آپ پر ان کی پرائیویسی پالیسیوں کے ذریعے کنٹرول کیا جائے گا۔ ہم فریق ثالث کے خدمت فراہم کنندہ کے رازداری کے طریقوں یا ان کی رازداری کی پالیسیوں کے مواد کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے، اور ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ کسی بھی معلومات کو ظاہر کرنے سے پہلے ان کی رازداری کی پالیسیوں کو پڑھیں۔

ہمارے پاس ہماری گروپ کمپنیوں سے متعلق ویب سائٹس اور کچھ تھرڈ پارٹی ویب سائٹس کے حوالے بھی ہوسکتے ہیں۔ جب آپ اس طرح کے حوالہ جات پر کلک کرتے ہیں، تو آپ کو ان کی ویب سائٹ/پلیٹ فارم پر بھیج دیا جا سکتا ہے، اور یہ ان کی رازداری کی پالیسیوں کے تحت چلایا جائے گا۔ Allcargo واضح کرتا ہے کہ وہ کسی بھی بیرونی پارٹی کے ذریعے جمع کیے جانے والے ذاتی ڈیٹا یا ان کے رازداری کے طریقوں یا ان کی رازداری کی پالیسیوں کے مواد کی کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرے گا، اور ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ ان کے سامنے کوئی بھی معلومات ظاہر کرنے سے پہلے ان کی رازداری کی پالیسیوں کو پڑھیں۔

اپنی معلومات کا استعمال کریں۔

آپ کی درخواست کردہ خدمات فراہم کرنے کے لیے ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا استعمال کرتے ہیں۔ جس حد تک ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو آپ کو مارکیٹ کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں یا ہمارے پروگرام میں ان لائن اپ ڈیٹس جیسی مواصلات بھیجتے ہیں، ہم آپ کو ایسے استعمال سے آپٹ آؤٹ کرنے کی اہلیت فراہم کریں گے۔ ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کا استعمال لیڈز پیدا کرنے یا کاروباری مواقع کی نشاندہی کرنے، شپمنٹ کی فراہمی، آخری میل کی ترسیل کے لیے آپ سے رابطہ کرنے، کسٹمر کے تجربے کو بڑھانے، تنازعات کو حل کرنے، مسائل کو حل کرنے، آپ کی شناخت کو یقینی بنانے کے لیے تصدیقی ای میلز بھیجنے، ایک محفوظ سروس کو فروغ دینے، ہماری خدمات میں صارفین کی دلچسپی کی پیمائش کرنے، فیڈ بیک جمع کرنے، آپ کو پیشکشوں، مصنوعات، خدمات اور اپ ڈیٹس کے بارے میں مطلع کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ اپنی مرضی کے مطابق بنائیں اور اپنے تجربے کو بہتر بنائیں؛ اندرونی مقاصد کے لیے سروے کرنا؛ غلطی، دھوکہ دہی اور دیگر مجرمانہ سرگرمیوں سے ہمارا پتہ لگانا اور ان کی حفاظت کرنا، ہماری شرائط و ضوابط کو نافذ کرنا، قانون کے ذریعے عطا کردہ یا عائد کردہ حق یا ذمہ داری کا استعمال کرنا، بشمول درخواست اور قانونی مطالبات کا جواب دینا، یا جیسا کہ معلومات جمع کرنے کے وقت آپ کو بصورت دیگر بیان کیا گیا ہے۔

ہم ویب سائٹ پر یا سروے کے دوران آپ سے حاصل کردہ بلاگز، تعریفیں، کامیابی کی کہانیاں پوسٹ کرنے یا ویب سائٹ پر آپ کے تجربے کو بڑھانے اور آپ کو ہماری طرف سے پیش کی جانے والی خدمات تک رسائی فراہم کرنے کے لیے آپ کا ذاتی ڈیٹا استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم اس معلومات کا استعمال کر سکتے ہیں جو آپ نے ہمارے ساتھ یا ہمارے تیسرے فریق سروس فراہم کنندگان کے ساتھ ایسی پوسٹس کے لیے شیئر کی ہوں گی۔ ان پوسٹس کو ہمیں یا ہمارے کسی تیسرے فریق سروس فراہم کنندگان کو شیئر کرکے آپ ہمیں ضرورت کے مطابق اپنے پورٹلز میں پوسٹ کرنے کے لیے مناسب رضامندی فراہم کرتے ہیں۔

اپنی خدمات کی پیشکش کو مسلسل بہتر بنانے کی ہماری کوششوں میں، ہم ویب سائٹ پر اپنے صارفین کی سرگرمیوں کے بارے میں آبادیاتی ڈیٹا اکٹھا اور تجزیہ کرتے ہیں۔ ہم آپ کے آئی پی ایڈریس کی شناخت اور استعمال کرتے ہیں تاکہ ہمارے سرور کے ساتھ مسائل کی تشخیص میں مدد ملے، اور ویب سائٹ کا انتظام کیا جا سکے۔ آپ کا انٹرنیٹ پروٹوکول ("IP") پتہ بھی آپ کی شناخت میں مدد کرنے اور وسیع آبادیاتی معلومات اکٹھا کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

کوکیز اور دیگر شناخت کنندگان

ہم اپنے ویب صفحہ کے بہاؤ کا تجزیہ کرنے، پروموشنل تاثیر کی پیمائش، اور اعتماد اور حفاظت کو فروغ دینے کے لیے ویب سائٹ کے مخصوص صفحات پر "کوکیز" جیسے ڈیٹا اکٹھا کرنے والے آلات استعمال کرتے ہیں۔ "کوکیز"

آپ کی ہارڈ ڈرائیو پر رکھی گئی چھوٹی فائلیں ہیں جو ہماری خدمات فراہم کرنے میں ہماری مدد کرتی ہیں۔ کوکیز میں آپ کا کوئی بھی ذاتی ڈیٹا نہیں ہوتا ہے۔ ہم کچھ خصوصیات پیش کرتے ہیں جو صرف "کوکی" کے استعمال سے دستیاب ہیں۔ کوکیز ہمیں ایسی معلومات فراہم کرنے میں بھی مدد کر سکتی ہیں جو آپ کی دلچسپیوں کو نشانہ بناتی ہیں۔ اگر آپ کا براؤزر اجازت دیتا ہے تو آپ ہماری کوکیز کو مسترد/حذف کرنے کے لیے ہمیشہ آزاد ہیں، حالانکہ اس صورت میں آپ ویب سائٹ پر کچھ خصوصیات استعمال کرنے کے قابل نہیں ہو سکتے۔ مزید برآں، آپ کو ویب سائٹ کے مخصوص صفحات پر "کوکیز" یا اس سے ملتے جلتے دیگر آلات کا سامنا ہو سکتا ہے جو فریق ثالث کے ذریعے رکھے گئے ہیں۔ ہم تیسرے فریق کے ذریعہ کوکیز کے استعمال کو کنٹرول نہیں کرتے ہیں۔ ہم تیسرے فریق پارٹنرز کی کوکیز استعمال کرتے ہیں جیسے کہ Google Analytics مارکیٹنگ اور تجزیاتی مقاصد کے لیے۔ Google Analytics ہمیں یہ سمجھنے میں مدد کرتا ہے کہ ہمارے گاہک، کاروباری شراکت دار، اور وینڈرز سائٹ کو کس طرح استعمال کرتے ہیں۔ آپ اس بارے میں مزید پڑھ سکتے ہیں کہ گوگل آپ کا ذاتی ڈیٹا کیسے استعمال کرتا ہے: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/۔ آپ یہاں Google Analytics سے آپٹ آؤٹ بھی کر سکتے ہیں: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout۔ آپ انفرادی براؤزر کی سطح پر کوکیز کے استعمال کو بھی کنٹرول کر سکتے ہیں، لیکن اگر آپ کوکیز کو غیر فعال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو یہ سروسز پر آپ کے مخصوص خصوصیات یا افعال کے استعمال کو محدود کر سکتا ہے۔ معلومات کی جو قسمیں ہم جمع کرتے ہیں وہ ہمیشہ اس رازداری کی پالیسی کی شرائط کے تحت چلائی جائیں گی۔ مزید معلومات کے لیے، براہ کرم کوکی پالیسی دیکھیں۔

ذاتی ڈیٹا کے اشتراک کے بارے میں سمجھیں۔

ہم ذاتی ڈیٹا کا اشتراک کر سکتے ہیں جو آپ کے کاروباری تعلقات سے براہ راست منسلک ہے Allcargo کے ساتھ، ہمارے کارپوریٹ فیملی آف کمپنیوں سے وابستہ افراد، کاروباری شراکت داروں، دکانداروں، متعلقہ کمپنیوں اور دیگر تیسرے فریقوں کے ساتھ، ہماری دیگر کارپوریٹ اداروں کے ساتھ ان کی طرف سے پیش کردہ خدمات جیسے کہ ترسیل کی فراہمی، کاروباری مواقع کی نشاندہی کرنا، ہماری پیشکشوں میں خامیوں کا تجزیہ کرنا یا دیگر مفادات کے لیے۔ یہ ادارے، پارٹنرز آپ کو ان کی مصنوعات اور خدمات فراہم کرنے کے مقصد سے اپنے ملحقہ/گروپ کمپنیوں، کاروباری شراکت داروں اور دیگر تیسرے فریقوں کے ساتھ ایسی معلومات کا مزید اشتراک کر سکتے ہیں اور اس طرح کے اشتراک کے نتیجے میں آپ کو مارکیٹ کر سکتے ہیں جب تک کہ آپ واضح طور پر آپٹ آؤٹ نہ کریں۔

اگر قانون کے ذریعہ یا نیک نیتی کے ساتھ ایسا کرنے کی ضرورت ہو تو ہم ذاتی ڈیٹا کا انکشاف کرسکتے ہیں کہ اس طرح کا انکشاف ذیلی درخواستوں، عدالتی احکامات، یا دیگر قانونی کارروائیوں یا کارروائیوں کا جواب دینے کے لیے معقول حد تک ضروری ہے۔ ہم نیک نیتی کے ساتھ قانون نافذ کرنے والی ایجنسیوں، فریق ثالث کے حقوق کے مالکان، یا دوسروں کے لیے ذاتی ڈیٹا کا انکشاف کر سکتے ہیں کہ اس طرح کا انکشاف Allcargo، ہمارے صارفین/فروشوں/کاروباری شراکت داروں، ہمارے ملازمین یا دوسرے شخص کی حفاظت، جائیداد، یا حقوق کے تحفظ کے لیے مناسب طور پر ضروری ہے، یا: ہماری ویب سائٹ کی شرائط و ضوابط یا رازداری کی پالیسی کو نافذ کریں۔ ان دعووں کا جواب دینا کہ کوئی اشتہار، پوسٹنگ یا دیگر مواد تیسرے فریق کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ یا ہمارے صارفین یا عام لوگوں کے حقوق، املاک یا ذاتی حفاظت کی حفاظت کریں۔

پروسیسنگ کے لیے آپ کے ذاتی ڈیٹا کا اشتراک کرتے وقت، ہم اس کی حفاظت کے لیے مناسب حفاظتی اقدامات نافذ کرتے ہیں۔ مزید برآں، جہاں قابل اطلاق ہو، ہم فریق ثالث کے ساتھ معاہدے قائم کرتے ہیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ وہ رازداری کو برقرار رکھتے ہوئے اور سخت حفاظتی معیارات پر عمل کرتے ہوئے صرف مخصوص مقاصد کے لیے آپ کے ڈیٹا پر کارروائی کریں۔

سیکورٹی اور حفاظتی احتیاطی تدابیر

ہم آپ کی معلومات کی حفاظت کے لیے مناسب جسمانی، الیکٹرانک، اور طریقہ کار کے تحفظات کو نافذ کرتے ہیں۔ جب آپ اپنے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کرتے ہیں، تو ہم اضافی تحفظ کے لیے ایک محفوظ سرور فراہم کرتے ہیں۔ ایک بار جب آپ کی معلومات ہمارے قبضے میں آجاتی ہے، تو ہم غیر مجاز رسائی کو روکنے کے لیے سخت حفاظتی ہدایات پر عمل کرتے ہیں۔ تاہم، ویب سائٹ کا استعمال کرتے ہوئے، آپ اس کے موروثی خطرات کو تسلیم کرتے ہیں۔

انٹرنیٹ اور ورلڈ وائڈ ویب ("WWW") پر ڈیٹا منتقل کرنا، جو ہمیشہ مکمل طور پر محفوظ نہیں ہو سکتا۔ نتیجے کے طور پر، کچھ خطرات ہمیشہ موجود رہیں گے جو ہمارے قابو سے باہر ہیں۔ صارفین اپنے اکاؤنٹس کے لیے اپنے لاگ ان کی اسناد اور پاس ورڈ ریکارڈ کی حفاظت کے ذمہ دار ہیں۔

انتخاب/آپٹ آؤٹ

ہم اپنی ویب سائٹ کے تمام صارفین کو غیر ضروری (پروموشنل، مارکیٹنگ سے متعلق) مواصلات کو حاصل کرنے سے آپٹ آؤٹ کرنے کا موقع فراہم کرتے ہیں۔ اگر آپ ہم سے پروموشنل کمیونیکیشنز وصول نہیں کرنا چاہتے ہیں تو آپ کمیونیکیشن میں دستیاب ’ان سبسکرائب‘ بٹن پر کلک کرکے یا نیچے فراہم کردہ رابطے کی تفصیلات پر ہمیں لکھ کر آپٹ آؤٹ کرسکتے ہیں۔

ویب سائٹ پر اشتہارات

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جائیں تو ہم، اپنی صوابدید پر، تیسرے فریق کی اشتہاری کمپنیوں کو اشتہارات پیش کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ یہ کمپنیاں آپ کی دلچسپی کے سامان اور خدمات کے بارے میں اشتہارات فراہم کرنے کے لیے اس اور دیگر ویب سائٹس پر آپ کے دوروں کے بارے میں معلومات (بشمول آپ کا نام، پتہ، ای میل پتہ، یا ٹیلی فون نمبر) استعمال کر سکتی ہیں۔ اگر آپ فریق ثالث کی ویب سائٹ پر اترتے ہیں تو، آپ کو ان کی ویب سائٹ یا پورٹلز کے استعمال کی شرائط اور رازداری کی پالیسیوں کے ذریعے کنٹرول کیا جائے گا۔

بچوں کی معلومات

ہماری ویب سائٹ کا استعمال صرف ان افراد کے لیے دستیاب ہے جو انڈین کنٹریکٹ ایکٹ 1872 کے تحت قانونی طور پر پابند معاہدہ تشکیل دے سکتے ہیں۔ ہم جان بوجھ کر 18 سال سے کم عمر بچوں سے ذاتی ڈیٹا طلب یا جمع نہیں کرتے ہیں۔ اگر آپ کی عمر 18 سال سے کم ہے، تو آپ ہماری ویب سائٹ اور اس کی خدمات کو صرف والدین یا سرپرست کی رہنمائی کے ساتھ استعمال کر سکتے ہیں۔

ڈیٹا برقرار رکھنا

ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا قابل اطلاق قوانین کے مطابق برقرار رکھتے ہیں، اس مدت کے لیے جس کے لیے اسے جمع کیا گیا تھا یا کسی قابل اطلاق قانون کے تحت مطلوبہ مدت کے لیے ضروری نہیں ہے۔ تاہم، ہم آپ سے متعلق ڈیٹا کو برقرار رکھ سکتے ہیں اگر ہمیں یقین ہے کہ یہ دھوکہ دہی یا مستقبل کے غلط استعمال کو روکنے، تفتیش کرنے، آل کارگو کو اپنے قانونی حقوق استعمال کرنے اور/یا قانونی دعووں کے خلاف دفاع کرنے کے لیے یا اگر قانون کے مطابق یا دیگر جائز مقاصد کے لیے ضروری ہو سکتا ہے۔ ہم تجزیاتی اور تحقیقی مقاصد کے لیے آپ کے ڈیٹا کو گمنام شکل میں برقرار رکھ سکتے ہیں۔

ذیل میں ڈیٹا برقرار رکھنے کی ٹائم لائن ہے:

• ہمارے کلائنٹ کے صارفین کے لیے: ہم کلائنٹ کے ساتھ معاہدے کی شرائط کے مطابق اپنے کلائنٹس کی جانب سے پروسیس کیے گئے ذاتی ڈیٹا کو برقرار رکھتے ہیں۔ ایک ڈیٹا پروسیسر کے طور پر، ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے پرعزم ہیں کہ ذاتی ڈیٹا کو صرف اس وقت تک برقرار رکھا جائے جب تک کہ اسے ان مقاصد کو پورا کرنے کے لیے جس کے لیے اسے جمع کیا گیا تھا یا کلائنٹ کے ساتھ معاہدے کی شرائط کے مطابق، قابل اطلاق قوانین اور ضوابط کی تعمیل میں۔ ڈیٹا برقرار رکھنے کی مدت کا تعین کلائنٹ کی طرف سے ان کی ڈیٹا برقرار رکھنے کی پالیسیوں، قانونی ذمہ داریوں اور کاروباری تقاضوں کے مطابق کیا جاتا ہے۔

• ہمارے آل کارگو ریٹیل صارفین کے لیے: ہمارے ڈیٹا کو کم سے کم کرنے اور رازداری کے اصولوں کے مطابق، ہم اس مقصد کو پورا کرنے کے لیے جب تک درکار ہوں گے اور اس کے بعد ایک مناسب مدت برقرار رکھیں گے تاکہ آڈٹ، اکاؤنٹنگ، معاہدہ، تکنیکی اور قانونی تقاضوں کو پورا کیا جا سکے۔

آپ کے حقوق

ہم Allcargo میں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ہر معقول قدم اٹھاتے ہیں کہ آپ کا ذاتی ڈیٹا جس پر ہم کارروائی کرتے ہیں درست ہے اور جہاں ضروری ہو، اپ ٹو ڈیٹ رکھا ہوا ہے، اور آپ کا کوئی بھی ذاتی ڈیٹا جس پر ہم کارروائی کرتے ہیں کہ آپ ہمیں مطلع کرتے ہیں وہ غلط ہے (ان مقاصد کے حوالے سے جن کے لیے ان پر کارروائی کی جاتی ہے) کو مٹا یا درست کیا جاتا ہے۔

ہمارے آل کارگو ریٹیل صارفین کے لیے: آپ اپنے ذاتی ڈیٹا کو درست کرنے اور اپ ڈیٹ کرنے کے لیے ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں، بشمول ہم سے سروس لیتے وقت آپ کی طرف سے فراہم کردہ کسی بھی غیر ضروری معلومات کو حذف کرنا۔ ان درخواستوں میں آپ کی مدد کے لیے برائے مہربانی ہمیں ذیل میں فراہم کردہ رابطہ کی معلومات پر لکھیں۔

آپ کے پاس اپنی رضامندی واپس لینے کا اختیار ہے جو آپ نے ہمیں نیچے فراہم کردہ رابطہ کی معلومات پر لکھ کر پہلے ہی فراہم کر دیا ہے۔ براہ کرم اپنی بات چیت کے موضوع میں "رضامندی سے دستبرداری کے لیے" کا ذکر کریں۔ ہم آپ کی درخواست پر عمل کرنے سے پہلے ایسی درخواستوں کی تصدیق کریں گے۔ تاہم، براہ کرم نوٹ کریں کہ رضامندی کی واپسی سابقہ ​​نہیں ہوگی اور اس پرائیویسی پالیسی کی شرائط، متعلقہ ویب سائٹ کے شرائط و ضوابط اور قابل اطلاق قوانین کے مطابق ہوگی۔ اگر آپ اس رازداری کی پالیسی کے تحت ہمیں دی گئی رضامندی واپس لے لیتے ہیں، تو اس طرح کی واپسی ویب سائٹ تک آپ کی رسائی میں رکاوٹ بن سکتی ہے یا ہماری خدمات کی فراہمی کو محدود کر سکتی ہے جس کے لیے ہم اس معلومات کو ضروری سمجھتے ہیں۔

آپ کو کسی ایسے شخص کو نامزد کرنے کا حق ہے جو آپ کی نااہلی کی صورت میں آپ کی طرف سے کام کرے گا۔ اس طرح کی نامزدگی قابل اطلاق قوانین اور رہنما خطوط کے مطابق کی جانی چاہیے۔ اس سلسلے میں آپ کی درخواست پر کارروائی کرنے کے لیے براہ کرم ہمیں درج ذیل رابطے کی تفصیلات پر لکھیں۔ نامزدگی کی حمایت کرنے والی درست دستاویزات موصول ہونے پر، ہم نامزد فرد کو پہچانیں گے اور انہیں آپ کے ذاتی ڈیٹا سے متعلق حقوق استعمال کرنے کی اجازت دیں گے، بشمول رسائی، تصحیح، حذف یا شکایت کے ازالے کی درخواستیں۔

آپ کو یہ حق حاصل ہے کہ آپ اپنی معلومات کے حوالے سے کسی بھی قسم کی شکایات یا خدشات ہمارے نامزد افسر کے ساتھ کریں، جیسا کہ ذیل میں ذکر کیا گیا ہے۔ بھارت میں ڈیٹا پرائیویسی کے ضوابط سے متعلق شکایات یا کارروائیوں کے لیے، ہم مزید تفصیلات کے لیے ڈیجیٹل پرسنل ڈیٹا پروٹیکشن ایکٹ، 2023 سے رجوع کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔

ہمارے کلائنٹ کے صارفین کے لیے: Allcargo آپ کے اعتماد کی قدر کرتا ہے اور آپ کی رازداری کی حفاظت اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے وقف ہے کہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کو محفوظ طریقے سے اور ذمہ داری سے ہینڈل کیا جائے۔ ایک ڈیٹا پروسیسر کے طور پر، Allcargo آپ کے ذاتی ڈیٹا کو ہمارے کلائنٹس کی جانب سے پروسیس کرتا ہے جو ڈیٹا فیڈوشری کے طور پر کام کرتے ہیں۔ اس صلاحیت میں ہم اپنے کلائنٹس کی طرف سے فراہم کردہ ہدایات اور ڈیٹا کے تحفظ کے قابل اطلاق قوانین پر عمل کرتے ہیں، ان حقوق کی مشق اور انتظام کلائنٹ (ڈیٹا فیڈوشری) آپ کے ذاتی ڈیٹا کے جمع کرنے والے/مالک کے طور پر کرے گا۔ ہم اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ آپ کی درخواستوں پر ہندوستان میں قابل اطلاق قوانین جیسے کہ ڈیجیٹل پرسنل ڈیٹا پروٹیکشن ایکٹ 2023 کے مطابق کارروائی کی گئی ہے۔ اگر آپ کو اپنے ڈیٹا پرائیویسی کے حقوق سے متعلق کوئی سوال یا خدشات ہیں، تو براہ کرم ہمارے افسر سے رابطہ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں، جیسا کہ ذیل میں بتایا گیا ہے۔

ہمارے ڈیلیوری پارٹنرز یا ڈیلیوری ساتھیوں کے لیے: آل کارگو اپنے تمام ڈیلیوری پارٹنرز/ڈیلیوری ساتھیوں کی رازداری کا احترام کرتا ہے۔ ڈیٹا پرنسپل کے طور پر، آپ کو یہ حق حاصل ہے کہ آپ کے بارے میں ہمارے پاس موجود ذاتی ڈیٹا تک رسائی کی درخواست کریں، بشمول آپ کے ڈیٹا کے استعمال اور کارروائی کے بارے میں معلومات۔ آپ اپنے ذاتی ڈیٹا کو حذف کرنے، رضامندی واپس لینے، یا کسی دوسرے قابل اطلاق حقوق کی درخواست کرنے کے لیے درج ذیل افسر سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ ڈیلیوری پارٹنر کے طور پر ایک فریق ثالث وینڈر کے ذریعہ ملازم، آپ کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرسکتا ہے۔ تاہم، آپ کے حقوق کا استعمال اور انتظام آپ کے آجر کے ذریعے ہوگا۔ Allcargo آپ کے آجر کے ساتھ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کام کرے گا کہ آپ کے حقوق قابل اطلاق قوانین کے مطابق محفوظ اور برقرار ہیں۔

 

آپ کی رضامندی۔

ہماری ویب سائٹ تک رسائی حاصل کر کے یا اپنی معلومات فراہم کر کے، آپ اس پرائیویسی پالیسی کے مطابق ویب سائٹ پر اپنی معلومات کو جمع کرنے، استعمال کرنے، ذخیرہ کرنے، افشاء کرنے، اور اس پر کارروائی کرنے (بشمول حساس ذاتی ڈیٹا) کی منظوری دیتے ہیں۔ اگر آپ ہمارے ساتھ کسی دوسرے فرد کا ذاتی ڈیٹا شیئر کرتے ہیں، تو آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کے پاس ایسا کرنے کا ضروری اختیار ہے اور ہمیں اس پرائیویسی پالیسی میں بیان کردہ معلومات پر کارروائی کرنے کی اجازت دینے کی اجازت ہے۔ ویب سائٹ پر یا کسی بھی پارٹنر پلیٹ فارمز یا اداروں کے ذریعے اپنا ذاتی ڈیٹا فراہم کر کے، آپ ہمیں رضامندی دیتے ہیں- بشمول ہمارے کارپوریٹ اداروں، ٹیکنالوجی پارٹنرز، مارکیٹنگ چینلز، کاروباری شراکت دار، اور دیگر فریقین- آپ سے SMS، فوری پیغام رسانی ایپس، کالز، اور/یا ای میل کے ذریعے اس رازداری کی پالیسی میں بیان کردہ مقاصد کے لیے رابطہ کریں۔

 

اس رازداری کی پالیسی میں ترامیم

تبدیلیوں یا اپ ڈیٹس کے لیے براہ کرم وقتاً فوقتاً ہماری پرائیویسی پالیسی چیک کریں۔ ہم اس رازداری کی پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں تاکہ ہمارے معلومات کے طریقوں میں تبدیلیوں کی عکاسی کی جا سکے۔ ہم آپ کو اہم تبدیلیوں کے بارے میں آگاہ کریں گے جب ہماری پالیسی/نوٹس کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا تھا، اپنی ویب سائٹ پر ایک نوٹس دے کر، یا جب ہمیں قابل اطلاق قانون کے مطابق ایسا کرنے کی ضرورت ہو تو آپ کو ای میل بھیج کر۔

 

افسر

محترمہ شرمشتا مجمدار

عہدہ: سربراہ - کسٹمر کا تجربہ

آل کارگو لاجسٹک لمیٹڈ

ای میل: dpo-desk@allcargologistics.com

رابطہ نمبر: 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18) Languages (Kashmiri) 

رازداری پالیسۍ

 

ہم سمجھتے ہیں کہ آپ اپنی معلومات کے استعمال اور اشتراک کو اہمیت دیتے ہیں، اور ہم آپ کے اعتماد کی قدر کرتے ہیں کہ آپ نے ہمیں اسے ذمہ داری سے سنبھالنے کے لیے منتخب کیا ہے۔ یہ رازداری پالیسۍ بیان کرتی ہے کہ آلکارگو لاجسٹکس لمیٹڈ (مجموعی طور پر "آلکارگو، ہم، ہمارا، ہمیں") آپ کے ذاتی ڈیٹا کو کیسے جمع کرتے ہیں، استعمال کرتے ہیں، شیئر کرتے ہیں یا دیگر طریقوں سے عمل کرتے ہیں آلکارگو کی ویب سائٹ https://www.allcargologistics.com، اور/یا اس کی موبائل ایپلیکیشن (جسے آگے "ویب سائٹ" کہا جائے گا) کے ذریعے اور ویب سائٹ، خدمات، مصنوعات، خصوصیات، اور ایپلیکیشنز جو اس رازداری پالیسۍ کا حوالہ دیتی ہیں (مجموعی طور پر "خدمات") کے ذریعے آپ کی ذاتی معلومات کو کیسے عمل میں لاتے ہیں۔

یہ ویب سائٹ وزٹ کرنہ اور اس تک رسائی حاصل کرنہ، اپنی معلومات فراہم کرنہ یا ہماری خدمات حاصل کرنہ، آپ واضح طور پر اس پرائیویسی پالیسی کے شرائط و ضوابط، ویب سائٹ کے شرائط و ضوابط سے پابند ہونہ اور بھارت کے قوانین کے تحت، جن میں ڈیٹا پروٹیکشن اور پرائیویسی سے متعلق قوانین شامل ہیں مگر محدود نہیں، جو وقتاً فوقتاً ہماری صوابدید سے تبدیل ہو سکتے ہیں، کے تحت رہنمائی قبول کرنہ۔ اگر آپ ویب سائٹ کے شرائط و ضوابط یا اس پرائیویسی پالیسی کے شرائط سے متفق نہیں ہیں تو براہ کرم ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرنہ یا ہماری خدمات استعمال کرنہ سے گریز کریں۔ ویب سائٹ استعمال کرنہ یا ہماری خدمات حاصل کرنہ سے پہلے آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ اس پرائیویسی پالیسی کو غور سے پڑھیں اور سمجھیں۔

تُهند معلومات ژ جمع کرن ہند سمجھ بوجھ 

ہم تہند ذاتی معلومات جمع کرتھ ژ متعلق تہند شناخت، آبادیاتی تفصیلات تہ جد تہ تُہند ویب سائٹ، خدمات یا ہور طریقے سیتھ اس وقت استعمال کرتھ یا ہمارے ساتھ تعلقات دوران بات چیت کرتھ، تے متعلقہ معلومات جو وقت بہ وقت فراہم کیتھ. کچھ معلومات جو ہم جمع کرن ممکن ہیں، ان میں شامل ہیں لیکن محدود نہیں ہیں: معلومات جو ہمیں تہند طرف سیتھ فراہم کیتھ بوکنگ دوران تہند شپمنٹ یا صارف کی شمولیت کے وقت یا ویب سائٹ استعمال کرن دوران، جیسے مکمل نام، پتہ، رابطہ نمبر، ای میل شناخت، پیشہ اور کوئی بھی ایسی معلومات جو شناخت یا پتے کے ثبوت کے طور پر شیئر کیتھ. ذاتی معلومات جمع کرن برانڈز سے خدمات کی نوعیت کے مطابق ہو سکتی ہے جو تُہند فراہم کیتھ. ہم صرف وہ معلومات جمع کرتھ جو جائز، کاروباری، معاہداتی اور قانونی مقاصد کے لیے ضروری ہوں. جب تُہند ہمیں اپنی ذاتی معلومات دیون، تہ تُہند ہمارے لیے گمنام نہیں رہتھ. تُہند ہمیشہ اختیار ہے کہ معلومات فراہم نہ کرن، ویب سائٹ پر مخصوص خدمات استعمال نہ کرن کے ذریعے. کچھ معلومات کی اقسام جو ہم تہند بارے پروسیس کرتھ درج ذیل ہیں:

•        ذاتی معلومات جیسے نام، پتہ، ای میل آئی ڈی، اور رابطہ نمبر، تاریخ پیدائش، اور اپنے صارف کی تفصیلات (اگر قابل اطلاق ہو)؛

•        شپمنٹ کی فراہمی کے لیے اٹھانے یا چھوڑنے کی جگہ کی معلومات۔

آپ کی ذاتی معلومات اکٹھا کرنے کا مقصد آپ اور ہمارے صارفین، فروشندگان، اور کاروباری شراکت داروں کو محفوظ، مؤثر، ہموار، اور حسب ضرورت تجربہ فراہم کرنا ہے۔ اگر آپ ہمارے چیٹ رومز یا دیگر پیغام رسانی کے علاقوں، یا ہمارے زیر انتظام دیگر سوشل میڈیا ہینڈلز پر پیغامات پوسٹ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو ہم آپ کی فراہم کردہ معلومات جمع کریں گے اور اس پرائیویسی پالیسی میں بیان کردہ مقصد کے لیے استعمال کریں گے۔ ہم نے کچھ تیسرے فریقوں کو شامل کیا ہے جو ہماری جانب سے خدمات فراہم کرتے ہیں۔ یہ تیسرے فریق وقتاً فوقتاً آپ سے معلومات جمع کر سکتے ہیں۔ جب ایسے تیسرے فریق کی خدمات فراہم کرنے والے آپ کی ذاتی معلومات براہ راست آپ سے جمع کرتے ہیں، تو آپ ان کی پرائیویسی پالیسیوں کے تابع ہوں گے۔ ہم تیسرے فریق کی پرائیویسی پریکٹسز یا ان کی پرائیویسی پالیسیوں کے مواد کے ذمہ دار نہیں ہوں گے، اور ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ کوئی بھی معلومات فراہم کرنے سے پہلے ان کی پرائیویسی پالیسیوں کو پڑھ لیں۔

ہَندٕس منز ہم چھُ تہہ کمپنی زٕند رابطہ رکھنے والہ ویب سائٹس تہہ کنٛ ژٕور پارٹی ویب سائٹس ہند حوالہ جات۔ ژٕیہ حوالہ جات تہ کلک کرن منز، تُہند ژٕور ویب سائٹ یا پلیٹ فارم منز ری ڈائریکٹ کیتھ تہ ژیہ تہند پرائیویسی پالیسیس حاکم ہون۔ آلکارگو واضع کرن تہ ژیہ بیرونی پارٹی یا انہند پرائیویسی طریقہ کار یا انہند پرائیویسی پالیسیس منز موجود مواد ہند ذاتی ڈیٹا جمع کرن ہند زمہ وار نہ چھُ، تہ ہم تُہند درخواست کرن تہ ژیہ تہند پرائیویسی پالیسیس پڑھو تہ ژیہ تہند معلومات دِتھ منز۔

تُہند معلومات ہند استعمال

اسان اوھان جي ذاتي ڊيٽا کي استعمال ڪريون ٿا ته جيئن اوھان جي درخواست ڪيل خدمتون فراهم ڪري سگھون. جڏھن اسان اوھان جي ذاتي ڊيٽا کي مارڪيٽنگ لاءِ يا اسان جي پروگرام ۾ اپڊيٽس جھڙيون رابطي واريون معلومات موڪلڻ لاءِ استعمال ڪريون ٿا، اسان اوھان کي اھڙي استعمال کان انڪار ڪرڻ جو اختيار ڏينداسين. اسان اوھان جي ذاتي ڊيٽا کي ليڊز پيدا ڪرڻ يا ڪاروباري موقعا سڃاڻڻ، شپمينٽ پهچائڻ، آخري ميل جي پهچائڻ لاءِ اوھان سان رابطو ڪرڻ، گراهڪ جو تجربو بھتر ڪرڻ، تڪرارن کي حل ڪرڻ، مسئلا حل ڪرڻ، اوھان جي سڃاڻپ کي يقيني بڻائڻ لاءِ تصديق واري اي ميلون موڪلڻ، محفوظ خدمت کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد ڏيڻ، اسان جي خدمتن ۾ صارف جي دلچسپي ماپڻ، راءِ گڏ ڪرڻ، اوھان کي آڇن، شين، خدمتن ۽ اپڊيٽس بابت آگاه ڪرڻ؛ اوھان جي تجربن کي ترتيب ڏيڻ ۽ بھتر ڪرڻ؛ اندروني مقصدن لاءِ سروي ڪرڻ؛ غلطي، فراڊ ۽ ٻين جرم جي سرگرمين کان بچاءُ ۽ تحفظ فراهم ڪرڻ؛ اسان جي شرطون ۽ ضابطن کي نافذ ڪرڻ؛ قانوني حق يا فرض جو استعمال ڪرڻ، جن ۾ درخواستن ۽ قانوني مطالبن جو جواب ڏيڻ شامل آهي، يا جيئن اوھان کي معلومات گڏ ڪرڻ وقت وضاحت ڪئي وئي آهي.

ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو بلاگز، تعریفیں، کامیابی کی کہانیاں جو آپ سے ویب سائٹ پر یا سروے کے دوران حاصل کی گئی ہوں، پوسٹ کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں یا ویب سائٹ پر آپ کے تجربے کو بہتر بنانے اور ہمیں پیش کی جانے والی خدمات تک آپ کی رسائی فراہم کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم وہ معلومات استعمال کر سکتے ہیں جو آپ نے ہمارے یا ہمارے تیسرے فریق کی خدمات فراہم کرنے والوں کے ساتھ شیئر کی ہو اس قسم کی پوسٹس کے لیے۔ جب آپ یہ پوسٹس ہمیں یا ہمارے کسی تیسرے فریق کی خدمات فراہم کرنے والے کو شیئر کرتے ہیں تو آپ ہمیں مناسب اجازت دیتے ہیں کہ ہم انہیں اپنی پورٹلز پر ضرورت کے مطابق پوسٹ کریں۔

ہماری خدمات کو مسلسل بہتر بنانے کی کوششوں میں، ہم اپنے صارفین کی ویب سائٹ پر سرگرمی کے بارے میں آبادیاتی ڈیٹا جمع اور تجزیہ کرتے ہیں۔ ہم آپ کے آئی پی ایڈریس کی شناخت کرتے ہیں اور اسے ہمارے سرور کے مسائل کی تشخیص میں مدد دینے اور ویب سائٹ کی انتظامیہ کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا انٹرنیٹ پروٹوکول ("آئی پی") ایڈریس آپ کی شناخت میں مدد دینے اور وسیع آبادیاتی معلومات جمع کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔

کوکیز تہ ہور شناخت کار 

اسی ویب سائٹ کے کچھ صفحات پر "کوکیز" جیسے ڈیٹا جمع کرنے والے آلات استعمال کرتے ہیں تاکہ ہماری ویب پیج کے بہاؤ کا تجزیہ کرنے، تشہیری مؤثریت کو ماپنے، اور اعتماد و حفاظت کو فروغ دینے میں مدد ملے۔ "کوکیز"

یہ چھوٹے فائلز ہیں جو آپ کے ہارڈ ڈرائیو پر رکھی جاتی ہیں جو ہمیں ہماری خدمات فراہم کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ کوکیز میں آپ کا کوئی ذاتی ڈیٹا شامل نہیں ہوتا۔ ہم کچھ خصوصیات پیش کرتے ہیں جو صرف "کوکی" کے استعمال سے دستیاب ہوتی ہیں۔ کوکیز ہمیں آپ کی دلچسپیوں کے مطابق معلومات فراہم کرنے میں بھی مدد دیتی ہیں۔ اگر آپ کا براؤزر اجازت دیتا ہے تو آپ ہمیشہ ہماری کوکیز کو مسترد یا حذف کر سکتے ہیں، حالانکہ اس صورت میں آپ ویب سائٹ کی کچھ خصوصیات استعمال کرنے سے قاصر ہو سکتے ہیں۔ مزید برآں، آپ ویب سائٹ کے کچھ صفحات پر "کوکیز" یا دیگر مشابہ آلات بھی دیکھ سکتے ہیں جو تیسرے فریقوں نے رکھے ہوتے ہیں۔ ہم تیسرے فریقوں کے کوکیز کے استعمال پر قابو نہیں رکھتے۔ ہم مارکیٹنگ اور تجزیاتی مقاصد کے لیے تیسرے فریق کے شراکت داروں جیسے گوگل اینالیٹکس کے کوکیز استعمال کرتے ہیں۔ گوگل اینالیٹکس ہمیں سمجھنے میں مدد دیتا ہے کہ ہمارے صارفین، کاروباری شراکت دار اور فروشندے سائٹ کو کیسے استعمال کرتے ہیں۔ آپ یہاں پڑھ سکتے ہیں کہ گوگل آپ کا ذاتی ڈیٹا کیسے استعمال کرتا ہے: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/۔ آپ یہاں گوگل اینالیٹکس سے بھی انکار کر سکتے ہیں: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout۔ آپ انفرادی براؤزر کی سطح پر بھی کوکیز کے استعمال کو کنٹرول کر سکتے ہیں، لیکن اگر آپ کوکیز کو غیر فعال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو یہ خدمات پر کچھ خصوصیات یا افعال کے استعمال کو محدود کر سکتا ہے۔ ہم جو معلومات جمع کرتے ہیں وہ ہمیشہ اس پرائیویسی پالیسی کی شرائط کے تحت ہوں گی۔ مزید معلومات کے لیے، براہ کرم کوکی پالیسی ملاحظہ کریں۔

ذاتی ڈیٹا شیئر کرنے کے بارے میں سمجھوتہ کریں

ہم وہ ذاتی ڈیٹا جو آپ کے Allcargo کے ساتھ کاروباری تعلقات سے براہ راست متعلق ہو، اپنے کارپوریٹ خاندان کی دیگر کمپنیوں، شراکت داروں، وینڈرز، متعلقہ کمپنیوں اور دیگر تیسرے فریقوں کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں، تاکہ وہ خدمات فراہم کر سکیں جیسے شپمنٹس کی ترسیل، کاروباری مواقع کی شناخت، ہماری پیشکشوں میں خلاؤں کا تجزیہ یا دیگر جائز مفادات کے لئے۔ یہ ادارے، شراکت دار اپنے متعلقہ/گروپ کمپنیوں، کاروباری شراکت داروں اور دیگر تیسرے فریقوں کے ساتھ یہ معلومات مزید شیئر کر سکتے ہیں تاکہ آپ کو اپنی مصنوعات اور خدمات فراہم کر سکیں اور آپ کو مارکیٹ کر سکیں جب تک کہ آپ واضح طور پر انکار نہ کریں۔

اگر قانون کے تحت ضروری ہو یا خیر سگالی کے ساتھ یہ یقین ہو کہ ایسی افشاء کرنا مناسب ہے تاکہ سبپوناز، عدالت کے احکامات، یا دیگر قانونی عمل یا کارروائیوں کا جواب دیا جا سکے تو ہم ذاتی ڈیٹا ظاہر کر سکتے ہیں۔ ہم ذاتی ڈیٹا قانون نافذ کرنے والے اداروں، تیسرے فریق کے حقوق کے مالکان، یا دیگر کو خیر سگالی کے ساتھ اس یقین کے ساتھ ظاہر کر سکتے ہیں کہ ایسی افشاء کرنا آلکارگو، ہمارے صارفین/فروخت کنندگان/کاروباری شراکت داروں، ہمارے ملازمین یا دیگر افراد کی حفاظت، جائیداد یا حقوق کے تحفظ کے لیے مناسب ہے، یا ہمارے ویب سائٹ کے شرائط و ضوابط یا رازداری کی پالیسی کو نافذ کرنے کے لیے؛ ایسے دعووں کا جواب دینے کے لیے کہ کوئی اشتہار، پوسٹنگ یا دیگر مواد تیسرے فریق کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہے؛ یا ہمارے صارفین یا عام عوام کے حقوق، جائیداد یا ذاتی حفاظت کے تحفظ کے لیے۔

جب ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا پراسیسنگ کے لیے شیئر کرتے ہیں تو ہم اسے محفوظ رکھنے کے لیے مناسب حفاظتی اقدامات نافذ کرتے ہیں۔ مزید برآں، جہاں قابل اطلاق ہو، ہم تیسرے فریق کے ساتھ معاہدے کرتے ہیں، یہ یقینی بناتے ہوئے کہ وہ آپ کا ڈیٹا صرف مخصوص مقاصد کے لیے پراسیس کریں اور راز داری برقرار رکھیں اور سخت حفاظتی معیارات کی پابندی کریں۔

سلامتی تہ حفاظت کژھ سُتھ راہبَر

آسۍ مناسب جسمانی، الیکٹرانک، تہ طریقہ کار حفاظت کژھ چھی تہند معلومات کی حفاظت کرنہ۔ یمژھ ژٕیہ تہند کھاتہ تک رسائی کرنہ، آسۍ محفوظ سرور مہیا کرنہ تہند اضافی حفاظت کی خاطر۔ ژٕیہ تہند معلومات آسۍ ہتھ مہ آسن، آسۍ سخت سلامتی رہنمائی پر عمل کرنہ تہ غیر مجاز رسائی روکنے کی خاطر۔ بہرحال، ویب سائٹ استعمال کرنہ کے نال، تہند تسلیم کرنہ کہ انٹرنیٹ تہ ورلڈ وائڈ ویب ("WWW") کے ذریعے ڈیٹا بھیجنہ کے کچھ ذاتی خطریں ہند، جنہ مکمل طور پر محفوظ نہ ہوسکن۔ نتیجے طور، کچھ خطرے ہمیشہ رہند جنہ آسۍ کنٹرول نہ کرنہ۔ صارفین ژٕیہ ذمہ دار آسن تہند لاگ ان اسناد تہ پاسورڈ ریکارڈز کی حفاظت کرنہ۔

 

انتخاب/رَد کرنہ

آسۍ ویب سائٹ کے تمام صارفین کو غیر ضروری (تشہیری، مارکیٹنگ سے متعلق) مواصلات سے رَد کرنے کا موقع فراہم کرنہ۔ ژٕیہ تہند تشہیری مواصلات موصول نہ کرنہ پسند آہے تہ تہند مواصلات میں موجود 'ان سبسکرائب' بٹن پر کلک کرنہ یا نیچے دیے گئے رابطہ تفصیلات پر ہمیں لکھنہ۔

ویب سائٹ پر اشتہارات

ہم اپنی مکمل صوابدید پر، تیسرے فریق کی اشتہاری کمپنیوں کا استعمال کر سکتے ہیں تاکہ جب آپ ہماری ویب سائٹ کا دورہ کریں تو اشتہارات دکھائے جائیں۔ یہ کمپنیاں آپ کے اس اور دیگر ویب سائٹس پر دوروں کے بارے میں معلومات (آپ کا نام، پتہ، ای میل ایڈریس، یا فون نمبر شامل نہیں) استعمال کر سکتی ہیں تاکہ آپ کی دلچسپی کے مطابق مصنوعات اور خدمات کے اشتہارات فراہم کیے جا سکیں۔ اگر آپ کسی تیسرے فریق کی ویب سائٹ پر پہنچ جاتے ہیں، تو آپ ان کی ویب سائٹ یا پورٹلز کے استعمال کی شرائط اور پرائیویسی پالیسیوں کے تابع ہوں گے۔

 

بچوں کی معلومات

ہماری ویب سائٹ کا استعمال صرف ان افراد کے لیے دستیاب ہے جو بھارتی کنٹریکٹ ایکٹ، 1872 کے تحت قانونی طور پر پابند معاہدہ کر سکتے ہیں۔ ہم جان بوجھ کر 18 سال سے کم عمر بچوں سے ذاتی معلومات حاصل یا جمع نہیں کرتے۔ اگر آپ 18 سال سے کم عمر ہیں، تو آپ ہماری ویب سائٹ اور اس کی خدمات صرف والدین یا سرپرست کی رہنمائی کے تحت استعمال کر سکتے ہیں۔

ڈیٹا رکھنا

ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا متعلقہ قوانین کے مطابق اس مدت کے لیے رکھتے ہیں جو اس مقصد کے لیے ضروری ہو جس کے لیے اسے جمع کیا گیا تھا یا کسی بھی قابل اطلاق قانون کے تحت ضروری ہو۔ تاہم، ہم آپ سے متعلق ڈیٹا رکھ سکتے ہیں اگر ہمیں یقین ہو کہ یہ فراڈ یا مستقبل کے غلط استعمال کو روکنے، تحقیقات کرنے، Allcargo کو اس کے قانونی حقوق استعمال کرنے اور/یا قانونی دعووں کے خلاف دفاع کرنے کے لیے ضروری ہو یا قانون کے تحت یا دیگر جائز مقاصد کے لیے۔ ہم تجزیاتی اور تحقیقی مقاصد کے لیے آپ کے ڈیٹا کو گمنام شکل میں رکھنے کا سلسلہ جاری رکھ سکتے ہیں۔

ذیل میں ڈیٹا رکھنے کا وقت دیا گیا ہے:

•        ہمارے کلائنٹ صارفین کے لیے: ہم اپنے کلائنٹس کی طرف سے پروسیس کیے گئے ذاتی ڈیٹا کو کلائنٹ کے ساتھ معاہدے کی شرائط کے مطابق رکھتے ہیں۔ بطور ڈیٹا پروسیسر، ہم اس بات کے پابند ہیں کہ ذاتی ڈیٹا صرف اتنی مدت کے لیے رکھا جائے جتنی اس مقصد کے لیے ضروری ہو جس کے لیے اسے جمع کیا گیا تھا یا کلائنٹ کے ساتھ معاہدے کی شرائط کے مطابق، متعلقہ قوانین اور ضوابط کی تعمیل میں۔ ڈیٹا رکھنے کی مدت کلائنٹ کے ذریعہ ان کی ڈیٹا رکھنے کی پالیسیوں، قانونی ذمہ داریوں اور کاروباری ضروریات کے مطابق مقرر کی جاتی ہے۔

•        ہند چھُس Allcargo ریٹیل گاہک ژٔ: ہند چھُس منز ڈاٹا کم کرن ہند اصول تہ پرائیویسی اصول ہند مطابق، ہند چھُس ڈاٹا یم مقصد پورن ہند لء ژٔ یتھ برون تہ اک مناسب مدت برون تہ رکھن ژٔ، جیہند آڈٹ، حساب کتاب، معاہداتی، تکنیکی تہ قانونی ضرورتن ہند تحفظ ہند لء تہ/یا کٔس بھی تنازعہ، دعویٰ ہند حل کرن ژٔ ہند ریکارڈز رکھن ہند پالیسی مطابق، جو کہ لاگو قوانین مطابق ہوو۔

 

تُهند حق

ہند چھُس Allcargo منز ہر مناسب قدم اٹھاون ژٔ تہ یقین دہانی کرن ژٔ تہ تُہند ذاتیک ڈاٹا جو ہند عمل کران چھُ درست تہ، جے ضرورت ہوو تہ اپ ٹو ڈیٹ رکھان، تہ جو کٔس بھی تُہند ذاتیک ڈاٹا جو ہند عمل کران چھُ، تُہند خبر دیو تہ غلط چھُ (انہند مقصدن ژٔ لحاظ کران)، تہ یم حذف یا درست کرن۔

ہند چھُس Allcargo ریٹیل گاہک ژٔ: تُہند برون ہمژ منز پہنچن ژٔ تہ تُہند ذاتیک ڈاٹا درست تہ اپڈیٹ کران، بشمول کٔس بھی غیر لازمی معلومات جو تُہند فراہم کیتی ہوو خدمت حاصل کرن دوران حذف کران۔ مہربانی کران تہ نیچے دی گئی رابطہ معلومات منز ہمژ خط لکھو تہ تُہند یم درخواستن ہند مدد کران۔

تُہند چھ ایک اختیار تہ ژورے رضامندی واپس لین ہند ژیہ تہ تُہی پٲٹھ چُک آہٕس، ژیہ ژیہ تہ تُہی ہند رابطہ معلومات منز لکھن منز پٲٹھ سکٲن۔ مہرٕبٲنی کرٕہ “رضامندی واپس لین ہند لٲر” تہند رابطہ خط ہند موضوع منز ذکر کرٕہ۔ اس طرح درخواست ژیہ تہ تُہی پٲٹھن ہند پٲٹھ تہ ہم تصدیق کرٕہ۔ برائے مہربانی یاد رکھٕہ، کہ رضامندی واپس لین واپس نہ ہووٲن والی ہووٲن اور یہ پرائیویسی پالیسی، متعلق ویب سائٹ کے شرائط و ضوابط اور قابل اطلاق قوانین کے مطابق ہووٲن۔ اگر تُہی اس پرائیویسی پالیسی کے تحت دی گئی رضامندی واپس لین، تہ یہ واپس لین تُہند ویب سائٹ تک رسائی روک سکٲن یا ہماری خدمات کی فراہمی محدود کر سکٲن ژیہ ہند لٲر ہم یہ معلومات ضروری سمجھٲن۔

 

تُہی حق چھ کہ تُہی ایک شخص نٲمزد کرٕہ ژیہ تُہند طرفس منز تُہی ہند نااہلیت ہند صورت منز عمل کرٕہ۔ یہ نٲمزدگی قابل اطلاق قوانین اور رہنمائی کے مطابق کرنی چاہیے۔ براہ کرم اس سلسلے میں اپنی درخواست کے عمل کے لیے نیچے دی گئی رابطہ تفصیلات پر ہمیں لکھیں۔ نٲمزدگی کی حمایت کرنے والے درست دستاویزات موصول ہونے پر، ہم نٲمزد فرد کو تسلیم کرٕہ اور انہیں تُہند ذاتی ڈیٹا سے متعلق حقوق استعمال کرنے کی اجازت دیٲن گے، جس میں رسائی، تصحیح، حذف، یا شکایت کی ازالہ کی درخواستیں شامل ہیں۔

تُہندِ حق چھ کہ تُہندِ معلومات سُند متعلق کوئی شِکایت یا فِکر ہمارے مقرر کردہ آفیسر کے سامنے پیش کرُو، جو کہ نیچے ذکر کیا گیا ہے۔ بھارت میں ڈیٹا پرائیویسی قوانین سے متعلق شکایات یا عمل کے لیے، ہم سفارش کرتے ہیں کہ مزید تفصیلات کے لیے ڈیجیٹل پرسنل ڈیٹا پروٹیکشن ایکٹ، 2023 کا حوالہ لیا جائے۔

 

ہمارے کلائنٹ صارفین کے لیے: آلکارگو تُہندِ اعتماد کی قدر کرتا ہے اور تُہندِ پرائیویسی کی حفاظت کرنے اور یہ یقینی بنانے کے لیے پرعزم ہے کہ تُہندِ ذاتی ڈیٹا کو محفوظ اور ذمہ داری سے سنبھالا جائے۔ بطور ڈیٹا پروسیسر، آلکارگو تُہندِ ذاتی ڈیٹا ہمارے کلائنٹس کی جانب سے پروسیس کرتا ہے جو کہ ڈیٹا فیدوشری کے طور پر کام کرتے ہیں۔ اس حیثیت میں ہم اپنے کلائنٹس کی فراہم کردہ ہدایات اور قابل اطلاق ڈیٹا پروٹیکشن قوانین کی پابندی کرتے ہیں، اور یہ حقوق کا استعمال اور انتظام کلائنٹ (ڈیٹا فیدوشری) کی ذمہ داری ہے، جو تُہندِ ذاتی ڈیٹا کا جمع کرنے والا/مالک ہوتا ہے۔ ہم یقینی بنائیں گے کہ تُہندِ درخواستیں بھارت کے قابل اطلاق قوانین جیسے کہ ڈیجیٹل پرسنل ڈیٹا پروٹیکشن ایکٹ 2023 کے مطابق عمل میں لائی جائیں۔ اگر تُہندِ ڈیٹا پرائیویسی حقوق سے متعلق کوئی سوالات یا فکرمندیاں ہوں، تو براہ کرم نیچے ذکر کردہ ہمارے آفیسر سے رابطہ کرنے میں ہچکچاہٹ نہ کریں۔

ہمارے ڈیلیوری ساتھیوں یا ڈیلیوری ایسوسی ایٹس کے لیے: آلکارگو اپنے تمام ڈیلیوری ساتھیوں / ڈیلیوری ایسوسی ایٹس کی پرائیویسی کا احترام کرتا ہے۔ بطور ڈیٹا پرنسپل، آپ کو حق حاصل ہے کہ آپ ہم سے اپنی ذاتی معلومات تک رسائی کی درخواست کریں، بشمول اس بات کی معلومات کہ آپ کا ڈیٹا کیسے استعمال اور پراسیس کیا جاتا ہے۔ آپ نیچے دیے گئے افسر سے رابطہ کر سکتے ہیں تاکہ اپنی ذاتی معلومات کی حذف کرنے کی درخواست کریں، رضامندی واپس لیں، یا کوئی اور قابل اطلاق حقوق استعمال کریں۔ ایک تیسرے فریق فروش کے تحت ملازم ڈیلیوری ساتھی کے طور پر، آپ کا ذاتی ڈیٹا پراسیس کیا جا سکتا ہے؛ تاہم، آپ کے حقوق کے استعمال اور انتظام کا عمل آپ کے آجر کے ذریعے ہوگا۔ آلکارگو آپ کے آجر کے ساتھ کام کرے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کے حقوق متعلقہ قوانین کے مطابق محفوظ اور برقرار رکھے جائیں۔

تُہند منزُور

ہمیند ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرن یا تُہند معلومات فراہم کرن منز، تُہند معلومات (جس منز حساس ذاتی ڈیٹا شامل چھ) ہمیند ویب سائٹ منز اس پرائیویسی پالیسی کے مطابق جمع کرن، استعمال کرن، ذخیرہ کرن، افشا کرن، تہ پراسیس کرن کی منظوری دیو۔ اگر تُہند کسی ہور فرد کی ذاتی ڈیٹا ہمیند ساتھ شیئر کرتھ، تہ تُہند تصدیق کرن کہ تُہند کول اس کرن کی ضروری اجازت چھ تہ ہمیند اس معلومات ہند پراسیس کرن دیو جیسا کہ اس پرائیویسی پالیسی منز بیان چھ۔ ویب سائٹ یا کسی پارٹنر پلیٹفارمز یا اداروں کے ذریعے تُہند ذاتی ڈیٹا فراہم کرن منز، تُہند منظوری دیو کہ ہمیند—ہمیند کارپوریٹ ادارے، ٹیکنالوجی پارٹنرز، مارکیٹنگ چینلز، کاروباری ساتھی، تہ دیگر تیسرے فریق—تُہند ایس ایم ایس، فوری پیغام رسانی ایپس، کالز، تہ/یا ای میل کے ذریعے اس پرائیویسی پالیسی منز بیان کردہ مقاصد کے لئے رابطہ کرن۔

اِس پرائیویسی پالیسی چ ترمیم

براہ کرم ہماری پرائیویسی پالیسی کو وقتاً فوقتاً تبدیلیوں یا تازہ کاریوں کے لیے چیک کریں۔ ہم اپنی معلوماتی طریقوں میں تبدیلیوں کی عکاسی کے لیے اس پرائیویسی پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کو اہم تبدیلیوں سے آگاہ کریں گے، ہماری پالیسی/نوٹس کی آخری اپ ڈیٹ کی تاریخ پوسٹ کر کے، ہماری ویب سائٹ پر نوٹس لگا کر، یا جب متعلقہ قانون کے تحت ضروری ہو تو آپ کو ای میل بھیج کر۔

 

آفیسر

مس شرمیشتہ ماجومدار

عہدہ: سربراہ – کسٹمر ایکسپیرینس

آلکارگو لاجسٹکس لمیٹڈ

ای میل: dpo-desk@allcargologistics.com

رابطہ نمبر: 1860-123-4284p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19) Languages (BODO) 

गावारि खान्थिया

जों बुजियो दि नोंथांनि खौरांखौ माबोरै बाहायनाय आरो रानलायनाय जायो बेखौ नोंथाङा बेसेन होयो, आरो बेखौ बिबान गोनां महरै सामलायनो थाखाय जोंनि सायाव नोंथांनि फोथायनायखौ जों बाख्नायो। बे प्राइभेसि पलिसिया बरनायना होयोदि माबोरै अलकार्गो लजिस्टिक्स लिमिटेड (जथाय महरै "अलकार्गो, जों, जोंनि, जों") आ अलकार्गो वेबसाइट https://www.allcargologistics.com, आरो/एबा बिनि म 'बाइल एप्लिकेशन (बेनि उनाव "वेबसाइट" महरै मुंख' नाय) नि गेजेरजों नोंथांनि गावारि खारिखौ बुथुमो, बाहायो, रानलाय एबा गुबुन रोखोमै फारिखान्थि खालामो आरो वेबसाइट, सिबिथाइफोर, दिहुनथायफोर, आखुथायफोर, आरो एप्लिकेशनफोरनि गेजेरजों नोंथांनि गावारि खौरांखौ फारिखान्थि खालामो जाय बे प्राइभेसि पलिसिखौ (ज 'यै "सिबिथाइफोर") मुंख' यो। बे अयेबसाइटाव थांनानै आरो बेखौ नाजावनानै, नोंथांनि फोरमायथिखौ जगायनानै एबा जोंनि सिबिथाइफोरखौ नाजावनानै, नोंथाङा रोखा महरै बे प्राइभेसि पलिसि, अयेबसाइटनि नेम आरो थासारिफोरनि नेम आरो थासारिफोरजों लोब्बागोनां जानो राजि जायो आरो भारतनि आयेनफोरजों सामलायजानायखौ गनायो, जेराव डेटा रैखाथि आरो प्राइभेसियाव बाहायजानाय आयेनफोरसिम सिमागोनां नङा, जायखौ जों सम-सम जोंनि गोसो बादियै फोसाबनो हागौ। जुदि नोंथाङा वेबसाइटनि नेम आरो थासारिफोर एबा बे प्राइभेसि पलिसीनि नेमफोरजों गोरोबा, अब्ला अन्नानै वेबसाइटखौ नाजावनाय एबा जोंनि सिबिथाइफोरखौ बाहायनायनिफ्राय गोजानाव था। अवेबसाइटखौ बाहायनाय एबा जोंनि सिबिथाइफोरखौ बाहायनायनि सिगां बे प्राइभेसि पलिसिखौ मोजाङै फरायनाय आरो बुजिनाया नोंनि बिबान।

नोंथांनि खौरां बुथुमनायखौ बुजिनो हायो

जों नोंनि सिनायथि, सुबुं अनजिमा आरो जेब्ला नों जोंनि वेबसाइट, सिबिथाइफोरखौ बाहायो एबा नङाब्ला जोंनि सोमोन्दोनि समाव जोंजों रायज्लायो आरो सम-सम होनाय सोमोनदो गोनां खौरांजों सोमोन्दो थानाय नोंनि गावारि खारिखौ बुथुमो। जों बुथुमनो हानाय माखासे खौरांफोरा नोंनि शिपमेन्ट आरो/एबा बायग्राखौ अनबोर्ड खालामनाय एबा जोंनि वेबसाइटखौ बाहायनाय समाव बुक खालामनाय समाव जोंनो होनाय खौरांफोर, जेरै आबुं मुं, थं, सोमोन्दो अनजिमा, इमेल आइ. डि., जिउ राहा आरो सिनायथि एबा थंनि फोरमान महरै रानजानाय बेबादि जायखिजाया खौरांखौ लाफादेरो, नाथाय बेजों सिमागोनां नङा। गावारि खारिखौ नों होनाय सिबिथायनि रोखोमफोरनि सायाव बिथा खालामनानै ब्रान्डनिफ्राय बुथुमनो हागौ। जों बै फोरमायथिफोरखौल 'बुथुमो जाय आयेन गोनां, फालांगि, सोमोन्दो गोनां आरो आयेन गोनां थांखिफोरनि थाखायल' नांगौ। खेबसे नों नोंनि गावारि खारिखौ जोंनो होब्ला, नों जोंनि थाखाय मुं गोयि नङा। नोंथांनाव जेब्लाबो अवेबसाइटआव मोनसे थि सिबिथाइखौ बाहायनाङा सायख 'नानै फोरमायथि होनाङा। नोंनि सोमोन्दै जों फारिखान्थि खालामनाय खौरांनि माखासे थाखोआ गाहायाव होनाय बायदिः

गावारि खारि जेरै मुं, थं, इमेल आइ. डि., आरो सोमोन्दोनि अनजिमा, जोनोम सान, आरो नोंथांनि बायग्रानि बुंफ्रुदलुफोरखौ मिन्थिना ला (जेरै गोनां जानो हागौ);

शिपमेन्टनि देलिभारिनि थाखाय पिक आप एबा ड्रप थावनिनि फोरमायथि।

नोंथांनि गावारि खारिखौ बुथुमनायनि थांखिया नोंथांनो आरो जोंनि बायग्राफोर, फानग्राफोर आरो फालांगियारि बाहागोआरिफोरनो मोनसे रैखाथि गोनां, आखा-फाखा, गोरलै आरो कास्टमाइज्ड रोंमोनदांथि जगायनाय। सानना ला नों जोंनि चैट रुम एबा गुबुन मेसेज ओनसोलफोर, एबा जोंजों सामलायजानाय गुबुन समाजारि बिजों हेन्डेलफोराव मेसेज पस्ट खालामनो सायख 'यो। बे बादियाव, जों बे खौरांखौ बुथुमगोन आरो हमथागोन जाय नोंथाङा जोंनो होयो आरो बेखौ बे प्राइभेसि पलिसियाव बुंजानाय थांखिनि थाखाय बाहायगोन। जों माखासे थार्द पार्टिफोरखौ अनबोर्ड खालामदों जाय जोंनि फारसेनिफ्राय सिबिथाइफोर होयो। बे थामथि हानजाया सम-सम नोंनिफ्राय खौरां बुथुमनो हागौ। जेब्ला बेबादि थार्द-पार्टि सिबिथाइ होग्राफ्रा नोंथांनि गावारि खारिखौ थोंजों नोंथांनिफ्राय बुथुमो, अब्ला नोंथाङा बिसोरनि प्राइभेसि पलिसिजों सामलायजागोन। जों थार्द-पार्टि सिबिथाइ होग्राफोरनि प्राइभेसि सर 'फोर एबा बिसोरनि प्राइभेसि पलिसिफोरनि आयदाफोरनि थाखाय बिबान गोनां जानाय नङा, आरो जों नोंथांखौ जायखिजाया खौरां फोसावनायनि सिगां बिसोरनि प्राइभेसि पलिसिफोरखौ फरायनो आर' ज खालामो।

जोंहा जोंनि ग्रुप कम्पानिफोर आरो माखासे थार्द-पार्टि वेबसाइटफोरजों सोमोन्दो थानाय वेबसाइटफोरनि मुंख 'नायफोरबो थानो हागौ। जेब्ला नोंथाङा बेबादि रिफरेन्सफोराव क्लिक खालामो, अब्ला नोंथांखौ बिसोरनि वेबसाइट/प्लेटफर्मआव थिनहरनाय जानो हागौ, आरो बेयो बिसोरनि प्राइभेसि पलिसिजों सामलाय जागोन। अलकार्ग 'आ रोखा खालामो दि बियो जायखिजाया बायजोआरि हानजाजों बुथुमजानाय गावारि खारि एबा बिसोरनि गावारि खान्थिफोर एबा बिसोरनि गावारि खान्थिफोरनि आयदाफोरनि थाखाय जेबो बिबान लानो हाया, आरो जों नोंथांखौ बिसोरनो जायखिजाया खौरां फोसावनायनि सिगां बिसोरनि गावारि खान्थिफोरखौ फरायनो आर' ज खालामो।

नोंथांनि फोरमायथिखौ बाहाय

जों नोंनि गावारि खारिथिखौ नों आर 'ज खालामनाय सिबिथाइफोरखौ होनो थाखाय बाहायो। जेसेबांसिम जों नोंथांनि गावारि खारिखौ नोंथांनो फाननो एबा जोंनि प्रग्रामाव इनलाइन आपदेटफोर बायदि खौरांफोर दैथायहरनो बाहायो, जों नोंथांनो बेबादि बाहायनायखौ नागारनो हानाय गोहोखौ होगोन। जों नोंनि गावारि खारिखौ लामाफोर सोमजिहोनो एबा फालांगिनि खाबुफोरखौ सिनायथि होनो, दैथाइहरनायखौ दैथायहरनो, जोबथा माइलसिम दैथाय हरनायनि थाखाय नोंथांजों सोमोनदो खालामनो, बायग्रानि रोंमोनदांथिखौ बांहोनो, बेले-बेजेफोरखौ फोजोबनो, जेंनाफोरनि फोसाबनो, नोंथांनि सिनायथिखौ रोखा खालामनो फोरमान खालामनाय इमेलफोर दैथायहरनो, मोनसे रैखाथि सिबिथाइखौ जौगाहोनायाव हेफाजाब होनो, जोंनि सिबिथाइफोराव बायग्रानि गोसोगुदुंखौ सुनाय, फिडबेकफोर बुथुमनो, अफारफोर, दिहुनथायफोर, सिबिथाइफोर आरो आपदेटफोरनि बागै नोंथांनो फोरमायनो; नोंनि रोंमोनदांथिखौ कास्टमाइज आरो बांहोनो; सिङारि थांखिफोरनि थाखाय सारभेफोर सालायनो; गोरोनथि, फाथै आरो गुबुन दायगोनां मावथायफोरनिफ्राय जोंखौ नागिरना आरो रैखा खालामनो, जोंनि नेम आरो थासारिफोरखौ बाहाय, आयेनजों होजानाय एबा लाजानाय मोनसे मोन्थाइ एबा बिबानखौ बाहायना, आर 'ज आरो आयेनारि दाबिफोरखौ फिन हरनायजों लोगोसे, एबा खौरां बुथुमनाय समाव नोंथांनो बरनायनायनाय बायदि।

जों नोंनि गावारि खारिखौ वेबसाइटाव एबा मोनसे जरिबनि समाव नोंनिफ्राय मोन्नाय ब्ल 'गफोर, फोरमान बिलाइफोर, जाफुंसार सल' फोर पस्ट खालामनो एबा वेबसाइटाव नोंनि रोंमोनदांथिखौ बांहोनो आरो जों होनाय सिबिथाइफोरखौ नोंनो जगायनो थाखाय बाहायनो हागौ। बेबादि पस्टफोरनि थाखाय जों बै खौरांखौ बाहायनो हागौ जायखौ नोंथाङा जोंजों एबा जोंनि थामथि-पार्टि सिबिथाइ होग्राफोरजों रानलायदोंमोन। बेफोर पस्टफोरखौ जों एबा जोंनि जायखिजाया थामथि-पार्टि सिबिथाइ होग्राफोरनो रानलायनानै नों जोंनि पर्टेलफोराव नांगौ बायदि पस्ट खालामनो थाखाय थि गनायथि होयो।

जोंनि सिबिथाइ जासिनायफोरखौ फारियै जौगाहोनायनि जोंनि नाजानायफोराव, जों अवेबसाइटआव जोंनि बाहायगिरिफोरनि खामानिनि सोमोन्दै सुबुं अनजिमानि खारिखौ बुथुमो आरो बिजिरो। जों नोंनि आइ. पि. थंखौ सिनायनाय आरो बाहायनाया जोंनि सार्भारजों जेंनाफोरखौ सिनायनायाव मदद होनो आरो अवेबसाइटखौ सामलायनो। नोंथांनि इन्टारनेट प्रटक 'ल ("आइ. पि".) थंखौबो नोंथांखौ सिनायनायाव मदद होनो आरो गुवार सुबुं अनजिमानि फोरमायथि बुथुमनो थाखाय बाहायनाय जायो।

कुकि आरो गुबुन सिनायथि होग्राफोर

जों जोंनि वेब पेजनि बोहैनायखौ बिजिरसंनो, फोसावथायनि गोहोमखोखलैथिखौ सुनाय, आरो फोथायथि आरो रैखाथिखौ जौगाहोनायाव मद 'द होनो थाखाय वेबसाइटनि माखासे पेजफोराव "कुकीज" बायदि डेटा बुथुमनाय आगजुफोरखौ बाहायो। "कुकिज"

नोंथांनि हार्ड ड्राइभआव दोननाय फिसा फाइलफोर जाय जोंनि सिबिथाइफोरखौ जगायनो हेफाजाब होयो। कुकियाव नोंथांनि जायखिजाया गावारि खारि गैया। जों माखासे आखुथायफोर जासियो जाय खालि "कुकी" नि बाहायनायनि गेजेरजोंल 'मोननो हायो। कुकिफोरा नोंनि मोजांमोननायफोरखौ नोजोर होनानै खौरां जगायनायावबो मदद होनो हागौ। जुदि नोंथांनि ब्राउजारआ गनायथि होयो अब्ला नोंथाङा जेब्लाबो जोंनि कुकिसखौ नेवसिनो/दानस 'नो थाखाय उदां, बबेखानि बे बादियाव नोंथाङा वेबसाइटनि माखासे आखुथाइफोरखौ बाहायनो हानाय नङा जानो हागौ। बिनि अनगायै, नोंथाङा वेबसाइटनि माखासे पेजफोराव "कुकीज" एबा गुबुन रोखोमसे आगजुफोरजों मोगा-मोगि जानो हागौ जाय थामथि हानजाजों दोननाय जायो। जों थामथि हान्जानि कुकिस बाहायनायखौ दबथायनाय नङा। जों थामथि-बाहागोआरि बाहागोआरिफोर जेरै गुगल एनालिटिक्सनिफ्राय बाजार खालामनाय आरो बिजिरसंनाय थांखिफोरनि थाखाय कुकिफोरखौ बाहायो। गुगोल एनालिटिक्सआ जोंनि बायगिरिफोर, फालांगियारि बाहागोआरिफोर आरो फानग्राफ्रा साइटखौ माबोरै बाहायो बेखौ बुजिनो मदद खालामो। नोंथाङा गुगोलआ नोंथांनि गावारि खारिखौ माबोरै बाहायो बेनि सोमोन्दै बांसिन फरायनो हागोनः https://www.google.com/intl/en/policies/privacy। नोंथाङा बेयाव गुगोल एनालिटिक्सनिफ्राय सायख 'नोबो हायोः https://tools.google.com/dlpage/gaoptout। नोंथाङा गावारि ब्राउजार थाखोआवबो कुकिफोरनि बाहायनायखौ सामलायनो हायो, नाथाय जुदि नोंथाङा कुकिफोरखौ बन्द 'खालामनो सायखयो, अब्ला बेयो सिबिथाइफोराव माखासे आखुथायफोर एबा फांसनफोरनि नोंथांनि बाहायनायखौ सिमागोनां खालामनो हागौ। जों बुथुमनाय खौरांनि रोखोमफोरा जेब्लाबो बे प्राइभेसि पलिसिनि सर्तफोरजों सामलाय जागोन। बांसिन खौरांनि थाखाय अन्नानै कुकि पलिसिखौ नायहै।

गावारि खारिखौ रानलायनायनि सोमोन्दै मिन्थिना ला

जों गावारि खारिखौ रानलायनो हागौ जाय अलकारग 'जों नोंथांनि फालांगियारि सोमोन्दोजों थोंजों सोमोन्दो गोनां, जोंनि कर्परेट नखरनि गुबुन सोद्रोमा कम्पानिफोरजों सोमोन्दो गोनां, फालांगियारि बाहागोआरि, फानग्रा, सोमोन्दो गोनां कम्पानिफोर आरो गुबुन थामथि हानजाफोरजों, जोंनि गुबुन कर्परेट फसंथानफोरजों बिसोर होनाय सिबिथाइफोर जेरै शिपमेन्ट दैथायनाय, फालांगिनि खाबुखौ सिनायनाय, जोंनि जासिनायफोराव फारागथिफोरखौ बिजिरनाय एबा गुबुन गनायजाथाव गोसोजों सोमोन्दो गोनां। बेफोर फसंथानफोर, बाहागोलागिरिफोरा नोंथांनो गावसोरनि दिहुनथायफोर आरो सिबिथाइफोर जगायनायनि थांखिनि थाखाय बेबादि खौरांखौ गावसोरनि हेफाजाबगिरिफोर/हानजा कम्पानिफोर, फालांगियारि बाहागोलागिरिफोर आरो गुबुन थामथि बाहागोलागिरिफोरजों रानलायनो हागौ आरो बेबादि रानलायनायनि फिथाय महरै नोंथांनो फानलायनो हागौ जेब्लासिम नोंथाङा रोखा महरै सायख 'नो हाया।

आइनजों एबा मोजां फोथायनायजों बेबादि खालामनो गोनां जायोब्ला जों गावारि खारिथिखौ फोसावनो हागौ दि बेबादि फोरमायनाया साबप 'नाफोर, बिजिरसालिनि बिथोनफोर, एबा गुबुन आयेनारि बिखान्थिफोर एबा मावखान्थिफोरखौ फिन होनो थाखाय आरजाथावै गोनांथि। जों आइन बाहायग्रा एजेन्सिफोर, थामथि हान्जानि मोन्थाइ बिगोमाफोर, एबा गुबुनफोरनो मोजां फोथायनायाव गावारि खारिथिखौ फोरमायनो हागौ दि बेबादि फोरमायनाया अलकार्गो, जोंनि बायगिरिफोर/फानग्राफोर/फालांगियारि बाहागोआरिफोर, जोंनि मावसाफोर एबा गुबुन सुबुंनि रैखाथि, सम्पथि, एबा मोन्थाइफोरखौ रैखा खालामनो थाखाय आरजाथावै गोनांथि, एबा जोंनि वेबसाइटनि नेमफोर आरो थाथायफोर एबा प्राइभेसि पलिसिखौ बाहाय; दाबिनायफोरखौ फिन होदि मोनसे फोसावथाइ, पस्टिं एबा गुबुन आयदाफोरा थामथि हान्जानि मोन्थाइफोरखौ सिफायो; एबा जोंनि बाहायग्राफोर एबा सरासनस्रा सुबुंफोरनि मोन्थाइ, सम्पथि एबा गावारि रैखाथिखौ रैखा खालामो।

जेब्ला प्रसेसिंनि थाखाय नोंथांनि गावारि खारिखौ रानलायो, जों बेखौ रैखाथि होनो थाखाय आरजाथाव रैखाथि राहाफोर बाहायो। लोगोसेयै, जेराव गोनां जायो, जों थामथि बाहागोजों गोरोबथि गायसनो, रोखा खालामो दि बिसोरो नोंनि खारिखौ रोखा थांखिफोरनि थाखायल 'फारिखान्थि खालामो आरो गोरोनथिखौ लाखियो आरो गोख्रों रैखाथि मानथाखोफोरखौ मानियो।

रैखाथि आरो रैखाथि राहाफोर

जों नोंनि खौरांखौ रैखा खालामनो थाखाय आरजाथाव देहायारि, इलेक्ट्रनिक आरो बिखान्थिनि रैखाथि राहाफोरखौ बाहायदों। जेब्ला नोंथाङा नोंथांनि एकाउन्टखौ नाजावो, जों दाजाबदेरनाय रैखाथिनि थाखाय मोनसे रैखाथि गोनां सार्भार होयो। खेबसे नोंनि फोरमायथिया जोंनि आखायाव फैब्ला, जों गनायथि गैयै सौहैनायखौ होबथानो गोख्रों रैखाथि बिथोनफोरखौ फालियो। जिखिजायामानो, वेबसाइटखौ बाहायनानै, नोंथाङा इन्टारनेट आरो वर्ल्ड वाइड वेब ("डब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यू") नि गेजेरजों खारिखौ दैथायहरनायनि गुबै खैफोदफोरखौ गनायो, जाय जेब्लाबो आबुङै रैखाथिगोनां जानो हाया। फिथाय महरै, माखासे खैफोदफोरा जेब्लाबो थायो जाय जोंनि दबथायनायनि बायजोआव। बाहायगिरिफोरा गावसोरनि एकाउन्टफोरनि थाखाय गावसोरनि लगइन फोरमानथिफोर आरो पासवर्ड रेबगान्थिफोरखौ रैखाथि होनायनि थाखाय बिबान गोनां।

सायख '/अप्ट-आउट

जों जोंनि अयेबसाइटनि गासिबो बाहायग्राफोरनो गोनांथार नङि (फोसावथाय, हाथायजों सोमोन्दो थानाय) खौरां मोन्नायनिफ्राय बारग 'नो खाबु होयो। जुदि नोंथाङा जोंनिफ्राय फोसावथायारि खौरांफोर मोन्नो गोसो गैया अब्ला नोंथाङा सोमोन्दोआव थानाय 'आनसब्सक्राइब' बटनाव क्लिक खालामनानै एबा गाहायाव होनाय सोमोन्दोनि बुंफ्रुदलुफोराव जोंनो लिरनानै सायख 'नो हायो।

अवेबसाइटआव फोसावनायफोर

जेब्ला नोंथाङा जोंनि अयेबसाइटाव थाङो, अब्ला जों जोंनि हारसिङैनो थामथि-हान्जानि फोसावग्रा कम्पानिफोरखौ फोसावथाइ होनो थाखाय बाहायनो हागौ। बेफोर कम्पानिफोरा नोंथांनो गोसो जानाय बेसादफोर आरो सिबिथाइफोरनि सोमोन्दै फोसावथाइ होनो थाखाय बे आरो गुबुन वेबसाइटफोराव नोंथांनि दावबायनायनि सोमोन्दै खौरां (नोंथांनि मुं, थं, इमेल थं, एबा टेलीफन नम्बरखौ लाफायै) बाहायनो हागौ। जुदि नोंथाङा थामथि-हान्जानि अयेबसाइटआव सौहैगोन, अब्ला नोंथाङा बिसोरनि अयेबसाइट एबा पर्टेलफोरनि बाहायनाय खान्थिफोर आरो प्राइभेसि पलिसिफोरजों सामलाय जागोन।

गथ 'फोरनि खौरां

जोंनि वेबसाइटनि बाहायनाया बै सुबुंफोरनि थाखायल 'मोनथावना जाय भारतारि कन्ट्रेक्ट एक्ट, 1872 नि सिङाव आयेनारि महरै हमथानाय कन्ट्रेक्ट बानायनो हायो। जों मिथियै 18 बोसोर बैसोनि गाहायाव थानाय गथ 'फोरनिफ्राय गावारि खारिखौ सोंनाय एबा बुथुमनाय नङा। जुदि नोंथाङा 18 बोसोर बैसोनि गाहायाव, अब्ला नोंथाङा बिमा-बिफा एबा जोथोनगिरिनि बिथोनजोंल 'जोंनि वेबसाइट आरो बेनि सिबिथाइफोरखौ बाहायनो हागोन।

खारि थिखालामनाय

जाय थांखिनि थाखाय बेखौ बुथुमनाय जादोंमोन एबा जायखिजाया बाहायजानाय आयेननि सिङाव गोनांथि जानाय समनिख्रुइ बांसिन समहालागै, बाहायजानाय आयेनफोरनि बायदियै जों नोंनि गावारि खारिखौ हमथाना लाखियो। जिखिजायामानो, जुदि जों फोथायो दि फाथै एबा इयुननि गाज्रि बाहायनायखौ होबथानो, नायबिजिरसंनो, अलकार्गोखौ गावनि आयेनारि मोन्थाइफोरखौ बाहायनो आरो/एबा आयेनारि दाबिफोरनि बेरेखायै रैखाथि होनो एबा आयेनजों एबा गुबुन आयेनारि थांखिफोरनि थाखाय गोनांथि जानो हागौ, अब्ला जों नोंथांजों सोमोन्दो थानाय खारिखौ लाखिबाय थानो हागौ। जों बिजिरसंनाय आरो बिजिरसंनायनि थांखिफोरनि थाखाय नोंनि खारिखौ मुं गैयालासे दोनबाय थानो हागौ।

गाहायाव डेटा हमथानाय समफारि दङः

जोंनि मक्केल ग्राहकफोरनि थाखायः जों मक्केलजों गनायथिनि नेमफोरजों गोरोबनानै जोंनि मक्केलफोरनि फारसेनिफ्राय फारिखानथि खालामजानाय गावारि खारिखौ लाखियो। सासे डेटा प्रसेसर महरै, जों बेखौ रोखा खालामनो हमथाबो दि गावारि डेटाखौ बै थांखिफोरखौ आबुं खालामनो थाखाय नांगौ जानाय समसिमल 'लाखिना दोननाय जायो जायनि थाखाय बेखौ बुथुमनाय जादोंमोन एबा बाहायजाथाव आयेन आरो नेमखान्थिफोरखौ मानिना ग्राहकजों सोमोन्दो थानाय सोमोन्दोनि सर्तफोरजों नांगौ जानाय बायदि। डेटा हमथानायनि समखोन्दोआ ग्राहकजों गावसिनि डेटा हमथानाय खान्थिफोर, आयेनारि बिबानफोर आरो फालांगिनि गोनांथिफोरनि बायदियै थि खालाम जायो।

जोंनि अलकार्गो खुस्रा बायग्राफोरनि थाखायः जोंनि डेटा मिनिमाइजेशन आरो प्राइभेसि प्रिन्सिपलजों गोरोबनानै, जाय थांखिनि थाखाय बेखौ बुथुमनाय जादोंमोन बेखौ आबुं खालामनो थाखाय नांगौ जानायसिम जों हमथाबो आरो बेनि उनाव रैखाथि थांखिनि थाखाय अडिट, एकाउन्टिंग, कन्ट्रेक्ट, टेकनिकेल आरो आयेनारि गोनांथिफोरखौ मानिनो आरो/एबा बाहायजानाय आयेनफोरनि बायदियै जोंनि रेबगान्थि हमथानाय पलिसि बायदियै दाबि खालामनाय जायखिजाया बेले-बेजेखौ फोजोबनो थाखाय मोनसे गनायथाव सम हमथाबो।

नोंनि मोन्थाइफोर

जों एलकार्गोआव बेखौ रोखा खालामनो थाखाय मोनफ्रोम जुक्ति गोनां आगान लायो दि नोंनि गावारि खारि जायखौ जों फारिखान्थि खालामोआ थार आरो जेराव गोनांथि जायो, गोदानसिम दोनजायो, आरो नोंनि जायखिजाया गावारि खारि जायखौ जों फारिखान्थि खालामो जायखौ नों जोंनो फोरमायथि होयोआ गोरोनथि (थांखिफोरखौ नोजोर होनानै जायनि थाखाय बेफोरखौ फारिखान्थि खालामनाय जायो) खौ बोखारनाय एबा फोसाबनाय जायो।

जोंनि अलकार्गो खुस्रा बायग्राफोरनि थाखायः नों जोंनिफ्राय सिबिथाइखौ लानाय समाव नों होनाय जायखिजाया गोनांथार नङि खौरांखौ बोखारनायजों लोगोसे गावनि गावारि खारिखौ फोसाबनो आरो गोदानसिन खालामनो थाखाय जोंसिम सौहैनो हागौ। बेफोर आर 'जफोराव नोंखौ हेफाजाब होनो थाखाय गाहायाव होनाय सोमोन्दो खौरांआव अन्नानै जोंनो लिर।

नोंथांनाव नोंथांनि गनायथिखौ बोखारनायनि मोनसे सायख 'नाय दं, जायखौ नोंथाङा गाहायाव होनाय सोमोन्दोनि खौरांजों जोंनो लिरना होदोंमोन। अन्नानै नोंथांनि खौरांनि आयदा लाइनाव "गनायथिखौ बोखारनायनि थाखाय" खौ मुंख '। नोंनि आर 'जनायाव खामानि मावनायनि सिगां जों बेबादि आर' जफोरखौ फोरमान खालामगोन। जिखिजायामानो, अन्नानै नोजोर हो दि गनायथिखौ बोखारनाया उनदाहा खालाम जानाय नङा आरो बे प्राइभेसि पलिसि, सोमोन्दो गोनां वेबसाइटनि नेम आरो थासारिफोर आरो बाहायजाथाव आयेनफोरनि नेमफोरजों गोरोबनाय जागोन। जुदि नोंथाङा बे प्राइभेसि पलिसीनि सिङाव जोंनो होनाय गनायथिखौ बोखारो, अब्ला बेबादि बोखारनाया वेबसाइटसिम नोंनि सौहैनायाव हेंथा होनो हागौ एबा जोंनि सिबिथाइफोरनि राहाफोरखौ हेंथाहोनो हागौ जायनि थाखाय जों बै खौरांखौ गोनांथार सानो।

नोंथांनाव सासे सुबुंखौ मुं थिसन्नो मोन्थाइ दं जाय नोंथांनि उदायैनि थासारियाव नोंथांनि फारसेनिफ्राय खामानि मावगोन। बेबादि मुं थिसननाया बाहायजानाय आयेन आरो बिथोनफोरनि बायदियै खालामजानांगौ। बे सोमोनदोआव नोंथांनि आरजखौ फारिखान्थि खालामनो थाखाय अन्नानै गाहायाव होनाय सोमोन्दोनि बुंफ्रुदलुफोराव जोंनो लिर। मुं थिस 'ननायखौ हेफाजाब होग्रा थार खाख्रि मोन्नाय उनाव, जों मुं थिस' नजानाय सुबुंखौ सिनायगोन आरो बिसोरखौ नोंनि गावारि खारिजों सोमोन्दो थानाय मोन्थाइफोरखौ बाहायनो गनायथि होगोन, जेराव सौहैनाय, फोसाबनाय, बोखारनाय, एबा दुखु मोननायनि थाखाय आर 'ज खालामनायफोरबो दंफायो।

गाहायाव मुंख 'नाय बायदि, नोंहा जोंनि सायख' जानाय मावख 'गिरिजों गावनि खौरांजों सोमोन्दो थानाय जायखिजाया जेंना एबा जिंगाफोरखौ फोरमायनायनि मोन्थाइ दं। भारताव डेटा प्राइभेसि रेगुलेशन्सजों सोमोन्दो थानाय जेंनाफोर एबा फारिखान्थिफोरनि थाखाय, जों आरोबाव गुवारै फोरमायनो थाखाय डिजिटल पार्सनेल डेटा प्रटेक्शन एक्ट, 2023 खौ मुंख 'नो बोसोन होयो।

जोंनि ग्राहक ग्राहकफोरनि थाखायः अलकार्गोआ नोंथांनि फोथायनायखौ बेसेन होयो आरो नोंथांनि गावारिखौ रैखा खालामनो आरो नोंथांनि गावारि खारिखौ रैखाथि आरो बिबान गोनां महरै सामलायनायखौ रोखा खालामनो थाखाय बावसोमनाय। सासे डेटा प्रसेसर महरै, अलकार्गोआ जोंनि मक्केलफोरनि फारसेनिफ्राय नोंथांनि गावारि डेटाखौ प्रसेस खालामो जाय डेटा फिडुसियारि महरै खामानि मावो। बे गोहोआव जों जोंनि मक्केलफोरजों होजानाय बिथोनफोर आरो बाहायजानाय डेटा रैखाथि आयेनफोरखौ मानियो, बेफोर मोन्थाइफोरनि बाहायनाय आरो सामलायनाया मक्केल (डेटा फिडुसियारि) जों नोंथांनि गावारि खारिखौ बुथुमग्रा/बिगोमा महरै खालामजागोन। जों बेखौ रोखा खालामगोन दि नोंथांनि आर 'जफोरखौ भारताव बाहायजानाय आयेनफोर जेरै डिजिटेल पार्सनेल डेटा प्रटेक्शन एक्ट 2023 बायदियै फारिखान्थि खालामनाय जायो। जुदि नोंथांनाव नोंथांनि डेटा प्राइभेसि राइट्सनि सोमोनदै माबाफोर सोंथि एबा जिंगा दङब्ला, गाहायाव मुंख 'नाय बायदि, अन्नानै जोंनि मावख' गिरिजों सोमोन्दो खालामनो दाबाव।

जोंनि दैथाइहरग्रा बाहागोआरिफोर एबा दैथाइहरग्रा बाहागोआरिफोरनि थाखायः अलकार्गोआ गावनि गासिबो दैथाइहरग्रा बाहागोआरिफोर/दैथाइहरग्रा बाहागोआरिफोरनि गावारिथिखौ मान होयो। सासे डेटा प्रिन्सिपल महरै, नोंथांनाव नोंथांनि सोमोन्दै जोंनि खाथियाव थानाय गावारि डेटाखौ मोन्नो थाखाय आर 'ज खालामनायनि मोन्थाइ दं, जेराव नोंथांनि डेटाखौ माबोरै बाहायनाय जायो आरो बिखान्थि खालामनाय जायो बेनि सोमोन्दै फोरमायथिफोरबो दं। नोंथाङा नोंथांनि गावारि खारिखौ बोखारनो, गनायथिखौ बोखारनो, एबा जायखिजाया गुबुन बाहायजाथाव मोन्थाइफोरखौ आर 'ज खालामनो थाखाय गाहायाव मुंख' नाय मावख 'गिरिजों सोमोन्दो खालामनो हायो। थार्द-पार्टि फानग्राजों थिसनजानाय सासे देलिभारी पार्टनार महरै, नोंथांनि गावारि खारिखौ फारिखान्थि खालामनो हागौ; जिखिजायामानो, नोंथांनि मोनथायनि बाहायनाय आरो सामलायनाया नोंथांनि थिसग्रानि गेजेरजों जागोन। अलकार्गोआ नोंथांनि मावसोमग्राजों लोगोसे खामानि मावगोन बेखौ रोखा खालामनो थाखाय दि नोंथांनि मोन्थाइखौ रैखाथि होनाय जायो आरो बाहायजानाय आयेनफोरनि बायदियै थि खालामनाय जायो।

नोंनि कन्सेन्ट

जोंनि अयेबसाइटखौ नाजावनानै एबा नोंथांनि फोरमायथिफोरखौ जगायनानै, नोंथाङा बे प्राइभेसि पलिसि बायदियै अयेबसाइटआव नोंथांनि फोरमायथिफोरखौ बुथुमनो, बाहायनो, दोनथुमनो, फोरमायनो आरो बिखान्थि खालामनो गनायथि होयो। जुदि नोंथाङा जोंजों जायखिजाया गुबुन सुबुंनि गावारि खारिखौ रानलायो, अब्ला नोंथाङा रोखा खालामो दि नोंथांनाव बेबादि खालामनो थाखाय गोनां गोहो दं आरो बे प्राइभेसि पलिसिआव मुंख 'नाय बायदियै बै खौरांखौ फारिखान्थि खालामनो थाखाय जोंनो गनायथि होयो। वेबसाइटआव एबा जायखिजाया पार्टनार प्लेटफर्म एबा फसंथाननि गेजेरजों नोंथांनि गावारि खारिथिखौ जगायनानै, नोंथाङा जोंनि कर्परेट फसंथानफोर, टेक्न 'ल' जि पार्टनारफोर, मार्केटिं चेनेलफोर, फालांगियारि पार्टनारफोर आरो गुबुन थामथि हानजाफोरजों लोगोसे एस. एम. एस., इन्स्टेन्ट मेसेजिं एपफोर, कलफोर, आरो/एबा बे प्राइभेसि पलिसियाव मुंख 'नाय थांखिफोरनि थाखाय इमेलनि गेजेरजों नोंथांजों सोमोन्दो लाखिनायनि थाखाय गनायथि होयो।

बे गावारि खान्थियाव फोसाबनायफोर

सोलाय-सोल 'एबा गोदान खौरांनि थाखाय सम-सम जोंनि प्राइभेसि पलिसिखौ नाय। जों बे प्राइभेसि पलिसिखौ जोंनि खौरां खान्थिफोराव सोलायनायफोरखौ रिफिल खालामनो थाखाय आपदेट खालामनो हागौ। जोंनि पलिसि/फोसावनाया जोबथा आपदेट जानायनि अक्ट 'खौ पस्ट खालामनानै, जोंनि अवेबसाइटआव मोनसे फोसावथाइ होनानै, एबा जेब्ला बाहायजाथाव आयेनजों बेबादि खालामनो गोनां जायो अब्ला नोंथांनो मोनसे इमेल दैथायहरनानै जों नोंखौ ओंथिगोनां सोलायनायफोरनि थाखाय सांग्रां खालामगोन।

 

मावख 'गिरि

सुश्री शर्मिष्ठा मजूमदार

बिमुंः गाहाय-ग्राहक रोंमोनदांथि

अलकार्गो लजिस्टिक्स लिमिटेड

इमेलः dpo-desk@allcargologistics.com

सोमोन्दो नंः 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20) Languages (Maithili)

गोपनीयता नीति

हम समझै छियै कि अहां अपन जानकारी कें उपयोग आ साझा करय कें तरीका कें महत्व दै छी, आ हम ओकरा जिम्मेदारी सं संभालय कें लेल हमरा पर अहां कें विश्वास कें सराहना करय छी. इ गोपनीयता नीति वर्णन करयत छै की Allcargo Logistics Limited (सामूहिक रूप सं “Allcargo, हम, हमर, हम”) Allcargo वेबसाइट https://www.allcargologis.com, आ / या ओकर मोबाइल एप्लीकेशन (अब “वेबसाइट” कहल जायत छै) कें माध्यम सं अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें संग्रहण, उपयोग, साझा या अन्यथा संसाधित करय छै आ अहां कें व्यक्तिगत जानकारी कें वेबसाइट, सेवाक, उत्पाद, सुविधाक, आ एप्लीकेशन कें माध्यम सं संसाधित करय छै जे अइ गोपनीयता कें संदर्भित करय छै नीति (एक संग “सेवा”)।

एहि वेबसाइट पर जा कए आओर एक्सेस कए, अहां क जानकारी उपलब्ध करा कए या हमर सेवा क लाभ उठा कए, अहां स्पष्ट रूप स एहि गोपनीयता नीति, वेबसाइट क नियम आ शर्त क नियम आ शर्त स बाध्य हेबा लेल सहमत छी आ भारत क कानून क तहत सहमत हेबा लेल सहमत छी जाहि मे डेटा संरक्षण आ गोपनीयता पर लागू कानून सेहो शामिल अछि मुदा एहि तक सीमित नहि, जेना कि हमरा द्वारा समय-समय पर हमर मर्जी स संशोधन कैल जा सकैत अछि। यदि अहां वेबसाइट कें नियम आ शर्तक या अइ गोपनीयता नीति कें शर्तक सं सहमत नहि छी, त कृपया वेबसाइट कें उपयोग करय सं या हमर सेवाक कें उपयोग करय सं परहेज करूं. अहां कें जिम्मेदारी छै की वेबसाइट कें उपयोग करय सं पहिले या हमर सेवाक कें उपयोग करय सं पहिले अइ गोपनीयता नीति कें ध्यान सं पढ़ूं आ समझूं.

अपन सूचनाक संग्रह बुझू

हम अहां कें पहचान, जनसांख्यिकीय सं संबंधित अहां कें व्यक्तिगत डेटा एकत्रित करय छी आ जखन अहां हमर वेबसाइट, सेवाक कें उपयोग करय छी या अन्यथा हमर संबंध आ समय-समय पर उपलब्ध करायल गेल संबंधित जानकारी कें दौरान हमरा सं बातचीत करय छी. किछ जानकारी जे हम एकत्रित कयर सकय छी, ओय मे शामिल छै मुदा अइ तक सीमित नहि छै जे अहां कें शिपमेंट आ/अथवा ग्राहक कें ऑनबोर्डिंग या हमर वेबसाइट कें उपयोग करय कें दौरान हमरा उपलब्ध करायल गेल जानकारी, जेना पूरा नाम, पता, संपर्क नंबर, ईमेल आईडी, व्यवसाय आ पहचान या पता कें प्रमाण कें रूप मे साझा कैल गेल ऐहन कोनों जानकारी. व्यक्तिगत डेटा ब्रांडक सं एकत्रित कैल जा सकय छै जे अहां कें द्वारा देल गेल सेवाक कें प्रकार कें आधार पर कैल जा सकय छै. हम केवल ओ जानकारी एकत्रित करय छी जे केवल वैध, व्यवसायिक, अनुबंधात्मक आ कानूनी उद्देश्यक कें लेल आवश्यक छै. एक बेर जखन अहां हमरा अपन व्यक्तिगत डाटा द देब त अहां हमरा सं गुमनाम नहि छी. अहां कें पास हमेशा इ विकल्प होयत छै की वेबसाइट पर कोनों विशेष सेवाक कें उपयोग नहि करनाय चुन क जानकारी नहि देब. अहां कें बारे मे हम जे जानकारी संसाधित करय छी ओकर किच्छू श्रेणी निम्नलिखित छै:

• व्यक्तिगत डेटा जेना नाम, पता, ईमेल आईडी, आ संपर्क नंबर, जन्म तिथि, आ अपन ग्राहक कें विवरण कें जाननाय (जैना लागू भ सकय छै);

• शिपमेंट कें डिलीवरी कें लेल पिकअप या ड्रॉप स्थान कें जानकारी.

अहां कें व्यक्तिगत डेटा एकत्र करय कें उद्देश्य अहां आ हमर ग्राहकक, विक्रेता, आ व्यवसायिक भागीदारक कें, सुरक्षित, कुशल, सुचारू, आ अनुकूलित अनुभव प्रदान करनाय छै. मानल जाय जे अहां हमर चैट रूम या अन्य संदेश क्षेत्र, या हमरा द्वारा रखरखाव कैल गेल अन्य सोशल मीडिया हैंडल पर संदेश पोस्ट करनाय चुनैत छी. ओय स्थिति मे, हम अहां कें द्वारा देल गेल इ जानकारी कें एकत्रित आ बरकरार राखब आ एकर उपयोग अइ गोपनीयता नीति मे परिभाषित उद्देश्य कें लेल करब. हम किछु एहन थर्ड पार्टी के ऑनबोर्ड केने छी जे हमर तरफ सं सेवा दैत अछि. इ तेसर पक्ष समय-समय पर अहां सं जानकारी एकत्रित कयर सकय छै. जखन ऐहन तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता सीधा अहां सं अहां कें व्यक्तिगत डेटा एकत्रित करएयत छै, तखन अहां ओकर गोपनीयता नीतियक कें अनुसार नियंत्रित कैल जेतय. हम तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता कें गोपनीयता प्रथाक या ओकर गोपनीयता नीतियक कें सामग्री कें लेल जिम्मेदार नहि होयब, आ हम अहां सं कोनों जानकारी कें खुलासा करय सं पहिले ओकर गोपनीयता नीतियक कें पढ़य कें अनुरोध करय छी.

हमरा पास अपन समूह कंपनी आ किछु तृतीय पक्ष वेबसाइट सं संबंधित वेबसाइटक कें संदर्भ सेहो भ सकय छै. जखन अहां एहन संदर्भ पर क्लिक करब तखन अहां कें हुनकर वेबसाइट / प्लेटफॉर्म पर पुनर्निर्देशित कैल जा सकय छै, आ इ ओकर गोपनीयता नीतियक कें द्वारा नियंत्रित कैल जेतय. Allcargo स्पष्ट करयत छै कि ओ कोनों बाहरी पक्ष या ओकर गोपनीयता प्रथाक या ओकर गोपनीयता नीतियक कें सामग्री कें द्वारा एकत्रित कैल जा रहल व्यक्तिगत डेटा कें कोनों जिम्मेदारी नहि लेतय, आ हम अहां सं अनुरोध करय छी की ओकरा कोनों जानकारी कें खुलासा करय सं पहिले ओकर गोपनीयता नीतियक कें पढ़ूं.

अपन जानकारी के प्रयोग

हम अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें उपयोग अहां कें अनुरोधित सेवाक कें उपलब्ध करावा कें लेल करय छी. जहाँ तक हम अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें उपयोग अहां कें विपणन करय कें लेल करय छी या हमर कार्यक्रम मे अपडेट जैना संचार कें इनलाइन भेजय कें लेल करय छी, हम अहां कें ऐहन उपयोग सं बाहर निकलय कें क्षमता प्रदान करबय. हम अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें उपयोग लीड्स उत्पन्न करय या व्यवसायिक अवसरक कें पहचान करय, शिपमेंट (अक) वितरित करय, अंतिम मील डिलीवरी कें लेल संपर्क करय, ग्राहक अनुभव बढ़ावा, विवादक कें हल करय, समस्याक कें निवारण करय, अहां कें पहचान सुनिश्चित करय कें लेल सत्यापन ईमेल भेजय, सुरक्षित सेवा कें बढ़ावा देवय मे मदद करय, हमर सेवाक मे उपभोक्ता कें रुचि कें मापय, प्रतिक्रिया एकत्र करय, प्रस्ताव, उत्पाद, सेवाक, आ अपडेट कें बारे मे अहां कें सूचित करय कें लेल उपयोग करय छै; अपन अनुभव के अनुकूलित आ बढ़ाउ; आंतरिक उद्देश्यक लेल सर्वेक्षण करब; त्रुटि, धोखाधड़ी आ अन्य आपराधिक गतिविधियक कें खिलाफ हमरा पता लगानाय आ सुरक्षा करनाय, हमर नियम आ शर्तक कें लागू करनाय, कानून कें द्वारा प्रदान कैल गेल या लगायल गेल अधिकार या दायित्व कें प्रयोग करनाय, अनुरोध आ कानूनी मांगक कें जवाब देनाय सहित, या जेना कि सूचना संग्रहण कें समय अहां कें अन्यथा वर्णित कैल गेल छै.

हम अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें उपयोग वेबसाइट पर या कोनों सर्वेक्षण कें दौरान अहां सं प्राप्त ब्लॉग, प्रशंसापत्र, सफलता कें कहानी पोस्ट करय कें लेल या वेबसाइट पर अहां कें अनुभव कें बढ़ावा कें लेल आ अहां कें हमरा द्वारा देल जा रहल सेवाक कें पहुंच प्रदान करय कें लेल कयर सकय छी. हम ओ जानकारी कें उपयोग कयर सकय छी जे अहां हमरा या हमर तृतीय पक्ष सेवा प्रदाताक कें संग साझा करय छी, ऐहन पोस्टक कें लेल. ई पोस्ट हमरा या हमर कोनों तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता कें साझा करय सं अहां हमरा जरूरत कें अनुसार हमर पोर्टल मे पोस्ट करय कें लेल उचित सहमति प्रदान करय छी.

अपनऽ सेवा प्रस्तावऽ म॑ लगातार सुधार करै के अपनऽ प्रयासऽ म॑, हम वेबसाइट प॑ अपनऽ उपयोगकर्ता सिनी के गतिविधि के बारे म॑ जनसांख्यिकीय आंकड़ा एकत्रित आरू विश्लेषण करै छियै । हम अहां कें आईपी पता कें पहचान आ उपयोग अपन सर्वर कें साथ समस्याक कें निदान मे मदद करय कें लेल, आ वेबसाइट कें प्रबंधन करय कें लेल करय छै. अहां कें इंटरनेट प्रोटोकॉल (“आईपी”) पता कें उपयोग अहां कें पहचान करय मे मदद करय आ व्यापक जनसांख्यिकीय जानकारी एकत्र करय कें लेल सेहो कैल जायत छै.

कुकीज आ अन्य पहचानकर्ता

हम वेबसाइट कें कुछ पन्नाक पर "कुकीज़" जैना डाटा संग्रहण उपकरणक कें उपयोग करय छै, जे हमर वेब पृष्ठ प्रवाह कें विश्लेषण करय मे मदद करय, प्रचार प्रभावशीलता कें मापय, आ विश्वास आ सुरक्षा कें बढ़ावा देवय छै. "कुकीज़"।

अहां कें हार्ड ड्राइव पर राखल गेल छोट फाइल छै जे हमरा हमर सेवाक कें उपलब्ध करावा मे सहायता करएयत छै. कुकीज़ मे अहां कें कोनों व्यक्तिगत डेटा नहि होयत छै. हम किछु एहन सुविधा प्रदान करैत छी जे केवल "कुकी" के उपयोग के माध्यम सं उपलब्ध अछि. कुकीज़ हमरा जानकारी प्रदान करय मे सेहो मदद कयर सकय छै जे अहां कें रुचि कें लक्षित छै. यदि अहां कें ब्राउज़र अनुमति देयत छै त अहां हमेशा हमर कुकीज़ कें अस्वीकार/हटाबै कें लेल स्वतंत्र छी, हालांकि ओय स्थिति मे अहां वेबसाइट पर किच्छू सुविधाक कें उपयोग नहि कयर सकय छी. एकरऽ अतिरिक्त, वेबसाइट केरऽ कुछ पन्ना प॑ आपक॑ "कुकीज़" या अन्य ऐन्हऽ उपकरणऽ के सामना करना पड़॑ सकै छै जे तृतीय पक्ष द्वारा रखलऽ गेलऽ छै । हम तृतीय पक्ष द्वारा कुकीज़ के उपयोग पर नियंत्रण नहि रखैत छी. हम विपणन आ विश्लेषणात्मक उद्देश्यक कें लेल गूगल एनालिटिक्स जैना तृतीय पक्ष भागीदारक कें कुकीज़ कें उपयोग करय छै. गूगल एनालिटिक्स हमरा इ समझय मे मदद करय छै की हमर ग्राहक, व्यापारिक भागीदार, आ विक्रेता साइट कें उपयोग कोना करय छै. गूगल अहां के व्यक्तिगत डाटा के उपयोग कोना करैत अछि एहि बारे मे अहां एहि ठाम बेसि पढ़ि सकय छी: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. अहां एतय गूगल एनालिटिक्स सं सेहो ऑप्ट-आउट क सकय छी: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. अहां व्यक्तिगत ब्राउज़र स्तर पर कुकीज़ कें उपयोग कें सेहो नियंत्रित कयर सकय छी, मुदा यदि अहां कुकीज़ कें अक्षम करनाय चुनय छी, त इ सेवाक पर अहां कें किच्छू सुविधा या कार्यक कें उपयोग कें सीमित कयर सकय छै. हम जे प्रकार कें जानकारी एकत्रित करय छी, ओ हमेशा अइ गोपनीयता नीति कें शर्तक कें अनुसार नियंत्रित होयत. अधिक जानकारी के लेल, कृपया कुकी नीति पर जाउ.

व्यक्तिगत डाटा साझा करय के बारे मे समझू

हम व्यक्तिगत डेटा जे सीधा रूप सं अहां कें व्यवसायिक संबंध सं संबंधित छै Allcargo कें साथ, कंपनी संबद्ध कंपनीक कें हमर कॉर्पोरेट परिवार कें अन्य सदस्यक कें साथ, व्यापारिक भागीदारक, विक्रेताअक, संबंधित कंपनीक कें साथ आ अन्य तृतीय पक्षक कें साथ, हमर अन्य कॉर्पोरेट इकाइयक कें साथ, ओकर द्वारा पेश कैल गेल सेवाक प्रदान करय कें उद्देश्य सं जेना शिपमेंट पहुंचाबय कें लेल, कोनों व्यवसायिक अवसर कें पहचान करय कें लेल, हमर प्रस्तावक मे अंतराल कें विश्लेषण करय कें लेल या अन्य वैध हितक कें लेल साझा कयर सकय छी. इ संस्थाक, भागीदारक आगू अहां कें अपन उत्पाद आ सेवाक उपलब्ध करावा कें उद्देश्य सं अपन संबद्ध/समूह कंपनीक, व्यवसायिक भागीदारक आ अन्य तृतीय पक्षक कें संग ऐहन जानकारी साझा कयर सकय छै आ ऐहन साझा करय कें परिणामस्वरूप अहां कें विपणन कयर सकय छै जखन तइक अहां स्पष्ट रूप सं ऑप्ट-आउट नहि करय.

हम व्यक्तिगत डेटा कें खुलासा कयर सकय छी यदि कानून कें अनुसार या सद्भावना सं इ विश्वास मे कि ऐहन खुलासा सबपोना, कोर्ट कें आदेश, या अन्य कानूनी प्रक्रिया या कार्यवाही कें जवाब देवय कें लेल यथोचित रूप सं आवश्यक छै. हम कानून प्रवर्तन एजेंसियॉ, तृतीय पक्ष अधिकार मालिकक, या अन्य कें लेल व्यक्तिगत डेटा कें खुलासा इ सद्भावना सं कयर सकय छी की ऐहन खुलासा Allcargo, हमर ग्राहक/विक्रेता/व्यापार भागीदार, हमर कर्मचारी या अन्य व्यक्ति कें सुरक्षा, संपत्ति, या अधिकारक कें रक्षा कें लेल यथोचित रूप सं आवश्यक छै, या: हमर वेबसाइट कें नियम आ शर्तक या गोपनीयता नीति कें लागू करय कें लेल; कोनों विज्ञापन, पोस्टिंग या अन्य सामग्री कोनों तेसर पक्ष कें अधिकारक कें उल्लंघन करय कें दावा कें जवाब देनाय; या हमर उपयोगकर्ताक या आम जनता कें अधिकार, संपत्ति या व्यक्तिगत सुरक्षा कें रक्षा करनाय.

जखन अहां कें व्यक्तिगत डाटा कें प्रोसेसिंग कें लेल साझा करय छै, तखन हम ओकरा सुरक्षित करय कें लेल उचित सुरक्षा उपाय लागू करय छी. एकर अतिरिक्त, जत लागू होयत छै, हम तृतीय पक्षक कें साथ समझौता स्थापित करयत छै, इ सुनिश्चित करयत छै की ओ गोपनीयता कें बनाए रखयत आ सख्त सुरक्षा मानक कें पालन करयत केवल निर्दिष्ट उद्देश्यक कें लेल अहां कें डाटा कें संसाधित करयत छै.

सुरक्षा एवं सुरक्षा के सावधानी

हम अहां कें जानकारी कें सुरक्षा कें लेल उचित भौतिक, इलेक्ट्रॉनिक, आ प्रक्रियात्मक सुरक्षा उपाय लागू करय छी. जखन अहां अपन खाता कें एक्सेस करय छी, तखन हम अतिरिक्त सुरक्षा कें लेल एकटा सुरक्षित सर्वर प्रदान करय छी. एक बेर जखन अहां कें जानकारी हमरा पास भ जायत छै, तखन हम अनधिकृत पहुंच कें रोकय कें लेल सख्त सुरक्षा दिशा निर्देशक कें पालन करय छी. मुदा, वेबसाइट कें उपयोग करयत, अहां कें अंतर्निहित जोखिम कें स्वीकार करय छी

इंटरनेट आ वर्ल्ड वाइड वेब ("WWW") पर डाटा संचारित करनाय, जे हमेशा पूर्ण रूप सं सुरक्षित नहि भ सकय छै. एकरऽ परिणाम ई छै कि कुछ जोखिम हमेशा मौजूद रहतै जे हमरऽ वश में नै छै । उपयोगकर्ताक कें जिम्मेदारी छै की ओ अपन खाताक कें लेल अपन लॉगिन क्रेडेंशियल आ पासवर्ड रिकॉर्ड कें सुरक्षित राखय.

चयन/ऑप्ट-आउट

हम अपन वेबसाइट कें सब उपयोगकर्ताक कें गैर-आवश्यक (प्रचारात्मक, विपणन सं संबंधित) संचार प्राप्त करय सं बाहर निकलय कें अवसर प्रदान करय छै. यदि अहां हमरा सं प्रचार संचार प्राप्त नहि करय चाहय छी तखन अहां संचार मे उपलब्ध ‘अनसब्सक्राइब’ बटन पर क्लिक कयर या नीचा देल गेल संपर्क विवरण पर हमरा लिख ​​क ऑप्ट आउट कयर सकय छी.

वेबसाइट पर विज्ञापन

हम अपन विवेकानुसार, जखन अहाँ हमर वेबसाइट पर जाइत छी तखन विज्ञापन परोसबाक लेल तृतीय पक्ष विज्ञापन कंपनीक उपयोग क सकैत छी. इ कंपनीक अहां कें रुचि कें वस्तु आ सेवाक कें बारे मे विज्ञापन प्रदान करय कें लेल अइ आ अन्य वेबसाइटक पर अहां कें दौरा कें बारे मे जानकारी (अहां कें नाम, पता, ईमेल पता, या टेलीफोन नंबर सहित) कें उपयोग कयर सकय छै. यदि अहां अंततः तृतीय पक्ष वेबसाइट पर उतरय छी त अहां ओकर वेबसाइट या पोर्टल कें उपयोग कें शर्तक आ गोपनीयता नीतियक कें अनुसार नियंत्रित कैल जेतय.

बाल जानकारी

हमर वेबसाइट कें उपयोग केवल ओय व्यक्तियक कें लेल उपलब्ध छै जे भारतीय अनुबंध अधिनियम, 1872 कें तहत कानूनी रूप सं बाध्यकारी अनुबंध बना सकय छै.हम जानबूझ क 18 साल सं कम उम्र कें बच्चाक सं व्यक्तिगत डेटा कें मांग या एकत्रित नहि करय छी. यदि अहां 18 साल सं कम उम्र कें छी, त अहां हमर वेबसाइट आ ओकर सेवाक कें उपयोग केवल माता-पिता या अभिभावक कें मार्गदर्शन कें शामिल हुअ मे कयर सकय छी.

डाटा रिटेंशन

हम अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें लागू कानून कें अनुसार, ओय अवधि कें लेल रखयत छै, जे ओय उद्देश्य कें लेल आवश्यक नहि छै, जइ उद्देश्य कें लेल ओकरा एकत्रित कैल गेलय छै या कोनों लागू कानून कें तहत आवश्यक छै. मुदा, हम अहां सं संबंधित डाटा कें बरकरार राख सकय छी यदि हमरा लगय छै की धोखाधड़ी या भविष्य कें दुरुपयोग कें रोकय, जांच करय, ऑलकार्गो कें अपन कानूनी अधिकारक कें प्रयोग करय मे सक्षम बनावा आ/या कानूनी दावाक कें खिलाफ बचाव करय मे सक्षम करय कें लेल या यदि कानून कें अनुसार या अन्य वैध उद्देश्यक कें लेल आवश्यक भ सकय छै. हम विश्लेषणात्मक आ शोध कें उद्देश्य सं अहां कें डाटा कें गुमनाम रूप मे रखनाय जारी राख सकय छी.

नीचाँ डाटा रिटेनिंग टाइमलाइन अछि:

• अपन ग्राहक ग्राहकक कें लेल: हम अपन ग्राहकक कें तरफ सं संसाधित व्यक्तिगत डेटा कें ग्राहक कें साथ अनुबंध कें शर्तक कें अनुरूप रखयत छै. एकटा डाटा प्रोसेसर कें रूप मे, हम इ सुनिश्चित करय कें लेल प्रतिबद्ध छी की व्यक्तिगत डाटा कें केवल ओतबे समय तइक राखल जाय जखन तइक आवश्यक छै, जइ उद्देश्यक कें लेल ओकरा एकत्रित कैल गेलय छै या ग्राहक कें साथ अनुबंध कें शर्तक कें अनुसार आवश्यक छै, लागू कानून आ नियमक कें अनुपालन मे. डाटा रिटेन कें अवधि ग्राहक दूवारा निर्धारित कैल जायत छै, ओकर डाटा रिटेन नीतियक, कानूनी दायित्वक ​​आ व्यवसायिक आवश्यकताक कें अनुसार.

• हमर ऑलकार्गो खुदरा ग्राहकक कें लेल: हम अपन डाटा न्यूनतमीकरण आ गोपनीयता सिद्धांतक कें अनुरूप, हम ओय उद्देश्य कें पूरा करय कें लेल जखन तइक आवश्यक होयत छै आ ओकर बाद सुरक्षा उद्देश्य कें लेल लेखा परीक्षा, लेखा, अनुबंध, तकनीकी आ कानूनी आवश्यकताक कें अनुपालन करय कें लेल आ/अथवा लागू कानून कें अनुसार हमर रिकॉर्ड रिटेन नीति कें अनुसार कोनों विवाद, दावा कें हल करय कें लेल उचित अवधि कें लेल बरकरार रखब.

अहाँक अधिकार

हम Allcargo मे हर उचित कदम उठाबैत छी जे अहां कें व्यक्तिगत डेटा जे हम संसाधित करय छी ओ सही छै आ, जत आवश्यक होय, अद्यतन राखल गेल छै, आ अहां कें कोनों व्यक्तिगत डेटा जे हम संसाधित करय छी जेकरा अहां हमरा सूचित करय छी, ओ गलत छै (ओकरा उद्देश्यक कें ध्यान मे रखयत जे ओकरा संसाधित कैल गेल छै) मेटा देल गेलय या सुधारल गेल छै.

हमर ऑलकार्गो खुदरा ग्राहकक कें लेल: अहां अपन व्यक्तिगत डेटा कें सही आ अपडेट करय कें लेल हमरा सं संपर्क कयर सकय छी, जइ मे हमरा सं सेवा लेवय कें दौरान अहां कें द्वारा उपलब्ध करायल गेल कोनों निश्चित गैर-अनिवार्य जानकारी कें हटानाय शामिल छै. कृपया हमरा सब कें नीचा देल गेल संपर्क जानकारी पर लिखूं ताकि अहां कें अइ अनुरोधक मे सहायता मिल सकय.

अहां कें पास निम्नलिखित संपर्क जानकारी पर हमरा लिख ​​क अपन सहमति वापस लेवा कें विकल्प छै जे अहां पइहले सं उपलब्ध करौने छी. कृपया अपन संचार कें अपन विषय पंक्ति मे “सहमति वापस लेवा कें लेल” कें उल्लेख करूं. हम अहां कें अनुरोध पर काज करय सं पहिले ऐहन अनुरोधक कें सत्यापन करब. मुदा, कृपया ध्यान राखू जे सहमति वापसी पूर्ववत नहि होयत आ एहि गोपनीयता नीतिक शर्तक, संबंधित वेबसाइटक नियम आ शर्त आ लागू कानूनक अनुसार होयत. यदि अहां अइ गोपनीयता नीति कें तहत हमरा देल गेल सहमति वापस ल लैत छी, त ऐहन वापसी अहां कें वेबसाइट कें पहुंच मे बाधा पहुंचा सकय छै या हमर सेवाक कें प्रावधान कें प्रतिबंधित कयर सकय छै, जइ कें लेल हम ओ जानकारी कें आवश्यक मानय छी.

अहां कें एहन व्यक्ति कें नामित करय कें अधिकार छै जे अहां कें अक्षमता कें स्थिति मे अहां कें तरफ सं काज करतय. ऐहन नामांकन लागू कानून आ दिशा निर्देशक कें अनुसार करनाय आवश्यक छै. एहि संबंध मे अपन अनुरोध के प्रक्रिया करय लेल नीचा देल गेल संपर्क विवरण पर हमरा सभ के लिखू. नामांकन कें समर्थन करय वाला वैध दस्तावेज प्राप्त करय पर, हम नामांकित व्यक्ति कें पहचान देब आ ओकरा अहां कें व्यक्तिगत डेटा सं संबंधित अधिकारक कें उपयोग करय कें अनुमति देब, जइ मे पहुंच, सुधार, हटावय, या शिकायत निवारण कें अनुरोध शामिल छै.

अहां कें हमर नामित अधिकारी सं अहां कें जानकारी कें संबंध मे कोनों शिकायत या चिंता व्यक्त करय कें अधिकार छै, जैना की निम्नलिखित छै. भारत मे डाटा गोपनीयता नियमक सं संबंधित शिकायत या प्रक्रियाक कें लेल, हम आगू कें विवरण कें लेल डिजिटल पर्सनल डाटा प्रोटेक्शन एक्ट, 2023 कें संदर्भित करय कें सलाह दैत छी.

हमर ग्राहक ग्राहकक कें लेल: ऑलकार्गो अहां कें विश्वास कें महत्व देयत छै आ अहां कें गोपनीयता कें सुरक्षा आ इ सुनिश्चित करय कें लेल समर्पित छै की अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें सुरक्षित आ जिम्मेदार ढंग सं संभालल जायत छै. एकटा डाटा प्रोसेसर कें रूप मे, ऑलकार्गो हमर ग्राहकक कें तरफ सं अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें संसाधित करयत छै जे डाटा फिड्यूशियरी कें रूप मे काज करयत छै. अइ क्षमता मे हम अपन ग्राहकक दूवारा उपलब्ध करायल गेल निर्देशक आ लागू डाटा संरक्षण कानूनक कें पालन करय छी, इ अधिकारक कें प्रयोग आ प्रबंधन ग्राहक (डेटा फिड्यूशियरी) दूवारा कैल जेतय, जे अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें संग्रहकर्ता/मालिक कें रूप मे होयत. हम सुनिश्चित करब जे भारत मे लागू कानून जेना डिजिटल पर्सनल डाटा प्रोटेक्शन एक्ट 2023 कें अनुसार अहां कें अनुरोधक कें प्रक्रिया कैल जायत छै.यदि अहां कें अपन डाटा गोपनीयता अधिकारक कें संबंध मे कोनों सवाल या चिंता छै, त कृपया हमर अधिकारी सं संपर्क करय मे संकोच नहि करूं, जैना की निम्नलिखित छै.

हमर डिलीवरी पार्टनर या डिलीवरी एसोसिएट कें लेल: ऑलकार्गो अपन सबटा डिलीवरी पार्टनर / डिलीवरी एसोसिएट कें गोपनीयता कें सम्मान करएयत छै. एकटा डाटा प्रिंसिपल कें रूप मे, अहां कें पास अहां कें बारे मे हमरा पास मौजूद व्यक्तिगत डेटा कें पहुंच कें अनुरोध करय कें अधिकार छै, जइ मे अहां कें डाटा कें उपयोग आ संसाधित करय कें तरीका कें जानकारी शामिल छै. अहां अपन व्यक्तिगत डेटा कें हटावय, सहमति वापस लेनाय, या कोनों अन्य लागू अधिकारक कें अनुरोध करय कें लेल निम्नलिखित अधिकारी सं संपर्क कयर सकय छी. तृतीय पक्ष विक्रेता दूवारा नियोजित वितरण भागीदार कें रूप मे, अहां कें व्यक्तिगत डेटा कें संसाधित कयर सकय छै; तथापि, अहां कें अधिकारक कें प्रयोग आ प्रबंधन अहां कें नियोक्ता कें माध्यम सं होयत. ऑलकार्गो अहां कें नियोक्ता कें संग मिल क इ सुनिश्चित करतय की लागू कानून कें अनुसार अहां कें अधिकारक कें सुरक्षा आ कायम राखल गेल छै.

अहाँक सहमति

हमर वेबसाइट पर प्रवेश करय सं या अहां कें जानकारी प्रदान करय सं, अहां अइ गोपनीयता नीति कें अनुसार वेबसाइट पर अहां कें जानकारी (संवेदनशील व्यक्तिगत डेटा सहित) कें संग्रहण, उपयोग, भंडारण, खुलासा, आ संसाधन कें लेल सहमति दयत छी. यदि अहां कोनों अन्य व्यक्ति कें व्यक्तिगत डेटा हमरा सं साझा करय छी, त अहां इ पुष्टि करय छी की अहां कें पास ऐना करय कें लेल आवश्यक अधिकार छै आ हमरा ओय जानकारी कें संसाधित करय कें अनुमति देनाय जैना की अइ गोपनीयता नीति मे उल्लिखित छै. वेबसाइट पर या कोनों भागीदार प्लेटफॉर्म या प्रतिष्ठानक कें माध्यम सं अहां कें व्यक्तिगत डेटा उपलब्ध करा क, अहां हमरा सं सहमत छी-जइ मे हमर कॉर्पोरेट संस्थाक, प्रौद्योगिकी भागीदार, विपणन चैनल, व्यापारिक भागीदार, आ अन्य तृतीय पक्ष शामिल छै-अइ गोपनीयता नीति मे उल्लिखित उद्देश्यक कें लेल एसएमएस, तत्काल संदेश ऐप, कॉल, आ/या ईमेल कें माध्यम सं अहां सं संपर्क करय.

 

एहि गोपनीयता नीति मे संशोधन

कृपया परिवर्तन या अपडेट कें लेल समय-समय पर हमर गोपनीयता नीति कें जांच करूं. हम अइ गोपनीयता नीति कें अपडेट कयर सकय छी ताकि हमर सूचना प्रथाक मे बदलाव कें प्रतिबिंबित कैल जा सकय. हम अहां कें महत्वपूर्ण परिवर्तनक कें लेल सचेत करब जे हमर नीति/सूचना कें अंतिम बेर अपडेट कैल गेलय कें तारीख पोस्ट कयर क, हमर वेबसाइट पर कोनों सूचना डाल क, या जखन लागू कानून कें अनुसार हमरा इ करय कें आवश्यकता होयत छै तखन अहां कें ईमेल भेज क.

 

अधिकारी

सुश्री शर्मिष्ठ मजुमदार

पदनाम : प्रमुख – ग्राहक अनुभव

ऑलकार्गो रसद लिमिटेड

ईमेल: dpo-desk@allcargologistics.com

सम्पर्क संख्या: 1860-123-4284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21) Languages (Dogri)

गोपनीयता नीति

अस समझने आं जे तुस तुंदी जानकारी दा किस चाल्ली इस्तेमाल ते साझा कीता जंदा ऐ, इसदे बारे च महत्व दिंदे ओ, ते अस तुंदे उप्पर तुंदे भरोसे दी सराहना करने आं जे तुस इसगी जिम्मेदारी कन्नै निबड़ने आं। एह् गोपनीयता नीति वर्णन करदी ऐ जे किस चाल्ली Allcargo Logistics Limited (सामूहिक रूप कन्नै "Allcargo, अस, साढ़े, अस") Allcargo वेबसाइट https://www.allcargologistics.com, ते / जां इसदे मोबाइल ऐपलीकेशन (जिसी इसदे बाद "वेबसाइट" आखेआ जंदा ऐ) दे राहें तुंदे निजी डेटा गी इकट्ठा करना, इस्तेमाल करना, साझा करना जां कुसै होर तरीके कन्नै संसाधित करना ते तुंदी निजी जानकारी गी वेबसाइट, सेवाएं, उत्पादें, सुविधाएं, ते ऐपलीकेशनें दे माध्यम कन्नै संसाधित करना जेह् ड़े इस गोपनीयता दा संदर्भ दिंदे न नीति (इक साथ “सेवाएं”)।

इस वेबसाइट पर जाइयै ते एक्सेस करियै, तुंदी जानकारी उपलब्ध करोआने जां साढ़ी सेवाएं दा फायदा लैने कन्नै, तुस इस गोपनीयता नीति, वेबसाइट दे नियम ते शर्तें कन्नै बाध्य होने लेई स्पश्ट रूप कन्नै सहमत ओ ते भारत दे कानूनें कन्नै नियंत्रित होने लेई सहमत ओ जिंदे च डेटा सुरक्षा ते गोपनीयता पर लागू कानून बी शामल न, जि’यां साढ़े आसेआ समें-समें पर साढ़ी मर्जी कन्नै संशोधन कीता जाई सकदा ऐ। जेकर तुस वेबसाइट दे नियम ते शर्तें जां इस गोपनीयता नीति दी शर्तें कन्नै सहमत नेईं ओ तां कृपा करियै वेबसाइट गी एक्सेस करने जां साढ़ी सेवाएं दा इस्तेमाल करने थमां परहेज करो। वेबसाइट दा इस्तेमाल करने जां साढ़ी सेवाएं दा इस्तेमाल करने थमां पैह् ले इस गोपनीयता नीति गी ध्यान कन्नै पढ़ने ते समझने लेई तुस जिम्मेदार ओ।

अपनी जानकारी दे संग्रह गी समझो

अस तुंदी पन्छान, जनसांख्यिकीय ते जिसलै तुस साढ़ी वेबसाइट, सेवाएं दा इस्तेमाल करदे ओ जां कुसै होर तरीके कन्नै साढ़े रिश्ते ते समें-समें पर दित्ती गेदी सरबंधत जानकारी दे दौरान साढ़े कन्नै गल्लबात करदे ओ तां तुंदी निजी डेटा इकट्ठा करने आं। कुसै बी जानकारी च जेह् ड़ी अस इकट्ठी करी सकने आं, ओह्दे च शामल ऐ पर एह्दे तगर सीमित नेईं ऐ जेह् ड़ी तुंदी शिपमेंट ते/जां ग्राहक गी साढ़ी वेबसाइट गी आनबोर्ड करने जां इसदा इस्तेमाल करने दौरान असेंगी दित्ती गेई जानकारी, जि’यां पूरा नांऽ, पता, संपर्क नंबर, ईमेल आईडी, कब्जे ते इस चाल्ली दी कोई बी जानकारी जेह् ड़ी पन्छान जां पते दे सबूत दे रूप च साझा कीती जंदी ऐ। निजी डेटा तुंदे आसेआ दित्ती गेदी सेवाएं दे किस्म दे आधार उप्पर ब्रांडें थमां इकट्ठा कीता जाई सकदा ऐ। अस सिर्फ उ’नें जानकारी गी इकट्ठा करने आं जेह् ड़ी सिर्फ वैध, कारोबारी, अनुबंध ते कानूनी मकसदें लेई लोड़चदी ऐ। इक बारी जेकर तुस असेंगी अपना निजी डेटा देई ओड़दे ओ तां तुस साढ़े आस्तै गुमनाम नेईं ओ। तुंदे कोल हमेशा वेबसाइट पर कुसै खास सेवाएं दा इस्तेमाल नेईं करने दा विकल्प चुनने कन्नै जानकारी नेईं देने दा विकल्प होंदा ऐ। तुंदे बारे च असेंगी संसाधित करने आह् ली जानकारी दी किश श्रेणियां निम्नलिखित न:

• निजी डेटा जि’यां नांऽ, पता, ईमेल आईडी, ते संपर्क नंबर, जन्म दी तरीक, ते अपने ग्राहक दे ब्यौरे गी जानना (जि’यां लागू होई सकदा ऐ);

• शिपमेंट दी डिलीवरी लेई पिकअप जां ड्रॉप लोकेशन दी जानकारी।

तुंदा निजी डेटा इकट्ठा करने दा मकसद तुसेंगी ते साढ़े ग्राहकें, विक्रेताएं, ते कारोबारी भागीदारें गी, सुरक्षत, कुशल, सुचारू ते अनुकूलित अनुभव प्रदान करना ऐ। मान लीजिए जे तुस साढ़े चैट रूम जां होर संदेश क्षेत्रें, जां साढ़े आसेआ बनाए गेदे होर सोशल मीडिया हैंडल पर संदेश पोस्ट करना चुनदे ओ। उस स्थिति च, अस तुंदी दित्ती गेदी जानकारी गी इकट्ठा करगे ते बरकरार रक्खगे ते इस गोपनीयता नीति च परिभाशत मकसद आस्तै इसदा इस्तेमाल करगे। अस किश त्रीयें पार्टीयें गी ऑनबोर्ड कीता ऐ जेह् ड़े साढ़ी तरफा सेवां दिंदे न। एह् त्रीयें पार्टी तुंदे कोला समें-समें पर जानकारी इकट्ठी करी सकदे न। जदूं ऐसे त्रीयें पार्टी दे सेवा प्रदाता तुंदे थमां सीधे तौर पर तुंदा निजी डेटा इकट्ठा करदे न तां तुसेंगी उंदी गोपनीयता नीतियें कन्नै नियंत्रत कीता जाग। अस त्रीयें पार्टी सेवा प्रदाता दी गोपनीयता प्रथाएं जां उंदी गोपनीयता नीतियें दी सामग्री आस्तै जिम्मेदार नेईं होगे, ते अस तुसेंगी कुसै बी जानकारी दा खुलासा करने थमां पैह् ले उंदी गोपनीयता नीतियें गी पढ़ने दी गुहार लाने आं।

साढ़े कोल अपनी समूह कम्पनियें ते किश त्रीयें पार्टी दी वेबसाइटें कन्नै सरबंधत वेबसाइटें दे संदर्भ बी हो सकदे न। जदूं तुस इस चाल्ली दे संदर्भें पर क्लिक करदे ओ तां तुसेंगी उंदी वेबसाइट / प्लेटफार्म पर पुनर्निर्देशित कीता जाई सकदा ऐ, ते एह् उंदी गोपनीयता नीतियें कन्नै नियंत्रत होग। Allcargo स्पश्ट करदा ऐ जे ओह् कुसै बी बाहरी पार्टी आसेआ इकट्ठा कीते गेदे निजी डेटा जां उंदी गोपनीयता प्रथाएं जां उंदी गोपनीयता नीतियें दी सामग्री दी कोई बी जिम्मेदारी नेईं लैग, ते अस तुंदे कोला आग्रह करने आं जे उ’नेंगी कुसै बी जानकारी दा खुलासा करने थमां पैह् ले उंदी गोपनीयता नीतियें गी पढ़ो।

अपनी जानकारी दा इस्तेमाल करना

तुंदी मंग कीती गेदी सेवाएं गी उपलब्ध करोआने लेई अस तुंदे निजी डेटा दा उपयोग करदे आं। जिस हद तकर अस तुंदे निजी डेटा दा इस्तेमाल तुसेंगी मार्केटिंग करने लेई करदे आं जां साढ़े प्रोग्राम च अपडेट जनेह् संचार भेजने लेई, अस तुसेंगी इस चाल्ली दे इस्तेमाल थमां बाह्र औने दी समर्थ प्रदान करगे। अस तुंदे निजी डेटा दा उपयोग लीड्स पैदा करने जां कारोबारी मौकें दी पन्छान करने, शिपमेंट (शिपमेंट) देने लेई, पिछले मील डिलीवरी लेई तुंदे कन्नै संपर्क करने, ग्राहक अनुभव गी बधाने, विवादें दा समाधान करने, समस्याएं दा निवारन करने, तुंदी पन्छान सुनिश्चत करने लेई सत्यापन ईमेल भेजने, इक सुरक्षत सेवा गी बढ़ावा देने च मदद करने, साढ़ी सेवाएं च उपभोक्ताएं दी रुचि गी मापने, प्रतिक्रियाएं गी इकट्ठा करने, तुसेंगी पेशकशें, उत्पादें, सेवाएं, ते अपडेट दे बारे च जानकारी देने अपने अनुभव गी अनुकूलित ते बधाना; आंतरिक उद्देशें लेई सर्वेक्षण करना; गलती, धोखाधड़ी ते होर फौरी गतिविधियें थमां असेंगी पता लाना ते बचाना, साढ़ी नियम ते शर्तें गी लागू करना, कानून आसेआ दित्ते गेदे जां लाए गेदे अधिकार जां दायित्व दा उपयोग करना, जिंदे च अनुरोध ते कानूनी मंगें दा जवाब देना बी शामल ऐ, जां जि’यां सूचना इकट्ठी करने दे समें तुसेंगी होर तरीके कन्नै वर्णत कीता गेआ ऐ।

अस तुंदे निजी डेटा दा इस्तेमाल वेबसाइट पर जां सर्वेक्षण दौरान तुंदे कोला हासल कीती गेदी ब्लॉग, प्रशंसापत्र, सफलता दी कहानियां पोस्ट करने लेई जां वेबसाइट पर तुंदे अनुभव गी बधाने ते तुसेंगी साढ़े आसेआ पेश कीती जा करदी सेवाएं तगर पुज्ज उपलब्ध करोआने लेई करी सकने आं। अस इस चाल्ली दी पोस्टें लेई उस जानकारी दा इस्तेमाल करी सकने आं जेह् ड़ी तुसें साढ़े कन्नै जां साढ़े त्रीयें पार्टी सेवा प्रदाताएं कन्नै सांझी कीती होग। इनें पोस्टें गी साढ़े कोल जां साढ़े कुसै बी त्रीयें पार्टी दे सेवा प्रदाता गी सांझा करियै तुस असेंगी जरूरत मताबक साढ़े पोर्टलें च पोस्ट करने लेई उचित सहमति दिंदे ओ।

अपनी सेवा पेशकशें च लगातार सुधार करने दे अपने प्रयासें च, अस वेबसाइट पर अपने उपयोगकर्ताएं दी गतिविधि दे बारे च जनसांख्यिकीय डेटा इकट्ठा ते विश्लेषण करदे आं। अस अपने सर्वर कन्नै समस्याएं दा निदान करने च मदद करने लेई, ते वेबसाइट दा प्रबंधन करने लेई तुंदे आईपी पता दी पन्छान ते इस्तेमाल करदे आं। तुंदे इंटरनेट प्रोटोकॉल (“आईपी”) पते दा इस्तेमाल तुंदी पन्छान करने च मदद करने ते व्यापक जनसांख्यिकीय जानकारी इकट्ठी करने लेई बी कीता जंदा ऐ।

कुकीज़ ते होर पन्छानकर्ता

अस अपने वेब पेज दे प्रवाह दा विश्लेषण करने, प्रचार प्रभावशीलता गी मापने, ते भरोसे ते सुरक्षा गी बढ़ावा देने च मदद करने आस्तै वेबसाइट दे किश पन्नें पर "कुकीज़" जनेह् डेटा संग्रहण उपकरणें दा इस्तेमाल करदे आं। "कुकीज़" ऐ।

तुंदी हार्ड ड्राइव पर रक्खी गेदी छोटी फाइलें न जेह् ड़ियां साढ़ी सेवाएं देने च साढ़ी मदद करदियां न। कुकीज़ च तुंदा कोई बी निजी डेटा नेईं होंदा ऐ। अस किश ऐसे फीचर पेश करदे आं जेह् ड़े सिर्फ "कुकी" दे इस्तेमाल दे राहें गै उपलब्ध न। कुकीज़ साढ़ी मदद बी करी सकदियां न जेह् ड़ी तुंदी रुचि गी लक्ष्य बनांदी ऐ। जेकर तुंदा ब्राउज़र इजाजत दिंदा ऐ तां तुस साढ़ी कुकीज़ गी नकारने/हटाने लेई हमेशा आज़ाद ओ, हालांकि उस स्थिति च तुस वेबसाइट पर किश फीचरें दा इस्तेमाल नेईं करी सकदे ओ। इसदे अलावा, तुसेंगी वेबसाइट दे किश पन्नें पर "कुकीज़" जां इसी जनेह् होर उपकरणें दा सामना करना पौंदा ऐ जेह् ड़े त्रीयें पार्टी आसेआ रक्खे गेदे न। अस त्रीयें पार्टी आसेआ कुकीज़ दे इस्तेमाल गी नियंत्रत नेईं करदे। अस मार्केटिंग ते विश्लेषणात्मक उद्देशें लेई त्रीयें पार्टी दे साझेदारें जि’यां Google Analytics थमां कुकीज़ दा इस्तेमाल करदे आं। Google Analytics असेंगी एह् समझने च मदद करदा ऐ जे साढ़े ग्राहक, बिजनेस पार्टनर, ते विक्रेता साइट दा किस चाल्ली इस्तेमाल करदे न। तुस गूगल तुंदे निजी डेटा दा किस चाल्ली इस्तेमाल करदा ऐ इसदे बारे च होर पढ़ी सकदे ओ इत्थै: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. तुस इत्थें गूगल एनालिटिक्स थमां बी ऑप्ट-आउट करी सकदे ओ: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. तुस कुकीज़ दे इस्तेमाल गी व्यक्तिगत ब्राउज़र स्तर पर बी नियंत्रत करी सकदे ओ, पर जेकर तुस कुकीज़ गी अक्षम करना चुनदे ओ तां एह् सेवाएं पर किश फीचरें जां फंक्शनें दे इस्तेमाल गी सीमित करी सकदा ऐ। अस इकट्ठी करने आह् ली जानकारी दे किस्में गी हमेशा इस गोपनीयता नीति दी शर्तें दे अनुसार नियंत्रत कीता जाग। होर मती जानकारी आस्तै कृपा करियै कुकी नीति पर जाओ।

निजी डेटा साझा करने दे बारे च समझो

अस निजी डेटा जेह् ड़ा तुंदे कारोबारी रिश्तें कन्नै सीधे तौर पर जुड़े दा ऐ, कम्पनियें दे संबद्ध, कारोबारी भागीदारें, विक्रेताएं, सरबंधत कम्पनियें दे होर सदस्यें कन्नै ते होर त्रीयें पार्टीयें कन्नै, साढ़ी होर निगम संस्थाएं कन्नै उंदे आसेआ पेश कीती गेदी सेवाएं जि’यां शिपमेंट डिलीवर करने, इक कारोबारी मौके दी पन्छान करने, साढ़ी पेशकशें च अंतराल दा विश्लेषण करने जां होर वैध हितें आस्तै साझा करी सकने आं। एह् संस्थाएं, साझेदार तुसेंगी अपने उत्पाद ते सेवाएं देने दे उद्देश कन्नै अपने संबद्ध/समूह कम्पनियें, कारोबारी साझेदारें ते होर त्रीयें पार्टी कन्नै होर बी इस चाल्ली दी जानकारी सांझा करी सकदे न ते इस चाल्ली दे साझा करने दे नतीजे दे तौर उप्पर तुसेंगी मार्केटिंग करी सकदे न जदूं तगर तुस स्पश्ट रूप कन्नै बाहर नेईं निकलदे।

जेकर कानून दे तैह् त जां इस सद्भावना कन्नै इस चाल्लीं दी लोड़ होऐ तां अस निजी डेटा दा खुलासा करी सकने आं जे इस चाल्ली दा खुलासा सबपोना, कोर्ट दे आदेश, जां होर कानूनी प्रक्रिया जां कार्रवाई दा जवाब देने लेई उचित रूप कन्नै जरूरी ऐ। अस निजी डेटा दा खुलासा कानून प्रवर्तन एजेंसियें, त्रीयें पार्टी दे अधिकारें दे मालिकें, जां होर लोकें गी इस सद्भावना कन्नै करी सकने आं जे इस चाल्ली दा खुलासा Allcargo, साढ़े ग्राहकें/विक्रेताएं/व्यापार भागीदारें, साढ़े कर्मचारियें जां कुसै होर व्यक्ति दी सुरक्षा, संपत्ति, जां अधिकारें दी रक्षा लेई उचित रूप कन्नै जरूरी ऐ, जां इस आस्तै: साढ़ी वेबसाइट दे नियम ते शर्तें जां गोपनीयता नीति गी लागू करने लेई ऐसे दावें दा जवाब देना जे कोई विज्ञापन, पोस्टिंग जां होर सामग्री कुसै त्रीयें पार्टी दे अधिकारें दा उल्लंघन करदी ऐ; जां साढ़े बरतूनी जां आम जनता दे अधिकारें, संपत्ति जां निजी सुरक्षा दी रक्षा करना।

प्रसंस्करण लेई तुंदे निजी डेटा गी सांझा करदे बेल्लै, अस इसदी सुरक्षा लेई उचित सुरक्षा उपायें गी लागू करदे आं। इसदे अलावा, जित्थै लागू होंदा ऐ, अस त्रीयें पार्टी कन्नै समझौते स्थापित करदे आं, एह् सुनिश्चत करदे न जे ओह् तुंदे डेटा गी सिर्फ निर्दिश्ट उद्देशें लेई संसाधित करदे न ते गोपनीयता गी बरकरार रखदे न ते सख्त सुरक्षा मानकें दा पालन करदे न।

सुरक्षा ते सुरक्षा सरबंधी सावधानियां

तुंदी जानकारी दी सुरक्षा लेई अस उचित भौतिक, इलेक्ट्रानिक ते प्रक्रियात्मक सुरक्षा उपायें गी लागू करदे आं। जदूं तुस अपने खाते गी एक्सेस करदे ओ तां अस होर सुरक्षा आस्तै इक सुरक्षत सर्वर उपलब्ध करोआने आं। इक बारी जेकर तुंदी जानकारी साढ़े कब्जे च ऐ तां अस गैर-मंजूर एक्सेस गी रोकने लेई सख्त सुरक्षा दिशा-निर्देशें दा पालन करदे आं। हालांकि, वेबसाइट दा इस्तेमाल करदे होई तुस इसदे निहित जोखिमें गी स्वीकार करदे ओ

इंटरनेट ते वर्ल्ड वाइड वेब ("WWW") पर डेटा संचार करना, जेह् ड़ा हमेशा पूरी चाल्लीं सुरक्षत नेईं होई सकदा। नतीजे च किश जोखिम हमेशा गै रौंह्गन जेह्ड़े साढ़े वश च नेईं न। बरतूनी अपने खातें लेई अपने लॉग इन क्रेडेंशियल्स ते पासवर्ड रिकार्डें दी सुरक्षा लेई जिम्मेदार न।

चयन/ऑप्ट-आउट करना

अस अपनी वेबसाइट दे सब्भै बरतूनी गी गैर-जरूरी (प्रचार, विपणन कन्नै सरबंधत) संचार हासल करने थमां बाह्र औने दा मौका दिंदे आं। जेकर तुस साढ़े थमां प्रचार संचार हासल नेईं करना चांह् दे ओ तां तुस संचार च उपलब्ध ‘अनसब्सक्राइब’ बटन पर क्लिक करियै जां थ्होने आह् ले संपर्क विवरण पर असेंगी लिखियै बाहर निकली सकदे ओ।

वेबसाइट पर विज्ञापन

अस अपनी मर्जी कन्नै, जदूं तुस साढ़ी वेबसाइट पर जाओ तां विज्ञापन देने लेई त्रीयें पार्टी विज्ञापन कम्पनियें दा इस्तेमाल करी सकने आं। एह् कम्पनियां तुंदी रुचि दे माल ते सेवाएं दे बारे च विज्ञापन देने लेई इस ते होर वेबसाइटें पर तुंदे दौरे दे बारे च जानकारी (तुंदा नांऽ, पता, ईमेल पता, जां टेलीफोन नंबर शामल नेईं) दा इस्तेमाल करी सकदियां न। इस मामले च जेकर तुस त्रीयें पार्टी दी वेबसाइट पर लैंड करदे ओ तां तुसेंगी उंदी वेबसाइट जां पोर्टल दी बरतून दी शर्तें ते गोपनीयता नीतियें कन्नै नियंत्रित कीता जाग।

बच्चों की जानकारी

साढ़ी वेबसाइट दा इस्तेमाल सिर्फ उनें लोकें गी गै उपलब्ध ऐ जेह् ड़े भारतीय अनुबंध अधिनियम, 1872 दे तैह् त कानूनी तौर उप्पर बाध्यकारी अनुबंध बनाई सकदे न।अस जानबूझकर 18 साल थमां घट्ट उमरी दे बच्चें थमां निजी डेटा मंगने जां इकट्ठा नेईं करदे। जेकर तुंदी उम्र 18 साल थमां घट्ट ऐ तां तुस साढ़ी वेबसाइट ते इसदी सेवाएं दा इस्तेमाल सिर्फ कुसै माह् नू जां अभिभावक दे मार्गदर्शन कन्नै गै करी सकदे ओ।

डाटा रिटेंशन करना

अस तुंदे निजी डेटा गी लागू कानूनें दे अनुसार, जिसदे मकसद आस्तै इकट्ठा कीता गेआ हा जां कुसै बी लागू कानून दे तैह् त जरूरी समें थमां मती अवधि आस्तै बरतने आं। हालांकि, जेकर असेंगी विश्वास ऐ जे धोखाधड़ी जां भविक्ख च दुर्व्यवहार गी रोकने, जांच करने, ऑलकार्गो गी अपने कानूनी अधिकारें दा इस्तेमाल करने ते/जां कानूनी दावें दे खलाफ बचाव करने च सक्षम बनाने लेई जां जेकर कानून दे अनुसार जां होर वैध मकसदें लेई जरूरी ऐ तां अस तुंदे कन्नै सरबंधत डेटा गी बरकरार रक्खी सकने आं। अस विश्लेषणात्मक ते शोध दे उद्देशें लेई तुंदे डेटा गी गुमनाम रूप च रक्खना जारी रक्खी सकने आं।

डाटा रिटेन दी टाइमलाइन थमां हेठ दित्ती गेई ऐ:

• अऩने ग्राहक ग्राहकों के मरए: अऩने ग्राहकों की ओय प्रसंस्करण ककमे गमे ऩयसनल डेटा को ग्राहक के साथ अनुबंध की शर्तों के अनुसाय ऩय यखते हैं। डेटा प्रोसेसर दे तौर पर, अस इस गल्लै गी सुनिश्चत करने लेई प्रतिबद्ध आं जे निजी डेटा गी सिर्फ उतनी देर तगर बरतेआ जा जित्थै ओह् इकट्ठा कीता गेआ हा जां ग्राहक कन्नै अनुबंध दी शर्तें दे अनुसार, लागू कानून ते नियमें दे अनुपालन च जरूरी ऐ। डेटा रिटेन दी अवधि ग्राहक आसेआ निर्धारत कीती जंदी ऐ, उंदी डाटा रिटेन नीतियें, कानूनी दायित्वें ते कारोबारी जरूरतें दे अनुसार।

• साढ़े ऑलकार्गो रिटेल ग्राहकें लेई: साढ़े डेटा गी घट्ट करने ते गोपनीयता सिद्धांतें दे अनुरूप, अस उस मकसद गी पूरा करने लेई जित्थै तगर लोड़ होग, जिसदे लेई एह् इकट्ठा कीता गेआ हा, ते इसदे बाद इक उचित अवधि गी सुरक्षा मकसद आस्तै आडिट, लेखा, अनुबंध, तकनीकी ते कानूनी जरूरतें दा पालन करने ते/जां लागू कानूनें दे अनुसार साढ़ी रिकार्ड रिटेन नीति दे अनुसार कुसै बी विवाद, दावें गी हल करने लेई बरकरार रक्खगे।

तेरे हक

अस Allcargo च इस गल्लै गी सुनिश्चत करने लेई हर उचित कदम चुक्कने आं जे तुंदा निजी डेटा जेह् ड़ा अस संसाधित करने आं, ओह् सटीक ऐ ते जित्थै जरूरत होऐ, अद्यतन रक्खेआ जा, ते तुंदा कोई बी निजी डेटा जेह् ड़ा अस संसाधित करने आं जेह् ड़ा तुस असेंगी सूचित करदे ओ, गलत ऐ (जिस मकसदें आस्तै उ’नेंगी संसाधित कीता जंदा ऐ) गी मिटाया जां ठीक कीता जा।

साढ़े Allcargo रिटेल ग्राहकें लेई: तुस अपने निजी डेटा गी ठीक करने ते अपडेट करने लेई साढ़े कोल पुज्जी सकदे ओ, जिंदे च सेवा साढ़े कोला लैंदे बेल्लै तुंदे आसेआ दित्ती गेदी कुसै बी चाल्ली दी गैर-अनिवार्य जानकारी गी हटाना बी शामल ऐ। इनें रिक्वेस्टें च तुंदी मदद करने लेई किरपा करियै असेंगी हेठ दित्ती गेदी संपर्क जानकारी पर लिखो।

तुंदे कोल अपनी सहमति गी वापस लैने दा विकल्प ऐ जेह् ड़ी तुसें पैह् ले थमां गै दित्ती गेदी ऐ ते असेंगी हेठ दित्ती गेदी संपर्क जानकारी पर लिखियै। कृपा करियै अपने संचार दी अपनी विषय-वस्तु च "सहमति वापस लेई" दा जिक्र करो। अस तुंदी रिक्वेस्ट पर कार्रवाई करने थमां पैह् ले इस चाल्ली दी रिक्वेस्टें दी सत्यापन करगे। पर, कृपा करियै ध्यान देओ जे सहमति वापसी पूर्ववत नेईं होग ते इस गोपनीयता नीति दी शर्तें, सरबंधत वेबसाइट दे नियम ते शर्तें ते लागू कानूनें दे अनुसार होग। इस स्थिति च जेकर तुस इस गोपनीयता नीति दे तैह् त असेंगी दित्ती गेदी सहमति गी वापस लैंदे ओ तां इस चाल्ली दी वापसी तुंदी वेबसाइट तगर पुज्जने च बाधा पाई सकदी ऐ जां साढ़ी सेवाएं दे प्रावधान गी सीमित करी सकदी ऐ जिंदे आस्तै अस उस जानकारी गी जरूरी समझने आं।

तुसेंगी इक ऐसे व्यक्ति गी नामांकत करने दा अधिकार ऐ जेह् ड़ा तुंदी अक्षमता दी स्थिति च तुंदी तरफा कम्म करग। इस चाल्ली दा नामांकन लागू कानून ते दिशा-निर्देशें दे अनुसार कीता जाना लोड़चदा ऐ। इस सरबंधै च अपनी रिक्वेस्ट गी प्रोसेस करने लेई कृपया असेंगी निचले संपर्क विवरण पर लिखो। नामांकन दा समर्थन करने आह् ले वैध दस्तावेजें गी हासल करने पर, अस नामांकत व्यक्ति गी पन्छानगे ते उ’नेंगी तुंदे निजी डेटा कन्नै सरबंधत अधिकारें दा इस्तेमाल करने दी इजाजत देगे, जिंदे च एक्सेस, सुधार, हटाने, जां शिकायत निवारण आस्तै अनुरोध बी शामल न।

तुसेंगी अपनी जानकारी दे बारे च कुसै बी शिकायत जां चिंता गी साढ़े नामित अधिकारी कन्नै पेश करने दा अधिकार ऐ, जि’यां थ्होंदा ऐ। भारत च डेटा गोपनीयता नियमें कन्नै सरबंधत शिकायतें जां प्रक्रियाएं लेई, अस होर ब्यौरे लेई डिजिटल निजी डेटा संरक्षण अधिनियम, 2023 दा संदर्भ लैने दी सलाह दिंदे न।

साढ़े ग्राहक ग्राहकें लेई: ऑलकार्गो तुंदे भरोसे गी महत्व दिंदा ऐ ते तुंदी गोपनीयता दी रक्षा ते इस गल्लै गी सुनिश्चत करने लेई समर्पित ऐ जे तुंदा निजी डेटा सुरक्षत ते जिम्मेदारी कन्नै संभालेआ जा। डेटा प्रोसेसर दे तौर पर, ऑलकार्गो साढ़े ग्राहकें दी तरफा तुंदे निजी डेटा गी प्रोसेस करदा ऐ जेह् ड़े डेटा फिड्यूशियरी दे रूप च कम्म करदे न। इस क्षमता च अस अपने ग्राहकें आसेआ दित्ते गेदे निर्देशें ते लागू डेटा संरक्षण कानूनें दा पालन करदे आं, इनें अधिकारें दा प्रयोग ते प्रबंधन ग्राहक (डेटा फिड्यूशियरी) आसेआ कीता जाग, तुंदे निजी डेटा दे कलेक्टर/मालक दे रूप च। अस एह् सुनिश्चत करगे जे तुंदी रिक्वेस्टें गी भारत च लागू कानूनें दे अनुसार संसाधित कीता जा जि’यां डिजिटल निजी डेटा संरक्षण अधिनियम 2023. जेकर तुसेंगी अपने डेटा गोपनीयता अधिकारें दे बारे च कोई सुआल जां चिंता ऐ तां कृपा करियै साढ़े अधिकारी कन्नै संपर्क करने च संकोच नेईं करो, जि’यां थ्होंदा ऐ।

साढ़े डिलीवरी पार्टनर जां डिलीवरी एसोसिएटें लेई: ऑलकार्गो अपने सारे डिलीवरी पार्टनर / डिलीवरी एसोसिएटें दी गोपनीयता दा आदर करदा ऐ। डेटा प्रिंसिपल दे तौर पर तुसेंगी अपने बारे च साढ़े कोल मौजूद निजी डेटा तगर पुज्जने दी गुहार लाने दा अधिकार ऐ, जिंदे च तुंदे डेटा दा इस्तेमाल ते प्रसंस्करण इस बारै जानकारी बी शामल ऐ। तुस अपने निजी डेटा गी हटाने, सहमति वापस लैने, जां कुसै होर लागू अधिकारें दी गुहार लाने लेई हेठ दित्ते गेदे अधिकारी कन्नै संपर्क करी सकदे ओ। त्रीयें पार्टी दे विक्रेता आसेआ नियुक्त डिलीवरी पार्टनर दे रूप च, तुंदे निजी डेटा गी संसाधित करी सकदा ऐ; हालांकि, तुंदे अधिकारें दा प्रयोग ते प्रबंधन तुंदे नियोक्ता दे माध्यम कन्नै होग। ऑलकार्गो तुंदे नियोक्ता कन्नै मिलियै एह् सुनिश्चत करने लेई कम्म करग जे तुंदे अधिकारें दी सुरक्षा ते लागू कानूनें दे अनुसार बरकरार रक्खेआ जा।

तुंदी सहमति

साढ़ी वेबसाइट पर जाने कन्नै जां अपनी जानकारी देने कन्नै, तुस इस गोपनीयता नीति दे अनुसार वेबसाइट पर अपनी जानकारी (संवेदनशील निजी डेटा समेत) गी इकट्ठा करने, इस्तेमाल करने, संग्रहण करने, खुलासा करने ते प्रसंस्करण लेई सहमति दिंदे ओ। जेकर तुस कुसै होर माह् नू दा निजी डेटा साढ़े कन्नै सांझा करदे ओ तां तुस इस गल्लै दी पुष्टि करदे ओ जे तुसेंगी ऐसा करने दा जरूरी अधिकार ऐ ते इस गोपनीयता नीति च दित्ते गेदे अनुसार असेंगी उस जानकारी गी संसाधित करने दी इजाजत देने दी इजाजत ऐ। वेबसाइट पर जां कुसै बी साझेदार प्लेटफार्म जां प्रतिष्ठानें दे राहें तुंदा निजी डेटा उपलब्ध करोआने कन्नै, तुस असेंगी इस गोपनीयता नीति च दस्से गेदे उद्देशें लेई एसएमएस, तुरत संदेश ऐप, काल, ते/जां ईमेल राहें तुंदे कन्नै संपर्क करने दी सहमति दिंदे ओ।

इस गोपनीयता नीति च संशोधन

कृपा करियै समें-समें पर बदलाव जां अपडेट आस्तै साढ़ी गोपनीयता नीति दी जांच करो। अस इस गोपनीयता नीति गी अपडेट करी सकने आं तां जे साढ़ी सूचना प्रथाएं च बदलाव गी दर्शाया जाई सकै। अस तुसेंगी साढ़ी नीति/सूचना गी पिछले अपडेट होने दी तरीक गी पोस्ट करियै, साढ़ी वेबसाइट पर सूचना देइयै, जां तुसेंगी इक ईमेल भेजियै जिसलै असेंगी लागू कानून दे तैह् त एह् करना होग तां तुसेंगी मते महत्व आह् ले बदलावें बारै अलर्ट करगे।

 

अफसर जी

सुश्री शर्मिष्ठा मजुमदार जी

पदनाम: प्रमुख – ग्राहक अनुभव

ऑलकार्गो रसद लिमिटेड

ईमेल: dpo-desk@allcargologistics.com पर लिखो

संपर्क नंबर: 1860-123-4284 पर

 

 

 

22) Languages (Santali) 

GOṬẠR NITI

Ale do̠le bujhạueda je am do̠ amaḱ kho̠bo̠r cet́ lekate beohar ar hạṭiń hoyoḱ kana ona do̠ ạḍi jạruṛgea, ar ona ạḍi jạruṛte kạmi lạgit́ amaḱ pạtiạu do̠le sarhaoeda. Noa goṭaṅ ạn re baḍaeok̕ kana cet̕ lekate Allcargo Logistics Limited (jo̠to̠ te “Allcargo, abo, aboak̕, abo”) do̠ Allcargo website https://www.allcargologistics.com, ar / se̠ ona reak̕ mobile arji (no̠a tayo̠mte “Website amak̕ nij arji”, kạmi hotete amak̕ nij data, beohar, hạṭiń se eṭak̕ kạmi) ar kạmi kạmi ona do̠ noa Go̠no̠go̠n Niti (mit̕ sãote “Sewa”) renak̕ ạidạri.

Noa Website re seṭer kate ar seṭer kate, amaḱ khobor em kate se aleaḱ Sewa ko beohar kate, am do̠ noa Go̠no̠go̠n Niti, Website reaḱ ạn ar Sạriạk̕ reaḱ ạn ar sạriạk̕ ko̠ ạḍi sạri lekate̠m aṅgoceda ar Bharot diso̠m reaḱ ạn lekate̠ calao̠ lạgit́ te̠m aṅgoceda, ona sãote̠ menkhan ạn do̠ baṅ hạṭiń akana data bańcao ar go̠no̠go̠n kạmi lạgit́, oka do̠ aboak̕ okte̠ khon ạḍi jạruṛ okte̠ re̠. Judi am do Website reaḱ ạn ar ạri se noa ạn reaḱ ạn ạri bam aṅgocet́ khan, daya kate Website reaḱ ạn ar ạri se aboak’ Sewa beohar khon sahaṛ me. Website beohar se aboak̕ Sewa beohar lahare noa Privacy Policy ạḍi bhage te paṛhao ar bujhạu lạgit̕ ạḍi jạruṛa.

AMAK’ SOMBOND REAK’ SOMBOND BUJHAO ME

Abo do̠ amak̕ ạidạri, ho̠ṛkoak̕ ạri-cạli ar tinre am do̠ aboak̕ Website, Sewa beohar se eṭak̕ lekate aboak̕ sombond ar ona são joṛao akan kho̠bo̠rko o̠kte̠ o̠kte̠ re̠ em kate abo sãote̠m kạmi kana ona babod amak̕ personal data bon jạmạueda. Aema kho̠bo̠r oka do̠ abo̠ bon jạmạu daṛeaḱa ona do̠ menak̕a menkhan ona do̠ baṅ hạṭiń akana, amak̕ shipment booking ar/se̠ gạhki onboarding se̠ aboak̕ Website beohar okte̠ abo ṭhen em akan kho̠bo̠r, jeleka purạ ńutum, thikao, jogajog nombor, email ID, kạmi ar nonkan jahan kho̠bo̠r oka do̠ ạidạri se thikana reak̕ sạbut lekate hạṭiń akana. Apeak̕ kạmi reak̕ ạri-cạli lekate brands khon personal data ko hatao daṛeak̕a. Abo do eken ona khobor bon jạmạueda oka do eken ạn lekate, kạmi lạgit́, kạmi lạgit́ ar ạn lekate jạruṛa. Mit̕ dhao amak̕ personal data em kate am do̠ ale̠ lạgit̕ ạḍi jạruṛ baṅ kana. Website re mit̕ṭen jạruṛan Sewa beohar baṅ lạgit̕ bachao kate ona kho̠bo̠r baṅ em lạgit̕ jaoge option menak̕a. Apeak̕ babọt re aboak̕ kạmi renak̕ aema lekan kho̠bo̠rko do̠ noako kana:

• apnar data jeleka ńutum, thikao, email ID, ar jogajog nombor, janam din, ar apnar gạhki reaḱ bisoe ko baḍae (jeleka jạruṛa);

• Shipment ạkhriń lạgit́ pickup se drop reaḱ jaega reaḱ khobor.

Apeak̕ personal data jạmạu reak̕ udgạu do̠ hoyok̕ kana ape ar aboren gạhki, ạkhrińko, ar kạmiạko, mit̕ṭen sạri, kạmiạ, sạri ar ạḍi jạruṛan kạmi lạgit̕. Manaoḱ me am do̠ aboaḱ chat room se eṭaḱ sombad jaega kore, se aboaḱ kạmi lạgit́ eṭaḱ so̠ciạl media reaḱ handle kore sombad ko post lạgit́ em bachaoet́ kana. Ona okte re, am oka khobor em em ona do ale dole jạmạu ar doho kate noa Privacy Policy re ol akan kạmi lạgit́ le beohara. Abo do̠ ạḍi tho̠ṛa tesar ho̠ṛko onboard akada okoe do̠ aboak̕ se̠rvice ko̠ e̠mo̠k̕ kana. Noa tesar hạṭiń do̠ o̠kte̠ o̠kte̠ re̠ am ṭhen kho̠n baḍaeok̕ ko̠ ạkhriń daṛeak̕a. Tinre nonkan tesar hạṭiń reaḱ se̠rvice pro̠vider ko do̠ am ṭhen khon direct amak̕ personal data ko ạkhrińeda, unre am do̠ onkoak̕ ạn ạri lekate am do̠m calaoa. Abo do̠ tesar hạṭiń se̠rvice pro̠vider koaḱ kạmi kạmi se̠ onkoaḱ kạmi kạmi reaḱ jinis lạgit́ babon jạruṛa, ar jahan kho̠bo̠r so̠do̠r lahare onkoaḱ kạmi kạmi reaḱ kạmi ko paṛhao lạgit́ bon nehor eda.

Aboak̕ gạḍi renak̕ company ar ạḍi tho̠ṛa tesar hạṭiń renak̕ website renak̕ hõ sạbud menak̕a. Tinre am nonkan sạbud kạmi ko click lekhan, am do̠ onkoaḱ website / platform re ạḍi usạrate calao daṛeaḱa, ar ona do̠ onkoaḱ Go̠no̠go̠n Niạm lekate calaoḱa. Allcargo do̠e sạbudo̠ḱ kana je, jahan bahre ho̠ṛko hote̠te̠ personal data se̠ onkoaḱ go̠no̠go̠n kạmi se̠ onkoaḱ go̠no̠go̠n kạmi reaḱ jinis ko lạgit́ jãhãn ạidạri do̠ bae hataoa, ar onko ṭhen jahan kho̠bo̠r so̠do̠r lahare onkoaḱ go̠no̠go̠naḱ ạnko paṛhao lạgit́ te̠bon nehor eda.

AMAK’ SOMBOND REAK’ BEBOHAR

Apeak̕ nehor renak̕ Sewa em lạgit̕ apeak̕ personal data beohar hoyok̕ kana. Jaha hạbić abo do̠ amaḱ nijerak̕ data beohar kate am ṭhen marketing se aboak̕ programme re inline re update lekan jogajog ko kol ocoet̕ kana, ona hạbić abo do̠ nonkan beohar khon o̠pṭ-out reak̕ ạidạri bon emda. Ale̱ amak’ nijerak’ data lead benao lạgit se̱ bạnij sujogkọ o̱ro̱m lạgit, shipment(ko) emọk’ lạgit, mucạt’ mil emọk’ lạgit amak’ jọgajog, gạhki reak’ aṭkar bạṛti lạgit, bipod sọlhe̱ lạgit, eṭkeṭọṛkọ sọlhe̱ lạgit, amak’ o̱ro̱m gọṭae lạgit sạbit email kọl lạgit, mit’ rakhawak’ seba udgạo re̱ gọṛọ, aleak’ sewakọ re̱ gạhkikọak’ ro̱ṛ jọkao, ga, utpat nawatet́; apnaraḱ ạ̃t ạ̃t kạmi ar bạṛti kạmi; bhitri kạmi lạgit́ survey ko calaoa; bhul, jạliạ ar eṭaḱ kại kạmi khon ale ńel ar bańcao, aleaḱ ạn ar sạriạk̕ko kạmi ocoe, ạn lekate em akan se lagao akan hok se kạmi kạmi, ona sãote nehor ar ạnạri ạidạri reak̕ jobab em, se cet̕ leka baḍaeok̕ kạmi okte am ṭhen baḍae ocoakan.

Abo do̠ amak̕ personal data beohar kate Website re se̠ survey okte am ṭhen khon ńam akan blog, goha, ạḍi bhage kạmi reaḱ kathako post lạgit̕ se Website re amak̕ ạ̃t bạṛti lạgit̕ ar aboak̕ kạmi lạgit̕ ạḍi jạruṛa. Ape do̠ oka kho̠bo̠rpe̠ em akada se̠ aboren tesar hạṭiń se̠rvice pro̠vider ko sãote̠ nonkan post lạgit̕pe̠ hạṭiń akada ona kho̠bo̠r do̠ abo̠ beohar daṛeak̕a. Noa post ko abo se aboren jahan tesar hạṭiń ren hoṛko ṭhen share kate ape do jạruṛ lekate aboak̕ portal kore post lạgit̕ ạḍi jạruṛan ạidạripe emda.

Aboak̕ se̠rvice ko̠ ạḍi usạrate bạṛti lạgit̕ kurumuṭu re, abo do̠ Website re aboak̕ beoharkoak̕ kạmi babod jạtiạri data bon jạmạueda arbon biḍạueda. Aboak̕ IP thikao aboak̕ server renak̕ kạmi kạmi lạgit̕, ar Website calao lạgit̕ ạḍi jạruṛa. Apeak̕ Internet Proṭokol (“IP”) reak̕ thikao hõ apeak̕ ạidạri lạgit̕ ar ḍher jạt pạrsi reak̕ kho̠bo̠r jạmạu lạgit̕ beohar hoyok̕ kana.

KUKI AR ETAK’ PARCHAN

Abo do̠ Website reaḱ aema sakam kore "cookies" lekan data ạkhriń reaḱ jinis ko beohar kate aboaḱ web sakam reaḱ kạmi ko biḍạu lạgit́, uskur reaḱ kạmi ko jạmạu lạgit́, ar pạtiạu ar sạriaḱ ko uskur lạgit́ bon kạmi kana. "Cookies" do̠ kạṭic̕ kạṭic̕ file kana oka do̠ amak̕ harḍ drive re doho akan oka do̠ aleak̕ se̠rvice em lạgit̕ ạḍi jạruṛa. Kuki do̠ baṅ

amak̕ jahan nij data menak̕a. Abo do̠ ạḍi tho̠ṛa kạmiko bon e̠mo̠ḱ kana oka do̠ e̠ke̠n "cookie" beohar hote̠te̠ ńamo̠ḱa. Cookies hotete hõ nonkan khobor em reaḱ goṛo ńam daṛeaḱa oka do amaḱ kusi lạgit́ lạgit́ tear akana. Apeak̕ browser reaḱ ạidạri menak̕ khan ape do̠ jaoge aboak̕ cookies bạtil/bạṛic̕ lạgit̕pe sạdhin kana, menkhan ona okte re ape do̠ Website renak̕ ạḍi tho̠ṛa kạmiko beohar baṅ daṛeak̕a. Ona chaḍa, Website reaḱ ạḍi thoṛa page kore "cookies" se eṭaḱ nonkan jinis ko ńam daṛeaḱa oka do tesar hoṛko doho akada. Abo do̠ tesar ho̠ṛkoak̕ cookies beohar babod babon kạmieda. Ale̱ marketing ar biḍạo lạgit́ tesar nakha hạṭiń jeleka google biḍạo khọn cookies bebọhar et’ kana. Google analytics aleak’ gạhkikọ, bạnij jọgkạmiạkọ ar akhrińkọ sait cet’ leka bebọhar et’ kana ona bujhạo re̱ gọṛọe emet’ kana. Google amak’ personal data cet’ leka beoharet’ kana ona babot’ noṅka paṛhao daṛeak’a. Am no̱ṇde̱ google analiṭiks khọn ọpṭ-aut daṛeak’a. Cookies beohar hõ am do̠ pạṭhuạ browser level re control daṛeaḱa, menkhan judi am do̠ cookies beohar lạgit́ em bachao lekhan, ona do̠ Services reaḱ ạḍi tho̠ṛa kạmi se kạmi kạmi reaḱ beohar do̠m hạṭiń daṛeaḱa. Abo oka lekan khobor bon jạmạuet́kan ona do jaoge noa Privacy Policy reaḱ ạn lekate calaḱa. Arhõ bạṛti baḍae lạgit́, Cookie Policy re ńelpe.

NIJAR DATA SHARE REAK’ BUJHAO ME

Abo do̠ Allcargo sãote amak’ kạmiạ sạgại são sojhe̱ joṛao menak’ nijerak’ data bon hạṭiń daṛeak’a, ​​aleak’ corporate gharońj ren eṭak’ rạsiạkọ são, kạmiạ hạṭińkọ, akhrińko, joṛao akan companykọ ar eṭak’ tesar hạṭińkọ são, aleak’ eṭak’ corporate họṛkọ sãote̱ onkoak’ eṭak’ kạmikọ emọk’ reak’ udgạo lạgit jeleka mit’ bạnij reak’ analysis emọk’ kana, aboak’ kạmi lạgit’ shipment em lạgit’ eṭaḱ ạnạri ạidạri ko. Noa entity, bhage kạmiạko do arhõ nonkan khobor akoren ạyurić/ group company, kạmiạko ar eṭaḱ tesar hoṛko sãote akoaḱ jinis ar se̠rvice ko em lạgit́ ko hạṭiń daṛeaḱa ar nonkan hạṭiń reaḱ jo̠m ńam kate am ṭhen marketing ko em daṛeaḱa, tinre am do̠ sạri lekate opt-out bam kạmi daṛeaḱa.

Abo do̠ ạn lekate jạruṛ khan se bhage monsubạ tebon so̠do̠r daṛeaḱa je, nonkan so̠do̠r do̠ subpoena, court reaḱ hukum, se eṭaḱ ạn lekate kạmi se kạmi kạmi reaḱ jobab em lạgit́ ạḍi jạruṛgea. Abo do̠ ạn ạri manao kạmiạko, tesar hạṭiń reaḱ hok ạidạriren mạlikko, se eṭaḱko ṭhen apnaraḱ data bon so̠do̠r daṛeaḱa, bhage monsubạte je, nonkan so̠do̠r do̠ Allcargo, aboren gạhki/bepari/kạmiạko, aboren kạmiạko se eṭaḱ hoṛko enterms Website se aboaḱ Condition lạgit́ ạḍi jạruṛgea Niti; ona reaḱ jobab em je, jahan biḍạu, post se eṭaḱ jinis do tesar hoṛaḱ hok ạidạri ko bạṛić akada; se aboren beoharko se sadharọn hoṛkoak̕ hok, dhon se apnar ạidạri bańcao lạgit̕.

Processing lạgit́ apnaraḱ data hạṭiń jokheć, ona kạmi lạgit́ jạruṛaḱ kạmi ko kạmi ocoet́ kana. Ona chaḍa, okaṭaḱ re jạruṛ menaḱa, abo do̠ tesar hạṭiń sãote ạri-cạli bon sạbiteda, ona do̠ sạbit dohoe lạgit́ je onko do̠ eken ạḍi jạruṛan kạmi lạgit́ amaḱ data ko kạmieda ar ona sãote goṭa kạmi ko dohoe ar ạḍi kạṭic̕ kạmi lạgit́ ạn-ạri ko manaoeda.

SUKRAH AR SUKRAH REAK’ SOMBOND

Ale do̠ amaḱ kho̠bo̠r kạmi lạgit́ jạruṛaḱ ạri-cạli, ilekṭronik ar kạmi kạmi reaḱ ạri-cạli ko kạmi ocoeda. Tinre am do̠ amaḱ khatao em ạguet́ kana, unre abo do̠ ạḍi jạruṛan kạmi lạgit́ mit́ṭen ạḍi jạruṛan server bon emda. Mit̕ dhao amak̕ kho̠bo̠r aleak̕ ti re tahelen khan, ale do̠ be-ạidạri kạmi khon bańcao lạgit̕ ạḍi kạṭic̕ ạn ạri ko̠ manaoeda. Menkhan, Website beohar kate, am do̠ ạḍi jạruṛan jạruṛaḱ ko aṅgoć me

internet ar ḍher ḍher ḍạrko ("WWW") hotete data pasnao, oka do jaoge purạte sạriaḱ do baṅ hoe daṛeaḱa. Ona iạte aema risk do jaoge tahena oka do aboaḱ ạidạri khon bahre gea. Beoharko akoak̕ khatao lạgit̕ akoak̕ login ạidạri ar password rekordko kạmi lạgit̕ko jạruṛa.

BICHNẠO/OPT-OUT

Abo do̠ aboak̕ Website ren sanam beoharko lạgit̕ jạruṛ baṅkan (Promotion, Marketing são joṛao) jogajog khon bańcao lạgit̕ ạḍi jạruṛa. Judi am do̠ abo ṭhen khon promotion reaḱ jogajog bam khojoḱ kana tobe am do̠ jogajog re menak̕ ‘Unsubscribe’ boṭon re click kate se latar re em akan jogajog reaḱ kho̠bo̠r re ol kate o̠pṭ out daṛeak̕a.

WEBSITE RE BIGAN DO

Abo do̠, aboaḱ apnar ạidạri lekate, tesar hạṭiń reaḱ biḍạu company ko beohar kate biḍạu em lạgit́ bon beohar daṛeaḱa, tinre am do̠ aleaḱ Website re seṭer me. Noa ko company do noa ar eṭaḱ website kore ạḍi jạruṛan jinis ar se̠rvice ko reaḱ biḍạu em lạgit́ ạḍi jạruṛan jinis ar se̠rvice ko reaḱ biḍạu em lạgit́ noa ar eṭaḱ website reaḱ ạḍi jạruṛan kho̠bo̠r (amak̕ ńutum, ạḍi jạruṛan jaega, email, se telephone no̠mbo̠r baṅ) beohar daṛeak̕a. Jahae ge am do̠ tesar hạṭiń reaḱ website re landing mucạt́ lenkhan, am do̠ onkoaḱ website se portal reaḱ beohar ar go̠no̠go̠n ạn ạri lekate calaoḱa.

GIDRẠKO KOAK’ KHOBOR

Aboak̕ Website beohar do̠ eken onko ho̠ṛko lạgit̕ge hoyok̕a okoe do̠ Bharot diso̠m reak̕ ạn lekate ạn lekate kạmi lạgit̕ ạn lekate kạmi lạgit̕ ko kạmi daṛeak̕.Abo do̠ 18 bochor khon latar umạr ren gidrạko khon baḍae kate personal data babon khojoḱ kana se babon jạmạueda. Judi am do 18 bochor khon latar umạr ren kaname khan, am do eken ạyurko se ạyurkoak̕ ạyurko sãote aboak̕ Website ar ona reak̕ Sewa beohar daṛeak̕a.

DATA DOHO

Abo do̠ ạḍi jạruṛan ạn lekate amaḱ personal data bon dohoeda, oka lạgit́ ona do̠ ạḍi jạruṛ khon ḍher somoe lạgit́ do̠ baṅ tahena se jahan ạḍi jạruṛan ạn lekate jạruṛ lekate. Menkhan, abo do̠ am são joṛao akan data bon doho daṛeaḱa judi abo do̠bon pạtiạuk̕ kana je, jạruṛok̕ khan jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana jạruṛok̕ kana. Abo do̠ ạḍi usạrate biḍạu ar kho̠bo̠r kạmi lạgit́ amak̕ data begor ńutumte form rebon doho daṛeak̕a.

Latar re data dohoe reak̕ somoe hạṭiń menak̕a:

• Aboren gạhki gạhki ko lạgit́: Abo do̠ gạhki sãote kạmi kạmi reaḱ ạn lekate aboren gạhki koak̕ sec̕ khon kạmi akan personal data bon dohoeda. Data processor lekate, abo do̠ noa sạbit dohoe lạgit́ bon kurumuṭueda je, apnaraḱ data do̠ eken ona lạgit́ jạruṛakan din hạbić dohoe lạgit́ se gạhki são ạri-cạli reaḱ ạn lekate jạruṛ lekate, ạḍi jạruṛan ạn ar niạmko manao kate. Data dohoe reak̕ okte do̠ client hote̠te̠ thik hoyok̕ kana, onkoak̕ data dohoe reak̕ ạn, ạnạri kạmi ar kạmi reak̕ jạruṛ lekate.

• Aboak̕ Allcargo Retail gạhki ko lạgit̕: Aboak̕ data kạṭic̕ ar go̠no̠go̠n ạri lekate, abo do̠ oka lạgit̕ ona ko jạmạu akada ona purạu lạgit̕ jạruṛ lekate ar ona tayom ạḍi jạruṛ okte hạbić bon dohoea, ona lạgit̕ o̠diṭ, lekha, kạmi kạmi, takniki ar ạnạri jạruṛak̕ ko manao lạgit̕ ar/se aboak̕ ạn ạri lekate jạruṛ lekate kạmi lạgit̕ laṛcaṛ ạn.

AMAK’ HOK

Allcargo re abo do̠ sanam lekan ạkilạṅ kạmi bon hataoeda jemon amak̕ personal data oka do̠ aboak̕ kạmi kana ona do̠ sạri gea ar, jahan jạruṛ khan, ona do̠ ạḍi usạrate dohoe, ar amak̕ jahan personal data oka do̠ aboak̕ kạmi kana oka do̠ am baḍae ocoet̕bona ona do̠ bạṛić gea (oka lạgit̕ ona ko kạmi kana) ona do̠ mãyãm se̠ sạbit gea.

Aboak̕ Allcargo Retail gạhki ko lạgit̕: Ape do̠ apnar data thik ar upgrade lạgit̕ abo ṭhen pe seṭer daṛeak̕a, ona sãote abo ṭhen khon se̠rvice hatao jokhec̕ apeak̕ jãhãn ạḍi jạruṛan be-baṛti kho̠bo̠r hõ bạtil daṛeak̕a. Noa ko nehor re goṛo lạgit́ latar re em akan jogajog reaḱ khobor re olpe.

Ape do̠ latar re̠ em akan jogajog kho̠bo̠r re̠ ol kate̠t̕ apeak̕ ạidạri hatao reak̕ option menak̕a. Daya kate apeak̕ jogajog reak̕ bisoe line re “sạjại hatao lạgit̕” menpe. Apeak̕ nehor lekate kạmi lahare nonkan nehor do̠bon sạbit̕a. Menkhan, dayakate note me, ạidạri hatao do pạhil khon ge baṅ hoyoḱa ar noa Privacy Policy, ona são joṛao akan Website reaḱ ạn ar ạn ạri lekate hoyoḱa. Noa Privacy Policy reaḱ goṭae lekate em akan ạidạri hatao reaḱ ghoṭna re, nonkan ạidạri hatao do Website re ạḍi jạruṛaḱ kạmi ko kạmi lạgit́ ạḍi jạruṛaḱ kạmi ko kạmi ocoe lạgit́ ạḍi jạruṛaḱ kạmi ko kạmi ocoe lạgit́ ạḍi jạruṛaḱ kạmi ko kạmi ocoe lạgit́.

Apeak̕ ạidạri menak̕a uni ho̠ṛ nomination reak̕, okoe do̠ apeak̕ kạmi baṅ hoelen khan apeak̕ sec̕ khon kạmi hoyok̕a. Noa lekan nomination do̠ ạḍi jạruṛa ạn ar ạn lekate hoyoḱ jạruṛa. Noa babot te apeak̕ nehor kạmi lạgit̕ latar renak̕ jogajog re olpe. Nomination reaḱ goṛo emok̕kan sạri documentation ńam tayom, abo do̠ nomination akan ho̠ṛ bon baḍae ocoea ar uni do̠ amaḱ personal data são jopoṛao akan hok ko beohar reaḱ ạidạri emok̕a, ona sãote ạḍi jạruṛok̕ khan ạḍi jạruṛok̕ khan ạḍi jạruṛok̕ khan ạḍi jạruṛok̕ khan ạḍi jạruṛok̕ khan ạḍi jạruṛok̕ khan ạḍi jạruṛok̕ khan ạḍi jạruṛok̕.

Apeak̕ kho̠bo̠r babod jahan gạlti se jạruṛ menaḱ khan aboren jạruṛan Officer ṭhen jạhirape reak̕ ạidạri menak̕a, oka do̠ latar re ol akana. Bharot disom re data goṭaṅ niạmko são jopoṛao akan lạṭu lạṭu kạmi lạgit́, 2023 sal reaḱ ḍijiṭal nijạt data kạmi lạgit́ ạḍi jạruṛan kạmi lạgit́ ạḍi jạruṛan kạmi lạgit́ ạḍi jạruṛan kạmi lạgit́ ạḍi jạruṛan kạmi lạgit́.

Aboren gạkhuṛ gạhki ko lạgit́: Allcargo do̠ amaḱ pạtiạu ạḍi jạruṛa ar amaḱ go̠no̠go̠n kạmi lạgit́ ar amaḱ personal data do̠ ạḍi sạri ar ạidạri lekate kạmi lạgit́e kạmi kana. Data kạmiạ lekate Allcargo do̠ aboren gạkhuṛ ho̠ṛkoak̕ se̠ć khon amak̕ nij data kạmi kana okoe do̠ data kạmiạ lekate ko kạmi kana. Noa kạmi re abo do̠ aboren gạkhuṛko ar ạḍi jạruṛan data bańcao ạn ko em akan hukumko bon manaoeda, noa ko hok reaḱ beohar ar bebosta do̠ gạkhuṛ (Data Fiduciary) hotete calaoḱa, amak̕ nij data ạkhrińic̕/malik lekate. Abo do̠ noa bon sạbit ocoea je, amaḱ nehor do̠ Bharot diso̠m reaḱ ạḍi jạruṛan ạn lekate kạmi hoyoḱa jeleka Digital Personal Data Protection Act 2023. Amak̕ data privacy ạidạri babod jahan kukli se hudis menak̕ khan, daya kate aleren Officer são jogajog re alom ḍhiṭok̕a, jeleka latar re men akana.

Aboak̕ delivery hạṭińko se delivery sãotenko lạgit̕: Allcargo do̠ ac̕ren sanam delivery hạṭińko / delivery sãotenkoak̕ go̠no̠go̠no̠t̕e manot̕eda. Data Principal lekate, am do̠ amaḱ babot́ oka personal data menak̕ ona ńam lạgit̕ ạidạri menak̕ tama, ona sãote amaḱ data cet̕ lekate beohar ar kạmi hoyok̕ kana ona babod baḍaeok̕ hõ. Apeak̕ personal data delete, ạidạri hatao, se eṭak̕ ạidạri hatao lạgit̕ latar re menaḱ Officer são jogajog daṛeak̕a. Tesar hạṭiń reaḱ ạkhrińic’ darae te̱ kạmi akan mit’ delivery hạṭiń lekate, amak’ nij data reak’ kạmi daṛeak’a; menkhan apnar hok ạidạri beohar ar bebosta do apnar kạmiạko hotete hoyoḱa. Allcargo do̠ apnar kạmiạko sãote kạmi kate apnaraḱ hok ạidạri do̠ ạḍi jạruṛan ạn lekate kạmi lạgit́ ar kạmi lạgit́e kạmi idieda.

AMAK’ RAJI

Aboak̕ Website re seṭer kate se apnar kho̠bo̠r em kate, am do̠ noa Privacy Policy lekate Website re amaḱ kho̠bo̠r (sensitive personal data sãote) ạkhriń, beohar, dohoe, so̠do̠r ar kạmi lạgit̕em aṅgoceda. Judi am do eṭaḱ hoṛaḱ personal data ale sãotem hạṭińet́ kana, khan am do noa sạbit’eda je am do ona kạmi lạgit́ jạruṛaḱ ạidạri menak’ tama ar ona khobor do noa Privacy Policy re ol akan lekate kạmi lạgit́ ạidạri menak’ tama. Website re se jahan hạṭiń platform se sthapana hotete apnaraḱ nijerak̕ data em kate, am do̠ aleak̕ kạmi kạmianko, teknoloji hạṭińko, marketing channel, kạmiạ hạṭińko, ar eṭak̕ tesar hạṭińko sãote-SMS, tạpis sombad apps, call, ar/se email hotete am sãote jogajog reak̕ ạidạri em hataoeda.

NOA GOPORT POLICI RE SUDHAR

Daya kate̱ ọkte̱ ọkte̱ re̱ aleak’ danaṅ niti bọdọlọk’ se̱ nawatet’ lạgit te̱ biḍao me̱. Aboak̕ kho̠bo̠r kạmi re bo̠do̠l lạgit̕ noa Privacy Policy do̠bon update daṛeak̕a. Aboak̕ ạn/no̠tis mucạt̕re oka din update hoelena ona din post kate, aboak̕ Website re no̠tis dohoe kate, se̠ ạn lekate jạruṛ khan email ko kol kate ạḍi jạruṛan bo̠do̠lko babod ale cet̕et̕pea.

 

AMLA

Mēs sārmiśṭa majumḍāra

Pạtiạu: Mukhiạ – Grahak̕ Aṭkar

Sanamkargọ lọjistik limiṭed

Imeel: dpo-desk@allcargologistics.com

Jogajog nạmuna: 1860-123-4284